Otto Pankök

Düsseldorf-Oberkassel'deki evde onur ödülü

Otto Pankok (doğum 6 Haziran 1893 yılında Mülheim an der Ruhr , † Ekim 20, 1966 yılında Wesel ) bir Alman idi ressam , grafik sanatçısı ve heykeltıraş .

hayat

Düsseldorf-Oberkassel'de ev
Mülheim an der Ruhr'daki Pankok Evi

Otto Pankok, 6 Haziran 1893'te Mülheim'da tıp danışmanı Eduard Pankok ve eşi Marie Frühling'in iki oğlunun en küçüğü olarak doğdu. Baba orada bir doktor muayenehanesi işletiyordu ve daha sonra Otto'nun kardeşi Adolf Pankok'un devraldığı bir doktor muayenehanesi vardı. Yüksek mezun olduktan sonra okulda içinde Mülheim'de 1912 Otto Pankok okuyan başladı Düsseldorf Sanat Akademisi'nde ve Güzel Sanatlar Grand Ducal Sakson Üniversitesi içinde Weimar 20 yaşındayken . Kısa sürede yaptığı çalışmalar bırakma sonra gittiği için Dötlingen arkadaşı ile Carl Lohse .

1914'te Birinci Dünya Savaşı'nın ilk kışında , Otto Pankok askerlik hizmetine çağrıldı ve bu onu kuzey Fransa'daki Batı Cephesine götürdü ve orada bir hendek atıldığında gömüldü. 1917'de askerlikten kovulana kadar hastanelerde ve sanatoryumlarda uzun süre kaldı.

Berlin ve Doğu Frizya'ya yaptığı birkaç geziden sonra 1919'da Düsseldorf'a yerleşti . Otto Dix'in de ait olduğu genç Rheinland sanatçı grubuna katıldı ve Das Junge Rheinland , Portfolio Aktivistenbund ve Das Ey dergisinde yayınlar yaparak Johanna Ey çevresindeki solcu asi sanatçılar grubuna katıldı . Gert Wollheim , Otto Dix, Adolf de Haer ve Otto Pankok, bu dönemde sanatçılar arasında çok sayıda ortak sergide gösterilen derin bir dostluk geliştirdi.

1921'de gazeteci Hulda Droste ile evlendi . Sonraki yıllar, Weimar , Baltık Denizi , Aşağı Ren , Hollanda, İtalya, Fransa ve İspanya da dahil olmak üzere birçok geziyle doluydu . 1924'te çift, 1925'te kızları Eva'nın doğumundan sonra taşındıkları Düsseldorf- Oberkassel'deki Brend'amourstrasse 65'de Hollanda modeline dayalı üçgen bir ev inşa ettiler. 1931'de " Çingeneler " ile dostluğu , o zamanlar Düsseldorf'un Heinefeld semtindeki "vahşi yerleşim" olan ve şimdi Unterrath bölgesi olan yerde başladı . Sinti , yaşamının sonuna kadar onu büyüleyen ve üzerinde çok zaman geçirdiği sanatsal bir tema olarak kaldı.

Ah dostlar, nereye gittiniz, nerede ayaklar altında kaldınız, savunmasız çocuklar, boğazınızı toprak gibi hangi çukurlara gömdü? Ölüm kamplarına ve doğudaki mezbahalara sürüklendiler. Kahverengi cellatların kamçıları altında çocukların çığlıklarını ve annelerin hıçkırıklarını duyduk. Daha sinagoglar alev alev yanmadan önce, çingene aileleri daha sonra doğudaki ölüm kamplarındaki Yahudilerin kaderini paylaşmak için dikenli tellerin arkasına tıkılmıştı.

1947'de Pankok , bugün Porajmos olarak bilinen Roman soykırımını Holokost ile karşılaştırıyor ve her iki kurban grubunda da gözaltı, sınır dışı etme ve cinayetin iç içe geçtiğini adlandırıyor.

Nazizm onun için 1935 sonrasında sebebi Langen katedral ülkede emekli. Bu, on bir yıllık iç göçün başlangıcıydı . 1936'da Naziler sanatçının çalışmasını yasakladı. 1937'de Alman müzelerinden 56 eserine el konuldu. Münih'te ve diğer sergi mekanlarında “ Yozlaşmış Sanat ” sergisinde Pankok'un üç baskısı yer aldı.

Bu yıllarda kaldı GILDEHAUS içinde Bentheim ilçesinde 1941'e kadar sonra, Teutoburg Ormanı pastoral eteklerinde Bokeloh yakın Meppendünyanın içinde Emsland . Yazar Jakob Kneip yaptığı Düsseldorf sanatçı arkadaşı Otto Pankok tavsiye “güvenli” emekli için Eifel o sadece yaptığı gibi, . 1941'de Pankok ilk olarak Iversheim'deki Mühlenbach'ta küçük, gizli, yarı ahşap bir eve taşındı . Altı ay sonra, Kneip bir ocağının yanında ormanın kenarında, ona kalacak bir yer, bir Köln sakini "harap" tatil ev bulduk Pesch .

