Klingenstein Kalesi (Styria)

Klingenstein
Kalıntıların olduğu kale tepesinin güneyinden görünüm
Alternatif isim(ler):	Salla, Salla / Klingenstein
Devlet :	Avusturya (AT)
Yer:	Maria Lankowitz
Oluşturma zamanı :	muhtemelen 1420'den sonra
Kale tipi :	tepe kalesi
Koruma durumu:	harabe
İnşaat:	mermerden düzensiz taş ocağı
Coğrafi konum:	47 ° 6 '  K , 14 ° 58'  D Koordinatlar: 47 ° 6 '22"  K , 14 ° 57' 39"  D47.106111111111 14.960833333333 1040
Rakım:	deniz seviyesinden 1040  m A.

Kalıntıları Klingstein Kalesi olarak da bilinen, Salla Kalesi ve bazen literatürde ikili isim "Burg Klingstein / Salla" altında, köyü batı bulunduğu Salla pazar kasabası Maria Lankowitz içinde batı Styria . Kale, ilk adlandırılmış Klingenstein 1834 yılında , gelen ticaret yolunu korumak için inşa edilmiştir Voitsberg üzerinde Gaberl içine üst Murtal . Yazılı kaynakların olmaması nedeniyle tarihi ancak kısmen yeniden inşa edilebilir. Duvar işçiliği ve boşlukların tasarımı gibi yapısal detaylar nedeniyle , diğer Avusturya kalelerine kıyasla oldukça geç olan 15. yüzyılın ikinci yarısında inşa edilmesi muhtemel görünmektedir. O zamanlar yakınlardaki Salla köyünü yöneten Montfort Kontları, inşaatçı olarak kabul edilir . En geç 16. yüzyıldan itibaren, kale soylu Saurau ailesine ve daha sonra Glojach ailesine aitti . Kale muhtemelen 16. yüzyılda bir yangında tahrip olmuş ve bir daha asla yeniden inşa edilmemiştir. 1982/1983'ten itibaren harabe, eski Salla belediyesinin eski belediye başkanı tarafından yeniden inşa edildi, ancak bu yapıların bazıları yeni binalardı ve araştırmacılar arasında oldukça tartışmalı. Şimdiye kadar üç arkeolojik kazı yapıldı, ancak bunlar tüm kale alanını kapsamadı.

Muhtemelen yerel olarak bulunan mermerden inşa aşamasında inşa edilmiş olan kale , çekirdek kale ve onun batısındaki ön işlemelerden oluşmaktadır . Kalenin özgün tasarımı ve tek tek binaların işlevleri, ancak bilimsel araştırma eksikliği nedeniyle tahmin edilebilir.

yer

Klingenstein Kalesi'nin Yeri

Kale, pazar kasabası Maria Lankowitz'in kuzey-batı kesiminde , Salla kadastro topluluğunun batı kesiminde yer almaktadır . Salla köyünün yaklaşık 900 metre batı-güneybatısında, kuzeyi, doğusu ve güneyi sarp, her şeyden önce güneye doğru kayalık eğimli dar, ağaçlıklı bir dağ sırtında yer almaktadır. Bu, Stubalpe sırtındaki bir zirve olan Ofnerkogel'den güneydoğu yönünde ayrılan ve Sallabach vadisinin yaklaşık 150 metre yukarısında yükselen doğuya doğru kıvrılan bir sırtın son dalıdır . Kale platosu deniz seviyesinden yaklaşık 1040  m yükseklikte yer almaktadır . A. Güneyde Sallabach, kuzeyde ve doğuda Lederwinkelbach ile çevrilidir .

Geçmişte, kaleye muhtemelen batıdan, kayaya oyulmuş bir hendekle korunan hinterlanda bağlantı yoluyla ulaşılırdı. Bugünkü yaklaşım, “Schlosskehre” veya “Schlosszeile” olarak bilinen eğride Gaberl Strasse'den (B 77) ayrılan bir orman yoludur . Bununla birlikte, Gaberl üzerindeki eski ticaret yolunun , Orta Çağ'daki ve erken modern dönemdeki modern rotaya benzer bir rota izleyip izlemediği belirsizdir . Muhtemelen, kale tepesinin kuzey yamacına Salla köyünden giden daha doğrudan bir erişim daha vardı. Tarihçi Robert Baravalle , doğu yamacında tam rotasına girmeden bir patika belirlemiştir. Ancak Vorwerk'in ana kalenin batısındaki konumu, son bölüme erişimin kesinlikle batıdan olduğunu göstermektedir.

1659'da bahsedilen Hofbauer çiftliği ve muhtemelen Orta Çağ'da ortaya çıkan Gregorbauer çiftliği, kalenin eski çiftlik binalarına geri dönebilir.

