Donna Leon (TV dizisi)

Donna Leon bir Alman suç filmi serisi üzerinde ARD filmi alım kuruluş tarafından 2019, 2000 den üretilmiştir, Degeto Filmi . Televizyon dizisindeki filmler , 1981'den itibaren 30 yılı aşkın bir süredir Venedik'te yaşayan Amerikalı yazar Donna Leon'un Commissario Brunetti romanlarına gevşek bir şekilde dayanıyor . İlk dört bölümde Joachim Król , dizinin odak noktası olan ve beşinci bölümden itibaren Uwe Kockisch'ten devralan Commissario Guido Brunetti rolünü oynadı .

arka plan

Televizyon dizisi çoğunlukla Almanca konuşan ile Venedik'te yerle ilgili vuruldu aktörler . İtalyan aktörler, diğerlerinin yanı sıra, aynı zamanda kullanıldı olarak ekstralar ve kimin çizgiler diyalog gerekirse senkronize edildi küçük rollerden için.

Roman ve filmler arasında bazı farklılıklar vardı: Senaristler yeni insanlar ve alt olaylar eklediler ve davaların çözümü kısmen değiştirildi. İlk 13 film uyarlamasındaki filmlerin sırası, ilgili suç romanlarının yayın sırasına uymuyordu .

İlk vaka, Vendetta , Ekim 2000'de gösterildi. Christian von Castelberg ilk iki bölümü , daha sonra Sigi Rothemund'u yönetti . Serinin çarpıcı giriş müziği için The Old Castle of André Rieu adlı şarkının üçüncü bölümü kullanıldı. (Kalan) film müziğinin bestecisi 2004'ten Stefan Schulzki'ydi .

Kasım 2019'da dizinin yıl sonunda yayından kaldırılacağı açıklandı. Son bölüm ilk olarak 25 Aralık 2019'da gösterildi . Dizinin biteceği arsalarından görünmüyordu.

Dizinin aksine Donna Leon'un kitap serisi bir sonraki duyuruya kadar devam edecek.

takip et

Konumlar

Venedik'te dış çekimler

Veranda - Brunetti dairesinin çatı terası

" Questura " genel merkezinin önündeki dış sahneler Venedik'te San Francesco della Vigna Kilisesi ile Rio di San Francesco arasındaki Campo della Confraternità'da çekildi ( 45 ° 26 ′ 17 ″  N , 12 ° 20 ′ 51 ″  E ) . Bu meydandaki Palazzo della Nunziatura Apostolica'nın dış cephesi Questura'nın cephesini temsil ediyor . 45.438055555556 12.3475

Açık oturma , genellikle filmlerde oturup Brunetti en dairesinde bir çatı teras, hemen önce, San Polo ve Rio de Rio de le miras izdiham iç köşesinde bir evde bulunduğu Büyük Kanal . ( 45 ° 26 ′ 10.5 ″  K , 12 ° 19 ′ 47.3 ″  D ) Karşıdaki Palazzo Barbarigo della Terrazza'nın geniş terası dış çekimlerde sıklıkla görülebilir . Alman Etüt Merkezi Venedik edilir barındırıyordu. 45.43625 12.329805555556

eleştiri

Tilmann P. Gangloff , Nisan 2019'da Frankfurter Rundschau için dizinin 25. bölümünün (Ewige Jugend) incelemesinde Donna Leon'un "sürekliliğin güzel bir örneği" olduğunu bildirdi . “Daha az iyi niyetli olarak ifade edilebilir: dünkü televizyon; Filmlerin ve dizilerin belirli bir nostaljik etkiyi tetikleyip tetiklemediğini normal izleyicinin büyük bir kısmı açıkça umursamıyor. ”Diğer Degeto“ yabancı gerilim filmlerinde ”-“ her zaman şehir manzaralarının ihmal edilmediğini unutmayın ”. Bununla birlikte, Leon'un Commissario Brunetti romanlarının film uyarlamalarının çoğu "görülmeye değer, heyecan verici ve çekici bir estetiğe sahiptir". - "Venedik aktörler için de bir geziye değer olduğu için", birçok bölüm de tanınmış bir oyuncu kadrosu tarafından karakterize edildi.

Ursula Scheer bir de dizi açıklanan yazılı katkı için Frankfurter Allgemeine Zeitung son bölüm vesilesiyle (Hareketsiz Waters) bir “realite kolay kaçış teknik olarak kusursuz ilham perisi” olarak. Brunetti gerilim olurdu geri izlenebilmektedir, “Bir Töton aksanıyla yabancı araştırmacı” Alman televizyon fenomeni yolunu açan üzere Pater Kahverengi film uyarlamaları. Bunun nedeni “limonların açtığı ülkedeki Almanların sevgisi” ve “güneşli Almanların daha iyi bir İtalyan olduğu gizli rüyası”. Donna Leon hizmet böyle “tuhaf özlemlerini” güvenilir “ve - her zaman iyi ayarlanmış olarak - kadar şık sürede”, “olmadan içine batan onu ablası gibi yapışkan eğlence bataklık Rosamunde Pilcher de ikinci ”.

pazarlama

1'den 16'ya kadar olan bölümler ve 1'den 20'ye kadar olan bölümler bir DVD kutusu olarak mevcuttur ve 1'den 26'ya kadar olan tüm bireysel bölümler DVD'de çift bölüm olarak mevcuttur. 1'den 26'ya kadar olan bölümler CD'de sesli kitap olarak da mevcuttur.

Edebiyat

• Elisabeth Hoffmann, Karl L. Heinrich: Ayrı bir şehir haritasına sahip Commissario Brunetti'nin perde arkası ( film uyarlamalarının yaklaşık 200 yerinin açıklaması ve işaretlenmesi). Harms-Verlag, ISBN 978-3-86026-201-6 .

İnternet linkleri

• Donna Leon içinde Internet Movie Database (İngilizce)Şablon: IMDb / Bakım / Parametre 2'nin gereksiz kullanımı
• ARD'nin Donna Leon sayfası

Bireysel kanıt

1. ↑ Televizyonun 9. bölümünde, Donna Leon - Kötülüğün Kanıtları (2005), Patta kendisinden beklenen fahri doktora vesilesiyle yeni kartvizitler alır. Brunetti bunlardan birini Elettra'dan alır. Menüde şunlar yazıyor: Dottore Giuseppe Patta.
2. ↑ Mussorgski's Pictures at an Exhibition'ın ikinci bölümüyle ( Eski Şato ) karıştırılmamalıdır, ki bu da André Rieu'nun bahsettiğidir .
3. ↑ ARD serisi Aralık ayında bitiyor. 14 Kasım 2019, Erişim Tarihi: 14 Kasım 2019 . 
4. ^ Elisabeth Hoffmann, Karl L. Heinrich: Commissario Brunetti'nin perde arkası. Harms-Verlag, ISBN 978-3-86026-201-6 , s. 21.
5. ^ Tilmann P. Gangloff: ARD, "Donna Leon: Ewige Jugend" - Asalet zorunludur. içinde: fr.de. Frankfurter Rundschau, 18 Nisan 2019, 9 Şubat 2020'de erişildi . 
6. ↑ Ursula Scheer: Donna Leon: Durgun Sular - Addio, komiser! İçinde: faz.net. Frankfurter Allgemeine Zeitung, 25 Aralık 2019, erişim tarihi 14 Şubat 2020 .