Pankok bu evin tadilatından sonra 1946'ya kadar eşi Hulda ve kızı Eva ile kaldı. 1942'de Düsseldorf'taki aile evi bombalandığından Pankok mobilyalarını Eifel'deki Pesch'e getirdi, ancak evleri yeniden inşa edildikten sonra, aile 1946'da Düsseldorf'a döndü. 1947 yılında sanat akademisine profesör olarak atanan Otto Pankok, 1958 yılına kadar çizim ve grafik dersleri verdi. Öğrenciler arasında Günter Grass , Herbert Zangs , Werner Persy , Günther Uecker ve Franz Witte vardı . Günter Grass, “ Die Blechtrommel ” adlı romanında “Profesör Kuchen” karakteriyle Otto Pankok'a edebi bir anıt yarattı . Bu süre zarfında o kadar sık geziler yaptı Yugoslavya taşındı ailesi kadar ve Fransa'da Haus Esselt içinde Drevenack Aşağı Ren üzerinde yaptığı öğretim yılı sonunda kariyerinde . Otto Pankok, 20 Ekim 1966'da Wesel'de öldü.

Otto Pankok, Dötlingen'de

Otto Pankok, üniversite arkadaşı Carl Lohse ile Dötlingen'e gitmek ve kendi kendine didaktik eğitimine devam etmek için 1914 baharında ayrıldığı Düsseldorf ve Weimar'daki sanat akademilerinde 20 yaşında eğitimine başladı. 1914 sonbaharında ilk Dötlinger çalışmalarını Oldenburg'daki Lappan'da sergiledi. Aynı yıl Werner Gilles ile birlikte Hollanda'ya bir çalışma gezisine çıktı ve süresiz olarak Paris'e gitti . Ancak sadece iki ay sonra , Gert Heinrich Wollheim, Adolf de Haer, Werner Gilles, Hermann Hundt ve Richard Gessner dahil olmak üzere arkadaşlarının ve meslektaşlarının haftalarca tekrar tekrar ziyaret ettiği Dötlingen'deki sıradan insanlara döndü . Dikkatini Dötlingen'e kimin çektiği belli değil. Batıya, Hollanda'nın olduğu yere gitmek zorunda kaldı. Hollanda sanatı, şimdi Dötlingen'de bulduğu motif dünyasını, rol modellerinin ülkesine fazla yaklaşmadan çizmişti . "Bu yüzden, kenarında yaşadığım Hollanda ovasına dönük, sırtım Almanya'ya dönük durdum." (OP to R. Zimmermann 26 Aralık 1962)

Muhtemelen , ressam Georg Müller vom Siel'in 1896'dan 1906'ya kadar yaşadığı ve sanatçıların düzenli olarak çalışmak için kaldığı Amt Wildeshausen'deki köy hakkında Weimar'da eğitim gören bir Oldenburg sanatçısı tarafından bilgilendirildi . Dötlingen'de, Kuzey Almanya'da daha az bilinen sanatçı kolonilerinden biri vardı ve bu inzivada bozulmadan gelişebilen büyük isimler tarafından daha az belirgin bir sanatsal geleneğe sahip. Dötlingen, tarihsel özelliğini, sakinlerine aktarılan kırsallığı ve özgünlüğünü korumuştu. Otto Pankok , Düsseldorf'tan Carl Lohse ve Hermann Hundt arkadaşı olan ressamlarla birlikte mekanın çağrısına uydu .

Otto Pankok için Dötlingen bir mola yeri değil, akademiye ara verdikten sonra 1913'te başlayan önemli bir etaptı. Bunu, Pankok için Dötlingen tükenmeden tarihsel gelişmeler nedeniyle aniden sona eren özgür sanatsal varlığının ilk dönemi izledi. Daha önceki insan anlayışına dönmesi imkansız olduğu için daha sonraki bir dönüş pek beklenemezdi. Dötlingen'de bulduğu ideal zemin, hümanizminden çekildi. Otto Pankok yeni bir yönelime ihtiyaç duydu ve 1920'lerin başında, Dötlingen'de sağlamlaşan çalışmalarının köklerinden hiç çıkmadan Ekspresyonizm'e girdi.

Otto Pankok: “Dötlingen'de uçsuz bucaksız bir yalnızlık içinde, kömüre ve kağıda şımartarak, zavallı kürtaj yaptırmış kadınlarda ve kumdan büyümüş gündelikçilerde insanın özünü arayarak, ne yediklerini toprakta yiyerek harika bir yıl başladı. tükendi, tüberküloz ve pislik içinde öldü ve tamamen dünyaya geri döndü. İçgüdülerimin beni yönlendirdiği kulübelerinde ve tarlalarında bu basit insanlar kadar doğaya ve elementlere yakın olmaya çalıştım. Başlangıcın bu sarhoş edici yılı ve onayı olmasaydı, sonraki dönem katlanılabilir olmazdı. Bittiğinde, bir gün demiryolu hatlarında gri kutular vardı ”- Otto Pankok, 1930'da Dötlingen'de yılı böyle tanımladı.

