BELGELER (13)

DOCUMENTA (13) ait on üçüncü baskısını Documenta , için dünyanın en önemli fuarlarından biri çağdaş sanat . Bu 16 Eylül 2012 Haziran 9 gerçekleşti Kassel Sanat Direktörlüğü Carolyn Christov-Bakargiev ve 904.992 ziyaretçi geldi. Sergi Collapse and Recovery ( çöküş ve iyileşme için İngilizce) teması altında düzenlendi . Sergi uyduları Afganistan'da Kabil ve Bamiyan (9 Haziran - 16 Eylül 2012), Mısır'da İskenderiye ve Kahire (1-8 Temmuz 2012) ve Banff, Kanada (2-15 Ağustos 2012) 2012 ).

Documenta yönetimi 300'den fazla katılımcının ismini yayınladı. Bunlardan 187 sanatçı ve sanatçı grubu sergiye resim , baskı , heykel , performans , enstalasyon , film ve ortam gibi her türlü sanatsal anlatımla katkıda bulundu. Documenta 100 Not - 100 Düşünce dizisindeki 108 katılımcı da konferanslar, seminerler, kongreler, şiir okumaları veya yazıları aracılığıyla yer aldı .

DOCUMENTA (13) bayraklı Müze Fridericianum

Yönetim ekibi

Carolyn Christov-Bakargiev (2010)

Amerikan küratör Carolyn Christov-Bakargiev edildi seçilmiş sanat yönetmeni olarak , o baş küratörü olan Castello di Rivoli - Museo di Arte Contemporanea Turin ve 2008 yılında o da müdürü olan Sidney Bienali .

Proje yöneticisi sanat tarihçisi Christine Litz'dir . Yönetmen Carolyn Christov-Barkagiev ve küratörlerinin konseptlerini uygulamak ona kalmış. Haziran 2012'den itibaren Litz, Museum für Neue Kunst'un (Freiburg im Breisgau) müdürü olarak atandı ve Jenny Dirksen ve Christoph Platz, bölümün yönetimini ve serginin yönetimini devraldı. Küratörlük bölümü İspanyol sanat tarihçisi Chus Martínez tarafından devralındı . Ayrıca 100 Notes - 100 Thoughts serisinin yardımcı editörüdür . 2009'da Museu d'Art Contemporani de Barcelona'da küratör olmadan önce Frankfurter Kunstverein'in direktörüydü .

New York'ta yaşayan Alman yazar ve gazeteci Bettina Funcke, yayın departmanının başına getirildi . Ayrıca 100 Notes - 100 Thoughts serisinin eş editörüdür . O bir editör oldu Dia Art Foundation 2007 ve editör müdürü sanat dergisi New York baskısı için kadar (şimdi Sanat Dia Merkezi) Parkett 2007 ve 2010 arasındaki . Leopard Press ve Continuous Project kolektifinin kurucu ortağıdır . Yazıların yayınlanmasıyla Hatje Cantz Verlag görevlendirildi.

Documenta und Museum Fridericianum Veranstaltungs-GmbH'nin genel müdürü Bernd Leifeld, 1996 yılından beri organizasyonel işlemlerden sorumludur.

Sergi 9 Haziran 2012'de Federal Başkan Joachim Gauck tarafından açıldı .

Bulma komitesi

3 Aralık 2008'de, yakında çıkacak olan documenta'nın sanatsal yönetmenliği için seçim süreci tamamlandı. Dokuz üyeli araştırma komitesinin önerisi documenta denetim kurulu tarafından oybirliğiyle onaylandı. Documenta 13 arama komitesi şunlardan oluşuyordu:

Fridericianum'un önündeki bilgi tabelaları
101 013-1 arasında Deutsche Bahn AG reklam vermeyi Mannheim ana istasyonu 2012 14 Mart tarihinde

Nisan 2010'da 13. documenta'nın “görsel kimliği” sunuldu. Milano merkezli grafik tasarım ajansı Leftloft tarafından geliştirildi . Bu documenta, geleneksel bir logoyu ortadan kaldırıyor. Bunun yerine, kelimenin yazılışı bir sembol olarak kullanılır. İsim başlangıçta küçük bir d ile yazılmıştır , aşağıdaki harfler büyük harflerdir ve ardından parantez içinde 13 harfle yazılmıştır.Tek tip bir yazı tipi yoktur , bu uygulamaya bağlı olarak değişir.

