Ulusal Doden Herdenking

Ulusal Anıtı üzerinde Dam Square içinde Amsterdam yas günün ana yıllık kutlama gerçekleşir
Kral Willem-Alexander ve Kraliçe Máxima çelenk koyuyor

Nationale Dodenherdenking ( Alman  ulusal ölüleri anma günü ), her yıl 4 Mayıs'ta kutlanan ve diğer şeylerin yanı sıra, saat 20: 00'de iki dakikalık sessizliği içeren bir Hollanda anma günüdür . Ulusal anma ek olarak Ulusal Anıtı üzerindeki baraj içinde Amsterdam anmalar yerel komiteler tarafından düzenlenir.

Başlangıçta bu gün, II . Dünya Savaşı'ndaki Hollandalı kurbanlar için bir anma günü olarak tasarlanmıştı; ancak, 1961'den bu yana, tüm Hollandalı savaş kurbanlarını veya İkinci Dünya Savaşı'nın başından bu yana ölenleri içeren daha geniş bir tanım resmi olarak uygulanmaktadır.

Bir gün sonra, Bevrijdingsdag'da odak noktası Alman işgalinden (1940–1945) kurtuluş üzerinedir. Bu bayram günü özgürlük bilincini artırmayı hedefliyor.

Endişe

4 Mayıs'taki ulusal anma konusunun resmi formülasyonu şu şekildedir:

“ Ulusal anma töreni sırasında, tüm Hollandalı savaş kurbanlarını hatırlayacağız. İkinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesinden bu yana savaşta ve barışı koruma misyonları sırasında Hollanda Krallığı'nda veya dünyanın herhangi bir yerinde ölen veya öldürülen herkes - vatandaşlar ve askerler . "

Tarih

4 Mayıs günü, 1945 Genel Amiral imzalanan Hans-Georg von Friedeburg son adına Reich Başkanı Karl Dönitz içinde Timeloberg üzerinde Wendisch Evern kısmi teslim ( Teslimiyet Enstrüman ait) silahlı kuvvetler Almanya, Danimarka ve Hollanda kuzeybatısında yer. Albay Genel Johannes Blaskowitz imzalanan buna ilişkin uygulama yönetmelikleri ( Teslim Olmak üzerinde Siparişleri ) Hollanda'da Alman askerleri için de, 5 Mayıs 1945 tarihinde, ertesi gün Landbouwhogeschool içinde Wageningen .

İlk kaçamak gezisi 9 Mayıs 1945'te İkinci Dünya Savaşı'nın sonunda yapıldı. O sırada ölüleri anmak için bir dakikalık saygı duruşu oldu. 1961'e kadar, İkinci Dünya Savaşı'nın Hollandalı kurbanı anıldı. O zamandan beri, krallığın askeri çatışmalarda can veren tüm vatandaşları ve askerleri dahil edildi.

Amsterdam'daki Dam Meydanı'ndaki ulusal anma töreni

Kraliçe Beatrix ve Prens Claus 1986'da çelenklerini bıraktıktan sonra
Amsterdam Belediye Başkanı Gijs van Hall , 1967'de çelenk bırakıyor

Amsterdam Ulusal Anıtı üzerinde Dam Meydanı'na karşısında Kraliyet Sarayı , 4 Mayıs tarihinde merkez anma her yıl odak noktasıdır.

Anma , Amsterdam'daki Nieuwe Kerk'te saat 18: 50'de yarım saatlik bir törenle başlıyor . Her yıl farklı bir yazar tarafından yazılan ve teslim edilen adres 4 Mayıs'ta da verilecek. Kral ve Kraliçe daha sonra 19 : 50'de Dam'a gidene kadar Paleis op de Dam'a geri dönerler . Siyasi ve askeri ileri gelenlerin eşliğinde , gazilerin ve askerlerin şeref kıtasının içinden geçerler ve ayakta durmadan önce bir ulusal anıt dikerler.

Tören ustası anma metnini konuştuktan sonra, kral ve kraliçe, Hollanda'nın tüm vatandaşları adına ulusal anıta çelenk koydu. Bundan sonra, ses sokağa çıkma yasağı , son nota tam olarak saat 20'de kayboluyor. Kraliyet Sarayı'nın çanı saat 20: 00'yi çaldıktan sonra, düşmüşlerin anısına bütün ülke için iki dakikalık sessizlik vardır. 1994'ten beri, milli marşın ilk mısrası olan Het Wilhelmus , saat 20: 02'de , bayraklar yarıya indirilerek (21: 10'a kadar) çalındı . Bunu bir gencin yazdığı bir şiir izler. Daha sonra hayatta kalanlar, farklı savaş kurbanları grupları için beş çelenk koydular:

