Ferris maviye döner

Mavi Ferris bir olduğunu 1986 lise yönettiği komedi ile John Hughes ve oynadığı Matthew Broderick . Bir uzun metrajlı film için olağandışı olan şey, ana karakterin ara sıra dördüncü duvarı aşarak doğrudan kameraya seyirciyle konuşması gerçeğidir .

2014 yılında film Ulusal Film Arşivi'ne dahil edildi .

komplo

Filmde Bueller ailesinin evi, Long Beach'te duruyor .

Sınıf arkadaşlarının sevgilisi ve öğretmenlerinin düşmanı olan Ferris Bueller geçen sene liseye gidiyor. Bir blueing ustası olarak , can sıkıcı okul derslerinden kaçınmak için çeşitli hastalıkları simüle etme konusunda uzmandır.

Bir sabah zorunlu eğitim yerine özgürlük özleminin peşine düşmeye karar verir ve anne babasına hastaymış gibi davranır. Oyunculuğu ikna ettikten sonra, Chicago'yu gezmek için yol serbest . Eksik olan tek şey, nevrotik bir hastalık hastası olan en iyi arkadaşı Cameron Frye ve Ferris'in arkadaşı Sloane. İlk zorluklardan sonra Ferris, arkadaşı Cameron'ı kendisine katılmaya ikna eder. İkili, büyükannesinin sahte ani ölümü hakkında Müdür Rooney'i arayarak Sloane'u edebiyat dersinden çıkarabilir.

Üç arkadaş dikkatsizce Cameron'ın bilgiç babasından ödünç aldığı Ferrari 250 GT California'da eğlenmek için yola çıktılar , ama despotik okul müdürü Ed Rooney'nin bir şeyden şüphelendiğinin farkında bile değildiler. Şimdi nefret edilen öğrenciyi bastırmak için mümkün olan her şeyi yapıyor.

Okuldan kaçanlar Ferrari'yi bir otoparka bırakırlar ve iki otopark görevlisinin gizli bir gezinti için arabayı "ödünç aldıklarını" fark etmeden yaya olarak şehir merkezine doğru yola çıkarlar. Üç arkadaş, diğer şeyler arasında Chicago maceralar ve ziyaretin, her türlü tecrübe, Sears Kulesi , Chicago Borsası , şık bir Fransız restoranı, Chicago Cubs beyzbol oyunu içinde Wrigley Field ve Chicago Sanat Enstitüsü . On Alman-Amerikan Steuben Parade Chicago, Ferris, Geçit töreninde bir şamandıra bulaşırsa bir mikrofon kapar ve şarkılar intones Teşekkür ve Twist and Shout .

Bu arada, Rooney, Bueller ailesinin evinin etrafında sert önlemler alır ve gözetler. Orada, ailenin Rottweiler'ına ek olarak, aynı zamanda Ferris'in doğallığına duyduğu kıskançlıktan hareket eden ve aslında onun entrikalarını ortaya çıkarmak isteyen Ferris'in kız kardeşi Jeanie ile tanışır . Hem köpek hem de Jeanie sözde hırsıza saldırır, bunun üzerine Rooney kötü bir şekilde hırpalanmış olarak geri çekilmek zorunda kalır, ancak bu süreçte cüzdanını kaybeder.

Jeanie, sözde yanlış acil durum çağrısı nedeniyle polis tarafından karakola götürüldü ve annesi tarafından alınması gerekiyor. Bu arada, Chicago'dan eve dönerken Ferris, Ferrari'nin kilometre sayacının otopark görevlilerinin gezintisi nedeniyle önemli ölçüde arttığını keşfeder . Babasından bir konferans beklentisiyle Cameron, Sloane ve Ferris'in onu çıkarmakta zorlandıkları bir şok durumuna düşer. Ancak daha sonra dönüşüme uğrayan Cameron, hayatının en güzel gününü onlarla geçirdiğini ve sonunda fikrini arabasını oğlundan daha çok seven babasına vermek istediğini öğrenir. Bu arada Ferris, Ferrari'yi Cameron'ın garajındaki tahrik aksına kaldırdı ve kilometre sayacının geriye dönmesi için geri viteste tam gaz çalışmasına izin verdi . Cameron, kilometre sayacının beklendiği gibi dönmediğini fark edince sinirlenir, arabayı tekmeler, tahrik edilen tekerlekler yere çarpar ve değerli araç panoramik garajdan bir cam duvarın içinden ağaçlık bir alana düşer.