Grafik tasarımcılar tasarımları hakkında şunları yazdı:

"Bu görsel kural, bu belgedeki öğretilerin (çoğul 'documenta' kelimesinin geldiği Latince 'documentum', 'öğretme' anlamına gelir ve bazen de 'öğüt' anlamına gelir) bilgiçlik taslamayacağını söylemeyi amaçlamaktadır. . Aksine, canlı, çoğulcu, yaratıcı ve sürekli artan bir gelişmeyi harekete geçiriyoruz. Halk da dahil olmak üzere pek çoğu, önümüzdeki yıllarda bu sürece dahil olacak. 2012'deki doruk noktası, çok daha uzun bir yolculuğun yalnızca bir anıdır, on üç civarındaki parantezler bunu açıkça ortaya koymaktadır.

Sanat yönetmeni Carolyn Christov-Bakargiev, 1950'lerde başladığından beri documenta'da küçük harfli yazma geleneğine atıfta bulundu ve şunları kaydetti:

"Bu radikal demokratik bir jest ve ilk günlerinde bir tasarım tercihi iken, kelimelerin büyük harfle yazılmaması artık dijital dünyadaki birçok istenmeyen hareketin bir örneğidir ve ağlar üzerinden ve dünya çapında mesajlar göndermektedir. Kelimenin geri kalanını büyük harfle yazarak normal yazım kurallarını tersine çevirmek, aktif bağlılık, dikkat ve klavye üzerinde belirli bir miktar ekstra çalışma gerektirir. "

Leitmotif

Motif dOCUMENTA (13) ait çökmesi ve geri kazanım (Engl. Aç ve kurtarma ). Sergi açılmadan yaklaşık bir yıl önce resmi olarak sunuldu. Bir yandan Kassel şehrinin 2.Dünya Savaşı'nda bombalanarak yıkıldıktan sonra henüz tamamlanmamış olan yeniden inşasının gerçekleştirildiği 60 yıllık geçmişine atıfta bulunuyor. Natascha Sadr Haghighian'ın iz projesi gibi çeşitli çalışmalar doğrudan leitmotif'e atıfta bulunuyor. Sanatçı, Schöne Aussicht caddesinin sınır duvarına , ziyaretçilerin Henschel eserlerinin kalıntılarından 1955 yılında yığılmış dik bir yokuşa ulaşmasını sağlayan bir merdiven yerleştirir . Dar, asfaltsız ve zararsız bir yol, üzerinden Karlsaue'nin vadi tabanına çıkar. Öte yandan öldürücü, kuşatma, umut, geri çekilme ve sahne koşullarını içerecek şekilde genişletilen Kabil sergi mekanı için ana motif .

açılış

21 Haziran 2010'da, dOCUMENTA'nın (13) açılışından iki yıl önce, alışılmış uygulamanın aksine, ilk çalışma halka açıldı. Arte Povera'nın bir temsilcisi ve çok sayıda belgesel katılımcısı olan Giuseppe Penone'nin heykeli Idea di Pietra ("Taştan Görüntüler") , Karlsaue'nin kenarına dikildi . Çalışma , 2008'de Carolyn Christov-Bakargiev'in küratörlüğünü yaptığı 16. Sidney Bienali'nde çoktan sunulmuştu . Üst kısmında büyük bir taşın oturduğu ağaç şeklinde, yaklaşık dokuz metre yüksekliğinde bronz bir heykeldir. Heykelin yanında küçük, gerçek, genç bir ağaç büyüyor. Penone hazır bulundu ve çalışmalarını sundu:

“[…] Resmin anlamı örtmek ve heykelin anlamı keşfetmekse , resim, yerçekiminden kaçan kuvvet, ışığın gücü ile yerçekimi ve heykel ile karakterize edilir. Burada gösterdiğim çalışmanın her iki kavramla ilgisi var. Taş bir mineraldir ve en sabit renkler taşlardan elde edilir. Taş, yerçekimini ifade eder. Sebzeler yer çekiminden kaçar, doğrudan güneş ışığının bir sonucu olarak yukarı doğru büyürler. Sebze dünyasının yapısını, dalların ve yaprakların ağırlığını çeken ışık belirler. Bronz döküm, yerçekimine ihtiyaç duyar ve sıvı bronzu döküm kalıbında dağıtmak için bitki dünyasının yapısını kullanır. [...] "

Yaz gündönümü günü , etkinlik tarihi olarak kasıtlı olarak seçildi. Sorumlular, eylemi documenta sergileri bağlamında açık hava heykelinin tarihine bir katkı olarak gördüler ve özellikle iki yıl içinde gerçekleşen resmi açılış için bir hazırlık olarak gördü.

