Heimat - bir Alman kronik
| Film | |
|---|---|
| Orjinal başlık | Heimat - bir Alman kronik |
| üretim ülkesi | Federal Almanya Cumhuriyeti |
| orijinal dil | Almanca |
| yayın yılı | 1984 |
| uzunluk | 924 dakika |
| Yaş derecelendirmesi | 6'dan itibaren FSK |
| kamış | |
| yönetmen | Edgar Reitz |
| senaryo | Edgar Reitz , Peter Steinbach |
| üretim | Hans Kwiet , Edgar Reitz , Joachim von Mengershausen |
| müzik | Nicos Mamangakis |
| kamera | Gernot Rulo |
| kesmek | Heidi Handorf |
| Meslek | |
| |
| kronoloji | |
Heimat-Eine deutsche Chronik 1981/1982'de çekildi ve yönetmen Edgar Reitz tarafından Heimat üçlemesinin ilk bölümüdür . 58 ile 138 dakika arasında değişen uzunluklarda on bir bölümden oluşur. Film, Hunsrück'teki kurgusal Schabbach köyünden Maria Simon, née Wiegand ve ailesinin hikayesini anlatıyor . 19 yaşından (1919) 82 yaşına (1982) kadar eşlik ediyor. Köy yaşamına gömülü olan Schabbach ailelerinin yaşam yolları, kronolojik sırayla bağlanır ve kopar.
arsa
Bölüm 1: Yolculuk Tutkusu (1919–1928)
İlk film 1919'da Paul Simon'ın Birinci Dünya Savaşı'ndan dönüşüyle başlar . Babası Mathias, annesi Katharina, hasta kardeşi Eduard ve kız kardeşi Pauline'in etrafındaki yerel demircilerin dünyasına girer . Paul eve döndüğünde oturma odasında toplanan arkaik aile grubu, kaybedilen savaşa rağmen savaşın olaylarından pek etkilenmediğini gösteriyor.
Bölgede çok sayıda şehit düşen askerin anısına bir savaş anıtı açıldı. Sessiz, içine kapanık savaştan dönen Paul'un büyük bir tutkusu var: radyo teknolojisi . Yetenekli bir hobici olarak, bir alıcı kurar ve böylece memleketi Schabbach için dünyaya erişim sağlar.
1922'de Paul, bir Fransız işgal askerinden çocuk bekleyen Apollonia'ya aşık olur . Apollonia köyde pek sevilmediğinden ve kötü dedikoduların zulmüne uğradığı için - bir çingene olarak hakarete uğradığı ve haksız yere çocuğunu bir lağım çukurunda öldürmekle suçlandığı için - Koblenz'e kaçar ve daha sonra çocuğun babasıyla evlenir. Paul, Apollonia'ya olan mutsuz sevgisine rağmen, sonunda Belediye Başkanı Alois Wiegand'ın kızı Maria ile evlenir ve ondan Anton ve Ernst çocukları olur.
1923'te Pauline ve Eduard, ayrılıkçı bir Yahudi'nin gezginler tarafından nasıl saldırıya uğradığına ve dairesinin camlarının taşlarla nasıl kırıldığına tanık oldular .
Paul'ün kardeşi Eduard, 1927'de yerel altın deresinde çalışan jeologları gördüğünde, orada altın bulabileceğine inandı ve arkadaşlarıyla yoğun bir şekilde kazmaya başladı. Ancak altın yoktur, sadece bakır oksit vardır .
Aynı zamanda orman işçisi olarak da çalışan Paul, günlük işleri sırasında çıplak bir kadının cesedini keşfeder. Ancak failin kimliği tespit edilemiyor.
Bir gün Paul "bira içmek" için evden çıkar. Ancak aslında, Schabbach ve ailesini belirsiz bir süre için terk ediyor. Maria kocasını boş yere arar ve çaresiz ve çaresiz kalır.
Bölüm 2: Dünyanın Ortası (1928–1933)
Paul , ABD'de Ellis Adası'na vardıktan sonra bir sahnede tekrar görülebilir . Orada bir İkinci Dünya Savaşı gazisi ile evden kaçışı hakkında konuşuyor.