Dötlingen'in ne kadar küçük bir ara adım olarak planlandığı, Otto Pankok'un 1913 yazında Meyer ailesinin kendi küçük evi olan sazdan Spieker'i satın almasıyla kanıtlanmıştır. Ailesi, özellikle de büyükannesi, finansman konusunda onun yanındaydı. Sanatıyla özgün olmaya ve kendisinin de bir parçası olmaya başladığı bir yaşam gerçeğine sadık kalmaya karar verdi. Şimdilik bir oda kiraladı, mütevazi bir şekilde döşendi ve evin ihtiyaçlarının karşılanmasına izin verdi. Temmuz'da şunu duyurdu: "Benim küçük odam artık patlamak üzere. Ama en azından şimdi çalışmaya başlayabilirim. ”Otto Pankok'un karakalem çizimleri, van Gogh'un erken dönem çalışmaları gibi süssüz olarak onun yaşadıklarını yansıtıyor. O zamanlar çok az sanatçı, yoksulluğu ve zorluğu bu kadar kesin bir biçimde, sahte duygulara ve duygusallığa kapılmadan resmetti.Almanya'da, örneğin Käthe Kollwitz . Otto Pankok, bu insanların neden yoksulluk, pislik ve hastalık içinde yaşadıklarını çizimleriyle çözümlemedi. Birinci Dünya Savaşı arifesinde, Wilhelm İmparatorluğu'nun tanınmış sanatının baskılarını ve pürüzsüz yüzeyselliklerini ortaya çıkarmak için, böylece bir karşı-imge haline gelen çıplak yüzünü gösterdi.

1913 yılında, Oldenburg sanat eleştirmeni Wilhelm von Busch'un (1868–1940) aracılığı ile Otto Pankok'un ilk toplu sergisi Oldenburg'daki Oncken sanat satıcısında gerçekleşti. Biyografi yazarı, Dötlingen'i “sanatsal yaşam göreviyle biçimlendirici karşılaşma” ile ilişkilendirir ve Otto Pankok'un kendi ifadelerine atıfta bulunabilir. "Büzülmüş Menken Trina" - tıpkı aşırı büyümüş kardeşi gibi - onun Dötlinger modellerinden biriydi. Işık sadece dikkatsizce eğimli yüze düşerken ve işlenmiş eller dizlerin üzerinde çaprazlanırken, bir kol ve kardeşçe sempatisinin dışarı çıktığı bir dışlanmış olarak, odasındaki acele sandalyenin yanında otururken yeniden canlandırdı.

1914'teki “hamile kadın” tasviri, bu kadının yaşamının, o yılların resmi sanat sergileri için kabul edilebilir olandan daha fazlasını görünür kılıyor; bu, erkek benlik saygısına güzel renkli saygının hakim olduğu. Anıtsal olarak yerleştirilmiş çarşaf - neredeyse 150 cm yüksekliğindedir - ve dikkatlice işlenmiş, kadının gergin duruşunu yakalar ve hatlarındaki her düzensizliği tam olarak yeniden üretir. Hamileliğin sadece ek bir yük olabileceği yoğun bir çalışma hayatının izleri silinmiyor. Bu kadının direnme iradesi ve pes etmeme kararlılığı hissedilebilir. Adeline Stöver, “Hamile Kadın” olarak gelecekte ve geçmekte olan hayata bakış açısı eksikliğinin derinden hissedilen bir ifadesidir. Yıllar sonra bu sayfayı Berlin'deki Max Liebermann'a sanatsal tavrının özel bir belgesi olarak sundu ve daha sonra her zamanki sert yargısını vicdanen hatırladı: “Max Liebermann ile sanat hakkında tartışmak eğlencelidir, maden suyu gibi karıncalanır. Onunla Berlin'de 1914'teki 'Hamile Karım'ın önünde durduğumda, Liebermann şöyle dedi: 'Wisse, sen çoğu genç insan kadar çılgınsın. Aba şehnse ma, bu önlük... Manet nasıl olurdu, yani... bilirsin... 'Para sayma hareketini başparmağı ve işaret parmağıyla yaptı. Bu hareketi taklit ettim ve şöyle dedim: 'Biliyor musun, şu anda bunu istemiyorum. Her şeyden önce, kadın yuvarlak bir göbek tutmalıdır. Manet bunu çizmiş olsaydı, kadın sulu bir natürmort olurdu. Ve bu durumda bu çok aptalca bir şey olurdu. Bunun üzerine Max Liebermann başını salladı. Ama kel kafasından düşüncelerinin parladığını gördüm: 'Yani ooch janz meschugge.' ”(Yıldız ve çiçek)

Belki de Pankok'un içgüdüsünün, yazdığı gibi, duygusal sempatisinin onu kadınlara ve çocuklara daha çok çekmesinin nedeni de buydu: yok edilemez insani bir şey, belki de sadece insan, belki de sadece insan onuru, hala yıkılmış, ezilmiş ve en zavallı varoluşlarıyla sahip olduğu insan onuru, Kadınlarda ve çocuklarda, çoğunlukla işsizlikten ve umut eksikliğinden etkilenen, çoğunlukla kırılmış, istifa eden erkeklerden daha hızlı keşfetti. 1914'ün başlarında iki aylığına Paris'e gitti ve burada çıplak resim yapmak için özel akademilere gitti ; ayrıca Louvre'da resim ve heykel çalışmaları yaptı . St. Michel Bulvarı'nda bir daire buldu, özel “ Académie russe ” nin akşam sınıfına ve “ Académie de la Grande Chaumièrede kurslara katıldı . Biçim anlayışını klasik modeller üzerinde eğitmek için Louvre'daki Mısır heykellerini çizdi. Genel olarak, bu konaklama, onu pek zenginleştiremeyecek bir ara olarak kaldı. "Her yerde İzlenimcilik ve Rodin - boynuma hastaydı". (Otto Pankok, el yazısı özgeçmiş, 1962) Sadece iki ay sonra, arkadaşlarının ve meslektaşlarının haftalarca ve aylarca, Hermann Hundt (1894–1974), Richard Gessner (1894–1989 ) dahil olmak üzere onu tekrar tekrar ziyaret ettiği Dötlingen'deki sıradan insanlara döndü. , Gert Heinrich Wollheim (1894–1974), Adolf de Haer (1892–1944) ve Werner Gilles (1894–1961).