Tarih

Belirsiz erken tarih ve inşaat süresi

Her şeyden önce, kalenin kökeni ve erken tarihi hakkında neredeyse hiç kaynak yoktur, bu nedenle birçok tarihçi çok çeşitli varsayımlarda bulunmuştur. Daha sonraki kalenin inşa edildiği alan, İmparator Otto III'ün bağışından geldi . için Eppensteiner . Bölge daha sonra muhtemelen 11. veya 12. yüzyılda yerleşmiştir. Salla köyü muhtemelen en geç 12. yüzyılda ortaya çıkmıştır ve ilk olarak 1213'teki belgelerde bahsedilmektedir. Robert Baravalle , Eppensteiner'ların bölgeyi hizmetkarları Wildon Lordları'na teslim ettiğini ve sonunda onlardan Walsee Lordlarına geldiğini varsayıyordu . Tarihçi Herwig Ebner ise daha sonraki kale alanının 1103 yılında Eppensteiners tarafından St. Lambrecht manastırına belgelenen bir vakfın parçası olduğu görüşünü benimsemiştir . Tarihsel kaynakların eksikliği nedeniyle, iki varsayımdan birinin doğru olup olmadığı kanıtlanamaz.

Hem Baravalle hem de Ebner, iç kalenin batısındaki duvar bölümlerinde 13. yüzyıldan kalma erken bir kale kalıntılarını gördüler. Böyle bir sistem hiçbir tarihi kaynakta bulunamaz ve arkeolojik kazılarla kanıtlanamamıştır. Tarihçi Anton Mell , Orta Çağ'ın sonlarında kalenin inşasını buldu ve Stadecker'ı veya Montfort Kontlarını en muhtemel inşaatçılar olarak gördü . Ayrıca , erken modern dönemde kaleye sahip olan Saurau tarafından inşa edilmesinin mümkün olduğunu, ancak bunun imkansız olduğunu düşündü . Kaynak yetersizliğinden dolayı kale inşaatının kesin bir kronolojik sınıflandırması zor görünmektedir. İnşaat süresinin belirleyici bir göstergesi, iki istisna dışında açıkça ateşli silahlar için tasarlanmış olan korunmuş boşluklardır . Ek olarak, çentiklerin şeklinde sonradan bir değişiklik olduğunu gösteren hiçbir iz yoktur. Orta Avrupa'da 1420'lere ve 1430'lara kadar ateşli silahlar ortaya çıkmadığından, kalenin daha sonra olmasa da en erken bu zamanda inşa edildiği ve Avusturya standartlarına göre nispeten geç bir kale binası olacağı sonucuna varılabilir. Eğer boşluklar aslında inşaat döneminden geliyorsa, o zaman Montfort Kontları, 15. yüzyılın başında Stadeckern'den Salla çevresindeki alanı miras aldıkları için en muhtemel inşaatçılar olarak gündeme gelir. Yaklaşık 1420'den kalma bir Montfort tapu sicili, Salla yakınlarındaki mülkleri listeler ve ayrıca kontların bu alanda daha düşük yargı yetkisine sahip olduğundan bahseder , ancak herhangi bir tahkimat veya kale adını vermez .

15. yüzyıldan itibaren çürüme ve sonraki sahipler

Savunma inşaatının sözde pirinç yolunu, Gaberl üzerinden geçişi ve muhtemelen civarda keşfedilen cevher yataklarını güvence altına alması gerekiyordu , ancak muhtemelen çok az askeri değeri vardı. Kaleye sahip olan Montfort Kontlarının yerine kimin geçtiği tam olarak belli değil. Örneğin 1961'de Baravalle, Gradner'a teslim edileceğini varsayarken, daha yeni literatürde özellikle von Herberstein adamları halefler olarak görülüyor . En geç 16. yüzyılda ise, istihkam eline geçti Lobming asil hattı Saurau ailesi . Tarihçi Anton Mell, Klingenstein'ın zaten 1532'de ölen Erasmus von Saurau'nun elinde olduğunu varsayıyordu. Ancak, Erasmus'un oğlu Gilg von Saurau'nun 1550'den beri sahibi olduğu kesin olarak doğrulanabilir. Kale uzun süre Saurau ailesinin mülkiyetinde kalmış, örneğin 1618'de vefat eden Ehrenreich von Saurau'nun belgelerinde Salla Kalesi olarak anılmaktadır . Emerich von Saurau sonunda onu Ehrenreich von Rindscheit ile evli olan kız kardeşi Christine'e miras bıraktı. Christine'in kızı Maria Magdalena Ruprecht von Glojach evlendiğinde, kaleyi bir sabah hediyesi olarak evliliğe getirdi .