Eduard Simon birader akciğer hastalığı nedeniyle kendisini ameliyat eden Profesör Sauerbruch'u görmek için Berlin'e gider . Eduard'ın kalışı, Nasyonal Sosyalistlerin iktidarı ele geçirmesiyle aynı zamana denk gelir ve başkentte meşale geçit törenlerine tanık olur. Geceleri şehirde dolaşırken, evlendiği ve Schabbach'a götürdüğü fahişe Lucie ile tanıştı.
Eve döndüğünde Eduard, Lucie'yi ailesiyle tanıştırır. Lucie'nin Berlin'deki “en iyi çevrelerden” geldiğini açıklıyor. Fırsatçı Lucie, Eduard'ı SA'ya katılması için kışkırtır ; bu şekilde zenginlik ve sosyal prestij kazanmayı umuyor.
Paul'ün annesi Katharina, " Führer " gibi 20 Nisan'da doğan erkek kardeşinin doğum günü için Bochum'a gider . Akrabaları arasında, artık ılımlı bir komünist olan yeğeni Fritz'in polis tarafından nasıl tutuklanıp bir toplama kampına götürüldüğüne tanık oldu .
Schabbach'ta evde siyasi olaylardan eser yok. Aile maddi mutluluklarının tadını çıkarır ve siyasetle ilgilenmez. Sadece Katharina insanların yeni çağdaki davranışlarını eleştirir ve her şeyin sadece "krediyle" satın alındığını söyler.
Bölüm 3: Daha önce hiç olmadığı gibi Noel (1935)
Edward'ın partiye girişi meyvesini veriyor. Daha büyük komşu köy Rhaunen'in belediye başkanı olur ve Lucie'nin ısrarıyla "52 pencereli" temsili bir villa yaptırır. Lucie kutsanmıştır. Artık toplumsal yükseliş için büyük umutları var.
Bir gözü kör olan köyden bir sosyalistin oğlu olan Hans, baskınlarından birinde Schabbach yakınlarında işyerinde toplama kampı mahkumlarını keşfeder ve orada, kaçak mahkumları vurmaları için vurma talimatı verilen bir gardiyan tarafından oradadır. Hans'ın tek gözlü bir adam olarak özellikle yetenekli olduğu görme ve tahıl. Hans, yeni yapılan telefon direklerinin porselen izolatörleri üzerinde havalı tüfekle yeni becerilerini denediğinde, bir polis memuru tarafından alındı ve belediye başkanı Eduard Simon'a götürüldü. Eduard merhamet gösterir ve Hans'ı yeteneğini daha da geliştirmeye teşvik eder.
Maria Simon'un erkek kardeşi Wilfried Wiegand, 1935 Noelinde Berlin'deki bir SS eğitiminden döndü ve Lucie üzerinde kalıcı bir etki bıraktı. Onunla birlikte , Rheinland'ın yeniden silahlandırılmasının arifesinde , villada NSDAP parti görevlileri Alfred Rosenberg , Robert Ley ve Wilhelm Frick ile bir toplantı düzenledi . Üç Nazi harikası sadece kısa kalıyor, bu yüzden Lucie'nin hostes olarak kendini ilgi odağı haline getirme şansı yok.
Bölüm 4: Reichshöhenstrasse (1938)
Hunsrück bir ana yola, Reichshöhenstrasse'ye kavuşuyor . Todt Örgütü'nden birkaç bin yol inşaat işçisi bunun için Hunsrück'e gelir ve köylere yerleşir. Frankonyalı site yöneticisi Otto Wohlleben, Schabbach'taki Simons ile yaşamaya gelir ve kısa sürede Maria'nın oğulları Anton ve Ernst ile arkadaş olur. O ve Maria da yavaş yavaş yakınlaşıyor, çünkü esas olarak Otto bir kazadan sonra kolunu uzun süre alçıda tutmak zorunda kalıyor ve Maria'nın yardıma ihtiyacı var. Bir dans akşamında ikisi birbirinden ayrılamaz. Maria, Otto'nun odasında bir kadının fotoğrafını keşfettiği için hâlâ isteksizdir. Otto'dan, yakın bir ilişkisi varmış gibi görünen kuzeni olduğunu öğrenir. Yine de, Maria ve Otto arasındaki aşk yolunda neredeyse hiçbir şey yoktur.