Sigrun Gessner, Richard Gessner anılarında “Resim hayattır” diye yazar . ... Richard Dötlingen an der 1914 maalesef çok kısa yaz geçirdi Hunte o çok hayran Otto Pankok ile . ... Richard bana Otto Pankok'la olan ve gelişimi için çok önemli görünen bu zamandan çok sık bahsetti, örneğin çalışma eskizleri için dalları ve ince dalları üst üste koyduklarını ve sonra tekrar tekrar değiştirdiklerini. Uzun bir süre sonra Otto Pankok'un kapısındaki şu dizeyi hatırladı:

“Otto Pankok burada yaşıyor. Onu rahatsız etmeyin, dikkatli olun, yoksa hemen tabancayı ateşler."

Dötlingen'deki Otto Pankok, resme ek olarak, bu manzarada önemli izler bırakan bölgenin erken tarihiyle de ilgilendi. Gelişinden sonraki ilk birkaç hafta içinde, zaten megalitik mezarları araştırıyordu ve bir soygun kazısına karşı görünmüyordu. Haziran 1913'te eve, "muhtemelen yanında bir höyüğün içindekileri, kemikli ve küllü çömleği getireceğini " yazmıştı . Ertesi yılın Mayıs ayında ünlü " Visbeker Gelini "ne yaptığı bir geziyi rapor etti ve daha önce babasına haber verdi. Dötlinger kalışının sonu: “Son birkaç gündür yağmur nedeniyle kazamadım. Şimdi bir araya getirmem gereken üç tencerem var. Henüz eve nasıl getireceğimi bilmiyorum. Yakında kemikleri göndereceğim."

Pozisyon emri Aralık 1914'te Otto Pankok'a ulaştı. Kulübesini köydeki fakirlere verdi ve Dötlingen'den ayrıldı. Bir subay kursundan sonra kuzey Fransa'da batı cephesine geldi ve savaşın ilk maddi muharebelerini yaşadı. 1915 baharında gömüldü ve yalnızca temizlikçisi Peter Grundmann'ın dikkati sayesinde sözde bir ölü olarak savaş alanında geride bırakılmaktan kurtarıldı. Otto Pankok, 1917'de askerlik hizmetinden serbest bırakılmadan önce sonraki iki yılını askeri hastanelerde ve sanatoryumlarda geçirdi. 1917 kıtlık yılında Berlin'de yaşadı.

Max Beckmann , George Grosz , John Heartfield , Käthe Kollwitz ve diğer birçok sanatçı için olduğu gibi onun için de savaş deneyimi , yaşamları, değerleri ve sanatı üzerinde derin sonuçları olan insanlık dışı ve sorumsuz siyasetin kilit bir deneyimi haline geldi .

Daha sonraki yolunda ona eşlik eden ve onun için model olan tüm aşağılanmış ve yoksullar, bu yüzyılın görsel sanatlarının en önemli hümanistlerinden birinin de aralarında bulunduğu bu Dötlinger çiftçilerinin ve gündelik işçilerinin büyük ailesinin torunları veya üyeleri gibi görünmektedir. mutlu yaşayıp çalışabilir. Bernhard Müller vom Siel'in sıklıkla bir motif olarak benimsediği Hunt Vadisi'nin romantik manzarası, Otto Pankok'un Dötlinger çalışmasında rol oynamaz.

bitki

Topu olan kızlar , Mülheim an der Ruhr, Saarn

Otto Pankok'un çalışmaları büyük rol modeli Vincent van Gogh'un etkisi altındadır ve çizgileri ve renk paleti nedeniyle çoğunlukla dışavurumcu gerçekçiliğe atanır . Geniş formatlı karakalem resimler (tek renkli) Otto Pankok'un tipik bir örneğidir. Arkasında geniş bir grafik eser bıraktı. Resimlerinin aksine, ahşap baskıları ve monobaskıları genellikle kısıtlı bir renk şemasına sahiptir. Resimler insanları, hayvanları ve manzaraları gerçekçi ve etkileyici gösteriyor. Uzun yıllar boyunca, içeriği öncelikle acı çeken insanlara ve toplumun saçaklarındaki insanlara adandı. Pek çok seyahatinde, yağan yağmurda veya fırtınalı rüzgarlarda vahşi manzaraların yanı sıra yoksulları ve dışlanmışları da resmetti. Otto Pankok'un Nasyonal Sosyalistler tarafından zulüm gördüğü zamanlardaki fotoğrafları karanlık, kıyamet havası taşıyordu. Ernst Rathenau'nun Berlin'deki Euphorion Verlag'ı tarafından kitap baskısı hala basılabilen, ancak satılmadan önce el konup ezilen 1931 ve 1934 yılları arasında 60 çizimden oluşan “Tutku” döngüsü, hesaplı bir provokasyondu. Mankenlerin çoğu, Pankok ile arkadaş olan Düsseldorf'lu Heinefeld'den " Çingeneler " di . Bu döngüde, arkadaşı ressam Karl Schwesig'in katlanmak zorunda kaldığı işkence de dahil olmak üzere, Nazi devletinin şiddeti altındaki insanların çektiği acıları yansıttı . Bunu 1936'da "Yahudi Kaderi" döngüsü izledi. Ancak İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra resimleri, resim yapması yasaklanmadan önceki zamanı hatırlattı. En son "Büyük Pan öldü" adlı son döngüsüyle nesli tükenmekte olan doğaya döndü.

