FC Wacker Innsbruck (1915)
FC Wacker Innsbruck | |||
Ad Soyad | Wacker Innsbruck futbol kulübü | ||
yer | Innsbruck , Tirol | ||
Kurulan | 4 Şubat 1915 | ||
çözünmüş | 20 Mayıs 1999 | ||
Kulüp renkleri | Siyah yeşil | ||
Stadyum | Tivoli | ||
üst lig |
Bundesliga 1. seviye |
||
başarılar | 1 × çeyrek final Avrupa Şampiyonu Kupası, 2 × Mitropa Kupası şampiyonu 5 × Avusturya şampiyonu 4 × Avusturya ikincisi 6 × Avusturya kupası şampiyonu 3 × Avusturya kupası finalisti 1 × Süper Kupa finalisti |
||
|
Futbol kulübü Wacker Innsbruck bir oldu Avusturyalı futbol kulübü dan Tirol başkenti Innsbruck . 1915'te kuruldu, ancak kısa süre sonra yetkilileri ve oyuncuları arasındaki anlaşmazlıklar nedeniyle FC Sturm Innsbruck olarak dağıldı . 1923'te yeni kurulan Wacker Innsbruck futbol kulübü -yine geleneksel adıyla- nihayet en parlak dönemini 1970'lerde, beş Avusturya şampiyonluğu kazandığında yaşadı . O sırada geçici olarak WSG Swarovski Wattens ile bir sendikada göründüler . Ekonomik zorluklardan sonra 1986 yılında amatör futbola atıldı. Yeni kurulan FC Swarovski Tirol artık Bundesliga'da Tirol futbolunu temsil ediyordu. Bu 1992'de çözüldükten sonra, FC Wacker Innsbruck bir sezon için profesyonel futbola geri dönebildi, ancak FC Tirol Innsbruck'un kurulmasından sonra dördüncü sınıf Tirol bölgesel liginde kendi amatör takımıyla tekrar oynadı . Ancak, kulüp artık son Tirol seviyesine ulaştığından, 20 Mayıs 1999'daki genel kurul toplantısında kulübün feshedilmesine karar verildi.
Öykü
1914-1923: FC Sturm olarak kurucu ve geçici sonu
1919-1923 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
mevsim | Yer (katılım) | Özel | S. | sen | n | kapılar | pt. |
Tirol A-Ligi 1920/21 için Yeterlilik | |||||||
1919/20 | FC Wacker'ın tanıtımı | ||||||
Tirol A sınıfı | |||||||
1920/21 | 2. (5) | 8. | 5 | 2 | 1 | 28: 7 | 12. |
1921/22 | 4. (4) | 3 üncü | 0 | 0 | 3 üncü | 0: 7 | 0 |
1922/23 1 | 3. (4) | 6. | 2 | 2 | 2 | 6:13 | 6. |
Efsane | |||||||
tırmanış | |||||||
1 1922/23: FC Wacker, FC Rapid Innsbruck ile birleşti ve FC Sturm Innsbruck adı altında oynadı
|
Tirol futbolunun tarihi 1905 yılında Innsbruck futbolu ile başlar ve on yıl sonra Messrs Jakob Hanspeter, Benedikt Hosp, Josef Leitner, Josef Albrecht ve diğer futbol idealistleri -artık adıyla anılmayan- Wacker futbol kulübünün üçüncü futbol kulübü tarafından nispeten daha yaygın hale gelmiştir. İnnsbruck futbol kulübü kurulacak: Kulüp 1914'te kuruldu ve Temmuz ayında veya kısa bir süre önce gerçekleşmesi gerekiyordu, çünkü şimdiye kadar bilinen ilk maç 19 Temmuz 1914'te Rapid Innsbruck'a karşı oynandı ve FC'nin 4-1'lik galibiyetiyle sona erdi. Kaçak. 1914'ün sonunda, tüzüğün sunulmasına başlandı, ancak 1915'in başına kadar onaylanmayan 4 Şubat'ta . Böylece resmi olan vakıf, birkaç günlük gazete ve spor dergisi tarafından kaydedildi:
"Spor Dalları. (Yeni kulüp.) Innsbruck'ta yeni bir kulüp, "Wacker" Innsbruck futbol kulübü kuruldu. Tüzük, Innsbruck'taki Teğmen tarafından zaten onaylandı. Üyelik başvuruları dernek sekreterliği Kiebachgasse No. 15, sağda 3. katta kabul edilmektedir. » ( Innsbrucker Nachrichten, 1915 yılı, sayı 63, 5 Şubat 1915, sayfa 8.)
"İnsbruck. Orada kendisine "Wacker" adını veren bir futbol kulübü kuruldu. Tüzük, İmparatorluk ve Kraliyet Teğmenliği tarafından zaten onaylandı ve kulüp ayrıca Avusturya Futbol Federasyonu'na katılmak istiyor. " ( Resimli Österreichisches Sportblatt, Cilt IX, Sayı 3, 5 Şubat 1915, Sayfa 7.) |
Bu basit sözler, daha sonra Tirol'ün en başarılı futbol kulübü haline gelecek olanın ilk resmi ifadesidir. Wacker'ın kulüp renkleri siyah ve yeşil olarak ayarlandı, ardından üye kaydı seçeneği ile kuruluş toplantısı yapıldı. Diğer Innsbruck ve Merano kulüplerine karşı sadece birkaç hazırlık maçından sonra , Birinci Dünya Savaşı nedeniyle oyun birkaç ay sonra durdurulmak zorunda kaldı. Savaşın ardından, hiçbir Tirol kulübü başlangıçta düzenli bir şampiyonluk operasyonu düşünemezdi. Savaş sonrası ilk toplantı, FC Wacker'ın faaliyetlerine yeniden başladığı 20 Şubat 1919'da gerçekleşti. Bu toplantıda Viyana Federasyonu'ndan herhangi bir destek gelmediği için Münih Futbol Federasyonu'na katılma fikri de değerlendirildi. Başkan Benedikt Hosp ve yardımcısı Otto Gadner'a ek olarak, Messrs Ferrari (sekreter), Legner (sekreter yardımcısı) ve değerlendiriciler Feuerstein ve Sauerwein yönetim kurulunu oluşturdu. FC Wacker ayrıca Birinci Dünya Savaşı'na saygı duruşunda bulundu, Pucher, Schiestl, Irenek, Pallua ve Strobl oyuncuları artık geri dönmüyor. Oyun operasyonlarının yeniden etkinleştirilmesinden sonraki ilk oyunda, SV Innsbruck'a karşı 0: 9'luk bir yenilgiydi.
