Alman Evanjelik Kilisesi Kongresi 2007

31 Alman Protestan Kilisesi Kongresi "canlı ve güçlü ve daha keskin" (sloganıyla 10, 2007 6 Haziran tarihleri arasında gerçekleştirilen İbr 4.12  AB içinde) Köln ; Ev sahibi, Rhineland'daki Evanjelist Kilise idi . Önceden yaklaşık 200.000 ziyaretçi ve 50.000 katılımcı bekleniyordu. Adını Kirchentag'ın mottosundan alan başlık şarkısı, şarkıcı Daniel Dickopf'un bestelediği ve özellikle Kirchentag için yazdığı Kölnlü şarkıcı beşli Wise Guys tarafından yorumlandı .

sorumluluk sahibi kişi

31. Kirchentag'ın başkanı , genel sekreter Ellen Ueberschär olan Reinhard Höppner'dı . Genel müdürler Bernd Baucks, Ulrich Schneider , Volker Knöll ve Hartwig Bodmann'dı.

açılış

Kirchentag, 6 Haziran 2007 Çarşamba günü saat 17: 30'da Poller Wiesen'deki açılış törenleri ile Cumhurbaşkanı Nikolaus Schneider , Başbakan Jürgen Rüttgers ve Lord Belediye Başkanı Fritz Schramma'nın Roncalliplatz, Heumarkt ve Gürzenich'teki konuşmalarıyla açıldı . Fırsatlar Pazarı'na dahil olanlar için fuar alanlarının 4.1 Holünde resmi olmayan bir hizmet daha yapıldı .

Kilise ayinlerini, Köln'ün iç ve eski kentinde 18: 30'dan itibaren , karşılaşma akşamı, yaklaşık 300.000 kişilik bir kilise konferansının açılışında düzenlenen sokak festivali izledi . In Köln , sloganı oldu Daima orada ve 15 sahnede ve 450 catering ve eylem standlarda bir program sunuldu. Diğerlerinin yanında olduğumuzu Wolfgang Niedecken , Köln ön adam rock grubu BAP ve Köln a capella grubu Basta . Akşamın sonunda , Köln bestecisi ve trompetçi Markus Stockhausen'in akşam parıltısı seslendirildi ve burada altı trombon korosunda 1000'den fazla rüzgarla Ren Nehri'nin her iki yakasına bir ses halısı serildi ve Akşam saatlerinde , Köln Kilisesi Kongresi'nin sembolü olan balık Cumhurbaşkanı Nikolaus Schneider'in kutsaması , Hohenzollern Köprüsü'nü aydınlattı.

Etkinlikler ve katkıda bulunanlar

Kirchentag, olayların atandığı insan , topluluk ve dünya olmak üzere üç konu alanına bölündü . İncil çalışmaları , kilise ayinleri ve meditasyonlar gibi ruhani etkinliklerin yanı sıra konserler, kilise müziği, açık şarkılar, sanat sergileri, müzik ve dans atölyeleri ve tiyatro gösterileri gibi kültürel teklifler de vardı.

Tartışmalara, Mukaddes Kitap tetkiklerine ve konferanslara çok sayıda politikacı ile şimdiki ve eski federal bakanlar katıldı. Çeşitli mezheplerden çok sayıda uzman ve ilahiyatçıya ek olarak, İncil çalışmaları politikacılar Ute Canaris , Jürgen Ebach , Katrin Göring-Eckardt , Thomas de Maizière , Reinhold Robbe , Jürgen Rüttgers , Wolfgang Schäuble , Henning Scherf , Guntram Schneider , Wolfgang tarafından gerçekleştirildi. Thierse , Erhard Eppler , Antje Vollmer , Karin von Welck , Klaus Töpfer , Norbert Blüm , Angela Merkel ve Horst Köhler de daha sonraki tartışma ve konferanslara katıldı .

Katolik ve Anglikan Kiliseleri , Yahudi dini ve İslam'ın yanı sıra aktörler ve sanatçılar gibi önde gelen halktan kişiler, İncil çalışmalarına ve teolojik diyaloglara katıldılar. Matthias Deutschmann gibi kabare sanatçılarının performansları ve Fritz Baltruweit'in stüdyo grubu Baltruweit'inki gibi müzik katkıları eğlence programının bir parçasıydı.