Onun en iyi bilinen eserlerinden biridir gravür "Mesih silahı kırar" 1950 den . Bu resim genellikle daha sonraki barış hareketleri bağlamında yeniden basıldı; haftalık dergi, diğer şeylerin yanı sıra , Haziran 1981'de (sayı 25/1981) kapakta renkli değiştirilmiş formdaki ayna gravürlerini, yüksek profilli bir kitle üssü barışı sırasında giyilenlerle ilgili ilk büyük raporları için bir teaser olarak kullandı. NATO'nun çift yönlü kararına karşı hareket . (ayrıca bkz . Kırık Tüfek ).

Bir haraç bir sanatçı meslektaşı ile sadece siyah ve beyaz, aslında renkli resim Henri Rousseau , ressam ve gümrük memuru. Rousseau'yu seyrek döşenmiş bir odada yaşlı bir adam olarak gösterir. Masada oturuyor, önünde çaldığı ve değer verdiği bir keman var. Pankok'un resminde gümrük memuru başını sağ eline dayamış, düşünceli ve yorgun görünüyordu. La Carriole du Père Junier de dahil olmak üzere bazı eserleri duvarda asılıdır ve çok ayrıntılı olarak yeniden üretilmiştir .

Otto Pankok, Alman Sanatçılar Derneği'nin bir üyesiydi . Hayatının çalışmaları, 6000'den fazla karakalem çizimi, yaklaşık 800 gravür, 800'den fazla gravür, 500 civarında litografi , taş oymalar ve monotiplerin yanı sıra Düsseldorf gazetesi “Der Mittag” için çok sayıda çizim ve 200'den fazla heykel içermektedir.

Otto Pankok Derneği, 1968'den beri onun çalışmalarına bakıyor.

Sergiler

  • Mülheim an der Ruhr'daki Alte Post'taki sanat müzesinde
  • içinde Otto Pankok Müzesi , Esselt evinin yakınındaki Drevenack Aşağı Ren üzerinde
  • Bad Bentheim , Gildehaus semtindeki "Otto Pankok Müzesi"nde
  • Johanneskirche (Düsseldorf) gezici sergisi ve bu şehrin anıtı ve anıtı
  • 1947 Hamburg "Kunstrunde" büyük sergisi. Hamburg “Art Round” çeşitli tanınmış kişilerden oluşuyordu.
  • 1956, Gelsenkirchen: Otto Pankok: Tutku: 1933-34 yıllarından bir döngü , katalog, yayıncı Gelsenkirchen Şehri
  • : Gelsenkirchen 1958 Otto Pankok: Liang Schan Moor gelen soyguncular olarak woodcuts katalogla
  • 1961'de Berlin: Otto Pankok - Berlin'deki Alman Sanat Akademisi'nin görsel sanatlar bölümünden el çizimleri, baskılar, heykeller , kataloglu
  • 1990 Bonn Federal Şansölyesi'nde: Otto Pankok - Direnişte Sanat , kataloglu

Başarılar

  • Kabul Alman Sanat Akademisi
  • 1953 Grafik Ödülü de São Paulo Bienali
  • 1965 Ruhr Sanat ve Bilim Ödülü , Mülheim an der Ruhr şehrinden
  • 1977 Otto Pankok Vakfı'nın kuruluşu , Hünxe, Hulda Pankok (P.'nin karısı) ve Eva Pankok (P.'nin kızı) tarafından
  • 1997 Otto Pankok Ödülünün Kuruluşu , Lübeck, Günter Grass , P.
  • 2014 İsrail Holokost Anıtı Yad Vashem , ressam arkadaşları Mathias Barz ve Yahudi karısı Brunhilde'yi Gestapo'dan sakladıkları için Otto Pankok'u eşi Hulda Pankok (kızlık soyadı Droste) ile birlikte “ Uluslar Arasında Dürüstler ” olarak onurlandırdı .
  • Otto Pankok Okulu , Pankök'ün kendisinin de öğrencisi olduğu okulun adı
  • Angela Merkel şunları yazdı:
    “Sinti Portreleri 1931 - 1949” sergisi, 20. yüzyılın en önemli Alman ressamlarından birine saygı duruşunda bulunuyor. Eserleri, acımasız terör saltanatı zamanlarında insanlık ve merhamet hakkında çok şey anlatıyor. Bunlar, görsel sanatın Nasyonal Sosyalist rejime karşı direnişinin şaşırtıcı bir kanıtı. Otto Pankok, 1936'daki çalışmasını yerinde bir şekilde “hayatı anlamsız, anlamsız ve dar yapan her şeye karşı mücadelede bir konum” olarak tanımladı. Otto Pankok hayatı boyunca bu savaşa amansızca savaştı.
  • Mülheim, Düsseldorf, Neuss ve Hünxe'deki sokak isimleri
  • Alman Federal Postanesi, “ 20. Yüzyılın Alman Resmi ” serisinin bir parçası olarak, 1993 yılında onuruna deniz ve güneş temalı 100 pfennig özel posta pulu çıkardı .