Aynı zamanda Lucie'yi ziyaret eder: Martina, Berlin'deki eski genelev patronunu tekrar görmek ister ve bir süre Lucie ve Edward'ın villasında kalır. Eduard, Berlin'deki zamanın hatırasından dolayı mutludur. Lucie ise geçmişi hakkında hiçbir şey bilmek istemez ve Martina tarafından rahatsız edilir. Ayrıca, Edward'ın uyuşukluğuna pek dayanamıyor.
Bölüm 5: Yukarı ve Uzakta ve Geri (1938–1939)
Reichshöhenstraße tamamlandı ve şimdi eski yerel yollar gibi köyden köye değil, Schabbacher'ların keşfettiği gibi sığınaktan sığınağa gidiyor. Lucie, ailesini Berlin'den Hunsrück'e getirir, ancak Reichshöhenstrasse'de bir trafik kazası geçirir. Anne baban öldürüldü.
Bu arada Maria, Otto ile kısa bir mutlu zaman geçirdi. Robert ve Pauline de giderek daha iyi hale geliyor. Robert iyi bir geleceğe sıkı sıkıya inanıyor ve mahzene "yüzyılın vintajı" olan 37. bağbozumundan yüz şişe şarap koydu. O anda, Paul'den Schabbach'a bir mektup gelir - on yıldan fazla bir süre sonra yaşamın ilk işareti. Paul Amerika'da yaşıyor ve Detroit'te bir elektronik şirketi kurdu. Şimdi Schabbach'ı tekrar görmek istiyor ve ziyaretini ilan ediyor.
Maria'nın kafası tamamen karıştı. Her şeye rağmen kocasına karşı kendini mecbur hisseder ve kocasının eve gelişi için her şeyi hazırlar. Sonunda, sanki bir panik içinde, ondan bir çocuk beklediğini bilmeden Otto'dan bile ayrılır. Kısa bir süre sonra, Ağustos 1939'un sonunda, limanda Paul ile buluşmak için Anton'la birlikte Hamburg'a gider. Ancak Paul'ün henüz gemiyi terk etmesine izin verilmiyor. Aryan sertifikasına ihtiyacı var ama bu kadar çabuk sağlanamaz. 1 Eylül'de savaş başladığında, gemide Paul bulunan gemi Amerika'ya gitmek için Hamburg limanından ayrıldı. Maria, Anton'la Hamburg'da kalır, kafası tamamen karışır - her şeyi yanlış yaptığı hissiyle.
Bölüm 6: Ev Cephesi (1943)
Schabbach'tan savaşa hazır tüm erkekler askere alındı. Evde sadece yaşlılar ve parti yetkilileri kaldı. Maria'nın şu anda yerel bir çiftçinin lideri olan kardeşi Wilfried Wiegand onlardan biri. Çiftliklerde saha çalışmasına yardım etmesi gereken birkaç Fransız savaş esirini yönetiyor. Bir İngiliz bombardıman uçağı Schabbach yakınlarında düştüğünde, Wilfried ormanda ciddi şekilde yaralanan pilotu arar ve Wilfried'den yardım ister. Ancak Wilfried, askeri soğukkanlılıkla vurur ve daha sonra kaçmaya çalışırken onu vurmak zorunda kaldığını söyler.
Maria şimdi Reichspost için çalışıyor. Şirket arabasıyla şimdi Rusya'da olan Anton'un gelini Martha'yı tren istasyonundan alır. Martha Hamburg'dan geliyor ve çok hamile. Schabbach'ta Anton ile uzun mesafeli bir evlilikle evlidir.
Maria'nın Otto'lu gayrimeşru çocuğu “Hermännchen” üç yaşında. Bu arada Otto, dud'ları etkisiz hale getirmek için kendini yıkım ekibine transfer etti. Eifel'deki bir görev için hava kuvvetleri eğitim merkezine geldiğinde, orada görevli olan Ernst'ten Maria'dan bir oğlu olduğunu öğrenir.
