Gisela Mayıs
Gisela May ( 31 Mayıs 1924 , Wetzlar'da doğdu ; † 2 Aralık 2016 , Berlin ), öncelikle bir Brecht tercümanı olarak kendisine bir isim yapmış bir Alman aktris ve hastalıklıydı .
Hayat
Gisela May, yazar Ferdinand May ve oyuncu Käte May'ın kızı olarak Wetzlar'da doğdu . Bir kız lisesine ve bir ev okuluna gitti. 1942'den 1944'e kadar Leipzig tiyatro okulundan mezun oldu . Kardeşi II.Dünya Savaşı'nda öldü ve ilk piyano öğretmeni Alfred Schmidt-Sas , Plötzensee'de Naziler tarafından idam edildi .
1963'ten itibaren Başkan Profesör Gerhard Reintanz yönetimindeki Alman-İtalyan Topluluğu Başkanlığı üyesi , 1972'den Sanat Akademisi (Doğu) ve 1993'ten itibaren yeni Sanat Akademisi (Berlin ) .
1983-1989 yılları arasında GDR televizyonunda kendi eğlence programı Pfundgrube'u sundu .
1999 yılında sanatçı, yönetmen Hans Pischner ve opera sanatçısı Heiko Reissig'in önerisiyle Berlin ve Viyana'daki Avrupa Kültür Atölyesi'nin (EKW) tam fahri üyeliğine atandı.
Mayıs ayı, Kurt Weill Haftası kapsamında 24 Ocak 2013 tarihinde Komische Oper Berlin sahnesinde görüldü ve duyuldu. 12 Ocak 2014'te, neredeyse 90 yaşındaki Mayıs, Volksbühne Berlin'de Avrupa Solu için yılın başlangıcına katıldı . On 10 Haziran 2014, Ernst Busch Derneği düzenlediği bir saygı içinde tükendi evin önünde Babylon sinema üzerine Rosa-Luxemburg-Platz onun 90. doğum günü vesilesiyle; orada Kurt Weill Derneği'nin fahri üyesi oldu.
3 Haziran 2014'te, Jean Claude Kuner'in bir radyo filmi, Express Beirut - RBB için Yazar Ethel Adnan ; bu aynı zamanda onun son sanatsal çalışmasıydı.
1956'dan 1965'e kadar yazar Barbara Honigmann'ın babası gazeteci ve belgeselci Georg Honigmann ile evlendi . Boşandıktan sonra Wolfgang Harich ile yaşadı . Mayıs en son Berlin'de bir yaşlılar evinde yaşadı. Her yer almaktadır (CU 3-2-5) ağır urn Dorotheenstadt ve Friedrichswerder toplulukların mezarlıkta içinde Berlin-Mitte o 13 Ocak 2017 günü toprağa verildi.
Oyuncu olarak kariyer
Mayıs, Danzig , Dresden , Görlitz , Leipzig , Halle ve Schwerin'de ilk görüşmeleri yaptı . 1951'den itibaren Berlin'de , ilk olarak Deutsches Theatre'da , 1962'den itibaren 30 yılı aşkın süredir ait olduğu Berliner Ensemble'da çalıştı. 1978'den 1992'de ayrılışına kadar, Brecht'in kendi yorumunu yaptığı annesi Cesaret'i canlandırdı - ondan önce " die Weigel " Berliner Ensemble'da rol aldı. Brecht'in Die Tage der Commune ve Brecht / Weill'in The Seven Deadly Sins of the Petty Bourgeois'ya ek olarak , Lessing'in Minna von Barnhelm , Stewart / Herman Hallo, Dolly! , Shaw'ın eşi Warren ticaret içinde, anne Wolfen Hauptmann'ın kunduz postu .
Adelheid televizyon dizisine ve katillerine katılmasıyla Batı Almanya'da geniş bir izleyici kitlesi tarafından tanındı ("Bana her zaman Muddi deme!").