Ayrıca bakınız

Edebiyat

  • Hans-Dieter Arntz : Eyfel'de Otto Pankok ve Mathias Barz. İçinde: Hans-Dieter Arntz: Alman-Belçika sınır bölgesinde Yahudilere Zulüm ve Mültecilere Yardım. Volksblatt Kümpel, Euskirchen 1990, s. 706-712.
  • Hans-Dieter Arntz: Üçüncü Reich'ta cankurtaran olarak ressam Otto Pankok. İçinde: Eifeljahrbuch 2012. Düren, s. 71–81.
  • Nils Aschenbeck : Dötlingen sanatçıların kolonisi . Aschenbeck & Holstein, Bremen 2005, ISBN 3-932292-78-2 .
  • Erich Bockemühl: Otto Pankok, insan ve sanatçı , içinde: Kreisverwaltung Rees (ed.), Heimatkalender Landkreis Rees 1961, Wesel 1960, s. 64-69.
  • Michaela Breckenfelder: “Teolog” Olarak Sanatçı - Otto Pankok'un din eğitimi için uygun resimsel eserlerinin dini didaktik olarak işlenmesi. Tez. Leipzig Üniversitesi, 2011. (sayısallaştırılmış versiyon)
  • Johanna Ey , Conrad Felixmüller , Gerth Schreiner, Paul Westheim , Gert Heinrich Wollheim ve diğerleri: Dix , Pankok, Wollheim . Düsseldorf 1920-1925'te Arkadaşlar. Remmert & Barth, Düsseldorf 1989.
  • Karola Fings , Frank Sparing: "Ah arkadaşlar, nereye gittiniz ...?" Otto Pankok ve Düsseldorf Sinti. 1993. (2., gözden geçirilmiş baskı. 2006. Ed. Johanneskirchen-Gemeinde & Mahn- und Gedenkstätte Düsseldorf )
  • Günter Goebbels: Gönderen Remels Düsseldorf'a. 1919'da Doğu Friesland'da sanatçılar için bir buluşma yeri. İçinde: Savaş ve Ütopya. Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra Rheinland'da sanat, edebiyat ve siyaset. Sergi için eşlik eden cilt. Gertrude Cepl-Kaufmann tarafından düzenlendi, Gerd Krumeich ve diğerleri Klartext, Essen 2006, ISBN 3-89861-619-3 , s. 75-83.
  • Günter Goebbels (metinler); Ralf Pütz (Vorw., Red.): Otto Pankok 1893–1966. Resimli kitap. 2. Baskı. OP Gesellschaft, Hünxe 2010 tarafından düzenlendi ve yayınlandı.
  • Aloys Greither: Genç Otto Pankok. Ressamın ilk eseri. Droste, Düsseldorf 1977
  • Winfried Hönes: Sakallı adam: Yazarların yargısına göre Otto Pankok. Heimatkalender Kreis Wesel 1990 , ed. Der Landrat, 1989, s. 53–62
  • Kurt Holl (Ed.): Unutulmuş Avrupalılar. Roman Sanatı - Sanatta Romanlar. Verlag Roma e. V. , Köln 2009, ISBN 978-3-9803118-8-5 . ( Köln Şehir Müzesi , katalog sergisi .)
  • Wilhelm Hoon: Pankok, Otto. In: Study Society for Emsland Regional History (Hrsg.): Emsland History. Cilt 9, Haselünne 2001, s. 250-255
  • Wilhelm Hoon: Otto Pankok Müzesi Gildehaus. In: Study Society for Emsland Regional History (Hrsg.): Emsland History. Cilt 11, Haselünne 2004, s. 223-229
  • Conrad-Peter Joist : Eyfel'deki Otto Pankok . Conrad-Peter Joist'te: 20. Yüzyılda Eifel'in Peyzaj Ressamı . Ed. Eifelverein , Düren 1997, s. 103–117
  • Bernd Küster: Dötlingen'de Otto Pankok. Bölge binası Wildeshausen 1994'te sergi
  • Cyrus Overbeck : Otto Pankok: ressam, grafik sanatçısı, heykeltıraş. Biyografi. Droste, Düsseldorf 1995 ISBN 3-7700-1045-0
  • Eva Pankok (Ed.): Otto Pankok. Katalog raisonné. Droste, Düsseldorf 1985
  • Eva Pankok: Hayatım . Droste, Düsseldorf 2007 ISBN 978-3-7700-1272-5
  • Eva ve Hulda Pankök: Otto Pankök. Çizimler, grafikler, plastik. Elefanten Press, Berlin 1982 ISBN 3-88520-082-1
  • Hulda Pankok: Otto Pankok ile hayatımdan. Sesli kitap baskısı, Dehnen Verlag, 1976
  • Jobst Moritz Pankok: Otto Pankok. Sevgisiz zamanlarda seçmeli yakınlıklar ve dostluklar. İçinde: Beate Ermacora, Anja Bauer (ed.): Manevi göç. Arthur Kaufmann , Otto Pankok ve sanatçı ağları. Kerber, Bielefeld 2008, ISBN 978-3-86678-141-2 , sayfa 22-28.
  • Otto Pankok: Sinti portreleri 1931-1949. Eva Pankok, Romani Rose tarafından düzenlendi. Damm ve Lindlar Verlag, Berlin 2008, ISBN 978-3-9812268-3-6 .
  • Otto Pankok: Zulüm gören - zulme uğrayan ressamın tablosu. 27 Ocak - 24 Nisan 2011 tarihleri arasında Andernach Kent Müzesi'nde aynı adı taşıyan özel sergiye eşlik eden kitapçık
  • Berto Perotti : Otto Pankok ile Buluşma . Progress-Verlag Johann Fladung, Düsseldorf 1959.
  • Jens Roepstorff: Otto Pankok örneğini kullanarak Nasyonal Sosyalizm altında sanatçıların dışlanması ve zulmü. İçinde: Beate Ermacora, Anja Bauer (ed.): Manevi göç. Arthur Kaufmann, Otto Pankok ve sanatçı ağları. Kerber, Bielefeld 2008, ISBN 978-3-86678-141-2 , s. 40-47.
  • Jens Roepstorff: Gamalı haç altında sanat. İçinde: Mülheimer Jahrbuch 2009. s. 235–244.
  • Kurt Schifner: Otto Pankok. (= Çağdaş sanatçılar. Sıra. 5). Verlag der Kunst, Dresden 1958.
  • Jörg Schmitz: Otto Pankok'un 1921'e kadar sanat kariyeri , içinde: Beate Reese (ed.), Otto Pankok 120. doğum gününde. Karakalem resimler ve grafikler, Mülheim Sanat Müzesi sergi kataloğu, s. 89–105, Leipzig 2013.
  • Jörg Schmitz: Otto Pankok'un sanat kariyeri - başlangıçtan “Das Junge Rheinland” sanatçılar derneğine katılmasına kadar , içinde: Kai Rawe (ed.), Mülheim an der Ruhr tarih derneği dergisi, sayı 90/2015, Mülheim 2015, s. 9-61.
  • Ulrich Schulte-Wülwer: Flensburg Fiyordu'nda Otto ve Eva Pankok. Heide 2005. (Sergi kataloğu Museumberg Flensburg 2005)
  • Susanne Timm: Otto Pankok'un izleri. Litografların, taş gravürlerin ve monotiplerin katalog raisonné'si. Phil. Hamburg Üniversitesi , 1989.
  • Rainer Zimmermann: Otto Pankok. Ressamın, odun kesicinin ve heykeltıraşın eseri. Rembrandt, Berlin 1972.
  • Rainer Zimmermann:  Pankok, Otto. İçinde: Yeni Alman Biyografisi (NDB). Cilt 20, Duncker & Humblot, Berlin 2001, ISBN 3-428-00201-6 , sayfa 33 f. ( Sayısallaştırılmış sürüm ).