Her ikisi de Protestan oldukları için Styria'dan ayrılmak zorunda kalmışlar ve Salle'deki mülklerini Salath bucakındaki Khanach Vadisi'ndeki ıssız kale olarak bilinen kale ile birlikte 1629'da Veit Sigmund'un karısı Benigna halaları Benigna'ya sattılar. von Herberstein. O dönemde artık yerleşimin olmadığı ve çürümeye terk edildiği tahmin edilen kaleden bir başka kısa söz ise 1638 yılında yapılmıştır. Şimdiye kadar yapılan arkeolojik kazılarda bir döneme ait olduğu net olarak anlaşılabilecek herhangi bir buluntuya rastlanmamıştır. 16. yüzyıldan sonra. Bu kazılar sırasında elde edilen kalın kömür tabakaları ve yapı taşları üzerinde daha fazla ısıya maruz kalma belirtileri gibi buluntular , kalenin 16. yüzyıl veya sonrasında bir yangınla tahrip olduğu varsayımına da izin veriyor.

Herberstein ailesinden, Klingenstein ve çevresindeki ormanlar, 1650'de Leonore Eusebia Kontesi Wagensperg'e geldi ve onu Greißenegg yönetimiyle ilişkilendirdi . Sonraki dönemde kaleden bahseden yazılı kaynak yok denecek kadar azdır ve mülkiyet yapısı da bilinmemektedir. 1787'den kalma Josephinische Landesaufnahme'nin haritalarında kale, eski Gschloss olarak anılır . Kalenin bilinen en eski resimlerden biri Aziz bir resmin arka planında anlatımıdır Barbara gelen 18. yüzyılın sonunda içinde Salla bölge kilisesi . Ayrıca kalıntıları ayrıntılı olarak gösteren 1894'ten bir karakalem var. 1834 yılında Klingenstein ismi ilk olarak kale için bir isim olarak anılmıştır. Kesin kökeni belirsizdir, ancak Klinge adının bir kısmı, 1586 gibi erken bir tarihte Klingensag'daki bir testere ustasının Salla çevresindeki bir yer adı olarak geçmektedir .

19. yüzyıldan günümüze

Grazlı Grein taş ustası ailesinin şimdiki harabenin yeni sahipleri olarak ortaya çıkması 19. yüzyıla kadar değildi. Kale kalıntılarının ilk ayrıntılı açıklaması 1925 yılında tarihçi Anton Mell'den gelmektedir. Bu özel mülkiyetinde olan Petrasch ailesinden gelen Graz 20. yüzyıldan beri . 1982/1983'ten itibaren harabe, 1980'den 1995'e kadar Salla belediye başkanı olan Hubert Stiefmann tarafından 25 yıl süreyle güvence altına alınmış ve büyük ölçüde yeniden inşa edilmiştir. Kale araştırmacıları tartışmalıdır.

Şimdiye kadar kale arazisinde toplam üç küçük arkeolojik kazı yapılmıştır. Bazıları okul çocukları gibi eğitimsiz gönüllüler tarafından gerçekleştirilen tüm bu kazılardan arkeolog Bernhard Hebert ve tarihçi Ernst Reinhold Lasnik sorumluydu. İlk kazı 1993 yılında bir okul projesinin parçası olarak yapılmış ve beş gün içinde Vorwerk'in batı binası ortaya çıkarılmış ve duvarları sağlamlaştırılıp yenilenmiştir. 1994 yılında Federal Anıtlar Ofisi , sadece kısmen kazılmış olan kalenin merkezinde beş günlük bir kazı gerçekleştirdi. Ana kaledeki bu kazı 2000 yılında iki gün sürmüş ve kalede olası bir yangına işaret eden bulgulara ulaşılmıştır. Kazılarda tabakalar halinde kapsamlı bir kazı yapılmadığından , kazı günlüklerinin tutulmasına rağmen buluntuların kesin olarak ayrılması artık mümkün değildir.

2013 yazında Salla Belediyesi, harabeyi gece aydınlatabilmek için kale tepesine elektrik kablosu döşedi. Kaleyi örneğin koro konserleri için bir mekan olarak kullanma planları var.

açıklama

Vorwerk

Bir duvar dilinin oluşturduğu iki alan veya oda ile Vorwerk'in doğu binasının temel duvarları

Ana kalenin batısındaki sırt boyunca, muhtemelen bir zamanlar Vorwerk binalarını birbirine bağlayan duvar kalıntıları bulunabilir.

Gerçek çekirdek kalenin batısındaki sırtta, modern erişim yolunun kuzeyinde, yaklaşık 100 metre uzunluğunda, muhtemelen orijinal olarak duvarlarla birbirine bağlanmış en az üç bina veya kuleden oluşan bir girişin kalıntıları vardır . Bunlar, Robert Baravalle ve Herwig Ebner gibi bazı tarihçiler tarafından eski bir kale binasının kalıntıları olarak görülüyordu, ancak arkeolojik kazılar, bu duvarların en eski bölümünün çekirdek kalenin inşa edildiği zamandan ve dolayısıyla 15. yüzyıldan kalma olduğunu göstermiştir. Yapılar sadece temellerinde korunmuş olup, arkeolojik kazılarla ancak kısmen ortaya çıkarılmış ve incelenmiştir. Daha kesin formları ve yerine getirdikleri işlevler, bugüne kadar bulunanlardan çıkarılamaz. Vorwerk'in tüm kısımları, yerel olarak bulunan mermerden yapılmış düzensiz ve kısmen stok benzeri bir taş ocağı taş duvarcılığına sahiptir , bu nedenle bu taş ocağı taşlarının boyutu büyük ölçüde değişmektedir. Bu duvarın bileşimindeki küçük farklılıklar, Vorwerk'in birkaç aşamada inşa edildiğini gösterebilir.

