çöl alfabesi

1868'den Deseret'e bir girişten bir alıntı. İlk satırda "En kötü alışkanlıklardan biri ..." yazıyor.
Deseret'te "Rab'be Kutsallık" ("?????? ?? ? ????") yazılı 1860'tan 5 dolarlık altın sikke

Deseret alfabesi bazen denilen Mormon alfabe , bir olan fonetik alfabe orta yazılmış 19. yüzyılın Üniversitesi'nde Deseret (daha sonra University of Utah vesayeti altında) Brigham Young , ikinci İsa Mesih'in Kilisesi Başkanı Son Zaman Azizleri .

Öykü

Baş yaratıcılar kilise lideri Parley P. Pratt ve Young'ın özel sekreteri George D. Watt'tı.

İkisi arasında bir bağlantı olmasa bile el yazısı harfleri Cherokee yazısına uzak bir benzerlik gösteren bir harf yazı tipidir . Young'ın sekreteri aracılığıyla, o zamanlar yaygın olan steno biçimiyle de temas noktaları vardır .

Çöl alfabesindeki Dağdaki Vaaz'dan (Mt 5: 1–15) alıntı ; 18 Şubat 1859'da Çöl Gazetesi'nde yayınlandı

Yeniden tasarlanan bu yazı tipinin amacı, sürekli olarak İngilizce'yi fonetik olarak yazmaktı. Bu , İsa Mesih'in Son Zaman Azizler Kilisesi'nin birçok üyesi Utah'a göç ettiği, ancak aynı yazılı Latin harfinin çok farklı telaffuzlarıyla farklı ülkelerden geldiği, ancak nadiren İngilizce konuştuğu için özellikle önemli görünüyordu . Çöl alfabesi bu sorunu çözmeye yardımcı olmalıdır. Aynı zamanda, Mormonların bağımsız ulusal kimliğini ve onlarca yıllık izolasyonda gelişmeye başlayan Amerikalıların geri kalanından uzaklaşmayı daha da teşvik etmek amaçlandı. Giriş, başlangıçta uygun baskı türleri bulunmadığından, daha uzun bir süre içinde kademeli olarak uygulanmalıdır. Mormon Kitabı'ndan bir alıntı ve New York'ta bu senaryoda basılan tüm Mormon Kitabı'nın çok küçük bir baskısı olmak üzere iki primer yayınlandı ; Mormon gazetesi, Deseret News de bu senaryoda bir süre kısa bireysel makalelerde yer aldı.

Yazı, Brigham Young'ın kalbine yakın bir konuydu; bu konu için hatırı sayılır miktarda para yatırıldı, ancak diğer birçok Mormon kilise liderinin oldukça şüpheci olduğu bir konuydu. Alfabenin yayınlanmasından birkaç yıl sonra demiryolu şimdiki Utah'a ulaştığında ve izolasyon kalktığında, bunun üzerine Mormon olmayan birçok kişi de oraya yerleşti, proje uygulanamazlık nedeniyle ertelendi ve Young'ın ölümünden sonra resmen terk edildi.