Katoliklerle çeşitli ekümenik hizmetler de düzenlendi. 9 Haziran 2007'de Köln Başpiskoposu Joachim Meisner , Cumhurbaşkanı Nikolaus Schneider ve Katoliklerin yanı sıra Ortodoks Hıristiyanları da içeren Rum Ortodoks Metropolit Augoustinos ile büyük bir ekümenik tören düzenlendi .

Praeses Nikolaus Schneider ve Joachim Kardinal Meisner , büyük ölçüde fikir birliğine dayalı olan ( Jer 23.16  EU ) - ( Jer 23.32  EU ) hakkında İncil çalışmasında çok fark edilen bir diyalog çalışmasında yer aldılar . Son olarak, Kardinal Meisner bugün “sahte peygamberlerle” uğraştı.

Diğer önde gelen Katolik ilahiyatçılar da katıldılar : Mainz Başpiskoposu ve Alman Piskoposlar Konferansı Başkanı Karl Lehmann ve İncil tetkiki yapan Peder Anselm Grün öylesine bir kalabalığa neden oldu ki salona girişin durdurulması gerekti. aşırı kalabalıklaşmaya.

Diğer Protestan ilahiyatçılar katıldı: Birkaç İncil çalışması, meditasyon üzerine dikkate değer bir ders veren ve nesil çatışması üzerine bir tartışmaya katılan Jörg Zink , bölgesel piskopos Margot Käßmann , Piskopos Wolfgang Huber , Konrad Raiser , papaz Friedrich Schorlemmer , Rosemarie Wenner ve Iona Topluluğu'ndan Antje Vollmer ve papaz Kathy Galloway .

Gibi Manda sahipleri Wolfgang Schäuble , Başbakan Jürgen Ruttgers ve Şansölye Dr. Thomas de Maizière . Almanya Federal Başkanı Horst Köhler , Suvarna Gandham ve Peter Krämer , küreselleşmeyi şekillendirme konulu bir etkinliğe katıldı .

Oyuncu Peter Sodann ve şair Kathrin Passig , Kirchentag'ın önde gelen sıradan insanlarıydı .

Kirchentag'da Köln Bläck Fööss , Protestan trombon korolarıyla birlikte sahne aldı . Doğal olarak 7 , Köln Katedrali önünde bir konser verdi ve ayrıca gospel müziği üzerine atölyeler de verdi. Besteci Bernhard König'in Neue Töne ağı, çeşitli etkinliklerde deneysel kilise müziği için itici güçler yarattı.

Sadece Hıristiyan bantlar yer aldı Love Festival Gücü dahil Cuma günü Dieter Falk , Ararat , Kosmonauten der Allee ve Newsboys . Bu etkinlikte Christoffel-Blindenmission , mavi bir kurdeleye tutturulmuş ve gönüllü bağış istenen ücretsiz ahşap koruyucu melekleri dağıttı. Ünlü Hıristiyan pop şarkıcısı Sarah Brendel ile bir söyleşi yapıldı .

Christian şarkı yazarları tarafından performansları da vardı Birgit Kley iş arkadaşlarıyla Jonathan Böttcher de ve Helmut Krüger, yazdı, oluşan ve kaydedilen resmi Kirchentag CD'sini iyi sebeple , Eugen Eckert Habakuk ile Clemens Bittlingers konserlere ek olarak ayrıca şarkı, izleyicilerin şarkılara katılabileceği serbestçe sunuldu.

YMCA sahnesinde Hıristiyan müziği, kabare ve dans performanslarının bir karışımı, inanıyorum ki Neumarkt'ta. İThemba'dan genç dansçılar eş zamanlı dans performanslarından Güney Afrika hip-hop müziğine ve örneğin AIDS konusunda pandomim performanslarından etkilendiler . Programlar arasında ekip üyeleri , alkol bağımlılığı, yetişkin ilgisizliği, tecavüz ve umutsuzluk gibi sorunlarla başa çıkmalarına yardımcı olan İsa Mesih'e inanma konusundaki kişisel deneyimlerini paylaştılar . "Klaun KG", komedi ve kara mizahla eşleştirilmiş tek bisiklet ve hokkabazlık gibi akrobasi önerileri sundu.