18 Eylül 1920'de, Tirol Futbol Federasyonu'nun kurucu üyesi nihayet ilk Tirol A şampiyonluk maçını oynadı, FC Rapid Innsbruck'a karşı 1: 1 sona erdi . Siyah-Yeşiller için işler doğru gitmediğinde, kulüp 1922'de masanın altında kaldı. Wacker küme düşmeyi önlemek için Rapid Innsbruck ile birleşti ve yeni FC Sturm Innsbruck adını ekledi . Ancak, yetkililer ve oyuncular arasındaki anlaşmazlık nedeniyle, 1923'te masada üçüncü olmasına rağmen kulüp feshedildi.
Başkan
- Şubat 1915 – Mart 1923: Bendikt Darülaceze
oyuncu
geçit | savunma | orta saha | saldırı |
---|---|---|---|
1919/20: Erich Fritz |
1914/15: Franz Oberhöller |
1919–1926: Oskar Ortler kıdemli |
1914–1922: Josef Lauter |
1923–1945: Yeni başlangıç, eyalet kupası kazananı ve II.
1923-1945 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
mevsim | Yer (katılım) | Özel | S. | sen | n | kapılar | pt. |
1923/24 | Oynamak için uygun değil. | ||||||
Tirol B-Sınıfı | |||||||
1924/25 | 3. (4) | 6. | 2 | 0 | 4. | 20:12 | 4. |
1925/26 | 1. (4) | 6. | 6. | 0 | 0 | 24: 5 | 12. |
Tirol A sınıfı | |||||||
1926/27 | 2. (4) | 6. | 2 | 1 | 3 üncü | 15:15 | 5 |
1927/28 | 4. (6) | 10 | 5 | 0 | 5 | 32:36 | 10 |
1928/29 | 3. (5) | 8. | 5 | 0 | 3 üncü | 27:25 | 10 |
1929/30 | 3. (4) | 1 | 1 | 4. | 3 üncü | 6:17 | 3 üncü |
1930/31 | 3. (7) | 12. | 6. | 1 | 4. | 33:31 | 13. |
1931/32 | 3. (4) | 6. | 3 üncü | 1 | 2 | 20:15 | 7. |
1932/33 | 4. (7) | 12. | 5 | 0 | 7. | 12:24 | 10 |
1933/34 | 5. (7) | 12. | 3 üncü | 4. | 5 | 23:30 | 10 |
1934/35 | 4. (7) | 12. | 5 | 2 | 5 | 28:26 | 12. |
1935/36 | 7. (7) | 12. | 1 | 3 üncü | 8. | 17:38 | 5 |
Tirol B-Sınıfı | |||||||
1936/37 | 1. (6) | 10 | 9 | 0 | 1 | 41:12 | 18. |
Tirol A sınıfı | |||||||
1937/38 | 1. (4) | 12. | 8. | 1 | 3 üncü | 39:24 | 17. |
Tirol bölge ligi | |||||||
1938/39 K1 K2 | 4. (6) | 5 | 2 | 1 | 2 | 10:16 | 5 |
1939/40 K2 | Şampiyonanın iptali | ||||||
1940/41 K2 | 1. (6) | 8. | 7. | 1 | 0 | 41:16 | 15. |
1941/42 K2 | 5. (5) | 6. | 0 | 1 | 5 | 12:27 | 1 |
1942/43 K2 | 4. (4) | 3 üncü | 0 | 0 | 0 | 6:22 | 0 |
1944 | katılmadı | ||||||
1945 | yapılmadı | ||||||
Efsane | |||||||
Tirol ustası veya ilerlemesi | |||||||
iniş | |||||||
Ancak aynı yıl 1923'te kulüp, Wacker Innsbruck futbol kulübünün geleneksel adı ve kulüp renkleri siyah ve yeşil altında yeniden başlatıldı . In 1924-1925 sezonunda , yeni kurulan futbol kulübü Tirol B-Cemiyeti'ne kabul - Bu sezon da ilk kez oynanan Tivoliplatz . 1926'da siyah ve yeşil nihayet A sınıfına yükselmeyi başardı. En yüksek Tirol liginde, Wacker şimdilik belirleyici bir yer tutamadı, ancak Tirol Eyalet Kupası'nda Innsbruck AC ile paylaşılan zaferle büyük bir başarıyı kutladı. Finallerin her biri 1: 1 sona erdi, böylece her iki takım da kazanan ilan edildi. 1936'da B-Sınıfı'na düştükten sonra, yeşil ve siyah 1938'de Tirol üst meclisine geri döndü. Bu arada, Ulusal Sosyalist Reichsbund'daki Futbol Departmanı , fiziksel egzersizler için Tirol Futbol Federasyonu'nu devraldı ve bölgesel ligi devletin en üst seviyesi olarak tanıttı. Wacker, 1943'te küme düşene kadar bu bölge liginin bir üyesiydi ve 1941'de şampiyonluk iptal edildiğinde masanın lideri olarak unvanı aldı . Bununla birlikte, bölge ligi bugün bir Tirol şampiyonası olarak tanınmamaktadır, bu nedenle bu andan itibaren eyalet şampiyonluğu unvanı artık herhangi bir resmi istatistikte yer almamaktadır.