Diğer materyaller

  • Şehir arşivi Mülheim an der Ruhr, envanter 883: Otto Pankok Koleksiyonu
  • Film: Eyfel'deki ressam Otto Pankok. 65 dakika Almanya 2008. Yönetmen: Dietrich Schubert; Kamera: Wilfried Kaute; DVD'de . 1942-1946 dönemi boyunca.

İnternet linkleri

Commons : Otto Pankok  - Görüntüler, videolar ve ses dosyaları koleksiyonu

Bireysel kanıt

  1. Michaela Breckenfelder: “İlahiyatçı” Olarak Sanatçı - Din eğitimi için Otto Pankok tarafından uygun görüntülerin didaktik olarak işlenmesi . Tez. Leipzig Üniversitesi, 2011, s. 62.
  2. Heinefeldsiedlung 1935 Şehir Arşivi Düsseldorf'un görünümü. Ayrıca bkz tanımlayıcı açıklama ( bir hatıra Mayıs 23, 2010 , Internet Archive vatandaşların dernek tarafından Pankok en kalır).
  3. ^ Pankok'un "Çingeneler"e önsözü, 1947.
  4. 1. Kısrak. 2. Martini. (heykeltıraş Wilhelm Martini'nin portresi); 3. İtalya'da Uzarski ; üçü de Düsseldorf şehrinin sanat koleksiyonlarından . Kaynak: Aktion Degenerate Art'ın müsadere envanterine ilişkin veri tabanı, Araştırma Merkezi, FU Berlin
  5. Michaela Breckenfelder: ″ İlahiyatçı ″ Olarak Sanatçı - Din eğitimi için Otto Pankok tarafından uygun görüntülerin didaktik olarak işlenmesi . Tez. Leipzig Üniversitesi, 2011, s. 79.
  6. Michaela Breckenfelder: “İlahiyatçı” Olarak Sanatçı - Din eğitimi için Otto Pankok tarafından uygun görüntülerin didaktik olarak işlenmesi . Tez. Leipzig Üniversitesi, 2011, s. 79.
  7. Erich Bockemühl: Otto Pankok 70. doğum gününde. ( Memento 31 Ekim 2016 dan internete Arşiv itibaren): drevenack.de.
  8. Rainer Zimmermann, Bernhard Mensch, Karin Stempel'den alıntı : Otto Pankok, 1893–1966. 100. doğum günü için retrospektif. Plitt, 1993, s. 42.
  9. Manfred Münchow: Pankok'un Esterwegen'deki "Tutku". gn-online.de portalında 1 Kasım 2015, 1 Kasım 2015'te erişildi.
  10. İsa tüfeği kırar, büyütmek için son resme tıklayın ; Otto Pankok'un yapıtlarından örnek görüntülerle birlikte çalışmaları hakkında makale (www.pankok-museum-esselt.de adresinde)
  11. Ynt: kapak resmi ; Kapak resminin kendisinin de dahil olduğu kapak resminin başyazısı ( DER SPIEGEL , sayı 25/1981, 15 Haziran 1981)
  12. Kayıp olarak kabul edilir, Lise ve Oto Bihalji-Merin'in Rousseau hakkında 1971 tarihli kitabında kayıp "savaşın sonucu" olarak anılır. Pankok resmi kitapta bir ön yüz görevi görüyor . Pankok, küçük köpeği bile doğru bir şekilde yeniden üretti.
  13. kuenstlerbund.de: 1903'te kurulduğundan beri Alman Sanatçılar Derneği'nin sıradan üyeleri / Pankok, Otto ( 4 Mart 2016'dan İnternet Arşivinde Hatıra ) (4 Aralık 2015'te erişildi)
  14. Damm ve Lindlar Verlag tarafından yayınlanan katalog, bkz. Ref.
  15. bkz. "Ah, arkadaşlar..."
  16. Berto Perotti: Otto Pankok ile Buluşma . Progress-Verlag Johann Fladung, Düsseldorf 1959, s. 35.
  17. spiegel.de
  18. Berto Perotti: Otto Pankok ile Buluşma . Progress-Verlag Johann Fladung, Düsseldorf 1959, s. 45.
  19. aachener-zeitung.de
  20. stiftung-denkmal.de
  21. ^ Kitabın önsözü: Otto Pankok. 1931'den 1949'a kadar Sinti portreleri. Damm ve Lindlar Verlag