7. Bölüm: Askerlerin Aşkı (1944)
Doğu Cephesinde Anton, savaş propagandasının nasıl çalıştığını öğrenir. Deutsche Wochenschau'da kamera asistanı ve savaş durumu ne kadar umutsuz hale gelirse, ordu komutanlığı propaganda şirketinden o kadar kahramanca görüntüler bekliyor. Savaşın gerçekliği filme alınmamalıdır. Gizli bir görevde Anton, Wehrmacht'ın ormanda birkaç partizanı nasıl vurduğuna tanık olur. Ekibi, gizli kayıt için süreci filme almak zorundadır.
Evde Otto Wohlleben'e işe giderken Schabbach'a uğrama fırsatı verildi. Maria'yı tekrar görmek ve oğlu Hermann'ı tanımak istiyor. İlk uyarıdan sonra, Otto ve Maria savaştan önceki kadar kısa sürede tekrar aşina olurlar ve düşman bombardıman uçakları köyün üzerinde uçarken geceyi uzun uzun konuşarak geçirirler. Ertesi sabah Otto bir sonraki görevine doğru yola çıkar. Bir demiryolu sahasında bir dud'u etkisiz hale getirmesi gerekiyor. Ama bu sefer bomba patlar ve Otto'yu öldürür. Büyükbaba Mathias Simon da uzun süre hasta yattıktan sonra 1945'in başında öldü.
Biraz sonra Amerikan askerleri bölgeye doğru ilerliyor. Lucie ve Eduard'ın villasına el koyarlar. Ancak Lucie, belki de Amerikalıların yardımıyla, sosyal ilerlemeyi başarma olasılığını çabucak seziyor.
Bölüm 8: Amerikalı (1945-1947)
Savaşın bitiminden kısa bir süre sonra, işgalci gücün Schabbach'taki varlığı olağandır. Mayıs 1946'da Paul Simon, büyük bir limuzinle ve bir şoförle Schabbach'ta göründü. Schabbach'ın tamamı heyecanlı, aile, koşuşturmacadan açıkça zevk alan Amerikalı'nın etrafında toplanıyor. Sadece Maria uzakta kalır. Paul, Schabbacher'lara yeniden bir araya gelme partisi için büyük bir nezaket gösterip partiden sonra Maria'nın yatak odasına gitmek istediğinde, Maria onu reddeder. Maria daha sonra Paul'den neden tek kelime etmeden ortadan kaybolduğunu öğrenmeye çalışır, ancak cevap alamaz.
Maria'nın oğulları Ernst ve Anton savaştan sağ çıktı. Gençliğinden beri tutkulu bir havacı olan Ernst, itibarsız iş anlaşmalarıyla geçinir, ancak yakınlarda yaşamasına rağmen Schabbach'a gelmekten kaçınır. Anton 1947'de eve gelir. Sovyet esaretinden kaçtı ve Novosibirsk'ten eve 5.000 kilometreden fazla yürüdü. Uzun yürüyüşü sırasında geleceğini çok dikkatli bir şekilde planladı.
Anton, Schabbach'a vardıktan kısa bir süre sonra, büyükanne Katharina Simon ölür. Ancak oğlu Paul, oturma izni sona erdiği için annesinin cenazesinden önce Amerika'ya döner. Maria, Paul'e bu "gerçek" vedayla, Paul'ün 1928'de aniden ortadan kaybolmasından daha iyi yaşayabileceğini gösteriyor.
Bölüm 9: Hermännchen (1955–1956)
Schabbachers elde ettik ekonomik mucize . Anton, geliştirdiği birçok patente dayanarak bir optik fabrika kurdu. Zengin bir kereste tüccarının kızıyla olan evliliğiyle desteklenen eski savaş pilotu Ernst, aynı zamanda ağaç işleme endüstrisinde kendi şirketini yönetiyor. Ancak daha sonra helikopterle odun taşımacılığının ekonomik olmadığı ortaya çıktığı için iflas etti. Bunun sonucunda evliliği de dağılır.