Olası bir silah kulesi veya döner kavşağa sahip batı bölümü

Batı ucu ve dolayısıyla da uzaktaki ana kaleden bu OUTWORK parçası güney-batı yönelimli bir yelpaze şeklindeki kat planıyla binanın oluşturduğu ve bazen 15th century, etrafında tarihli yorumlanır a olarak literatürde savunma kulesi veya burç ve sadece temel duvarları korunmuştur. Bu yapı, 1993 yılında duvarın kısmen restore edilerek sağlamlaştırıldığı bir kazı sırasında ortaya çıkarılmıştır. Bu yapının duvarı, mevcut zemin seviyesinden yaklaşık 1,7 metre yüksekte olup, güneybatıda yaklaşık 4 metre genişliğindeki yapıda yuvarlak ve hafifçe içe doğru kavislidir. Bu duvar, tüm kale kompleksinde bilinen tek dairesel duvardır. Diğer iki yapı duvarı bu kemerli duvardan uzanarak kuzeydoğuda bir kayada birleşir ve burada yaklaşık 1 metre genişliğinde olup yapının en dar bölümünü oluştururlar. Açık uzunluğu iç etrafında 6,5 metredir. Bina duvarının kalınlığı 1 metre ile 1,5 metrenin biraz üzerinde arasında değişmektedir. Doğu duvarının tamamı ve kuzey duvarının bir kısmı yıkılmış ve 20. yüzyılda yeniden inşa edilmiştir. Yapının içi, batıda eğri duvar, bu duvardan çıkıntı yapan bir dil ile düzensiz şekilli iki alana veya odaya bölünmüştür. Bu odaların her ikisi de 2 metreden daha küçüktür. Güney odası 0,53 metre genişliğinde bir girişe sahipken, yaklaşık 20 santimetre daha alçak olan kuzey odası 1,5 metre genişliğindedir. Her iki girişte de kazı çalışmaları sırasında eşik olarak yorumlanan taş levhalar bulundu. Binanın güney kesiminde, yine biraz daha yukarıda olan daha küçük bir niş daha vardır, ancak duvar, ağaç kökleri tarafından o kadar tahrip olmuştur ki, orijinal şeklini yeniden inşa etmek zordur. Yapının sadece temel duvarları korunduğu için özgün kullanımı ve odaların işlevi tam olarak belirlenememektedir. Ancak bunlar muhtemelen depo olarak kullanılıyordu ve binanın kendisinin de muhtemelen bir gözetleme ve savunma işlevi vardı. Binanın yuvarlatılmış şekli nedeniyle küçük bir taret veya döner kavşak olarak kullanım mümkün görünmektedir, ancak yalnızca binanın korunma durumu nedeniyle güvenilir kanıt olmadan saf spekülasyon olarak görülmelidir.

Bu binanın yaklaşık 40 ila 60 metre kuzeyinde, kaleye giden modern erişim yolunun altındaki yamaçta, Vorwerk'in geri kalanıyla tanınabilir herhangi bir yapısal bağlantı olmaksızın kuzeydoğuya açılan duvarın bir köşesi vardır. Bu köşenin duvar örgüsü, Vorwerk'inkinden daha düzensiz şekilli moloz taşlardan oluşuyor ve bu nedenle farklı bir inşaat dönemine işaret ediyor olabilir.

Orta bölüm

En batıdaki binadan doğuya doğru, sırtı takip eden yaklaşık 85 santimetre genişliğinde bir duvar kalıntısı vardır. Bu sırt boyunca, muhtemelen Vorwerk'in tek tek binalarını birbirine bağlayan eski duvarlardan kaynaklanan daha fazla moloz yığını vardır. Bu duvarların kesin seyri artık görülememektedir, bu kısmen kalan moloz yığınlarının kısmen büyümüş olması ve bu şekilde tanınmaması gerçeğinden kaynaklanmaktadır. Moloz yığınları, kuzeybatıda yaklaşık 4,5 metre ve kuzeydoğuda yaklaşık 1,75 metre kalınlığında bir duvarın yalnızca bir köşesinden oluşan Vorwerk'in üç binasının ortasına kadar uzanıyor. Bu yapının işlevi ve şekli, hafriyat çalışmalarının olmaması nedeniyle bilinmemektedir. Duvarın köşesi bu yapının veya kulenin kuzey kısmını oluşturuyordu. Arazi, duvarın biraz güneyine doğru eğimlidir, nispeten düzdür ve eski yapının düzenini akla getirir. Eski bina bu alanın tamamını kaplamış olsaydı, kuzeybatıda yaklaşık 6 metre uzunluğunda ve güneydoğuda yaklaşık 3 metre genişliğinde olacaktı.