Final için müdür Rooney, ebeveynler, Jeanie ve Ferris, Bueller'in evine neredeyse aynı anda varırlar. Rooney, Ferris'i arka girişte durdurur, ancak beklenmedik bir şekilde, Rooney'nin kayıp cüzdanını bulan ve böylece onun evinde yasadışı olarak bulunduğunu bilen kız kardeşinin yardımını alır. Böylece Ferris, ebeveynleri odasına girmeden tam zamanında, yatağa uzanmayı ve bu sefer de yakalanmadan zafere ulaşmayı başarır. Hırpalanmış okul müdürü mağlup olarak sahayı terk eder ve ayrıca eve giderken bir okul otobüsü tarafından götürülmek zorunda kalır ve burada onunla seyahat eden okul çocuklarının alaylarına maruz kalır.

arka fon

Üretim geçmişi

John Hughes, senaryonun çoğunu bir haftadan kısa bir sürede yazdı. Çekim 1985 sonbaharında gerçekleşti. Filmin çoğu, Ferris'in ailesiyle birlikte yaşadığı ev dışında, Chicago bölgesinde çekildi. Burası Long Beach , California'da (4160 Country Club Drive). Cameron'ın garajı ve evi aslında Highland Park, Illinois'de bulunan Ben Rose Oto Müzesi'dir . Okulun dış çekimleri Illinois'deki Glenbrook Kuzey Lisesi'ni gösteriyor , koridorların ve sınıfların iç çekimleri John Hughes'un bir yıl önce "Kahvaltı Kulübü" filminin çekildiği eski Maine Kuzey Lisesi'nde çekildi . Geçit töreninin gerçek sahneleri , (film ekibi dışında) kimsenin filme dahil olan gerçek tarafları bilmediği Şikago'da çekilen Steuben Geçit Töreni (adını Friedrich Wilhelm von Steuben'den almıştır ) idi. John Hughes, Ferris Blue'yu memleketi Chicago'ya bir aşk mektubu olarak nitelendirdi: “Mümkün olduğunca Chicago'yu yakalamak istedim. Sadece mimari ve peyzaj değil, aynı zamanda ruh. "

Ferris ve arkadaşlarının Sears Tower'dan Chicago manzarasına hayran kaldıkları sahnede, ön planda gerçek Kölsch'te aptal şapkalarıyla iki Köln karnavalisti Amerikan gökdelenlerinin tepelerinde felsefe yapıyorlar. Bu Almanca dublajın metnidir, İngilizce orijinalinde konuşmaları neredeyse duyulmaz. İkili için ekstra rezervasyon yapılmadı, ancak Chicago'yu ziyaret eden ve çekimler sırasında orada oldukları için Köln'den gerçek Alman turistler çekime katıldılar.

Filmde Cameron'ın ailesinin evi olarak işlev gören Ben Rose House

Polis merkezindeki olay yerindeki uyuşturucu bağımlısını canlandırmak için Charlie Sheen 48 saattir uyumamıştı. Bu, çekilmeyi daha gerçekçi hale getirmelidir.

Ferris, bir araba almadığından, ancak o zamanlar çok pahalı olan kişisel bir bilgisayarı olduğundan şikayet ediyor ( Broderick daha önce Savaş Oyunları filminde bir inek oynamıştı). Ayrıca 1984'te yaklaşık 8.000 dolarlık bir E-mu Emulator II tipi örnekleyiciye sahip ve öksürüğünü taklit etmek için kullanıyor. Ferrari 250 GT Spyder Kaliforniya Cameron'un babasından son derece pahalı ve çok nadir Ferrari; iyi numuneler birkaç milyon Euro'ya alınıp satılmaktadır. Bu fiyatlar göz önüne alındığında, film ekibinin hileler çantasına uzanması şaşırtıcı değil. Modena Design and Research şirketi bir MGB için fiberglas bir yapı oluşturdu ve arabayı daha güçlü bir motorla donattı. Ferrari daha sonra şirkete logolarını kullandığı için dava açtı.