Başkan
- Mart 1923 – Mart 1934: Ağustos Flockinger
- Mart 1934–1945: Hans Hautz
oyuncu
geçit | savunma | orta saha | saldırı |
---|---|---|---|
1926–1928: Eduard Neubarth |
1914–1929: Karl Grün 1923–1937: Walter Pervulesko |
1924–1930: Erwin Haidacher |
1926–1932: Karl Buemberger |
1945-1964: devlet ligine ilk savaş sonrası başarılar ve terfi
1945–1964 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
mevsim | Yer (katılım) | Özel | S. | sen | n | kapılar | pt. |
Innsbruck sınıfı | |||||||
1946 K1 | katılmadı | ||||||
B Sınıfı Upper Inn Valley | |||||||
1946/47 K1 | 1. (8) | 14. | 9 | 3 üncü | 2 | 46:19 | 21 |
A sınıfı Tirol | |||||||
1947/48 | 10. (10) | 18. | 4. | 3 üncü | 11 | 29:56 | 11 |
B-Serisi - Innsbruck şehri | |||||||
1948/49 K2 | 1. (9) | 14. | 12. | 1 | 1 | 64:20 | 25. |
1. sınıf Tirol | |||||||
1949/50 | 3. (8) | 14. | 8. | 2 | 4. | 43:24 | 18. |
1. sınıf Innsbruck | |||||||
1950/51 K1 | 3. (7) | 12. | 5 | 3 üncü | 4. | 39:33 | 13. |
1951/52 | 2. (6) | 10 | 7. | 0 | 3 üncü | 32:15 | 14. |
1. sınıf Innsbruck veya Tirol bölgesel lig elemeleri | |||||||
1952/53 | 1. (9) | 16 | 12. | 1 | 3 üncü | 53:21 | 25. |
2. (3) | 4. | 2 | 1 | 1 | 10: 4 | 5 | |
Tirol bölgesel ligi | |||||||
1953/54 | 2. (8) | 14. | 10 | 1 | 3 üncü | 51:18 | 21 |
1954/55 | 6. (9) | 16 | 7. | 1 | 8. | 39:40 | 15. |
1955/56 | 3. (10) | 18. | 9 | 1 | 8. | 44:42 | 19. |
1956/57 | 7. (10) | 18. | 5 | 4. | 9 | 27:36 | 14. |
1957/58 | 1. (10) | 18. | 14. | 3 üncü | 1 | 65:21 | 31 |
Arlbergliga | |||||||
1958/59 | 7. (12) | 22. | 10 | 1 | 11 | 34:43 | 21 |
1959/60 | 3. (12) | 22. | 15. | 1 | 6. | 60:31 | 31 |
Bölgesel Lig Batı | |||||||
1960/61 K1 | 2. (12) | 22. | 16 | 3 üncü | 3 üncü | 65:31 | 35 |
1961/62 | 3. (12) | 22. | 14. | 4. | 4. | 56:28 | 32 |
1962/63 | 3. (12) | 22. | 11 | 5 | 6. | 44:22 | 27 |
1963/64 | 1. (12) | 22. | 16 | 6. | 0 | 73:20 | 38 |
Efsane | |||||||
tırmanış | |||||||
iniş | |||||||
Avusturya'nın dirilişinden sonra, 1946'da kısaltılmış bir Tirol şampiyonası tanıtıldı, ancak Wacker Innsbruck, kulüpte hala çok az oyuncu olduğu için katılamadı. 1946/47 sezonunda, FC Wacker B-Sınıfı Oberinntal'deki şampiyonluk etkinliklerine katıldı ve hemen şampiyonluk unvanını ve bununla bağlantılı olarak A-Sınıfı Tirol'e yükselmeyi kazandı. Kulüp sezonu 10. ve son sırada tamamladı ve B-Serisi Innsbruck şehrine düştü. Bir sonraki 1948/49 sezonunda Wacker birinciliği elde etti ve Innsbruck'ta 1. sınıfa yükseldi. Kulüp 1952/53 şampiyonluk sezonuna kadar orada kaldı. Tirol bölgesel ligine terfi ettikten sonra, FC Wacker Innsbruck 1958'de şampiyonluk unvanını kazandı ve 1950'de yeni kurulan ikinci sınıf Arlberg ligine katılmaya hak kazandı . 1959/60 sezonunda üçüncü olan Wacker Innsbruck, kulüp tarihinde ilk kez Tirol ulusal şampiyonu unvanını kazandı . Innsbruck takımı bunu takip eden 1960/61 ve 1961/62 yıllarında başardı. Wacker, 1963/64'te Regionalliga West'te kazanılan son ulusal şampiyonluk unvanını kutladı ve bu aynı zamanda en yüksek Avusturya ligi olan State League A'ya ilk terfi anlamına geliyordu.
geçici yönetici, başkan veya başkan
- 1945: Wilhelm Didl
- 1947-1948: Rudolf Ottlyk
- 1948 - 1953: Herbert Steiner
- 1953 - 1957: Rudolf Ottlyk
- 1957: Fritz Schwab kıdemli
- 1964'e kadar: Hugo Linser
Eğitimci
- 1959–1960: Theodor Brinek sen.
- 1962: Wilhelm Hahnemann
- 1962/62: Theodor "Turl" Wagner
- 1963–1965: Theodor Brinek sen.
oyuncu
geçit | savunma | orta saha | saldırı |
---|---|---|---|
1946–1948: Kurt Jara sen. |
1946–1949: Josef Bortolotti |
1958–1966: Fritz Spielmann |
1958–1962: Kurt Lehr |
1964-1971: İlk şampiyonluk unvanı
1964-1971 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
mevsim | Yer (katılım) | Özel | S. | sen | n | kapılar | pt. |
Eyalet Ligi | |||||||
1964/65 | 8. (14) | 26 | 8. | 10 | 8. | 29:23 | 26 |
Ulusal lig | |||||||
1965/66 K1 | 8. (14) | 26 | 8. | 9 | 9 | 32:31 | 25. |
1966/67 | 2. (14) | 26 | 18. | 5 | 3 üncü | 58:24 | 41 |
1967/68 | 2. (14) | 26 | 15. | 7. | 4. | 45:27 | 37 |
1968/69 K2 | 7. (15) | 28 | 12. | 5 | 11 | 46:43 | 29 |
1969/70 K3 | 5. (16) | 30. | 14. | 5 | 11 | 52:38 | 33 |
1970/71 | 1. (16) | 30. | 20. | 4. | 6. | 68:30 | 44 |
Efsane | |||||||
usta | |||||||
Wacker, tablonun iyi orta sahasında hemen Avusturya'nın en üst klasmanına yerleşti ve 1966/67 sezonunda SK Rapid Wien'in arkasında berabere kalarak ilk ikinciliğini kutladı . O zaman, Rapidler'in 7 yüzde daha iyi olmasıyla, gol farkı olan sistem son kez kullanıldı. (24 Haziran 1967'deki son turda belirleyici olan, evinde Schwarz-Weiß Bregenz'e karşı Heinz Pienz tarafından 3-1 ara sonucuna sürpriz bir şutla alınan gol , ancak aynı zamanda kaçırılan bir penaltı ve iki dışlamaydı. Rakip Hızlı Kazandı - sadece 1: 1 aradan sonra - Admira / Wacker'da , daha sonra "Admira / Energie" olarak adlandırıldı, 3: 1 ile) 1968'de Innsbruck takımı Rapid'in arkasında ikinci oldu, ancak bu sefer yedi puan geride kaldılar. 1968/69'da Wacker, ÖFB Kupası'nda ilk kez çeyrek finale yükseldi, ancak açıkça Hütteldorfern'e 3-0 yenildiler. 1970 yılında, siyah ve yeşil bir bakış açısıyla, zaman gelmişti: FC Wacker Innsbruck kutladı ilk Avusturyalı başlığı ile kazanan ÖFB Kupası Final karşı in 1-0 galibiyetten sonra Linz ASK . Golü atan isim Buffy Ettmayer'di .