alfabe

imza Soyadı IPA   imza Soyadı IPA   imza Soyadı IPA   imza Soyadı IPA
? ? Çöl sermaye uzun I.svgÇöl küçük uzun I.svg Uzun İ. / ben / ? ? Çöl sermaye uzun E.svgÇöl küçük uzun E.svg Uzun E / eɪ / ? ? Çöl sermaye uzun A.svgÇöl küçük uzun A.svg uzun bir / ɑː / ? ? Çöl başkenti uzun Ah.svgÇöl küçük uzun Ah.svg Uzun Ah / ɔː /
? ? Çöl sermaye uzun O.svgÇöl küçük uzun O.svg uzun O / oʊ / ? ? Çöl başkenti uzun Oo.svgÇöl küçük uzun Oo.svg uzun oo / uː / ? ? Çöl sermaye kısa I.svgÇöl küçük kısa I.svg Kısa İ. / ɪ / ? ? Çöl sermaye kısa E.svgÇöl küçük kısa E.svg Kısa E / ɛ /
? ? Çöl sermaye kısa A.svgÇöl küçük kısa A.svg Kısa A / æ / ? ? Çöl başkenti kısa Ah.svgÇöl küçük kısa Ah.svg Kısa Ah / ɒ / ? ? Çöl sermaye kısa O.svgÇöl küçük kısa O.svg Kısa O / ʌ / ? ? Çöl başkenti kısa Oo.svgÇöl küçük kısa Oo.svg Kısa Oo / ʊ /
? ? Çöl başkenti Ay.svgÇöl küçük Ay.svg Ay / aɪ / ? ? Çöl başkenti Ow.svgÇöl küçük Ow.svg ah / aʊ / ? ? Çöl başkenti Wu.svgÇöl küçük Wu.svg Wu / s / ? ? Çöl başkenti Yee.svgÇöl küçük Yee.svg evet / y /
? ? Çöl başkenti H.svgÇöl küçük H.svg H /H/ ? ? Çöl başkenti Pee.svgDeseret küçük çiş, svg işemek / P / ? ? Çöl başkenti Bee.svgÇöl küçük Bee.svg bal arısı / B / ? ? Çöl başkenti Tee.svgÇöl küçük Tee.svg Çay / T /
? ? Çöl başkenti Dee.svgÇöl küçük Dee.svg Dee / NS / ? ? Çöl başkenti Chee.svgÇöl küçük Chee.svg peynir / tʃ / ? ? Çöl başkenti Jee.svgÇöl küçük Jee.svg Evet / dʒ / ? ? Çöl başkenti Kay.svgÇöl küçük Kay.svg Kay / k /
? ? Çöl başkenti Gay.svgÇöl küçük Gay.svg eşcinsel / ɡ / ? ? Çöl sermayesi Ef.svgÇöl küçük Ef.svg Ef / F / ? ? Çöl başkenti Vee.svgÇöl küçük Vee.svg Vee / v / ? ? Çöl başkenti Eth.svgÇöl küçük Eth.svg et / θ /
? ? Çöl başkenti Thee.svgÇöl küçük Thee.svg Çay / NS / ? ? Çöl başkenti Es.svgÇöl küçük Es.svg Bilişim Teknoloji / s / ? ? Çöl başkenti Zee.svgÇöl küçük Zee.svg zee / z / ? ? Çöl başkenti Esh.svgÇöl küçük Esh.svg Esh / ʃ /
? ? Çöl başkenti Zhee.svgÇöl küçük Zhee.svg Zhee / ʒ / ? ? Çöl başkenti Er.svgÇöl küçük Er.svg o / r / ? ? Çöl başkenti El.svgÇöl küçük El.svg El / l / ? ? Çöl başkenti Em.svgÇöl küçük Em.svg em / m /
? ? Çöl başkenti En.svgÇöl küçük En.svg Tr / n / ? ? Çöl başkenti Müh.svgÇöl küçük Müh.svg Yakından / n / ? ? Çöl başkenti Oi.svgÇöl küçük Oi.svg yağ / ɔɪ / ? ? Çöl başkenti Ew.svgÇöl küçük Ew.svg Ew / juː /

Her ne kadar büyük harf ve küçük harf ile Deseret alfabe, ancak arasındaki tek fark küçük harfler ve büyük harflerle boyutudur. Latin alfabesi gibi farklı formları yoktur.

Deseret'in schwa için kendi sembolü yoktur , bunun yerine harf , istisnai olarak vurgulandığında karşılık gelen hecede görünecek sesli harf için kullanılır ; hece her zaman vurgusuz ise "?" (Kısa O) kullanılır. Ünsüz harflerden birinin adı gibi ses çıkaran tek heceli kelimeler için bu harf tek başına yazılır. B. "çay" (dt. Çay) kelimesi için "??" yerine sadece "?" yazılır. İki kuraldan da kesin olan "the"nin tek bir "?" olarak yazıldığı sonucu çıkar.

Çöl alfabesinin bugünkü kullanımı

Çöl alfabesindeki ceza örnekleri: 1. Odam nerede? 2. Plaj nerede? 3. Bar nerede? 4. Bana orada dokunma!

Dilbilimciler ve tarihçiler, 1860'larda ABD'nin Utah eyaletinde İngilizce kelimelerin nasıl telaffuz edildiğine dair orijinal kaynaklardan kanıtlar alırlar ; Ayrıca Deseret fontunun hobi olarak kullanılması, 2014 yılından bu yana (24 Kasım 2020 itibariyle) var olan 280 üyeli bir Facebook grubunda ve Deseret senaryosunda hızla artan kitap sayısında da görülebilmektedir.

2012 yılından bu yana, başta dünya edebiyatının klasikleri olmak üzere, Çöl alfabesinde 70'in üzerinde kitap yayınlandı. İngiliz yazar Lewis Carroll'ın ünlü çocuk kitabı Alice Harikalar Diyarında ( Alice Harikalar Diyarında ) dışında Jane Austen , Daniel Defoe , Charles Dickens , Sir Arthur Conan Doyle , William Shakespeare , Robert Louis Stevenson , Mark Twain , Oscar'ın eserleri de bulunmaktadır. Wilde ve diğerleri. Eski Ahit ve Yeni Ahit de Deseret alfabesinde yayınlandı.

Ayrıca bakınız

Edebiyat

Lewis Carroll: Alice Harikalar Diyarında Maceraları - Çöl alfabesindeki tüm metinler

İnternet linkleri

Commons : Çöl Alfabesi  - resim, video ve ses dosyalarının toplanması

Bireysel referanslar ve yorumlar

  1. ↑ Gazete makalesi PDF dosyası olarak büyük ölçüde büyütüldü
  2. ↑ bugünün kullanımı için Özete bakın
  3. ↑ Çöl alfabesinde Facebook grubu
  4. ↑ a b 2012 yılından itibaren Çöl Alfabesinde Yayınlar
  5. ↑ Alice Harikalar Diyarında'dan bir alıntı okuma
  6. ↑ The Hunting of the Snark'tan alıntı okuma ve Michael Everson'ın açıklamaları
  7. ↑ Aynanın İçinden örnek okuma