Heiligendamm'daki G8 zirvesine, The Power of Dignity: Rethinking Globalization adlı siyasi etkinlik eşlik etti . Başpiskopos Desmond Tutu Güney Afrika, gelen Susan George dan Attac France, Kirchentag Başkanı Reinhard Höppner ve EKD Başkanı Wolfgang Huber yer aldı. Müzik Brothers Bekçileri , Rolf Stahlhofen ve Afrob bu olayı eşlik etti.

Kirchentag'ın en önemli olaylarından biri de Wolf von Lojewski'nin 9 Haziran 2007 Cumartesi günü moderatörlüğünü yaptığı , Angela Merkel ve Nobel Barış Ödülü sahibi Muhammed Yunus'un önceki gün Milenyum Kalkınma Hedefleri ile ilgili başka bir tartışmaya katıldığı etkinlikti. dünya ekonomisini şekillendiren tartışmalı ve tamamen kalabalık bir salonda gerçekleşti. Söyleşi, seyircilerin de çok kalabalık olduğu yanındaki salonda hoparlörler üzerinden yayınlandı.

Dietrich Grönemeyer ve Wolf von Lojewski'nin her şeye gücü yetme ve güçsüzlük arasındaki Tanrı deneyimlerini tartıştıkları ve profesyonel dünyalarından pratik deneyimleri birleştirdikleri "Günlük Yaşamda Tanrı" önemli bir olaydı . Marianne Birthler ve Christine von Weizsäcker da , günlük yaşamda Tanrı deneyimlerini sunan bu etkinliğe katıldılar .

Olay Protestan mı? - Protestan böyle çalışır! Protestan inancının temellerini Köln Katedrali önünde Roncalliplatz'da ele alan ve Wolf von Lojewski, Reinhard Höppner ve ilahiyatçılar Margot Käßmann ve Konrad Raiser ile konuşan, çok iyi karşılandı. Tartışmanın ardından akşam namazında G8 zirvesinin sonuçlarını sorgulayan Kirchentag Başkanı Reinhard Höppner, iklimin korunmasına ilişkin bir anlaşmada sağlanan ilerleme memnuniyetle karşılandı; Tagesschau'dan gelen haberler monitör duvarında gösterildi . Höppner , polisin Greenpeace aktivistlerine karşı saldırgan eylemlerini kınadı ve bir polis sürat teknesi bir Greenpeace lastik botunun üzerinden geçti ve polisin Greenpeace deklarasyonunu benimsemesi ve sorumlu politikacılara iletmesi gerektiğini söyledi. Aynı zamanda Kara Blok aktivistlerini, gerçek sorunlardan, gelişmekte olan ülkelerin içinde bulundukları kötü durumdan ve küresel ısınmadan taş atarak ve dikkatlerini dağıtarak halkın dikkatini çektiği için eleştirdi. Höppner, ancak düşmanın geçim kaynağı varsa barış içinde yaşayabileceğinden bahsetti ve bu nedenle Dağdaki Sermon'a ( Mt 5.44  EU ) atıfta bulundu .

Federal Savunma Bakanı Franz Josef Jung , terörizm ve bunun üstesinden nasıl gelineceği ile ilgili bir panelde yer aldı. Franz Müntefering , Hartz IV hakkında bir tartışma ile karşılaştı .

On olasılıkların piyasada bağlı olan medya mil ve piyasada fuar , üzerinde 700 sergi konu alanlarına göre ayrıldı 6 sergi salonları, duruyor insanlar , toplum ve dünyaya , sunulan bilgiler ve iletişim seçenekleri.

Heiligendamm'daki G8 zirvesi eşliğinde

Birkaç stantta minimum iki Euro'luk bağış karşılığında turuncu renkli eşarplar üzerinde “İnsanlara ne faydası oluyor…?” ( Mt 16.26  EU ) ve “Rethink globalization” yazılıydı. Bu kampanya Heiligendamm'daki G8 zirvesine görsel bir sinyal göndermeyi amaçlıyordu.

Heiligendamm'daki G8 zirvesine farklı Hristiyan kiliselerinden farklı dinlerden ve din adamlarından 50'den fazla temsilci ortak bir mesaj gönderdi.

Adalet , barış , yaratılışın bütünlüğü , iklim değişikliği ve küreselleşme gibi küresel sorunlar, örneğin attac Fransa'dan Desmond Tutu ve Susan George ile sayısız etkinlikte tartışıldı .

Ayrıca Rostock'ta G8 zirvesine paralel olarak gerçekleşen rock konserine canlı bir bağlantı vardı.