Filmde geçen birçok plaka, John Hughes'un filmlerini temsil eden kısaltmalardır: Kız kardeşi Jeanie'nin Am arabası, "Kahvaltı Kulübü" ( Kahvaltı Kulübü ) için "TBC" , anne Katie'nin arabası ise "Ulusal" anlamına gelen "VCTN"dir. Lampoon'un Tatili “( Hareket halindeyken tiz dörtlü ),“ MMOM ”baba Tom'un arabasındaki “ Bay Anne ”ve“ 4FBDO ”“Ferris Bueller'ın İzin Günü” anlamına gelir (Ferris maviye döner). Sadece ödünç alınan Ferrari'nin plakasında, Cameron'ın babasının arabasının izinsiz kullanımıyla ilgili gergin ruh halini temsil ettiği varsayılan "NRVOUS" yazıyor.

Filmde defalarca Ferris'i kurtarmak için kendiliğinden başlatılan bir kampanyayı destekleyen insanlar ortaya çıkıyor. Kampanyanın başlığı, Amerikan ska grubu Save Ferris'i adlandırmak için kullanıldı .

film müziği

Film için resmi bir film müziği yayınlanmadı. Aşağıda, filmdeki sıralarına göre sadece tek tek parçalar listelenmiştir.

• Sigue Sigue Sputnik - Love Missile F1-11 (Dans Karışımı)
• Hugo Montenegro - Jeannie ( I Dream of Jeannie'den Tema )
• Yello - Ah evet
• The Flower Pot Men - Beat City
• Büyük Ses Dinamit - Kötü
• WLS (AM) - jingle
• John Williams - Star Wars'tan tema şarkısı
• The Dream Academy - Lütfen Lütfen Lütfen İstediğimi Almama İzin Verin
• Wayne Newton - Teşekkür ederim
• Beatles - Döndür ve Bağır
• Zapp - Radyo İnsanları
• Mavi Oda - Korkuyorum
• Genel Halk - İzin Günü
• Rüya Akademisi - Sonsuzluğun Kenarı
• İngiliz Beat - Döner Kafaların Yürüyüşü
• Yello - Oh Evet (Dans Karışımı)

senkronizasyon

Almanca dublajlı versiyonu, Berliner Synchron'daki 1986 sinema prömiyeri için yaratıldı . Küçük bir polis rolü de oynayan Lutz Riedel , diyalog yönetmenliği ve senaryosundan sorumluydu.

resepsiyon

Yayınlar ve İzleyici Başarısı

Film 18 Aralık 1986'da sinemalarda gösterime girdi. 70 milyon doların üzerinde hasılat elde ederek finansal bir başarı elde etti. Bunu 1987 yılında video ve lazer disk olarak yayınlar izledi . 3 Ağustos 2000'de film ilk kez DVD'de yayınlandı ve 4 Mayıs 2006'da Die Blaumacher-Edition olarak daha fazla bonus malzeme içeren yeni bir baskı yayınlandı .