16 yaşındaki Hermann, Schabbach'tan 35 kilometre uzaklıktaki ilköğretim okuluna, gurur duyduğu annesi Maria'nın baktığı okula devam ediyor. Bir gün babası gibi bir mühendis olacak ama her şeyden önce müzikal yeteneklerini geliştirecek. Gitarıyla kendi bestelediği ve kendi bestelediği şarkılar çalıyor. Kendisinden on bir yaş büyük olan Klärchen Sisse'ye aşık olur. Savaşın bitiminden beri Simon'larla birlikte yaşıyor ve yıkılan Ruhr bölgesinden Hunsrück'e geldi. Şimdi Anton'un optik şirketinde sekreter olarak çalışıyor.
Hermann ve Klärchen arasında, elbette kimsenin öğrenmesine izin verilmeyen tutkulu bir aşk hikayesi gelişir. Ama sonra Klärchen, Hermann'dan hamile kalır ve çocuğu aldırır. Her şey açığa çıkar ve aile hayatını sallar. Maria kötü vurulur. Hermann'ın kardeşi Anton, Klärchen'in hayatından hemen kaybolmaması halinde onun hayatını mahvetmekle tehdit eder. Klärchen ve Hermann daha sonra birbirlerini sadece bir kez daha görürler. Sonunda, Klärchen Hunsrück'ü terk eder ve Hermann, sevgisi ve ailesine olan nefreti için umutsuz yas tutarken, yeterince büyüdüğünde Schabbach'ı sonsuza dek terk etmeye karar verir.
Bölüm 10: Gururlu Yıllar (1967–1969)
Altmışlı yıllarda Anton giderek daha başarılı oldu ve optik fabrikasıyla yabancı bir grubun ilgisini çekti. Şirketi ve tüm patentler için 60 milyon mark teklif edildi. Anton oldukça şaşırır ve düşünmek için zaman ister. Karısı Martha ile birlikte Amerika'daki babasıyla bu konuyu konuşmaya karar verir.
Anton, babası Paul'ün şu anda Baden-Baden'de olduğunu öğrenir. Paul mali şimdi tanınmış besteci ve edilir onun üvey oğlu Hermann, Orada destekler hazırlarken bir performans elektronik ses senfoni üzerinde Südwestfunk .
Paul, Anton'a fabrikasını satmasını tavsiye eder, tıpkı Paul'ün bu arada yaptığı gibi. Ancak Anton tamamen yanlış anlaşıldığını hisseder ve tekrar ayrılır. Hayatının işine bağlıdır ve satın alma teklifini geri çevirmeye karar verir. Bu arada, çalışanları arasında söylentiler ve huzursuzluk yayıldı, ancak Anton kararıyla iş gücünü sakinleştirebilir. Anton, tavrıyla, diğer şeylerin yanı sıra, Almanya genelinde rustik restoran tesisleri olarak satmak için bölgedeki eski çiftliklerin tesislerini satın alan ve ev sahiplerini çirkin kullanmaya ikna eden kardeşi Ernst'ten giderek uzaklaşıyor. modern cepheler.
Bu arada, Hermann'ın senfonisinin radyodaki performansı yaklaşıyor. Köylüler, köy kupasını dinlemek için toplanırlar, ancak daha sonra, kullanmadıkları modern, şaşırtıcı seslerden rahatsız olurlar ve rahatsız olurlar. Maria, Hermann'ın kendisine bu kadar yabancılaşmasından dolayı da hayal kırıklığına uğramıştır. Sadece köyün orijinali Glasisch-Karl müziği seviyor çünkü içinde kuşların öttüğünü duyuyor - ve kafasına çiviyi vuruyor, çünkü Hermann aslında müziğine bülbüller yerleştirdi.
Bölüm 11: Yaşayanların ve Ölülerin Festivali (1982)
Maria Simon 1982'de 82 yaşında öldü, her zaman asır kadar yaşlıydı. Kocası Paul da cenazesi için Schabbach'a gidiyor. Hermann annesinin ölümünü zamanında öğrenemediği için geç kalmıştır. Köye girerken, bir fırtına sırasında yas tutanların sokağın ortasında aceleyle bırakmak zorunda kaldıkları annesinin tabutuna rastlar. O ve üvey babası Paul, Maria'yı ne kadar özlediklerini hissediyorlar.