Kapanış hizmeti

Kapanış töreni 10 Haziran 2007'de saat 10: 00'dan 11: 30'a kadar Köln'ün güneyindeki Poller Wiesen'de 100.000'den fazla kişinin önünde bir sahne civarında kutlandı. Erfurt'tan Papaz Mechthild Werner , İncil'deki “Ayağa kalk ve ye” cümlesiyle ilgili vaaz verdi ( 1 Krallar 19.1–13  AB ). Gelişmekte olan birçok ülkede açlığı sanayileşmiş ülkelerde aşırı yeme ile karşılaştırdı ve Kutsal Kitap ayetinin ikincisi için uygulanabilirliğini sorguladı . Kirchentag Başkanı Höppner, Taliban ve teröristler gibi düşmanlara karşı da dahil olmak üzere insan onuruna saygı çağrısında bulundu . Barış, ancak düşmanın da insani bir yere sahip olduğu yerde sağlanabilir. Bir cappella grubu Wise Guys , Gli Scarlattisti oda korosu, bir proje grubuyla Matthias Nagel ve çok sayıda trombon korosu , hizmetin müzikal tasarımına katkıda bulundu . Geleneksel olarak, hizmetin sonuna doğru, Osnabrück Bishop Franz-Josef Bode davet yanındaki Katolik Günü , 97 Alman Katolik Günü 2008 Osnabrück , Bremen Protestan Kilisesi Sekreteri Renke Brahms davet etmek 32'nci Alman Protestan Kilisesi Günü 2009 , Bremen.

Wise Guys ve kabare sanatçısı Susanne Hermanns , program sonrası programda 11: 30-12: 30 saatleri arasında sahne aldı.

Yardımcı hizmetler

11 Mayıs 2007'ye kadar 4,750'den fazla gönüllü Kirchentag'ı desteklemek için kaydoldu. Bu yardımcıların yaklaşık dörtte üçü çeşitli izci liglerinden ve derneklerinden alındı .

Yardımcılara, diğer şeylerin yanı sıra, stantların kurulması ve sökülmesi, görevli hizmetleri, yolların kapatılması, uluslararası gençlik kampında konuklarla ilgilenme, Rab'bin Sofrası'nı dağıtma ve tuvaletleri temizleme görevi verildi . Sadece bu yılki Kirchentag'da 1000 civarında yardımcı tuvalet ve çevreyi temizlemekle meşguldü.

Çevre sertifikası

Haziran 2007'de, Alman Evanjelist Kilisesi Kongresi, yıllardır sağlam bir şekilde sabitlenmiş olan çevre yönetim sistemi için EMAS çevre sertifikası ile ödüllendirildi .

Büyüklük dereceleri

Organizatörlere göre, 2007 Evanjelist Kilise Kongresi'ne yaklaşık 103.000 kalıcı misafir katıldı. Ayrıca 50.000 günlük katılımcılar sayıldı. Organizatörlere göre, Ren nehrinin her iki yakasında bir sokak şenliği ile birleştirilen açılış töreninin ardından yaklaşık 400.000 kişi "Karşılaşma Akşamı" na katıldı. Basında çıkan haberlere göre, Kirchentag'daki etkinliklere toplam yaklaşık bir milyon kişi katıldı.

Kararlar

31. Alman Evanjelist Kilise Kongresi aşağıdaki konularda karar aldı:

• Çözüm Almanya'da bir Müslüman olarak kilise cemaatlerinde ve EKD'de yaşıyor
• Küreselleşmeyi Şekillendiren Karar - siyasi yetki sahipleri için sosyal ve barışçı bir model olarak AB
• Karar Hristiyanları Irak'tan kiliselere, cemaatlere ve federal hükümete götürdü
• Çözüm Afganistan'daki savaş için yetki yok! Alman Federal Meclisi'ne

Sponsorluk

Köln'deki Alman Evanjelik Kilisesi Kongresi çok sayıda sponsor tarafından desteklendi. DaimlerChrysler satış organizasyonu Almanya desteklenen VIP sürüş hizmeti için 30 yeni akıllı otomobiller dahil 70 araçla filosunu. In işbirliği Mesaj yan DHL, Deutsche Post AG takdim vb kayıt belgeleri ile bütün parseller sözde edildiği ile Kirchentag en yeni GoGreen ürününü bir gönderilen iklim nötr bir şekilde. Şirketleri Rhein Energie AG , HRS Otel Rezervasyon Servisi ve KD Bankası - Die Bank für Kirche und Diakonie finanse konser aşamaları. Deichmann şirketi , Messe Deutz'da ziyaretçilerin Hindistan'da çocukların yaptığı bir Hint taş ocağındaki zorlu işleri deneyebilecekleri bir stantla temsil edildi.

