Horace (Corneille)

Horace bir olduğu trajedi beş tarafından eylemlerine Fransız şair Pierre Corneille . Oyun, Horatlar ve Küratyalılar arasındaki mücadeleyi konu alıyor ve Romalı tarihçi Livy'nin bir raporuna dayanıyor . Mart 1640'ta prömiyerini yaptı.

insanlar

  • Tullus , Roma Kralı
  • Eski Horatius, Romalı şövalye
  • Horatius oğlu
  • Alba'lı şövalye Curiatius Camilla ile nişanlandı.
  • Valerius, Romalı şövalye, Camilla'ya aşık
  • Sabina, Horatius'un karısı ve Curiatius'un kız kardeşi
  • Camilla, Curatius'un nişanlısı ve Horatius'un kız kardeşi
  • Julia, Romalı bayan, sırdaşı Sabinas ve Camillas
  • Flavian, Alba ordusundaki asker
  • Procul, Roma ordusundaki asker

arsa

Parça, efsanevi Roma kraliyet döneminde geçiyor . Roma Horatier ailesi komşu Curatier ailesine bağlanır Alba . Ancak iki şehir arasında savaş çıktığında bu uyum bozulur. Birbirine karşı savaşmak için her şehirden üç adam seçilir. Her şeye rağmen, üç Horatyalı erkek kardeşin Roma'dan ve üç Küratörden Alba için üç erkek kardeşin üzerine düştü.

Kardeşler bu seçimden gurur duyuyor, ancak ciddi bir çatışma barındırıyor, çünkü her iki aile de evlilikle akraba. Curiatius'un kız kardeşi Sabina, Horatius ile evli; Kız kardeşi Camilla, aynı zamanda erkek kardeşinin arkadaşı olan Curiatius ile nişanlıdır. Horatlıların sadece en küçüğü, kazanan olarak da olsa, yedek dövüşten geri döner. İki erkek kardeşi çoktan düştükten sonra, ancak Curiatians sadece farklı şekilde yaralandıktan sonra, rakiplerinin aynı anda onu takip edemeyeceği beklentisiyle kaçıyor gibi görünüyor. Beklenmedik bir şekilde, daha sonra tekrar teslim olur ve üçünü birden öldürür, ilki en hızlısı, çünkü sadece hafif yaralandı ve sonunda en ağır yaralandı.

Tapu yapıldıktan sonra Horatius Romalılar tarafından tebrik edildi. Ancak öfkeli kız kardeşi nişanlısının kaybından yakınıyor ve bunun üzerine Horatius onu da öldürüyor. Şimdi Horatius'un babası, onuru ve dolayısıyla oğlunu Camilla'nın tutkulu aşkına karşı savunuyor. Camilla'ya aşık olan Romalı şövalye Valerius'un suçlama konuşmasına rağmen Horatius affedilir. Kral, Camilla ve Curatius'un aynı mezara gömülmesini istiyor.

Etki geçmişi

Horace , Corneille'in Roma tarihindeki ilk dramasıdır. Querelle du Cid sırasında yapılan yorumlara yanıt olarak yazdı ve onu Kardinal Richelieu'ya adadı . Oyun onun ikinci büyük başarısı oldu. Gösteriden önce Boisrobert tarafından okundu; Ancak Corneille değişiklik önermeyi reddetti. Materyal temeli olarak görev yaptı için libretti operaları Les Horaces tarafından Antonio Salieri ve Gli Orazi ei Curiazi tarafından Domenico Cimarosa .

Dora von Gagern'in Almancaya çevirisi 1885'te Horatius adıyla yayınlandı .

İnternet linkleri

Vikikaynak: Horace  - Kaynaklar ve tam metinler (Fransızca)