Chanson şarkıcısı
1957'de Hanns Eisler , May'in şanson için özel yeteneğini ve sesinin olasılıklarını, gücünü, çok yönlülüğünü, duyarlılığını, zekasını, virtüözlüğünü, zarafetini ve sadeliğini fark etti ve Gisela May bunu sonraki yıllarda mükemmelleştirdi. Bir chanson tercümanı olarak, GDR zamanlarında bir dizi albüm çıkararak uluslararası alanda kendisine bir isim yaptı. Kayıt Onun Kayıt için Petty Bourgeois Yedi Ölümcül Günah (Brecht / Weill) o aldı Grand Prix du Disque dan Maurice Chevalier 1968 yılında Paris'te .
Kendi programlarında şarkılar , politik şarkılar ve şiirler seslendirdi . ABD ve Avustralya'da birçok Avrupa ülkesinde konuk oyuncu olarak yer aldı: Dört mevsimden (Bertolt Brecht), Kurt Tucholsky'den nefret eder - aşklar , Oops yaşıyoruz ( Hollaender , Mehring , Wedekind ), Jacques-Brel-Evening , Erich Kästner , Hanns-Eisler -Akşam . Henry Krtschil'in yanı sıra , sanatsal ortağı uzun yıllar besteci ve piyanist Manfred Schmitz'di .
Ödüller ve ödüller
- 1959: Doğu Almanya Sanat Ödülü
- 1960: Adım adım Ulusal Halk Ordusu'nun Gümüş Liyakat Madalyası
- 1962: Clara Zetkin Madalyası
- 1963: DAC Ulusal Sanat ve Edebiyat Ödülü , III. sınıf
- 1968: Grand Prix du Disque , Charles Cros Academy , Paris
- 1969: İtalyan Rekor Eleştirmenleri Grand Prix, Milano
- 1973: ABD Tiyatro Eleştirmenleri Obie Ödülü
- 1973: Sanat ve edebiyat için Doğu Almanya Ulusal Ödülü, 1. sınıf
- 1979: FDGB Sanat Ödülü
- 1980: Altın Vatansever Liyakat Nişanı
- 1984: Milletler Arası Dostluğun Yıldızı
- 1987: Chanson için Alman Kabare Ödülü
- 1988: Sanat ve edebiyat için Doğu Almanya Ulusal Ödülü, 1. sınıf
- 1991: Film Band in Gold ( Ilse Werner ve Harald Juhnke ile birlikte ) ve Alman Rekor Ödülü
- 1996: Premio Trieste Çağdaş
- 1999: Avrupa Kültür Çalıştayı'nın (EKW) Berlin-Viyana tam fahri üyesi
- 2000: Berlin Eyaleti Liyakat Nişanı
- 2004: Federal Liyakat Haçı , 1. sınıf
- 2005: Hiciv Yıldızı ve Dramatiker Birliği'nin Gümüş Yaprağı
Filmografi (seçim)
- 1951: Wandsbek baltası
- 1955: Otel çocuğu Ed Martin
- 1955: yaz aşkı
- 1956: Aimée buluşma noktası
- 1957: en güzel
- 1958: Tilman Riemenschneider
- 1959: eski bir aşk
- 1960: Adım Adım
- 1960: hayat başlıyor
- 1960: Dr. Ahrendt
- 1961: Mavi ışık , seri antikalar ( DFF )
- 1962: Şeytan Tapınağı (DFF)
- 1963: Carl von Ossietzky (DFF)
- 1964: Jenny Marx (DFF)
- 1966: Komün Günleri (tiyatro kaydı)
- 1975: Bayan Jenny Treibel ( GDR televizyonu )
- 1977: The Seducers (GDR televizyonu)
- 1978: Fleur Lafontaine (GDR televizyonu)
- 1983: İki doktor (GDR televizyonu)
- 1984: Üç Güzel Kız Kardeş : Sonuçlarla Aile Kutlaması (TV dizisi)
- 1991: Liste ve Krücke ile / (13 bölümden oluşan TV dizisi)
- 1991: Hallo-Sisters (televizyon)
- 1993-2007: Adelheid ve katilleri (TV suç dizisi)
tiyatro
- 1952: Gerhard W. Menzel : Marek im Westen (kızlar) - Yönetmen :? ( Deutsches Theater Berlin - Kammerspiele)