9 Haziran 2012'de, o zamanki Federal Cumhurbaşkanı Joachim Gauck , sanat sergisini açtı.

Katılan sanatçılar

Giuseppe Penone'nin Fikri di Pietra

Sergi yerleri

DOCUMENTA (13), Kassel şehri ve çevresindeki alanların yanı sıra Avrupa dışındaki yerleri de içerir. Kassel'de sanat eserleri, daha önce herhangi bir belgede olduğundan çok farklı yerlerde görülebilir. Esnaf Odası, Merkez Kütüphane ve Ständehaus gibi kamu binalarının yanı sıra özel sinemalar, büyük mağazalar ve oteller de yer aldı. Sanatçı sunumlarının çoğu Friedrichsplatz, Kulturbahnhof (ana tren istasyonu) ve Karlsaue çevresinde yoğunlaşmıştır.

Kassel ve çevresindeki sergi yerleri:

  • Müze Fridericianum yine 32 sanatçının eserleri ile Documenta odak noktası. Ek olarak, 28 plastik eser veya yapay obje, diğerleri arasında Judith Hopf , Man Ray ve Lawrence Weiner tarafından rotundada sergileniyor .
  • Gelen erken çizimlere ek Gustav Metzger hovünde vitrinlerinde gizli olarak verilmektedir, documenta salonu olan başlıca eserleri ile karakterize Thomas Bayrle . Sanatçı , sol duvardaki 8 x 25 metrelik karton rölyef Carmageddon ile 1982'den 1983'e kadar 8 x 13,4 metrelik uçağın arasına araba motorları kesilerek açıldı. Yedi motorun gürültüsüne, Bayrle'nin Frankfurt kiliselerinde kaydettiği ve ritmik yaptığı, hoparlörlerden gelen monoton, tekrarlayan dualar eşlik ediyor. Documenta salonunda şimdiye kadar görülen en büyük tek sunumdur.
  • Otton
  • Karlsaue
  • 18 sanat pozisyonları sergilenmektedir içinde Neue Galerie'de . Sanatçı Andrea Büttner , ön odasında iki monokrom renkli yüzey, üç arkaik, geniş formatlı gravür sergiliyor , ikinci odasında, diğer şeylerin yanı sıra , İsa'nın Küçük Kızkardeşlerinin çalışmaları üzerine yapılan kapsamlı araştırmalarla ilgili bir video gösteriyor . Roma yakınlarındaki Ostia eğlence parkında ve tarikatın iki üyesinin çalışmalarını bildirdiği yerde.
  • Kassel ana tren istasyonu
  • Documenta 12'de olduğu gibi, Gloria Sineması film programının gösterim yeridir. Gün boyunca, Trisha Donnelly tarafından bir slayt enstalasyonu gösterilir.
  • Eski Elisabeth Hastanesi (Oberste Gasse 4)
  • Hiç gerçekleşmemiş cami (Untere Karlsstrasse 14)
  • Kassel'deki Huguenot Evi'nin ışıksız Bode Salonu'nda Tino Sehgal , iyi karşılanan bir performans sergiliyor. Giriş yapan ziyaretçiler, tek tek veya küçük gruplar halinde etrafta sesli ve algılanabilir şekilde dans eden, mırıldanan, sürünen, koreografik olarak tanımlanmış temel bir ritimle tıklayan ve etkinliğe girenleri dahil etmeye çalışan 12 aktörle çevrilidir.
  • Huguenot Evi Kassel
  • eski sinema çağlayanı
  • Kassel şehir merkezinde farklı lokasyonlar
  • Breitenau Manastırı Memorial içinde Guxhagen

Diğer sergi yerleri:

  • Kabil ve Bamiyan içinde Afganistan
  • İskenderiye ve Kahire de Mısır
  • Ağustos 2012 başında Banff Merkezi'nde de Kanada'da , geri çekilme yaşandı, yazarlar, küratörler ve sanatçılar hangi iki haftalık seminer - dOCUMENTA (13) katılımcıların dahil - görüş alışverişinde ve Kuram dinleyebilirsiniz araya geldi. Katılımcılar arasında - baş küratör Carolyn Christov-Bakargiev'in yanı sıra - sanatçılar Pierre Huyghe, Brian Jungs ve Claire Pentecost da vardı. Banff Centre düzenlenen Carolyn Christov-Bakargiev Kitty Scott, Imre Széman ve Heather Zwicker tarafından.