Köyün cenaze şöleninde yas tutanlar, Maria ile yaşadıkları olayları hatırlar. Ernst'in antika şirketinden işçiler cenaze günü Simon House'daki mobilyaları incelemek istediğinde Anton öfkeyle kardeşi Ernst'in karşısına çıktı ve ailesinin evine bindi. Anton'un optik fabrikasıyla başı belada ve federal hükümetten sübvansiyon almayı umuyor. Belirsizlik onu artan stres altına sokar. Kısa bir süre sonra başlayan yıllık köy panayırında işitme kaybı yaşar.
Şimdiye kadarki on filmin her birinde yer alan ve bir tür yerel vakanüvis olan, ancak köydeki insani sorunlu ilişkilerin hiçbirinde rolü olmayan Marie-Goot'un köy asıllı ve gayrimeşru oğlu Glasisch-Karl da ölür. fuarda. Rüya gibi bir film sahnesinde bedenini terk eder ve genç bir adam olarak köy binasının ışıl ışıl parıldayan girişine yaklaşır ve içeri girer. Tüm ölen Schabbacher'lar, doruk noktası Maria'nın gelişi olan kendi festivalleri için salonda toplanır. Bu anlarda, yaşayan köylüler, açıklanamayan bir nedenle kilitli ancak parlak bir şekilde aydınlatılan salona boşuna girmeye çalışırlar.
Filmdeki en uzun sekans, tekrar eden köy panayır alanı cazibe merkezleridir. İki işsiz fahişe tezgahta duruyor. Biri geniş Bavyeralı, diğeri Hamburgisch konuşuyor.
Schabbach'a dönüş ve kendi köklerinin anılarıyla çok meşgul olan Hermann, nihayet Hunsrücker Platt'ta bazı koro şarkıları besteliyor . Schabbach yakınlarındaki arduvaz mağaralarında, son eserini bir Hunsrück korosu seslendiriyor.
Bu, Heimat filmlerinin ilk serisini bitiriyor .
arka plan
Edgar Reitz, Simon ailesinin hikayesini sanatsal bir krizden çıkardı. " Der Schneider von Ulm " filmi 1978'de başarısız olunca ve neredeyse ekonomik olarak mahvolunca, Reitz Sylt'a çekildi ve bir süre arkadaşlarına ait bir tatil evinde kaldı. Orada uzun bir süre kökenleri ve kariyeri hakkında düşündü. Bu yansımadan ilk senaryo ortaya çıktı.
1979/80'de Reitz sonunda Peter Steinbach ile birlikte senaryo üzerinde çalışmak üzere Hunsrück'e emekli oldu . Her ikisi de Woppenroth'ta bir kütük kulübesi kiraladı ve bölgenin hikayelerinden ve anekdotlarından ilham almak için Gasthof Molz'da çok sayıda köylüyle buluşmaya devam etti. Aynı zamanda “Heimat”ın bir nevi önsözü olan “Hunsrückdörfern'den Hikâyeler” adlı belgesel film de bu eserden yapılmıştır.
Reitz, filmin açılış jeneriğinde görülen taş üzerinde yazdığı gibi, başlangıçta projeye "Made in Germany" adını vermek istedi. Hunsrück platosundan bir terim olan "Geheischnis" de kısa bir süre için bir unvan olarak kabul edildi. İddiaya göre , 1970'lerde ve 1980'lerde cesur bir karar olan Reitz'i filmi "Heimat" olarak adlandırmaya ikna eden film yapımcısı Bernd Eichinger oldu. O zamanlar, Heimat terimi, kısmen Nazilerin kan ve toprak ideolojisi nedeniyle, ancak aynı zamanda 1950'lerin Heimatfilmi olarak adlandırılan zemine karşı olumsuz bir çağrışıma sahipti .