  1. direniş savaşçıları için
  2. öldürülen Yahudiler, Roma ve Sinti için
  3. Avrupa'da İkinci Dünya Savaşı'nın kalan kurbanları için
  4. Hollanda Doğu Hint Adaları'ndaki İkinci Dünya Savaşı kurbanları ve bir bütün olarak Pasifik Savaşı için
  5. II.Dünya Savaşı'nda ve sonraki savaşlarda ve Birleşmiş Milletler barışı koruma güçleri tarafından gerçekleştirilen operasyonlarda ölen Hollandalı askerler için

Bunu, Başbakan ve Amsterdam Belediye Başkanı da dahil olmak üzere başka çelenklerle birlikte kamu kurumlarının temsilcileri izliyor . Kısa bir konuşmanın ardından Amsterdamlı öğrenciler, anıtın tabanına birer çiçek koyarlar. Çocukların sayısı her zaman Hollanda nüfusunun savaştan bu yana özgürce yaşadığı yılların sayısına karşılık gelir. Anma , anıt boyunca bir geçit töreni ile sona erer .

Ulusal bir anma olduğu ölçüde, hiçbir yabancı misafir katılmamaktadır. Nederlandse Publieke Omroep'in tüm kanallarında canlı yayınlanacak .

Olay 2010

2010 anma töreninde olay

4 Mayıs 2010 tarihinde Amsterdam'da düzenlenen anma töreninde bir olay meydana geldi. Zihinsel olarak dengesiz bir adam , yüksek sesle çığlık atarak sessizliği bozduğunda 63 yaralıyla kitlesel bir paniği tetikledi (daha sonra medyada Damschreeuwer , " Barajdaki çığlık atan " olarak anıldı ). Huzursuzluk patlak verdiğinde, kalabalık hareket etmeye başladı ve engeller domino taşları gibi düştü, kulağa ateş ediyormuş gibi geldi. Başka bir adam yanlışlıkla valizini düşürdü ve insanlar bavulda bomba olduğunu haykırdı. Kraliyet ailesi, mesele çözülene kadar kısa süreliğine güvenli bir yere getirildi.

Waalsdorpervlakte'nin hatırası

Waalsdorpervlakte 2009 anısına

Waalsdorpervlakte (Waalsdorper Senke), Lahey yakınlarındaki bir vadidir. Alman işgali sırasında, 250'den fazla Hollandalı direniş savaşçısı - kesin sayı bilinmemektedir - orada idam edildi.

Her yıl yaklaşık 3.000 kişi sessiz yürüyüşe geliyor. En tepede orada idam edilenlerin yakınları var. Diğer herkes katılır. Saat 7.40 civarında sessiz yürüyüş Waalsdorpervlakte anıtına ulaştı. Kurtuluştan sonraki ilk yıllarda, anıt Waalsdorpervlakte'de tam bir sessizlik içinde gerçekleşti. 1959'da bağışlar, saat 19: 45'ten 19: 19'a kadar çalan düşük perdeli bir zil olan Bourdon çanını satın almayı mümkün kıldı. Ardından sinyal "taptoe" sesi çıkarır; Kadar 8 akşam saat itibaren iki dakika boyunca tam bir sessizlik var Het Wilhelmus edilir oynanan 08:02 akşam saat at Sonra insanlar geçit anıt geçmiş. Böylece herkesin çiçek veya çelenk koyma şansı var. Herkes özel kişi olarak bulunduğu için konuşma yapılmaz. Tören, son ziyaretçinin çiçeklerini veya çelengi bırakmasıyla sona erer, genellikle saat 22.00 sularında. Waalsdorpervlakte'deki sessiz yürüyüş, bir televizyon kanalından da canlı olarak yayınlanıyor.

Alman askerlerinin anısına ve aleyhine tartışma

Hollanda'da, Alman kurbanların ve Hollandalı işbirlikçilerin de dikkate alınması gerekip gerekmediği uzun süredir tartışılıyor. Amsterdam'da 4 ve 5 Mayıs'ta düzenlenen merkezi anma töreninden sorumlu olan Nationaal Comité 4 en 5 mei ( Ulusal Komite 4 ve 5 Mayıs), anma ve uzlaşmanın iki farklı şey olduğunu ilan etti. 4 Mayıs'ta Hollandalı kurbanlar anılıyor; 5 Mayıs Almanya ile uzlaşma günü. Bu nedenle komite, ulusal ölülerin anma günü olan 4 Mayıs'ta Alman kurbanları anmak istemedi. Bununla birlikte, bu kararla yerel Dodenherdenkingen'i şekillendiren birçok küçük dernek önceden tahmin edilemez ve bu da istemez.