Innsbruck, 1970 Avrupa Kupa Galipleri Kupası'nda bir sürpriz yaptı ama sonuçta bir sansasyon yaratmadı . Partizani Tiran'ın ilk turda iki kez yenilmesinden sonra , beş kez Avrupa Kupası şampiyonu olan Real Madrid , FC Wacker'ı bekliyordu : Beyaz bale 21 Ekim 1970'de Estadio Santiago Bernabéu'da ( Madrid ) attığı golle sansasyonel oldu . Leopold Grausam 1-0 mağlup oldu. 17.500 seyirciyle ağzına kadar dolup taşan Tivoli Stadyumu'nda Innsbruck, İspanyollar FC Wacker'ı yarışma dışı bırakmadan önce 4 Kasım 1970'de "kraliyet takımına" karşı ikinci ayağı açık tutmayı başardı .
1970/71 sezonu Avusturya şampiyonu unvanı için Innsbruck ve SV Avusturya Salzburg arasında çeşitli bir düello getirdi . Sonbahar turunun ardından Salzburg'un zirveye çıkmasından sonra, antrenör Otto Barić yönetimindeki FC Wacker , ilkbaharda masanın zirvesine çıktı. SC Wacker Wien'e karşı deplasmanda 4-2'lik bir galibiyetle Tyroleans, 19 Haziran 1971'de ilk Avusturya şampiyonluğu unvanını aldı . Oyuncular Innsbruck'a vardıklarında, binlerce taraftar Innsbruckers'ı sabahın erken saatlerine kadar sürecek bir zafer kutlaması hazırlamak için bekliyordu.
Başkan
- 1964–1966: Willy Linser
- 1966–1968: Rudolf Ottlyk
- 1968–1979: Erwin Steinlechner
Eğitimci
|
|
oyuncu
geçit | savunma | orta saha | saldırı |
---|---|---|---|
1967–1971: Herbert Rettensteiner |
1964–1967: Josef Sikic |
1963–1971: Roland Eschelmüller |
1963–1967: Helmut Wartusch |
1971–1986: Wattens ile sendikanın zamanı
1971–1986 (SSW Innsbruck) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
mevsim | Yer (katılım) | Özel | S. | sen | n | kapılar | pt. |
Ulusal lig | |||||||
1971/72 K1 | 1. (15) | 28 | 15. | 9 | 4. | 49:20 | 39 |
1972/73 K2 | 1. (16) | 30. | 18. | 7. | 5 | 57:25 | 43 |
1973/74 K3 | 2. (17) | 32 | 19. | 8. | 5 | 57:21 | 46 |
Bundesliga | |||||||
1974/75 K4 | 1. (10) | 36 | 24 | 3 üncü | 9 | 76:36 | 51 |
1. bölüm | |||||||
1975/76 K5 | 2. (10) | 36 | 18. | 9 | 9 | 68:38 | 45 |
1976/77 | 1. (10) | 36 | 21 | 11 | 4. | 51:22 | 53 |
1977/78 | 3. (10) | 36 | 15. | 9 | 12. | 49:54 | 39 |
1978/79 | 10. (10) | 36 | 8. | 8. | 20. | 41:55 | 24 |
2. bölüm | |||||||
1979/80 | 2. (16) | 30. | 16 | 9 | 5 | 60:26 | 41 |
1980/81 | 1. (16) | 30. | 22. | 6. | 2 | 69:18 | 50 |
1. bölüm | |||||||
1981/82 | 5. (10) | 36 | 14. | 7. | 15. | 60:52 | 35 |
1982/83 K6 | 3. (16) | 30. | 13. | 12. | 5 | 55:36 | 38 |
1983/84 | 4. (16) | 30. | 13. | 11 | 6. | 54:31 | 37 |
1984/85 | 4. (16) | 30. | 12. | 8. | 10 | 51:44 | 32 |
1. bölüm / şampiyonlar playoff | |||||||
1985/86 K7 | 8. (12) | 22. | 7. | 6. | 9 | 43:43 | 20. |
3. (8) | 36 | 14. | 11 | 11 | 69:57 | 39 | |
Efsane | |||||||
Usta veya tırmanış | |||||||
iniş | |||||||
K1 1971/72: FC Wacker Innsbruck ve SV Wattens birleştiği için Ulusal Lig bir kulüp tarafından 15 kulübe düşürüldü.
K2 1972/73: Ulusal Lig bir kulüp tarafından 16 kulübe çıkarıldı.
K31973/74: Ulusal Lig bir kulüp tarafından 17 kulübe çıkarıldı. FK Austria Wien ve WAC bir sendika kurdu ve üç bölgesel ligin şampiyonları yükseldi.
K41974/75: Ulusal Lig'in adı Bundesliga olarak değiştirildi ve 7 kulüp tarafından 10 kulübe indirildi. Burgenland (1), Carinthia (1), Aşağı Avusturya (1), Yukarı Avusturya (2), Salzburg (1), Styria (1), Tirol (1) ve Viyana (2) kulüpleri katılmaya hak kazandı
K5 1975/76: Bundesliga'nın adı 1. lig olarak değiştirildi.
K6 1982/83: 1. lig 6 kulüpten 16 kulübe çıkarıldı.