Duvarın bu köşesinin doğusunda, artık açıkça tanınabilir duvar kalıntıları yoktur, ancak bu, buradaki daha dik araziden de kaynaklanabilir. Duvarın köşesinin güney-doğusunda, duvarın, ön çalışmanın geri kalanıyla tanınabilir bir bağlantısı olmayan, biraz daha derin bir bölümü vardır, bu da onu olası bir bina veya duvar kalıntısı olarak yorumlamayı zorlaştırmaktadır. Duvarın bu bölümünün kuzeyinde, sırtın diğer tarafında, duvarın kuzeye açılan başka bir köşesi, alandaki küçük bir çıkıntının üzerindedir. Bu duvarın bir parçası hala kuzey yönünde uzanmakta ve çıkıntının ötesine uzanmaktadır. Bu duvarın işlevi de bilinmemektedir. 1993 tarihli kazı günlüğü, duvarın bu köşesinde bir kaide veya bir köprünün geri kalanını görüyor.

Doğu bölümü

Ana kaleye en yakın olan Vorwerk'in doğu kesiminde, başka bir yapının temel duvarları tam olarak korunmamıştır. Bu, düzensiz köşeleri olan neredeyse kare bir kat planına sahipti. Kuzey duvarı dıştan 7.65 metre uzunluğunda olup bir boşluk dışında korunmuştur. Yine yarım kalan doğu duvarı 7,5 metre, batı duvarı 7,6 metre, güney duvarı ise 7,25 metre civarındadır. Güney duvarı doğrudan dik eğimli arazide yer almaktadır ve bu nedenle olası bir istinat duvarı görevi gördüğü için muhtemelen duvarın geri kalan kısımlarının en büyük kalınlığı yaklaşık 1,4 metredir . Binanın diğer taraflarında ise duvar yaklaşık 1 metre kalınlığında. Doğu duvarındaki boşluğun iki yanından birindeki düz uç, buradaki eski girişi gösteriyor olabilir. Bu aynı zamanda, doğuda yaklaşık 50 metre daha uzakta bulunan çekirdek kale ve mümkün olan binaya hızlı erişim nedeniyle de görünmektedir. 1993 tarihli kazı günlüğü, kuzey duvarındaki boşlukta başka bir giriş olduğundan şüpheleniyor.

Doğuya doğru uzanan bir duvar yapının doğu kısmıyla birleşir ve yaklaşık 2.25 metre sonra kuzeydoğuya döner. Duvar, bitmeden önce yaklaşık 2,4 metre bu yönde ilerliyor. Daha fazla duvar kalıntısı ve enkaz konilerinin olmaması, bitişik bir binanın kalıntılarını değil, bir savunma duvarını düşündürür .

Ana kale ve çevresi

Blätter für Heimatkunde'de Anton Mell'den sonra Klingenstein'dan ana kalenin kat planı , 1925. Harita kuzeyde.
Açıklama : B = koru, c = kalenin yüksek girişi, V = konut binası (palas), Z = Mell tarafından üstlenilen Zwinger, ancak muhtemelen avlu veya palasın bir kısmı, T = yan kule, m = yuvarlak duvar (bering ), f = pencere açıklıkları, p = Mell tarafından üstlenilen kale girişi, ancak muhtemelen sürekli duvar, o = kemerli portal (orijinal ve modern giriş)

Batı Vorwerk'ten, modern erişim yolu inşa edildiğinde büyük ölçüde doldurulmuş olan bir boyun hendeği, sırtın sonundaki çekirdek kaleye ve dolayısıyla gerçek kale kompleksine götürür. Erişim yolunun kuzey ve güney tarafında hendeği hala görebilirsiniz. Başlangıçta basit bir köprü muhtemelen hendek üzerinden geçiyordu. Ana kalenin kuzeyinde, batıda duvar bölümü tamamen eksik olan, bir uçurumun kenarı boyunca uzanan ve yaklaşık yamuk plan oluşturan, bazıları 2 metreyi bulan sur kalıntıları bulunmaktadır. Bir bina kalıntısı mı yoksa perde duvar mı olduğu belli değil ve ana kale ile yapısal bir bağlantı görülemiyor.