Edebiyat

• Canlı ve güçlü ve daha keskin - 2007 programı , Köln 2007 (2007 programı: çevrimiçi sürüm 2.5 MB, PDF belgesi ( İnternet Arşivi'nde 28 Eylül 2007 tarihli Memento ))
• Silke Lechner, Christoph Urban: Alman Evanjelist Kilisesi Kongresi 2007 - Belgeler . Gütersloher Verlagshaus, Gütersloh 2007, ISBN 3-579-00466-2
• Nikolaus Schneider, Anne Schneider: canlı, güçlü, daha keskin - Köln'deki 31. Evanjelist Kilise Kongresi'nin İncil metinleri üzerine deneyimler ve düşünceler . Neukirchener Verlag, Neukirchen-Vluyn 2007, ISBN 3-7975-0162-5
• Silke Lechner, Ellen Ueberschär: Canlı, güçlü ve daha keskin . Gütersloher Verlagshaus, Gütersloh 2007, ISBN 3-579-00465-4
• Ben aşığım. Diligo. Seviyorum. canlı, güçlü ve daha keskin . Vandenhoeck ve Ruprecht, Göttingen 2007, ISBN 3-525-63378-5

Ayrıca bakınız

• Alman Evanjelik Kilisesi Kongreleri ve ilgili kişilerin listesi

İnternet linkleri

• Kirchentag hakkında WDR web sitesi

Bireysel kanıt

1. ↑ kirchentag.net: Beş ses: Canlı, güçlü ve daha keskin ( İnternet Arşivi'nde 14 Mayıs 2007 tarihli orijinalin hatırası ) Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın.  @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.kirchentag.net
2. ↑ Açılış hizmetleri: Poller Wiesen'de (PDF; 36 kB) kirchentag2007.de. 27 Eylül 2007 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. Erişim tarihi: Aralık 2, 2011. @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.kirchentag2007.de
3. ↑ Açılış hizmetleri: Açılış için sözler ve selamlar (Dr. Jürgen Rüttgers) (PDF; 30 kB) kirchentag2007.de. 27 Eylül 2007 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. Erişim tarihi: Aralık 2, 2011. @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.kirchentag2007.de
4. ↑ Açılış hizmetleri: Açılış için sözler ve selamlar (Fritz Schramma) (PDF; 30 kB) kirchentag2007.de. 27 Eylül 2007 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. Erişim tarihi: Aralık 2, 2011. @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.kirchentag2007.de
5. ↑ Jürgen Ebach tarafından İncil çalışma ( bir Memento orijinal Eylül 27, 2007 , Internet Archive ) Bilgi: arşiv bağlantısı otomatik olarak sokulmuş ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. (PDF; 114 kB)  @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.kirchentag2007.de
6. ↑ Wolfgang Thierse: İncil Çalışması (PDF; 91 kB) kirchentag2007.de. 29 Eylül 2007 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. Erişim tarihi: Aralık 2, 2011. @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.kirchentag2007.de
7. ↑ Wolfgang Thierse: Liturjik Merhamet Günü Egzersizi: Merhametli Kutsanmış (PDF; 38 kB) kirchentag2007.de. 27 Eylül 2007 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. Erişim tarihi: Aralık 2, 2011. @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.kirchentag2007.de
8. ↑ Kulturelle Heimat üzerinde Erhard Eppler ( içinde Memento orijinal Eylül 27, 2007 , Internet Archive ) Bilgi: arşiv bağlantısı otomatik olarak sokulmuş ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. (PDF; 94 kB)  @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.kirchentag2007.de
9. ↑ Friedrich Schorlemmer, Antje Vollmer: İncil çalışması Elçilerin İşleri 17: 16–34 (PDF; 95 kB) kirchentag2007.de. 27 Eylül 2007 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 2 Aralık 2011.