K71985/86: 1. lig 4 kulüpten 12 kulübe düşürüldü. Sonbaharda, 12 kulüple bir gidiş-dönüş turu düzenlendi. İlkbaharda, ilk 8 kulüp şampiyonluk unvanı için bir gidiş-dönüş oynadı.
|
20 Temmuz 1971'de, yine birinci sınıf olan FC Wacker Innsbruck ve WSG Wattens'ten sorumlu kişiler, futbolu Tirol'de yoğunlaştırmaya karar verdiler ve SpG Swarovski Wattens-Wacker Innsbruck adlı bir sendika kurdular. Anlaşma sadece muharebe takımları için geçerliydi , her iki kulübün de asıl futbol bölümleri kendi gençlik gelişimlerini sürdürmek için bağımsız kaldı. Sponsorların katılımıyla, kulüp genellikle SSW Innsbruck (Spielgemeinschaft Swarovski Wacker Innsbruck) olarak kısaltıldı . Sendika, 1970'lerde Avusturya futbolunda bir figür haline geldi. 1972, 1973, 1975 ve 1977'de Tiroller Avusturya şampiyonluğunu kazandı ve dört kez Avusturya kupası kazandı (1973, 1975, 1978 ve 1979). Innsbruckers'ın Mitropa kupası zaferleri de bu başarılı dönemde düşüyor . 1975 finalinde SSW, Macar kulübü Budapesti Honvéd'i evinde 3-1 ve deplasmanda 2-1 mağlup etti. Ertesi yıl 1976'da Velež Mostar finalde sendikayı bekledi . SSW, ikinci Mitropa Kupası zaferini Yugoslavlara karşı iki 3-1'lik başarı ile kutladı. 1975/76 sezonundan itibaren, Avrupa Şampiyonlar Kupası'nda Borussia Mönchengladbach ile karşılaşmadan bahsetmeye değer: 17 Eylül 1975'te Innsbruck takımı Bökelberg'de 1-1 gol attı , ancak daha sonra evde (askıya alınan kaleci Friedl Koncilia olmadan ) 1 Ekim'de net 1: 6'lık bir yenilgi izledi. 1977/78 sezonunda, Avrupa Ulusal Şampiyonlar Kupası'nda yine kayda değer başarılar geldi. Karşı zaferler sonrasında FC Basel ve Celtic Glasgow , Innsbruck sadece nedeniyle de 1 Mart 1978 tarihinde 3-1 mağlup hedefleri Borussia Mönchengladbach karşı kural koyma, çeyrek finalde başarısız Tivoli iki hafta sonra 2-0 izledi yenilgi (bu, Jupp Heynckes'in 3-1'lik final skoruna giden serbest vuruşu belirleyici oldu).
Sonra 1978 Dünya Kupası , Innsbruck Pezzey, Stering ve Welzl dahil olmak üzere bazı ağrılı kalkışları, kabul etmek zorunda kaldı. Antrenör Eigenstiller kısa sürede sayıldı, birkaç yedek tartışma vardı ve kış boyunca yeni bir koç Lajos Baróti getirildi. 10 Mayıs 1979'da Friedl ve Peter Koncilia kardeşleri de kaybeden (Başkan Rudolf Sams'e göre "huzursuzluk temeli" nedeniyle) ciddi şekilde zayıflayan takım, artık 1. ligde kalamadı ve terfi ettiğinden beri ilk kez yükseldi. 2. bölüm Bölümü kapalı. Bu küme düşme aynı zamanda takımda ve tüm kulüpte ayaklanmalara neden oldu. 1978 sonbaharının sonlarında, resmi görevliler arasında yeni atamalar veya atamalarda değişiklikler oldu, ancak sponsor Nordmende'nin 700.000 Schilling sözleşmesini feshetmesi nedeniyle mali sorunlar da yaşandı . 1981'de Bundesliga'nın 1. ligine geri yükseldiler, burada Tiroller kendilerini tablonun ilk üçte birlik kısmına yerleştirebildiler, ancak şampiyonluğu kazanma şansları yoktu. 1982 ve 1983'te SSW Innsbruck kupa finaline ulaştı, ancak finalleri Viyana kulüpleri Rapid ve Avusturya'ya karşı önemli ölçüde kaybetti . Ekonomik durum giderek daha da zorlaştı, ancak profesyonel futbol Innsbruck'ta sona ermek üzereydi.
Başkan (SSW Innsbruck)
|
Eğitmen (SSW Innsbruck)
|
|
|
Oyuncu (SSW Innsbruck)
1971–1986 (FC Wacker Innsbruck) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
mevsim | Yer (katılım) | Özel | S. | sen | n | kapılar | pt. |
2. sınıf batı | |||||||
1971/72 | kayıt yok | ||||||
1972/73 | kayıt yok | ||||||
1973/74 | 1. (8) | 14. | 10 | 3 üncü | 1 | 53:13 | 23 |
1. sınıf batı | |||||||
1974/75 | 7. (10) | 18. | 6. | 2 | 10 | 30:29 | 9 |
1975/76 | 1. (18) | 18. | 15. | 1 | 2 | 54:18 | 31 |
Bölgesel Lig Batı | |||||||
1976/77 | 1. (12) | 22. | 12. | 4. | 6. | 48:33 | 28 |
amatör lig | |||||||
1977/78 | 12. (12) | 22. | 4. | 4. | 14. | 27:58 | 12. |
Bölgesel Lig Doğu | |||||||
1978/79 | 7. (12) | 22. | 8. | 4. | 10 | 31:40 | 20. |
1979/80 | 5. (12) | 22. | 7. | 8. | 7. | 42:39 | 22. |
1980/81 | 12. (12) | 2 | 2 | 18. | 25:69 | 6. | |
1. sınıf orta | |||||||
1981/82 | 11. (11) | 20. | 1 | 1 | 18. | 11:61 | 3 üncü |
1982/83 | kayıt yok | ||||||
1983/84 | kayıt yok | ||||||
1984/85 | kayıt yok | ||||||
1985/86 | kayıt yok | ||||||
Efsane | |||||||
Usta veya tırmanış | |||||||
iniş |
FC Wacker Innsbruck ve Wattens arasındaki sendika başarıdan başarıya koşarken, FC Wacker Innsbruck adlı bir kulüp de kaldı ve 1973/74'ten itibaren 2. sınıf Batı'da amatör bir takımla oynamaya başladı.