- 1953: Heinar Kipphardt : Shakespeare acilen aranıyor (hafif kadın) - Yönetmen: Herwart Grosse (Deutsches Theater Berlin - Kammerspiele)
- 1953: Alexander Kron : Das tote Tal (Margo) - Yönetmen: Herwart Grosse (Deutsches Theater Berlin)
- 1953: Harald Hauser : Proceedings Wedding (Madeleine) - Yönetmen: Wolfgang Langhoff (Deutsches Theater Berlin)
- 1954: Albert Maltz : Hotelboy Ed Martin (Ganovin) - Yönetmen: Ernst Kahler (Deutsches Theater Berlin - Kammerspiele)
- 1955: Alfred Matusche : Die Dorfstraße (çiftçinin karısı) - Yönetmen: Hannes Fischer ( Deutsches Theater Berlin - Kammerspiele)
- 1955: Arno Holz : Sosyal aristokratlar (Frau Gehrke) - Yönetmen: Ernst Kahler (Deutsches Theater Berlin - Kammerspiele)
- 1955: Johann Nestroy : Tiyatro hikayeleri (Rosaura) - Yönetmen: Emil Stöhr (Deutsches Theater Berlin)
- 1957: William Shakespeare : Kral Lear (Regan) - Yönetmen: Wolfgang Langhoff (Deutsches Theater Berlin)
- 1957: Johann Nestroy : Şaka yapmak istiyor (Dul Fischer) - Yönetmen: Otto Tausig (Deutsches Theater Berlin)
- 1957: Jean Giraudoux : Amphitryon 38 - Yönetmen: Rudolf Wessely (Deutsches Theater Berlin)
- 1958: Joachim Knauth : Seçme hakkı kimde (ev sahibesi) - Yönetmen: Ernst Kahler (Deutsches Theater Berlin - Kammerspiele)
- 1959: Carlo Goldoni : Das Kaffeehaus - Yönetmen: Emil Stöhr (Deutsches Theater Berlin - Kammerspiele)
- 1960: Erwin Strittmatter : Hollandalı Gelin - Yönetmen: Benno Besson (Deutsches Theater Berlin)
- 1961: Hedda Zinner : Ravensbrücker Ballade (Ellen) - Yönetmen: Fritz Wisten ( Volksbühne Berlin )
- 1961: Carl Sternheim : Die Hose (Gertrud Deuter) - Yönetmen: Carl M. Weber (Deutsches Theater Berlin)
- 1962: Bertolt Brecht : Komün Günleri (Madame Cabet) - Yönetmen: Manfred Wekwerth / Joachim Tenschert ( Berliner Ensemble )
- 1962: Gerhart Hauptmann : Der Biberpelz (Mother Wolffen) - Yönetmen: Ernst Kahler (Deutsches Theater Berlin - Kammerspiele)
- 1963: Bertolt Brecht: İkinci Dünya Savaşı'nda Schweyk (Frau Kopecka) - Yönetmen: Erich Engel / Wolfgang Pintzka (Berliner Ensemble)
- 1966: Sean O'Casey : Purpurstaub (Souhaun) - Yönetmen: Hans-Georg Simmgens (Berliner Ensemble)
- 1969: Bertolt Brecht: Das Manifest (Brechtabend No. 5) - Yönetmen: Klaus Erforth / Alexander Stillmark (Berliner Ensemble)
- 1973: George Bernard Shaw : Bayan Warren'ın mesleği (Bayan Warren) - Wolfgang Pintzka (Berliner Ensemble)
- 1978: Bertolt Brecht: Cesaret Ana ve Çocukları (Cesaret Ana) - Yönetmen: Peter Kupke (Berliner Topluluğu)
Radyo çalarlar ve özellikler
- 1950: Carson Kanin : Sararmış Manifesto (Billie) - Yönetmen: Gottfried Herrmann ( Berliner Rundfunk )
- 1953: Carl Sternheim : Die Kassette (Fanny Krull) - Yönetmen: Werner Wieland (radyo oyunu - Berliner Rundfunk)
- 1956: Rolf Schneider : Pont L'Eveque Hapishanesi - Yönetmen: Helmut Hellstorff ( GDR Yayını )
- 1956: Herbert Bürgmüller / Manfred Schaffer : His şarkı Alman oldu (Antonia Vial) - Yönetmen: Hans Busse (radyo çalma - GDR Yayıncılık)