10. ↑ Friedrich Schorlemmer, Antje Vollmer: Yeremya 23: 16–32 (PDF; 79 kB) kirchentag2007.de üzerine İncil çalışması . 29 Eylül 2007 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. Erişim tarihi: Aralık 2, 2011. @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.kirchentag2007.de
11. ↑ Katedralde ekümenik hizmet
12. ^ Ne rüya ne de sohbet ( İnternet Arşivi'nde 27 Eylül 2007 tarihli Memento )
13. ↑ 2007 Alman Evanjelik Kilisesi Kongresi'nde İncil çalışması (Elçilerin İşleri 17, 16-34)
    Jörg Zink: Elçilerin İşleri 17: 16-34 (PDF; 100 kB) kirchentag2007.de üzerine İncil çalışması . 27 Eylül 2007'de orjinalinden arşivlendi . 2 Aralık 2011'de alındı.
    Jörg Zink: Bana genç ve yaşlılardan bahset. Hristiyanlığın genç ve yaşlı arasındaki anlayışa katkısı - bir tartışma olayı ile bağlantılı olarak kısa ders (PDF; 46 kB) kirchentag2007.de. 27 Eylül 2007 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 2 Aralık 2011.
14. ↑ Margot Käßmann: Işığınız bizim için parlıyor (PDF; 30 kB) kirchentag2007.de. 27 Eylül 2007'de orjinalinden arşivlendi . 2 Aralık 2011'de
    erişildi . Margot Käßmann: Vizyon: Papa mıyız? (PDF; 58 kB) kirchentag2007.de. 27 Eylül 2007'de orjinalinden arşivlendi . 2 Aralık 2011'de alındı.
    Margot Käßmann: Brezilya Gecesi (PDF; 46 kB) kirchentag2007.de. 27 Eylül 2007 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 2 Aralık 2011.
15. ↑ Pastor Schorlemmer tarafından yapılan İncil çalışması ( İnternet Arşivi'nde 27 Eylül 2007 tarihli Memento ) (PDF; 95 kB)
16. ↑ Rosemarie Wenner: Tekliflerin pazarı hakkında (PDF; 52 kB) kirchentag2007.de. 27 Eylül 2007 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 2 Aralık 2011.
17. ^ Jürgen Ruttgers tarafından İncil ( Memento Eylül 27, 2007 , Internet Archive ) (PDF; 69 kB)
18. ↑ Diyalog İncil çalışma Höppner ve Sodann ( Memento Eylül 27, 2007 , Internet Archive ) (PDF; 83 kB)
19. ^ Spiegel Online, 6 Haziran 2007
20. ↑ Resmi Kirchentag web sitesi ( İnternet Arşivinde 28 Eylül 2007 tarihli orijinalin Memento'su ) Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın.  @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.kirchentag.net
21. ↑ Heiligendamm'a bir köprü ( İnternet Arşivi'nde 22 Ocak 2009 tarihli orijinalin Hatırası ) Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın.  @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.kirchentag2007.de
22. ^ WDR Köln: Köln'den Heiligendamm'a Köprü
23. ↑ OB, katedral şehrinde "Hıristiyanların Zirvesi" ni öneriyor ( İnternet Arşivi'nde 29 Eylül 2007 tarihli Memento )
24. ↑ Sermon kapanış hizmeti ( İnternet Arşivi'nde 27 Eylül 2007 tarihli Memento )
25. ^ Kilise Kongresi Başkanından Söz ( İnternet Arşivi'nde 27 Eylül 2007 tarihli Memento )
26. ↑ helferkneipe.de: İstatistik ( içinde Memento orijinal Haziran 8, 2007 Internet Archive ) Bilgi: arşiv bağlantısı otomatik olarak sokulmuş ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın.  @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.helferkneipe.de
27. ↑ Weser Kurier, özel baskı, 23 Mayıs 2009, s.12.
28. ↑ Kardinal Suudi Arabistan'da kitle okumak istiyor . On: Spiegel Online, 9 Haziran 2007.
29. ↑ n-tv.de adresindeki Kirchentag'ın toplam ziyaretçi sayısı .
30. ↑ Kararlar ( İnternet Arşivi'nde 21 Haziran 2007 tarihli Memento )
31. ↑ Sponsorluk ( İnternet Arşivinde 28 Eylül 2007 tarihli orijinalin hatırası ) Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklenmiştir ve henüz kontrol edilmemiştir. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın.  @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.kirchentag.net