Başkan (FC Wacker Innsbruck)
- 1968–1979: Erwin Steinlechner
- 1980–1982: Hubert Klingan
- 1982–1986: Winfried Sponring
1986–1992: Futbol bodrumunda yeni başlangıç
1986-1992 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
mevsim | Yer (katılım) | Özel | S. | sen | n | kapılar | pt. |
FC Swarovski Tirol'ün Yerleşimleri | |||||||
2. sınıf orta | |||||||
1986/87 | 1. (13) | 24 | 19. | 4. | 1 | 102: 23 | 42 |
1. sınıf doğu | |||||||
1987/88 | 1. (12) | 22. | 20. | 0 | 2 | 64:22 | 40 |
Bölgesel Lig Batı | |||||||
1988/89 | 1. (12) | 22. | 20. | 2 | 0 | 74:17 | 42 |
Bölgesel Lig Batı | |||||||
1989/90 | 2. (12) | 22. | 14. | 2 | 6. | 64:21 | 30. |
1990/91 | 1. (12) | 22. | 18. | 3 üncü | 1 | 77:16 | 39 |
Tirol Ligi | |||||||
1991/92 | 2. (14) | 26 | 20. | 1 | 5 | 110: 26 | 41 |
Efsane | |||||||
tırmanış |
Haziran 1986'da, WSG Wattens ve FC Wacker Innsbruck yeniden kendi yollarına gitmeye karar verdiler ve sendikayı feshettiler. Gernot Langes-Swarovski , aynı zamanda FC Swarovski Tirol'u kurdu . FC Swarovski, sendika ve daha geniş anlamda ekibi için Bundesliga lisansını devraldı. FC Wacker Innsbruck yeni bir takımla bodrumda, 2.sınıf orta sahada amatörlerle başladı. Yoğun çabalara rağmen, bir üst sınıfa bölünme sağlanamadı ve bu nedenle amaç, hemen bir sonraki en yüksek sınıfa geçmekti. Uzun vadede hedef, Bundesliga'ya yükselmek bile oldu. Geçen yılın başarılı genç takımı, FC Wacker ve Union MK arasındaki bir KMT, gövdeyi oluşturdu. Bu takım, şu anda boş oyuncularla ve üst sınıf kulüplerin hedeflenen bazı takviyeleriyle kısmen güçlendirildi. Innsbruckers'ın başarıları buna göre görünüyordu. Rakipler çoğunlukla iyi mağlup oldular, Igls karşısında 19-0'lık bir galibiyet bile vardı ve sadece bir maçı ihmal nedeniyle kaybettiler. Kadro her yıl seçici olarak güçlendirildi, ardından bir sınıftan diğerine yürüyüş yapıldı ve 1989/90'da Siyah-Yeşiller zaten Landesliga West'te oynadı. Innsbruck, 1990/91 sezonunda Tirol Ligi'ne (4. seviye) terfi edilene kadar bu sınıfta sadece bir yıl kalmak zorunda kaldı. Wacker güçlenmeye devam etti ve ikinci terfi eden SV Wörgl ile birlikte şampiyonluk adayı olarak takas edildi. 1992 baharında nihayet FC Wacker'ın FC Swarovski Tirol'ün dağılması nedeniyle Bundesliga lisansını tekrar devralacağı açıklandı. Önceki muharebe takımı, Tirol bölgesel liginde amatör bir takım olarak oynamaya devam etti.
Başkan
- 1987–1999: Fritz Schwab Haziran.
Eğitimci
- 1986–1988: Peter Letzner
- 1988–1992: Werner Schwarz
oyuncu
Gol / Savunma / Orta Saha / Hücum |
---|
Herbert Lener, Günther Glieber, Herbert Siller, Günther Villgratner, Thomas Blasinger, Michael Peer, Mario Höller, Hans Eigenstiller, Robert Auer , Helmut Radl, Mario Saml, Ewald Kofler, Armin Wunderer, Peter Blaas, Roland Kobald, Kurt Eigenstiller, Erich Jarolin , Andreas Kittiger |
1992/93: Profesyonel futbolda son sezon
1992/93 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
mevsim | Yer (katılım) | Özel | S. | sen | n | kapılar | pt. |
1. bölüm / şampiyonlar playoff | |||||||
1992/93 | 2. (12) | 22. | 10 | 8. | 4. | 45:22 | 28 (14) |
5. (8) | 36 | 14. | 12. | 10 | 63:43 | 26 |
Wacker Innsbruck, FC Swarovski Tirol'ün profesyonel takımını devraldı ve amatör kampta geçen altı yılın ardından FC Swarovski'nin halefi kulübü olarak profesyonel futbola geri döndü. Wacker Başkanı Fritz Schwab haziran. Branko Elsner'i koç olarak Innsbruck'a geri getirdi ve aynı zamanda Walter Skocik ve Fuad Đulić'i yeni yardımcı antrenörler olarak imzaladı. Daniel Swarovski Corporation sponsor olmaya devam etti . Kulübün adı buna göre FC Wacker Swarovski Innsbruck idi . Şampiyonada sadece beşinci sırada yer alabildi, ancak Tirolliler Rapid Vienna'yı 3-1 yenerek kupa zaferini Innsbruck'a getirdi. Süper Kupa maçı, FK Austria Wien'e penaltılarla 1:3 ile 1-1 berabere kaldıktan sonra kaybedildi. Bundesliga'da sadece bir sezonun ardından, FC Wacker'ın profesyonel bölümü, Tirol eyaletinin siyasi baskısı altında FC Tirol Innsbruck olarak ayrıldı. FC Wacker, Landesliga Tirol'de yine amatör bir takımla forma giydi.
Başkan
- 1987–1999: Fritz Schwab Haziran.