İncelemeler

Ferris, maviyi çoğunlukla olumlu eleştiriler aldı. Rotten Tomatoes'daki eleştirmenler arasındaki fikir birliği şudur: "Matthew Broderick, Ferris Bueller's Day Off'ta büyüleyici, genç olmak ve eğlenmek hakkında hafif ve yılmaz, neşeli bir film." Chicago Sun-Times eleştirmeni Roger Ebert filmi, Reviewed June 11'de verdi. 1986 dört üzerinden üç yıldız. "Uzun zamandır en masum filmlerden biri" ve "tatlı, sıcak kalpli bir komedi". Ebert'in Sun-Times'taki meslektaşı Richard Roeper daha da ileri gitti.Ferris blue'yu tüm zamanların en sevdiği filmlerinden biri yapıyor: “ Bildiğim en iyi tekrar oranlarından birine sahip, onu tekrar tekrar izleyebilirim. Bu da var ve kesinlikle kesinlikle söyleyeceğim: Ferris Mavi Yapar , bir tür intiharı önleme filmi ya da en azından erkek arkadaşına biraz özsaygı kazandırmak isteyen genç bir adam hakkında bir hikaye. Ferris, Cameron'a tüm dünyanın önünde hareket ettiğini ve uyanıp ona sarıldığında hayatın oldukça harika olabileceğini göstermeyi kendine görev ediniyor. Ve bunun kalıcı mesajdır Ferris Bueller Day Off . “Muhafazakar köşe yazarı George Will yakın filmlerin genel ruhu, zahmetsiz, en sinematik filmi buna” kaçma . “Deneme yazarı Steve Badem denilen Ferris “En iyi genç filmi şimdiye ettik John Hughes birçok iyi film yaptı, ancak bu "gerçek sanat" olan tek film ve bir gencin yaşamına yönelik kendinden geçmiş ve genellikle sorunlu tutumu derinlemesine analiz ediyor.

Ergen aktörler Matthew Broderick, Alan Ruck ve Jennifer Gray, canlandırdıkları için olumlu eleştiriler aldı. Jeffrey Jones, kötü niyetli bir okul müdürü olarak gösterdiği performansla da çok övgü aldı. Nina Darnton ait New York Times diğer Hughes gençler unutulmaz yapmış olur "belirli ayrıntıları" eksik Sloane karakterini eleştirdi. Sloane, "sağlam ama unutulması kolay bir karakter". Öte yandan, hassas bir arkadaş olan Ruck, Cameron ve Jennifer Gray, entrikacı ama sempatik bir kız kardeş olarak en özgün temsilleri sunabilirdi. National Review'dan Mark Hemingway , filmlerin özgürlüğü kutladığını ve filmde "ortalama Amerikan özgürlüğünün" Ferris Makes Blue'dan daha iyi bir tasvirinin olmadığını yazdı . Filmde ekonomi öğretmeni olarak yer alan yazar Ben Stein için Ferris, belki de "savaş sonrası dönemin en yaşam dolu filmi"dir. çoğunlukla filmin mesajını fazla hazcı buldu. The New Yorker'dan David Denby , Ferris'i " Reagan döneminin yüzeysel, açgözlü tarafının iğrenç bir damıtılması" olarak eleştirdi .

Uluslararası Film Lexicon ölçüde filmi olmasına rağmen o “derinleştirmek için çalışıyor” diye Denby görüşüne ile mutabık “sadece pahalı, abartılı küçük şeylerde yerine getirilmesini bulan bir gençlik büyük ölçüde yüzeysel portre çiziyor.” TV Spielfilm , diğer taraftan , yazdı: "Genç komedisi, bazen aptalca yaygara olmadan ... Okuldan kaçma çok komikti ... Canlı gençlik filminin 'klasiği." Filmstarts 5 üzerinden 4,5 yıldız verdi ve filmin "komedi bir mücevher" olduğunu belirtti. göze çarpmayan, zararsız yüzünün ardında oynayan Zamansız bilgelik, seksenlerin zeitgeist'ini ortaya çıkararak ortaya çıkarır ve bu nedenle kalıcı bir alaka düzeyine sahiptir. ”Film öncelikle gençliğin geçiciliğini hatırlatıyor. Prisma'nın yazdığı gibi, “ Ferris Goes Blue , türün ustası John Hughes tarafından yazılmış bir dizi gençlik komedisinin doruk noktasıydı. Hughes, seksenlerde gençlerin hayata karşı tutumunu vurmuş gibi görünüyor: okulu asmak, öğretmenler ve ebeveynlerle sorun yaşamak ve tabii ki aşk en sevdiği konular arasında. Başarı için kişisel tarifi: Hikayelerini her zaman gençlerin bakış açısından anlatıyor. "

Ödüller

Matthew Broderick, En İyi Erkek Oyuncu - Komedi veya Müzikal kategorisinde Altın Küre Ödülü'ne aday gösterildi . 2014 yılında Ferris macht blau , Ulusal Film Arşivi'ne "tarihsel, kültürel veya estetik açıdan önemli" olarak dahil edildi .