In Vorden, Gelderland (belediyesi Bronckhorst ), Belediye Başkanı Henk Aalderink ve yerel komite de anıt Alman askerin şehit düştüğü onurlandırdı. Simon Wiesenthal Merkezi , kurbanlar ve işgalciler arasındaki çizginin bulanıklaşması olarak gören bu adımı eleştirdi . Federatief Joods Nederland adlı küçük bir grubun kurucusu olan avukat Herman Loonstein, 2012 yılında bir emirle Vorden'deki anmanın yasaklanmasını sağlamaya çalıştı.

Her yıl Nationaal Comité 4 en 5 mei , okul çocukları için bir şiir yarışması düzenler. 2012'de, 15 yaşındaki Auke Siebe'nin şiiri, İkinci Dünya Savaşı sırasında Waffen-SS'ye katılan büyük amcası hakkında Dirk de Leeuw'u kazandı . Şiir, 4 Mayıs 2012'de Amsterdam'daki anma töreninde okunacaktı. Bu, hararetli tartışmalara yol açtı. Bazıları, anma gününün failler için değil, yalnızca mağdurlar için geçerli olduğunu söyledi. Diğerleri ise şiirin özellikle savaş zamanlarında taraf olmanın zorluğunu ortaya çıkardığını iddia ettiler. Bu da hafızaya aittir. Komite sonunda şiiri programdan çıkarmaya karar verdi.

Edebiyat

  • Bram Peters: İleriyi düşünmek. Tweede Kamer'da de betekenis van 4 en 5 mei üzerine tartışmalar . In: Cornelia Carolina van Baalen ve ark. (Kırmızı.): De moeizame worsteling met de nationale identiteit (= Jaarboek Parlementaire Geschiedenis , 2007 doğumlu). Centrum voor Parlementaire Geschiedenis, Nijmegen / Boom, Amsterdam. ISBN 978-90-8506-506-7 , s. 97-106.
  • Ilse Raaijmakers : Hâlâ fırtına. 4 en 5 mei ists 1945. AUP, Amsterdam 2017, ISBN 978-94-6298-834-7 .
  • Maud van de Reijt: Zestig jaar herrie om twee dakika boyunca. Hoe wij steeds meer doden bunu düşünmeye başladı. Bakker, Amsterdam 2010, ISBN 978-90-351-3491-1 .

Dipnotlar

  1. ↑ Wat hakkında nasıl düşünürüz? - Nationaal Comité 4 ve 5 mei'nin mevcut sürümdeki muhtırası (2011'den itibaren).
  2. ↑ Nationale Feestdag 5 mei nog steeds gebaseerd op geschiedvervalsing (Dutch), 22 Haziran 2016'da erişilen Hollanda'daki savaşın son günündeki olayların tam bir yeniden inşası.
  3. ^ Dam Meydanı'nda Anma - Ulusal Komite 4 ve 5 Mayıs. In: Hollanda kraliyet ailesi. 6 Ocak 2016, 4 Haziran 2020'de erişildi .
  4. ↑ Klepel valt van klok Waalsdorpervlakte , Nederlandse Publieke Omroep, 4 Mayıs 2015 (Hollandaca), erişim 22 Haziran 2016.
  5. ↑ " Nog te vroeg voor Duitse herdenking op 4 mei " (" Çok erken 4 Mayıs'ta Almanları hatırlamak için çok erken"), 23 Nisan 2016, erişim 22 Haziran 2016.
  6. ↑ Vorden valt slecht bij Wiesenthal Centrum'daki Duitse askerlerini anma , Trouw , 4 Mayıs 2012 (Hollandaca), 22 Haziran 2016'da erişildi.
  7. ↑ 15 yaşındaki yapımcı omstreden şiiri: ik heb nobody willen kwetsen , NRC Handelsblad , 26 Nisan 2012 (Hollandaca), 22 Haziran 2016'da erişildi.
  8. ↑ Ophef over voordracht poem tijdens Dodenherdenking op de Dam , NRC Handelsblad 25 Nisan 2012 (Hollandaca), 22 Haziran 2016'da erişildi.
  9. ↑ Comité 4 en 5 mei trekt omstreden poem dodenherdenking terug , NRC Handelsblad, 26 Nisan 2012 (Hollandaca), 22 Haziran 2016'da erişildi.

İnternet linkleri

Commons : National Doden Herdenking  - resimler, videolar ve ses dosyaları koleksiyonu