"Heimat"ın çekimleri 1980'de, esas olarak "Schabbach"ın çekirdeğini oluşturan Gehlweiler ve Woppenroth adlı iki Hunsrück köyünde başladı . O zaman Edgar Reitz yer adını fikir geldi soyadı Schabbach rastladı içinde doğduğu yerin yakınında Bischofsdhron içinde mezarlıkta Morbach'tan .
Bölüm 9 - "Hermännchen" - ilk sezonun en uzunu ve tüm çalışma için özel bir önemi var, çünkü burada, 11. bölümden sonra değil, örneğin ikinci seri ( İkinci Ev ) devam ediyor. "İkinci Ev"in 1. Filmi, Hermann'ın ilk serinin 9. bölümündeki umutsuz sahneleri ve Münih'e gidişiyle başlıyor.
Çekimler 1982'ye kadar sürdü. Prömiyer 30 Haziran 1984'te Münih'teki ARRI sinemasında gerçekleşti . On bir bölüm ilk olarak 16 Eylül 1984'ten 24 Ekim 1984'e kadar ARD'de televizyonda yayınlandı .
In İngiltere'de , bu üzerinde 1987 yılında onbir ardışık gece yayınlandı BBC Two bir oldu, kült serisi .
2005 yılında, İtalya'dan bir sinema soruşturması nedeniyle Reitz, alınan son sinema kopyasının artık oynatılamayacağını tespit etti. Ayrıca arşivindeki malzemeler eskime süreçleri nedeniyle artık kullanılamaz hale geldi. Federal Arşivlerdeki film negatiflerinin restorasyonu için para toplamaya çalıştı. Dijitalleştirme ve işleme neredeyse beş yıl sürdü ve filmleri özenle kesti, böylece dizi artık sinemaya uygun uzunlukta 7 bölümden oluşuyor. 7./8'de. Şubat 2015, Heimat'ın özenle dijital olarak restore edilmiş tiyatro versiyonunun prömiyeri 6/ 7'de Mainz'de gerçekleşti. Haziran 2015'te dizi, 1984'te sinema galasının yapıldığı Münih ARRI sinemasında yayınlandı.
Ödüller
- 1984 yılında filmi kazandı FIPRESCI Ödülü de Venedik Uluslararası Film Festivali'nde .
- 1985'te Edgar Reitz , Peter Steinbach ve Gernot Roll, Hermännchen dizisi ve tüm dizi için Adolf Grimme Altın Ödülü'nü aldı .
- 1985'te Marita Breuer, Bavyera Film Ödülü'nde oyuncu olarak onurlandırıldı .
- 1986 yılında filmi kazandı bir Alfs Ödülü için En İyi Yabancı Film de Londra Critics Circle Film Ödülleri .
Edebiyat
- Manuela Reichart: Heimat - On bir bölümden oluşan bir kronik. İçinde: Norbert Grob , Hans Helmut Prinzler , Eric Rentschler (Ed.): Yeni Alman Filmi. Philipp Reclam Haziran, Stuttgart 2012, ISBN 978-3-15-019016-6 , s. 338-345. (Referanslarla birlikte)
- Marion Dollner: Kendini hapsetme özlemi. "Heimat" filminde seferber edilen kahraman Paul'ün bitmeyen serüveni. Edgar Reitz ile bir röportaj ile. Röhrig, St. Ingbert 2005, ISBN 978-3-86110-384-4 (= Mannheim Studies in Literary and Cultural Studies, Cilt 35, ayrıca Mannheim Üniversitesi'nde bir tez çalışması)
İnternet linkleri
- Heimat - Bir Alman Tarih içinde Internet Movie Database (İngilizce)
- Film protokolü, oyuncular ve mekanlar hakkında bilgiler ve çok daha fazlası heimat123.de'de
- www.heimat-fanpage.de Reitz ve filmleri hakkında portal
Bireysel kanıt
- ↑ Andere Heimat Die: Edgar Reitz en epik Alman dramı sinematik bir prequel alır içinde, Guardian , 1 Ekim 2013; 23 Haziran 2016'da erişildi
- ↑ Heimat - Tiyatro versiyonu. Yeniden düzenlendi ( İnternet Arşivinde 10 Ağustos 2015 tarihli orijinalin hatırası ) Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın.