Eğitimci
- 1992: Branko Elsner
- 1993: Walter Skocik
oyuncu
geçit | savunma | orta saha | saldırı |
---|---|---|---|
1992/93: Milan Oraze |
1992/93: Michael Baur |
1992/93: Mario Been |
1992/93: Vaclav Daněk |
1993–1999: Sona kadar ikinci yeni başlangıç
1993-1999 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
mevsim | Yer (katılım) | Özel | S. | sen | n | kapılar | pt. |
FC Tirol Innsbruck Yerleşimleri | |||||||
Bölgesel Lig Tirol | |||||||
1993/94 | 2. (7) | 12. | 3 üncü | 3 üncü | 6. | 50:62 | 27 |
1994/95 | 4. (7) | 30. | 10 | 7. | 13. | 59:55 | 27 |
Regionalliga Tirol Regionalliga Batı | |||||||
1995/96 K1 | 3. (10) | 18. | 13. | 1 | 4. | 52:26 | 40 |
8. (8) | 14. | 1 | 3 üncü | 10 | 14:38 | 6. | |
Bölgesel Lig Batı | |||||||
1996/97 | 16. (16) | 30. | 1 | 2 | 27 | 16: 160 | 5 |
Tirol Ligi | |||||||
1997/98 | 14. (16) | 30. | 7. | 8. | 15. | 44:61 | 29 |
2. sınıf orta | |||||||
1998/99 | 2. (10) | 18. | 13. | 3 üncü | 2 | 70:35 | 42 |
Efsane | |||||||
tırmanış | |||||||
iniş | |||||||
K11995/96: Üç nokta kuralına giriş .
|
1993/94'te Regionalliga Tirol'de ikincilik kazanıldı. Profesyonelden amatör kampa geçiş kulüp için zor oldu. ÖFB Kupası'nda FC Wacker Innsbruck son şampiyon olarak yarıştı, ancak tamamen amatör bir takımla şansı yoktu. Kupanın ikinci turunda kulüp, FC Kufstein'a 8-0 elendi . 1995/96'da Landesliga Tirol'de master play-off elemeleri sonbaharda tek izli Regionalliga West'te oynayabilmek için hedef olarak verildi. Eleme yapıldı, ancak Regionalliga West'te FC Wacker sadece sekizinci ve sonuncu oldu. Ayrıca 1996/97'de Tiroller Regionalliga'da sonuncuydular (16. sıra) ve Tirol Ligi'ne geri düştüler. Sürekli spor başarısızlığı ve kulübün zayıf altyapı eğitim koşulları nedeniyle, FC Wacker başkanı Fritz Schwab jun., 2. lige yükselme konusundaki tüm isteklerinden vazgeçti. Takımın kabilesi daha sonra diğer kulüplere taşındı. Kulübün hedefi ligde kalmaktı. 1997/98'de Tirol Ligi'nde 14. sıranın ardından ve küme düşmeye rağmen, Wacker başkanı tüm takımı değiştirmeye karar verdi ve gönüllü olarak FC Wacker'ı son Tirol bölümü olan 2. sınıf orta lige düşürdü. Bu küme düşme ile FC Wacker Innsbruck, hem atletik hem de finansal olarak nihai bir sonla karşı karşıya kaldı. Bu nedenle, FC Tirol Innsbruck ile FC Wacker'ın FC Tirol'ün amatör bölümüne entegrasyonu konusunda başarılı bir şekilde müzakere etme kararı alındı. 20 Mayıs 1999'da, FC Wacker Innsbruck'un genel kurulu, kulübü feshetmeye karar verdi. Wacker Innsbruck futbol kulübü bağımsız kulüp olarak tarih oldu.
Başkan
- 1987–1999: Fritz Schwab Haziran.
Eğitimci
|
|
oyuncu
Gol / Savunma / Orta Saha / Hücum |
---|
1993/94 Jochen Zöschg, Wolfgang Froidl, Robert Wolny, Stefan Rapp, Ronald Fuchs, Georg Lutz, Patrick Pöll, Markus Scheder, Hermann Bacher, Friedrich Bacher |
unvanlar ve başarılar
- 1 × çeyrek final Avrupa Şampiyon Kulüpler Kupası : 1978
- 2 × Mitropa Kupası kazananları : 1975, 1976
- 5 × Avusturya şampiyonu : 1971, 1972, 1973, 1975, 1977
- 4 × Avusturya ikincisi: 1967, 1968, 1974, 1976
- 6 × Avusturya Kupası kazananları : 1970, 1973, 1975, 1978, 1979, 1993
- 3 × Avusturya Kupası finalistleri: 1976, 1982, 1983
- 1 × Süper Kupa finalisti : 1993
- 4 × Tirol ulusal şampiyonu: 1941 (resmi olmayan); 1960, 1961, 1962, 1964
- 1 × Tirol Eyalet Kupası kazananı: 1930 ( Innsbruck AC ile paylaşılır )
- 2 × ikinci lig şampiyonu : 1964 ( Regionalliga West ), 1981 (2. lig)
- 1 × Şampiyon Tirol Bölgesel Ligi (3): 1958
- 1 × şampiyon 1. sınıf Innsbruck (4): 1953
- 1 × Master B-Sınıfı Innsbruck-Stadt: 1949
- 1 × Master B-Sınıfı Oberinntal: 1947
Not: 1972 ve 1986 yılları arasında elde edilen tüm unvanlar ve başarılar, WSG Wattens ile sendika dönemine girer .
En iyi derece
- 1973 - 22 gol: Wolfgang Breuer
- 1993 - 24 gol: Vaclav Daněk
kadın futbolu
1979-1989 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
mevsim | Yer (katılım) | Özel | S. | sen | n | kapılar | pt. |
lig bölümü adı yok | |||||||
1979/80 W1 | bilgi yok | ||||||
1980/81 | bilgi yok | ||||||
1981/82 | bilgi yok | ||||||
1982/83 W2 | bilgi yok | ||||||
Bölge Ligi Yukarı Bavyera | |||||||
1983/84 | 3. (9) | 16 | 10 | 2 | 4. | 54:18 | 22. |
1984/85 | 1. (9) | 16 | 13. | 3 üncü | 0 | 53: 9 | 29 |
1985/86 | 1. (10) | 18. | 15. | 1 | 2 | 58:18 | 31 |
Bavyera A-Sınıfı | |||||||
1986/87 W3 | 1. (10) | 16 | 14. | 1 | 1 | 72:10 | 29 |
Bölge Ligi Yukarı Bavyera | |||||||
1987/88 | 6. (10) | 18. | 9 | 2 | 7. | 31:35 | 20. |
1988/89 W4 | Takım yarışma sırasında geri çekildi | ||||||
Efsane | |||||||
Usta veya tırmanış | |||||||
1980'lerde FC Wacker'da bir kadın futbol bölümü de vardı. Coğrafi ve finansal nedenlerden dolayı, bu Bavyera bölge ligindeki rekabetten çıktı ve rekabeti iki kez kazanmayı başardı. Wacker kadınlarının hala ÖFB Kupası'nda yer almasına izin verildi ve şaşırtıcı bir şekilde 1984/85 sezonunda 2-0 (2-0) gollerle sansasyonel olan kupa finaline yükseldi: Kaltenbrunner (4.), Depaoli (28.) ), birinci lig kulübü LUV Graz'a karşı . 22 Mayıs 1986'da Mittenwald'daki spor tesislerinden ücretsiz olarak yararlanmak ve resmi olarak şampiyonada yer almak için Mittenwald'da (Almanya) FC Wacker Innsbruck-Mittenwald adlı yeni bir kulüp kuruldu. Bu "yeniden kuruluş" ile takım, A-sınıfında bir sınıf daha aşağıda yer aldı. 1987'de şampiyonluğu kazandı ve tekrar bölge sınıfına yükselmeyi başardı.