  22. ^ Eller semtinde. Şimdiye kadar (2013) şehir yönetimi, Pankok'un yıllarca çalıştığı bir caddeye, yani Heinefeld'de veya Höherweg civarında bir isim veremedi.
  23. Pankok, Höherweg'de savaş sonrası dönem hakkında şunları yazıyor: Yani benim şehrimde, Naziler tarafından hapsedildikleri kalın dikenli tellerle çevrili aynı kamp kışlalarına yerleştirildiler. Bu bölgenin büyük bir kısmı hala pislik içinde ve ilkel koşullarda yaşıyor. Mahn- und Gedenkstätte, No.7, 1995, s.11'in Zs.
  24. Çevrimiçi web bağlantılarına bakın, gerçekler hakkında daha fazla materyale bakın, Schubert filmi
  25. Ödünç alınabilecek bir gezici sergi kataloğu. OP'den teknikler de dahil olmak üzere, çoğu Hünx arşivinden henüz yayınlanmamış çok sayıda karakalem çizimi; Heinefeld'deki yaşam koşullarının ve Düsseldorf'tan Sinti'nin yok edilmesinin s / b fotoğrafları; OP'den Sinti ile ilgili metinler; Belgeler, ör. B. Sinti zulmü sırasında Robert Ritter ve polisin fotoğrafı. Hayatta kalanlardan çok sayıda tanıklık. Auschwitz'e sürülme sırasında Koelnmesse'nin avlusunda çekilmiş, özel mülkiyete ait 3 fotoğraf , aralarında DRK kostümlü coşkulu, gülen kız kardeşler , SS erkekleri ve benzer polis figürlerinin bulunduğu, grup halinde ve bir sınır dışı etme sırasında - KAMYON . Fotoğraf, Sinti'ye karşı işlenen suçların üniformalılarla ne kadar onaylandığını açıkça gösteriyor. Ed. Evanjelik Johanneskirche, Martin-Luther-Platz 39, 40212 Düsseldorf
  26. 66 sayfa, çalışmalardan kesit
  27. Pankök s. 136-139 ile sekiz, z. T. Hünxe Müzesi'nden 1932, 1943–1948 arası geniş formatlı çizimler. Eva Pankok tarafından kısa metin
  28. Romani Rose'un önsözünden : Eserleri, Sinti ve Romanlara yönelik Nasyonal Sosyalist soykırımı Otto Pankok kadar doğrudan yansıtan başka bir Alman sanatçı yoktur ... Pankok'un »Üçüncü Reich« arifesinde çektiği karakalem resimlerde Düsseldorf Heinefeld'in yarattığı, Nasyonal Sosyalist toplama ve imha kamplarında izleri kaybolan insanlar bize bakıyor. Pankok'un Nazi teröründen kurtulan Düsseldorf Sinti'nin savaş sonrası tasvirleri, Holokost'un sanatsal incelemesinde azınlığımıza hala en önemli katkılardan biridir. Yayıncının web sitesinde kitaptan 20 örnek sayfa var: göz atmaya devam edin . Serginin açıklaması: Sinti . Angela Merkel'in önsözü, bkz. Gözden geçirin web bağlantılarına bakın, FES
  29. Sadece 12 s. 32 plakalı - Schifner'in diğer baskıları: 1. Pankok, Einl. Schifner tarafından ve hakkında yazılar. 107 plakalı şek. ve diğerleri. age 1963 (185 s.) - 2. Pankök: el çizimleri, baskılar, plastik. Vorw. Otto Nagel. Metinler Schifner ve Pankok. Gezmek. John Heartfield'ın fotoğrafı . 40 tabak, 70 sayfa Alman Sanat Akademisi , Berlin 1961.
  30. Site haritasında "Yazı Tipleri"ne gidin (sağdaki resme tıklayın), ardından "Bibliyografya (seçim): Otto Pankok hakkında kitaplar ve kataloglar" seçeneğine gidin. orijinal grafiklere sahip kitaplar içerir
  31. Ayrıca Schubert'in "Ek malzemeler" altındaki filmine bakın