Önceden anlaşmazlık

DOCUMENTA sırasında Aziz Elisabeth Kilisesi'nin kulesindeki heykel (13)

Daha açılıştan önce, Mayıs 2012'de, Carolyn Christov-Bakargiev ile Fulda piskoposluğu arasında , Stephan Balkenhol'un Kassel'deki Friedrichsplatz'daki St. Elisabeth Kilisesi'nin kulesinde bir serginin parçası olarak diktiği bir heykel üzerine bir tartışma çıktı . Altın renkli bir kürenin üzerinde duran, kolları uzatılmış siyah beyaz giyimli bir figür olan heykel, siluetindeki Hristiyan küre şeklindeki haçı andırıyor . Carolyn Christov-Bakargiev bir yandan sanat eserinin sanatsal niteliğini vurgularken, öte yandan da bu önemli yerde bir dOCUMENTA (13) sanat eseri olarak algılanma tehlikesini gördü ve böylece documenta'yı bozdu. İnsan figürünün merkezi Konum olmadığı sergi. Sanat eseri “oldukça rahatsız ediyor. Documenta genel müdürü Bernd Leifeld, "documenta (13) ile hiçbir ilgisi olmayan bu figür sanat yönetmeni tarafından tehdit edildiğini hissediyor. Sanat eleştirmeni Niklas Maak , Christov-Bakargiev'in "[...] rahip imajı kontrol manevraları geleneğinin bir parçası olan bu biraz çocuksu hakimiyet hareketi yüzünden üzgün olduğunu" söyledi. Her şeye rağmen, kilise Balkenhol enstalasyonuna bağlı kaldı.

Documenta yönetiminin, sanatçı Gregor Schneider'ın documenta'ya paralel bir kurulumunu zaten engellediği söyleniyor . Schneider, Kassel'deki Karlskirche'deki Kalküta'da bir festivalin kalıntılarını kurmak istedi. Almanya Evanjelist Kilisesi'nin (EKD) proje grubu Christov-Bakargiev'in müdahalesinin ardından bu planı geri çekti. Gregor Schneider Rheinische Post'a şunları söyledi : "'documenta'nın davranışı utanç verici ve beni suskun bırakıyor." Documenta'nın uyguladığı gibi böyle bir önlem, aksi takdirde "muhtemelen sadece küçük bir Çin kasabasında uygulanabilir." Elbette , tüm belgesel yıllarında art arda sanatsal ve ekonomik özgür sürücüler oldu ”dedi Kunstforum dergisi mevcut çevrimiçi baskısında güven verici bir şekilde .

Filmler

Yayınlar

Girişin önünde ziyaretçi kuyruğu
Eşlik eden DOCUMENTA yayınları (13)

Etkinliğe "documenta und Museum Fridericianum Veranstaltungs-GmbH" tarafından ve Ostfildern'de Hatje Cantz Verlag tarafından kitap ticareti basılmış çok sayıda resmi yayın eşlik ediyor .

  • Carolyn Christov-Bakargiev (editörler), Stefanie Drobnik (biyografiler, sergilenen nesneler): dOCUMENTA (13) katalog - Kitaplar kitabı. Katalog 1/3, ISBN 978-3-7757-2950-5 (Almanca); ISBN 978-3-7757-2951-2 (İngilizce)
Cilt, Carolyn Christov-Bakargiev ve Chus Martínez'in denemelerinde Documenta'nın konumlarını sunmakta ve "sanatsal projeleri ve dOCUMENTA'nın (13) temel konularını" bir araya getirmektedir. Aynı zamanda, kitap tüm yayın serisini içermektedir 100 Notlar - 100 dOCUMENTA'da sergilenen tüm sanat eserlerinin bir ekinde düşünceler ve anlatımlar (13).
2010 yılında başlayan ve kapsamlı bir şekilde resmedilen kitap, olayların gelişimini metin ve görsellerle belgeliyor ve küratörün çalışma yöntemlerine ilişkin bir fikir veriyor.
  • BELGE (13). Eşlik eden kitap / Kılavuz. Katalog 3/3., 2012, ISBN 978-3-7757-2954-3 .
  • BELGE (13). 100 not - 100 düşünce , yayın dizisi