Kadarıyla görülebileceği gibi, çekirdek kale tek yaptırılmıştır tarihli edilebilir inşaat aşamasında arasındaki Ortaçağ'ın sonlarında ve 15. yüzyılın ikinci yarısında ve oluşan keep ve doğuda kendisine bağlı bir yapı kompleksi. Çekirdek kalenin yer üstü duvarlarının çoğu, 1982/1983'ten bu yana yenileme ve güvenlik çalışmalarının bir parçası olarak yeniden inşa edildi, bu nedenle daha yeni bir kökene sahipler. 14. yüzyılın sonları veya 15. yüzyılın başlarına tarihlenen iç kalenin duvar işçiliği, düzensiz, düzensiz büyük ve kısmen depolanmış mermer moloz taşlardan ve dış duvarların alt kısmında da daha büyük taş bloklardan oluşmaktadır. Bazen duvarda biraz dikdörtgen şeklinde ev taşlarına da rastlayabilirsiniz .

Tut

Keep ve modern
üst yapılar

Kalenin doğu duvarına yapı kompleksinin içinden görünüm.

Daha önce olduğu gibi aynı görünüm. Orijinal duvarcılık kırmızı renklidir. 1980'lerden itibaren yapılan üst yapılar renkli değildi.

Kalenin batıdan görünümü. Orijinal duvarcılık kırmızı renklidir. 1980'lerden itibaren yapılan üst yapılar renkli değildi.

Kalenin içini görüntüle

Düzensiz düzenlenmiş mermer ocağı taşlardan inşa edilmiş güçlü tutmak düzensiz üçgen düzeni vardır ve batıya doğru keskin bir kenarı vardır. Oradan yol kaleye gidiyor ve bina olası bir saldırgana saldırmak için düz bir yüzey sunmuyordu. Kalenin dış cepheleri güneybatıda 9.84 metre, doğuda 11.85 metre ve kuzeybatıda 12.68 metre uzunluğundadır. Düzensiz taş işçiliğinden yapılmış duvarlar düzensiz kalınlığa sahiptir ve duvarın batı kısımları daha güçlüdür. Örneğin, güneybatı duvarı 2,2 ile 2,3 metre arasında, kuzeybatı duvarı ise 1,7 ile 2,1 metre arasında, doğu duvarı ise sadece 1,5 metre genişliğinde ve yukarı doğru uzanarak gençleşiyor. Doğu duvarı da önüne yerleştirilmiş yaklaşık 1.8 metre yüksekliğindeki duvarın iç kısmındaki takviyeleriydi . Bu perde duvarın üzerinde doğu duvarı sadece yaklaşık 87 santimetre kalınlığındadır. Kuzey-batı duvarı da, yukarıdaki daha dar alana göre son zemin seviyesinden yaklaşık yarım metre yüksekliğe kadar yaklaşık 10 ila 20 santimetre daha kalındır. Kalenin kuzeybatı ve kuzeydoğu duvarlarının birleştiği batı köşesinde, duvar işçiliği yaklaşık 4,2 metre kalınlığındadır.

1980'lerde yeniden inşa edilmeden önce kalenin orijinal yüksekliği bilinmemektedir. Kuzey duvardaki üç orijinal pencere açıklığı ve duvarda korunmuş bir girinti, olası bir dördüncü pencereye işaret edebilir, en az üç, ama muhtemelen dört üst kata işaret eder. Kaleye orijinal erişim, muhtemelen doğuya bitişik binanın ikinci katındaydı. Bu yüksek giriş , rekonstrüksiyon sırasında sadece üst kısma eklenmiştir. Mevcut, yer seviyesindeki erişim, inşaat zamanından kaynaklanmaz, ancak 20. yüzyıldaki yeniden yapılanmadan önce mevcuttu.

Kalenin iç kısmı sadece alt kısımda üçgen bir kat planına sahiptir. Batı köşesinde yerden 1.8 ila 2 metre yükseklikte çizilen bir duvar parçası, burada düzensiz bir beşgen şekli oluşturur. İçeride, yaklaşık 2 metre yükseklikte, duvarların uzunluğu doğuda yaklaşık 5,1 metre, kuzeydoğuda 0,9 metre, kuzeybatıda yaklaşık 3,8 metre, batıda yaklaşık 1,2 metre ve yaklaşık 3,9 metredir. güneybatıya. Işık, kuzey-batı ve güney-batı duvarlarının alt kısmındaki iki dikey ışık yarığından kalenin içine girer. Güneybatı duvarındaki ışık yuvası, bu alandaki duvarın kötü durumda olması nedeniyle 1980'lerden beri devam eden yenileme çalışmaları sırasında eklenmiştir. Işık yarıkları, içeride yaklaşık 50 santimetre genişliğinde ve dışta 10 ila 20 santimetre genişliğe kadar inceliyor. Doğu duvarının alt kısmında sıva kalıntıları korunmuştur. Orijinal duvarda, muhtemelen asma tavanların kirişlerini destekleyen, boyutları yaklaşık 10 ila 20 santimetre arasında olan birkaç kare delik vardır . Kalenin kuzey ve batı köşelerinde, yaklaşık 50 yüksekliğinde, 60 santimetre genişliğinde ve 60 ila 85 santimetre derinliğinde ve batı köşesinde taş levhalı birkaç niş vardır. Kuzeybatı duvarının ikinci katında kuzeybatıya yani dış duvara doğru giden iki basamak vardır. Bu duvar, bir sonraki üst kata çıkabilen tam bir merdiven için yeterince kalın olmadığından, başlangıçta merdivenli bir niş, cumbalı pencere veya yükseltilmiş bir pencere açıklığına yol açması gerekirdi .