Edebiyat
Özel
- Karl Langisch: Wacker Innsbruck futbol kulübü. Avusturya Baskısı, Viyana 1966.
- Walther Prüler: Wacker Öyküsü; Zaferler - goller - gözyaşları. Pinguin Verlag, Innsbruck 1978.
- Dieter Chmelar: Swarovski Tirol Futbol Kulübü - Alp Kralları. Gençlik ve İnsanlar, Viyana 1987.
- ECHO - Özel: Kral Futbolu; Başarılar - Efsaneler - Yeni Tivoli. ECHO Verlag, Innsbruck 2000.
- Georg Hermann: FC Wacker Innsbruck-Efsane. Heymon Verlag, Innsbruck 2010.
Genel
- Karl Kastler: Başlangıçtan günümüze Avusturya'da futbol. Eğitmen, Linz 1972.
- Josef Huber: Yüzyılın Günlüğü, 1901'den 2000'e Avusturya Futbolu. Verlag Wolfgang Drabesch, Viyana 2000.
İstatistik
- Anton Egger, Kurt Kaiser: A'dan Z'ye Avusturya'nın Bundesliga'sı, 1974'ten kronik. Verlag Anton Egger, Fohnsdorf 1995.
- Anton Egger: Avusturya Futbol Şampiyonası, Chronicle 1945-1974. Yayıncı Anton Egger, Fohnsdorf 1998.
İnternet linkleri
Dipnotlar
- ↑ a b Bote für Tirol, Tirol Yetkilileri, Ofisleri ve Mahkemeleri Resmi Gazetesi, Madde 48/1999, İletişim, Derneğin Feshi (sayfa 644). İçinde: www.tirol.gv.at. Erişim tarihi: 8 Aralık 2016 .
- ↑ Langisch 1966, s. 22.
- ↑ General Tiroler Anzeiger, 22 Ocak 1919
- ↑ General Tiroler Anzeiger, 21 Temmuz 1914'ten
- ↑ General Tiroler Anzeiger, 22 Ocak 1919
- ↑ 29 Mart 1919 tarihli Tirol Genel Gazetesi
- ↑ Langisch 1966, s. 27.
- ↑ Langisch 1966, s. 28
- ↑ Kastler 1972, s. 345.
- ↑ "Wacker-Innsbruck, SW-Bregenz'e karşı 5:1 (3: 1) zaferden artık yararlanamadı" . İçinde: Arbeiter-Zeitung . Viyana 25 Haziran 1967, s. 12 ( Arbeiterzeitung web sitesi şu anda yeniden tasarlanmaktadır. Bu nedenle bağlantılı sayfalar mevcut değildir. - Sayısallaştırılmış sürüm).
- ↑ Maçın 77. ve 83. dakikalarında José Antonio Grande ve Manuel Bueno'nun golleri . İçinde: Arbeiter-Zeitung . Viyana 6 Kasım 1970, s. 15 ( Arbeiterzeitung web sitesi şu anda yeniden tasarlanmaktadır. Bu nedenle bağlantılı sayfalar mevcut değildir. - Sayısallaştırılmış sürüm).
- ↑ "Senekowitsch şimdi Wacker Innsbruck'ta yeni teknik direktör olarak mı?" İçinde: Arbeiter-Zeitung . Viyana 14 Temmuz 1978, s. 17 ( Arbeiterzeitung'un web sitesi şu anda yeniden tasarlanmaktadır. Bu nedenle bağlantılı sayfalar mevcut değildir. - Sayısallaştırılmış).
- ^ "Praschak ekstrapolasyonu" . İçinde: Arbeiter-Zeitung . Viyana 8 Eylül 1978, s. 13 ( Arbeiterzeitung web sitesi şu anda yeniden tasarlanmaktadır. Bu nedenle bağlantılı sayfalar mevcut değildir. - Sayısallaştırılmıştır).
- ↑ «Orta sağ, sözlük" gries-kram "» . İçinde: Arbeiter-Zeitung . Viyana 23 Kasım 1978, s. 32 ( Arbeiterzeitung web sitesi şu anda yeniden tasarlanmaktadır. Bu nedenle bağlantılı sayfalar mevcut değildir. - Sayısallaştırılmış sürüm).
- ↑ «Sponsor zaten yeterince içti ve yorum yaptı" gris-stuff "» . İçinde: Arbeiter-Zeitung . Viyana 25 Kasım 1978, s. 2ß ( Arbeiterzeitung web sitesi şu anda yeniden tasarlanmaktadır. Bağlantılı sayfalar bu nedenle mevcut değildir. - Sayısallaştırılmış sürüm ).
- ↑ Tablolar 1990/91, Landesliga West (Tirol). İçinde: www.fussballoesterreich.at. 20 Ocak 2014 tarihinde alındı .
- ↑ Tablo 1991/92, Tirol Ligi. İçinde: www.fussballoesterreich.at. 20 Ocak 2014 tarihinde alındı .
- ↑ Tablolar 1993/94, Tirol Bölgesel Ligi. İçinde: www.fussballoesterreich.at. 20 Ocak 2014 tarihinde alındı .
- ↑ Avusturya 1994/95. İçinde: rsssf.com. 20 Ocak 2014 tarihinde alındı .
- ↑ Avusturya 1995/96. İçinde: rsssf.com. 20 Ocak 2014 tarihinde alındı .
- ↑ Avusturya 1996/97. İçinde: rsssf.com. 20 Ocak 2014 tarihinde alındı .
- ↑ Avusturya 1997/98. İçinde: rsssf.com. 20 Ocak 2014 tarihinde alındı .
- ^ Avusturya 1998/99. İçinde: rsssf.com. 20 Ocak 2014 tarihinde alındı .