Edebiyat

İnternet linkleri

Commons : Documenta 13  - resimler, videolar ve ses dosyaları koleksiyonu

Bireysel kanıt

  1. ↑ 13 - Documenta. In: documenta-archiv.de. Erişim tarihi: November 22, 2019 .
  2. ↑ Sır açığa çıktı: "Collapse and Reconstruction", documenta leitmotif oldu. In: hna.de . 2 Temmuz 2011, 20 Mayıs 2020'de erişildi.
  3. ↑ Süddeutsche Zeitung , 7 Aralık 2009: Yeni patrona şimdi yeni bir proje yöneticisi katıldı: Christine Litz ( İnternet Arşivi'nde 13 Aralık 2009 tarihli Memento )
  4. ↑ Sistem Yöneticisi: Freiburg: Yeni Sanat Müzesi: Freiburg Belediye Meclisi, RegioTrends'in başına Christine Litz'i seçti . regiotrends.de.
  5. ↑ documenta13: dOCUMENTA (13) . d13.documenta.de.
  6. ↑ dOCUMENTA (13), tüm yayınların ortağı olarak Hatje Cantz Verlag'ı kazanmış olmaktan mutluluk duyar. In: documenta.de. 17 Mart 2010, arşivlenmiş orijinal üzerinde 22 Kasım 2019 ; 22 Kasım 2019'da erişildi .
  7. ↑ Gauck documenta'yı açar: “Sanat bizi uyandırabilir”. İçinde: wz.de. 9 Haziran 2012, erişim tarihi 22 Kasım 2019 .
  8. ↑ 19 Nisan 2010 tarihli dOCUMENTA basın bülteninden (13) bölüm ve alıntılar, documenta13.de adresinde çevrimiçi, 21 Haziran 2010'da erişildi ( İnternet Arşivi'nde 1 Mayıs 2010 tarihli Memento )
  9. ↑ d13yol. In: d13trail.de. Erişim tarihi: Aralık 2, 2019 .
  10. ↑ Andrea Viliani: Kabil - Bamiyan . Ekteki kitap, Documenta 13, Hatje Cantz, 2012, s. 456
  11. ↑ 27 Mayıs 2010 tarihli dOCUMENTA basın bülteninden (13), documenta13.de adresinden ve 21 Haziran 2010'dan itibaren, documenta13.de adresinde çevrimiçi olarak 24 Haziran 2010'da erişilen bölüm ve alıntılar ( 25 Haziran 2010'dan itibaren Memento) içinde Internet Archive )
  12. ↑ Haritalar. (PDF; 1.2 MB) In: d13.documenta.de. Arşivlenmiş orijinal üzerinde 2 Ağustos 2012 ; 22 Kasım 2019'da erişildi .
  13. ↑ Michael Hierholzer: Makine ritmi ve meditasyon . İçinde: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6 Haziran 2012, s.37
  14. ↑ Konstanze Krüwell: Eğlence parkında mütevazı mutluluk . İçinde: 1 Temmuz 2012 tarihli Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung, s. R5
  15. ^ Karlheinz Schmid : Taraf değiştirmek - Tino Sehgal'in karanlık sırrı . In: Kunstzeitung . Ağustos 2012 sürümü, s 7
  16. ↑ Huguenot Evi için 12 Ballad - Sergiler - Theaster Gates. Erişim tarihi: Mart 18, 2021 .
  17. ↑ Kassel'de dünya sanat sergisi documenta - HNA . mydocumenta.de.
  18. ↑ documenta13: dOCUMENTA (13) . d13.documenta.de. 6 Mart 2015 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 13 Mart 2012.
  19. ↑ CCLA The Retreat: A Position of dOCUMENTA (13) Banff Research in Culture 2012, erişim tarihi 21 Şubat 2019
  20. ↑ dOCUMENTA (13) heyecanı yaşıyor . dirkschwarze.net.
  21. ↑ Medya girdabı - St. Elisabeth kulesindeki heykel: "Bu saygısızlığa kızıyoruz". Mycodumenta.de'nin basın açıklaması . İçinde: hna.de. 9 Mayıs 2012, 12 Ağustos 2020'de erişildi .
  22. ↑ Niklas Maak: İnsanlar gitmek zorunda mı? . İçinde: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 19 Mayıs 2012, s.33
  23. ↑ documenta Balkenhol heykelinden rahatsız - Welt-online 9 Mayıs 2012, erişim 15 Mayıs 2012, 12:30
  24. ↑ Belgenin bölgesel davranışı konusunda endişeli İçinde: derstandard.at. 24 Mayıs 2012, 28 Ekim 2020'de erişildi .
  25. ^ Kassel'deki anlaşmazlık. In: Kunstforum online, 19 Mayıs 2012'de erişildi.
  26. ↑ Müze kontrolü: dOCUMENTA (13), Kassel. İçinde: Fernsehserien.de. Erişim tarihi: November 12, 2020 .
  27. ↑ Sanat Evi benim Kassel'im. kunst + film, 26 Eylül 2017'de erişildi .
  28. ↑ dOCUMENTA (13) Katalog 1/3 - Kitaplar Kitabı. İçinde: hatjecantz.de . Erişim tarihi: November 29, 2019 .