Jean Terrasson

Jean Terrasson (aynı zamanda: Abbé Terrasson ; 31 Ocak 1670 , Lyon'da doğdu ; † 15 Eylül 1750 , Paris ), bir Fransız kültür filozofu ve Académie française üyesiydi .

hayat ve iş

Jean Terrasson saygın bir Lyon ailesinden geliyordu . Kardeşlerinden ikisi oratoryal olarak ünlü vaizler oldu . Kendisi de Paris'te bir oratoryal oldu, ancak daha sonra matematik ve doğa bilimlerine geçti ve 1707'den itibaren Académie des Sciences'ın bir üyesiydi . 1713'te kendisini klasik antik çağla daha fazla temas ettiren bir eğitim rolü üstlendi. Sonuç olarak, 1715'te bir sansasyon yaratan bir Homerkritik yayınladı .

1720'de Collège Royal'de Yunan ve Roma felsefesi başkanlığını devraldı ve 1731'de İngilizce'ye ve iki kez Almanca'ya çevrilen felsefi roman Sethos'u yayınladı ( Christoph Gottlieb Wend ve Matthias Claudius tarafından ). Roman Mısır'ı moda haline getirdi ve Mozart'ın Sihirli Flüt operasının kaynaklarından biriydi . Académie française 1732'de onu 12 numaralı koltuğa seçti. Minnettarlıkla, Diodor'un dünya tarihini tercüme etmeye başladı . Ölümünden sonra başka çalışmalar ortaya çıktı. 1750'de 80 yaşında öldü.

İşler

yazar

• Tez eleştirisi sur l'Iliade d'Homère , où, à l'occasion de ce poème, cherche les règles d'une poétique fondée sur la raison et sur les exemples des anciens et des modern. 2 cilt Paris 1715. İlave 1716. Cenevre 1971.
  • (İngilizce) Homeros'un İlyada'sı üzerine eleştirel bir tez. Londra 1722-1725.
• Mermoire, Compagnie des Indes haklı çıkarıcı, kontre la censure des casuistes qui la condamnent. 1720.
• Sethos. Tarihi anıtlar anekdotları de l'ancienne Mısır . 3 cilt Paris 1731, 1767, 1794, 1813.
  • (İngilizce) Sethos'un hayatı. Londra 1732.
  • (İtalyanca) Setosi, storia. Venedik 1734.
  • (Almanca) Mısır kralı Sethos'un gerçek kahramanca erdeminin veya hayat hikayesinin ana hatları. Hamburg 1732-1737. (Christoph Gottlieb Wend tarafından çevrildi)
  • Mısır kralı Sethos'un (Almanca) hikayesi. Breslau 1777–1778. (Matthias Claudius tarafından çevrilmiştir)
• La felsefe bize uygulanabilir les objets de l'esprit et de la raison . Ouvrage en refléxions détachées. Paris 1754.
  • (Almanca) Abbot Terrasson'ın felsefesi, zihnin tüm nesneleri ve ahlaki etkisine göre. Berlin 1756–1762. ( Luise Adelgunde Victorie Gottsched tarafından çevrildi )
• (ölümünden sonra) Traité de l'infini créé . Antonella Del Prete tarafından düzenlenmiştir. Şampiyon, Paris 2007.

çevirmen

• (Çevirmen) Histoire universelle de Diodore de Sicile . 7 cilt Paris 1737–1744. ( Diodorus )
• (Çevirmen, ölümünden sonra) Nicolas Chorier : Nouvelle traduction du Mursius, Connu sous le nom d'Aloïsia ou de l'Académie des dames . 1775.

Edebiyat

• Michael Bernsen: "Fransız 18. yüzyılda Mısır. Abbé Terrasson'un Sethos romanı". İçinde: Barbara Kuhn (Ed.): Çevresel mi yoksa çok merkezli mi? 18. yüzyılda alternatif roman dünyaları . Berlin 2009, s. 31–44.
• Hans-Diether Grohmann: Fransızca konuşan yazarlar için çevirmen olarak Matthias Claudius . Neumünster 1995, s. 24-27, 51-63, 240-298.
• Maryse Marchal: La morale de l'Abbé Jean Terrasson (1670-1750) . Thèse de 3e döngüsü Littérature française. Nancy 2. 1981.
• Friedrich Wolfschrift: Aydınlanma'nın Fransız romanı. Tübingen 2009, s. 59 vd.

İnternet linkleri

• Bibliothèque nationale de France veri tabanında Jean Terrasson hakkında bilgiler .
• Tarafından ve Jean Terrasson hakkında Literatür içinde SUDOC katalog (Fransızca Üniversite Kütüphaneleri Derneği)
• Kısa biyografi ve eserlerinin listesi Académie française (Fransızca)
• Kısa özgeçmiş , Fransızca
• WorldCat bibliyografik veri tabanında Jean Terrasson tarafından yazılmış ve hakkında literatür