- 1957: Jean-Paul Sartre : Nekrassow (Veronique) - Yönetmen: Erich-Alexander Winds (Doğu Almanya Yayını)
- 1958: Edith Mikeleitis : Mainz'den Johann Georg Forster (Caroline) - Yönetmen: Richard Hilgert ( GDR'nin Yayını)
- 1958: Henrik Ibsen : Destekleyen Toplum (Lona Hessel) - Yönetmen: Erich-Alexander Winds (radyo oyunu - GDR'nin Yayını)
- 1959: Rolf H. Czayka : Der Wolf von Benedetto - Yönetmen: Wolfgang Brunecker (radyo oyunu - GDR'nin Yayını)
- 1971: Bertolt Brecht: Die Tage der Commune (Mme. Cabet) - Yönetmen: Manfred Wekwerth / Joachim Tenschert (radyo oyunu - Litera )
- 1974: Lia Pirskawetz : Vox Humana (Gerda Feldmann) - Yönetmen: Fritz Göhler (radyo oyunu - GDR Yayını)
- 2014: Jean-Claude Kuper : Ekspres Beyrut (Yazar ve ressam Etel Adnan ) - Yönetmen: Jean-Claude Kuper ( Kısa Film - RBB / NDR / DKultur )
Diskografi (seçim)
- 1965: Erich Weinert : Düşünce ışığı, kalp ateşi, yumrukların gücü. (Gisela May ve diğerleri ile)
- 1966: Gisela Mayıs söylüyor Brecht , Eisler , Dessau
- 1966: Gisela May: Brecht / Weill ( Happy End'den , Rise and Fall of the City of Mahagonny , The Üç Kuruşluk Opera )
- 1967: Vietnam'la Mücadele
- 1968: Gisela May, Erich Kästner'ı söylüyor
- 1968: Günther Cwojdrak (seçim): Soluk bir saatin büyüsü altında. Hedwig Courths-Mahler , Felix Dahn , Kurt Tucholsky ve diğerlerinin önemsiz edebiyatı . (Gisela May, Elsa Grube-Deister , Fred Düren ve diğerleri ile)
- 1969: Gisela May ve Wolf Kaiser : Bir zamanlar biri ... dünyanın her yerinden anekdotlar söyledi. Kaynaktan Plutarkhos'a , Kleist ve diğ.
- 1969: Özel not: Yeni chanson'lar
- 1972: Gisela May ile Brecht şarkıları
- 1972: Gisela May, Tucholsky'yi söylüyor
- 1972: Gerd Natschinski : Arkadaşım Bunbury . Oscar Wilde'a dayanan müzikal
- 1972: Merhaba Dolly!
- 1974: Oops, yaşıyoruz
- 1975: Hanns Eisler. Şarkılar
- 1976: Gisela May, Brecht / Dessau'yu söylüyor
- 1976: La Rochelle'den kızlar. Eski Fransa'dan chanson'lar. Fania Fénelon , Ruth Hohmann , Gisela May, Vera Oelschlegel , Horst Jakob, Rolf Ludwig , Horst Schulze, Gerry Wolff .
- 1977: Canto General The Great Song ; Pablo Neruda'nın edebi yapıtına dayanan şiirsel-müzikal uyarlama ; Erich Arendt'ten transfer edildi ; ile Aparcoa ( Şili )
- 1979: Gisela May: Chanson, chanson olarak kalır ( Jacques Brel )
- 1980: Gisela May ve Alfred Müller : Cidden, neşeli demek istiyoruz ..., Maxim Gorki Tiyatrosu programı , LITERA / VEB Deutsche Schallplatten Berlin
- 1988: Mikis Theodorakis : Şarkılar - Gisela May, Thanassis Moraitis
- 2002: MarLeni ( Gisela Uhlen ile ) - Thea Dorn CD'sinin radyo oyunu
- 2004: Bernd Alois Zimmermann : Dindar Helene - Gisela May, konuşmacı
- 2005: The May. Gisela May ve onun kayıtları, akustik olarak kaydedilmiş yaşam çalışmalarının bir baskısında. Kitaplı 8 CD / 1 DVD. Bear Family Records, ISBN 978-3-89916-155-7 .