Alman Film ve Medya Değerlendirme FBW filme başlığı “Değerli” verdi.

Seri olarak spin-off

1990'da Ferris Bueller adı altında bir spin-off dizisi üretildi ve izleyici reytinglerinin yetersizliği nedeniyle sadece 13 bölümden sonra durduruldu . Başarısızlığın nedeni, düz olarak görülen eylem, çok sayıda değişiklik ve neredeyse aynı anda başlayan Parker Lewis - The Cool from School dizisinin benzer konseptiydi . Dizinin konusu Chicago'dan Los Angeles'a taşındı . Broderick yerine Charlie Schlatter Ferris rolünü oynadı ve filmdeki diğer oyuncuların hiçbiri işe alınmadı. Jennifer Gray rolünü Jennifer Aniston üstlendi . İlk rollerinden biriydi ve Aniston'a atılımını sağladı.

Edebiyat

• Jonathan Bernstein: Pembe Güzel. Gençlik Sinemasının Altın Çağı. New York 1997. ISBN 0-312-15194-2

İnternet linkleri

• Ferris Bueller Günü içinde Internet Movie Database (İngilizce)
• Ferris Bueller içinde Internet Movie Database (İngilizce)
• Ferris , çevrimiçi film veritabanında maviye dönüyor
• Ferris Bueller Günü de Çürük Domates (İngilizce)

Bireysel kanıt

1. ↑ Susan King: National Film Registry'ye eklenen 25 başlık , Los Angeles Times çevrimiçi, 17 Aralık 2014, erişim tarihi 18 Aralık 2014
2. ↑ John Hughes ve Chicago , AMC'de
3. ↑ Arşivlenmiş kopya ( İnternet Arşivinde 20 Kasım 2008 tarihli orijinalin hatırası ) Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. @1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.ridelust.com
4. ↑ http://www.supercars.net/cars/2017.html
5. ↑ Ferris maviye döner. İçinde: synchronkartei.de. Alman senkron dosyası , 12 Şubat 2021'de erişildi . 
6. ↑ Ferris , BoxOffice'de maviye döner
7. ↑ http://www.ofdb.de/film/1956,Ferris-macht-blau
8. ↑ Ferris maviye döner. İçinde: Çürük Domates . Fandango, 31 Mart 2021'de erişildi . 
9. ↑ Roger Ebert ile "Ferris mavi yapar"
10. ↑ Richard Roeper: Ferris Bueller'ın İzin Günü ( İnternet Arşivinde 14 Haziran 2011 Hatıra )
11. ↑ Will, George F.: (28 Haziran 1986). "Sonunda ... bir 'film' filmi".
12. ↑ Steve Badem: John Hughes Deep Goes: Ferris Bueller Günü Kapalı Beklenmeyen Heaviosity ( Memento 8 Haziran 2013 yılında Internet Archive )
13. ^ New York Times'da bir inceleme
14. ↑ Hemingway, Mark: 8 Ekim 2009: Kayıp John Hughes . Ulusal İnceleme
15. ↑ Ferris Bueller'in İzin Günü ; (Ben Stein'a Göre Dünya) (DVD). Paramount Resimleri. 2006.
16. ↑ Denby'nin incelemesi, Google Kitaplar'da yayınlandı
17. ↑ Ferris maviye döner. İçinde: Uluslararası Filmler Sözlüğü . Film hizmeti , erişildi 30 Ağustos 2017 .  
18. ↑ Film gösterimlerinde "Ferris mavi yapar"
19. ↑ Ferris maviye döner. içinde: prizma . 31 Mart 2021'de erişildi . 
20. ↑ Susan King: National Film Registry'ye eklenen 25 başlık , Los Angeles Times çevrimiçi, 17 Aralık 2014, erişim tarihi 18 Aralık 2014