Muhtemelen 15. yüzyılın sonlarında Macar Buda'da bir atölye tarafından yapılan bir kazı sırasında bulunan belgeler ve kabartma çinileri ve Ofenlehm, kalede en azından küçük bir sobanın durduğunu gösteriyor.

Kale ve yan kulenin doğusunda bina kompleksi

Kuzey duvarı (solda) ve yapı kompleksinin doğu duvarından ve yan kuleden görünüm (sağda)

Kemerli portali ile yapı kompleksinin güneybatı duvarı

Kalenin kürek yarıkları olarak oluşturulan ok yarıklarından biri

Kalenin doğusunda düzensiz, kabaca uzun dikdörtgen planlı bir yapı kompleksi ve güneydoğuda bir kule inşa edilmiştir. Bu kompleksin tam görünümü ve işlevi ancak mevcut buluntulardan ve duvarlardan tahmin edilebilir ve bitişik binaların duvardaki orijinal pencere açıklıklarından çıkarılabilir. 1980'lerden bu yana sürdürülen imar çalışmaları da bu yapının yorumlanmasını zorlaştırıyor. Karmaşık bir Anton Mell testere Bering , bir apartmanın veya saraya çevrili. Alanın tamamının tek bir yapı ile mi inşa edildiği yoksa bir kale avlusu mu olduğu sorusu da tartışmalıdır.

Bu kompleksin duvarlarla çevrili alanı yaklaşık 18 metre net uzunluğa sahiptir ve kalenin hemen doğusunda yaklaşık 8,2 metre genişliğindedir. Kuleye kadar yaklaşık 10 metre genişler ve son olarak doğu ucuna doğru yaklaşık 6 metre daralır. Çoğunlukla 1980'lerden itibaren yeniden inşa edilen surların kalınlığı 1,3 ile 1,4 metre arasında değişiyor. Duvarın orijinal güneydoğu köşesi sadece yaklaşık 0,9 metre kalınlığındadır. Kuzey duvarında, kalenin hemen doğusunda, tam olarak korunmuş, az çok üst üste üç pencere ve başlangıçta korunmuş dördüncü bir pencere vardır. Bu duvarda daha doğuda bir pencerenin inşaat zamanından kalma olması muhtemeldir, en azından doğu cephesi orijinal görünmektedir . Kuzey duvardaki diğer tüm pencere açıklıkları, modern rekonstrüksiyon çalışmalarından kaynaklanmaktadır. Duvarın orijinal olarak korunmuş kısımlarında, pencere açıklıklarının biraz altında, muhtemelen binaların ara tavanlarının kirişlerini destekleyen birkaç kare delik bulunmaktadır. Dış duvar dışında, yer üstünde başka bir duvar veya ara duvar görülmez. Diğer bir istisna, muhtemelen bir bölme duvarının başlangıcı olan kuzey duvardaki bir duvar kütüğüdür. Kuzey duvarındaki yapı muhtemelen Palas, yani kalenin içinden kaleye de girilebilen konut binasıdır. Pencereler en az dört üst katta kapanır. Salonun, yapı kompleksinin kuzey ve güney duvarları arasındaki tüm alanı doldurması olasıdır. Kuzey duvarında yaklaşık 2,5 metre arayla beş boşluk vardır.

Kalenin boşluklarının çoğu sözde kürek halkalarıdır ve muhtemelen zaten ateşli silahların kullanımı için tasarlanmıştır. Dışta, 0,5 ila 0,6 metre uzunluğunda ve yaklaşık 0,1 metre genişliğinde dikey bir yuvadan oluşurlar; bu, genişletilmiş, kabaca dikdörtgen, 0,2 ila 0,3 metre genişliğinde ve dış uçlara doğru hafifçe alçaltılmış bir ayak içindedir. İç kısımda, çentikler, yuvaya doğru daralan geniş bir dikdörtgenden oluşur ve tepesinde düz bir taş levha bulunur. Bu çentiklerin bazılarında, orijinal olarak bir bölmenin muhtemelen takıldığı delikleri hala bulabilirsiniz . Sadece kuzey duvarın doğu kısmındaki iki mazgal mazgal değil, basit yarık mazgal delikleridir.