Otobiyografi
- Gözlerimle Karşılaşmalar ve izlenimler . 1. baskı 1976. 3. baskı: Der Morgen yayınevi , Berlin 1982.
- Zaman değişir. Anılar . Militzke, Leipzig 2002, ISBN 978-3-86189-269-4 .
Edebiyat
- Bernd-Rainer Barth : Mayıs, Gisela . İçinde: Doğu Almanya'da kim kimdi? 5. baskı. Cilt 2. Bölüm Bağlantıları, Berlin 2010, ISBN 978-3-86153-561-4 .
- Gabriele Baumgartner, Dieter Hebig (Hrsg.): Biographisches Handbuch der SBZ / DDR. 1945–1990. Cilt 2: Maassen - Zylla. KG Saur, Münih 1997, ISBN 3-598-11177-0 .
- Günter Gaus : Kişi hakkında . Cilt 5: Gisela Mayıs, Das Neue Berlin, Berlin 2001 tarafından yayınlanan ost dahil.
- Rosemarie Killius: Kapa çeneni, çocuk! Adolf konuşuyor. Çağdaş tanıklarla sohbetler . Militzke, Leipzig 2000.
- Dieter Kranz : Gisela Mayıs. Oyuncu ve Hastalık. Bir karakter oyuncusu olmanın yolu. Resim biyografisi . Henschel, Berlin 1973.
- Joachim Reichow, Michael Hanisch: aktör A-Z . Henschel, Berlin 1989.
- Renate Seydel : ... her zaman yaşadı. Kendileri ve diğerleri hakkında aktörler . 5. baskı. Henschel, Berlin 1986.
- Wolfgang Bittner , Mark vom Hofe: Şans da aldı. Gisela May . İçinde: Ben halka açık bir insan oldum. Film ve televizyondan şahsiyetler . Horlemann Verlag, Bad Honnef 2009, ISBN 978-3-89502-277-7 .
İnternet linkleri
- Alman Milli Kütüphanesi kataloğunda Gisela May tarafından ve Gisela May hakkında eserler
- Almut Nitzsche: Gisela Mayıs. İçinde: FemBio. Kadınların biyografisi araştırması (referanslar ve alıntılarla).
- Birgit Walter: Yaşlanmanın bir zevk olduğunu düşünüyor musunuz? Berliner Zeitung'daki röportaj , 30 Mayıs 2009, s.29
- Gisela Mayıs içinde Internet Movie Database (İngilizce)
- Gisela Mayıs at filmportal.de
- Gisela Mayıs arşivi Berlin Sanat Akademisi arşivinde
Bireysel kanıt
- ↑ Brecht tercümanı Gisela May öldü , In: mdr.de, 2 Aralık 2016, erişim 2 Aralık 2016
- ↑ Hans-Dieter Schütt : Brecht, sizi eski engeller. Neues Deutschland , 3 Aralık 2016, s.10 ve Volker Hoffmann: Plötzensee'den en kıdemli olan. Müzik eğitimcisi Alfred Schmidt-Sas'ın (1895–1943) parçalanmış hayatı. Berlin 1998, ISBN 3-89626-089-8 , diğerleri arasında. S. 11ff. ve 142ff.
- ^ GDR bilgileri soruldu. Alman-İtalyan Derneği'nin beş yılı . Gazetede: Neue Zeit , 11 Ocak 1968, s.1.
- ↑ İnternet Film Veritabanı
- ↑ knerger.de: Gisela May'ın mezarı
- ↑ GDR Art Prize , İçinde: Berliner Zeitung , 23 Nisan 1959, s.3.
- ↑ (Başarı Madalyası ...) İçinde: 16 Ekim 1960 tarihli Berliner Zeitung , s.12.
- ^ Sanat Akademisi: Gisela May - Ödüller ve Ödüller
kişisel veri | |
---|---|
SOYADI | Mayıs, Gisela |
KISA AÇIKLAMA | Alman aktris ve Diseuse |
DOĞUM TARİHİ | 31 Mayıs 1924 |
DOĞUM YERİ | Wetzlar |
ÖLÜM TARİHİ | 2 Aralık 2016 |
ÖLÜM YERİ | Berlin |