Kaleye modern ve muhtemelen orijinal erişim, kalenin hemen doğusunda, güney duvarındaki 2,7 metre genişliğindeki kemerli bir portaldan sağlanmaktadır. Bu portalın yan duvarlarında, 0,6 ila 0,9 metre derinliğinde, yan uzunluğu yaklaşık 20 santimetre olan, üst üste bindirilmiş iki delik vardır. Başlangıçta kayar çubuklar veya bir kale kapısının dirsekleri için alan sağlamış olabilirler. Bu portalın batı iç tarafında, yaklaşık 25 santimetre kenar uzunluğuna sahip, yaklaşık 2,1 metre derinliğinde ve kalenin duvarlarına uzanan kabaca kare şeklinde başka bir açıklık vardır. Portalın doğusunda, en azından son zamanlarda kale girişinden daha derin olan üç boşluk vardır. Bina kompleksinin başlangıçta farklı bir kat seviyesine sahip olması veya bir merdiven veya rampanın portala çıkması mümkündür. Portalın dışındaki arazi başlangıçta sarp ve kayalıktı ve erişimi kolaylaştırmak için 20. yüzyılda düzleştirildi. Bu nedenle bazı kale araştırmacıları, orijinal kullanım döneminde ahşap bir köprünün portala yol açtığından şüpheleniyor. Sadece 20. yüzyılda yeniden inşa edilen orijinal doğu duvarının olmaması, bu taraftan bir giriş olduğunu düşündürmektedir. Anton Mell, 1925 yılına ait kaleyi tasvir ederken, 35 santimetre genişliğinde, sıvalı ve günümüze kadar korunamamış bir kanaldan bahsetmiştir . Bu, portalın doğusundaki boşluklardan duvara kadar, bir kolla ve aynı zamanda portalın kendisine kadar uzanıyordu ve Mell, bunun kale garnizonu için bir tür ağızlık olduğundan şüpheleniyordu . Giriş kapısının üzerindeki duvardaki üç pencere, buradaki duvar orijinal haliyle korunmuş olsa bile, muhtemelen orijinal değildir.

Portalın biraz doğusunda, yapı kompleksinin güneydoğusunda , güney duvarından neredeyse kare bir yan kule çıkıntı yapar . Kulenin kuzey-batı köşesi ve yüksek duvarları 1980'lerden itibaren yeniden inşa edildi ve üzeri kapatıldı. Başlangıçta kulenin üst katında, en azından güney tarafında bir pencere vardı. Dıştan 5 ila 6 metre uzunluğundadır. Duvarları da farklı kalınlıklardadır, bu nedenle güney ve batı yönlerinde 1,3 ile 1,4 metre arasında, doğu tarafında ise 1,2 metre kalınlığındadır. Kalenin iç kısmına bakan kuzey tarafı ise sadece 0,9 metre kalınlığındadır. Zemin katta ikisi doğuya, biri güneye ve batıya bakan dört boşluk vardır. Doğudaki iki mazgalın kuzeyi, kulede kalan boşluklardan daha yüksektir.

Aziz Catherine'e adanan eski kale şapelinden hiçbir şey günümüze ulaşmamıştır .

Sagalar ve hikayeler

Klingenstein Şatosu hakkında çeşitli efsaneler ve hikayeler var. Yerel nüfusa göre , Josef von Scheiger'in 1868'de belirttiği gibi , Klingenstein'ın Gallmannsegg yakınlarındaki Hauenstein Şatosu'na gizli bir yeraltı geçidi ile bağlı olduğu sanılıyor . Ancak iki sistemin 12 kilometreden daha uzak olması nedeniyle bu imkansız görünüyor. J. Leitner, 1995 yılındaki Salla kilise vakayinamesinde, kaleden vadiye, Gregorbauer veya Gregerbauer çiftliğine inmesi gereken, büyük hazinelerle dolu başka bir gizli geçitten söz etti. Ernst Reinhold Lasnik tarafından kaydedilen bir efsaneye göre , kaleden beyaz bir kadının bu gizli geçitten Gregerbäurin'i ziyaret ederek Salla'da yakın zamanda ölen insanlar hakkında bilgi verdiği söylenir. Leitner ayrıca, kale tepesinde büyüyen ağaçların odunlarından yapılmış bir beşikte ilk yatan çocuğun bir hazineye ya da büyük bir servete gelmesi gerektiği efsanesini de yazdı. Tarihçi Josef A. Janisch, yerel sakinlerden, bir zamanlar bu kalede hırsız baronların yaşadığına dair hikayeler aktardı .

Georg Göth , 1834'te Arşidük Johann için yaptığı istatistiksel araştırmasında , kalenin sahibi olan bir şövalyenin Salla'daki Ofner Cross denilen yerde atından düştüğünü ve kalesinin alevler içinde olduğunu görünce öldüğünü kaydetti. Bu anlatı, arkeolojik kazılar sırasında kalede olası bir yangının kanıtı bulunduğu sürece gerçek bir çekirdeğe sahip olabilir.

Edebiyat

• Levente Horváth: Salla / Klingenstein Şatosu. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, urn : nbn: at-ubg: 1-53719 ( uni-graz.at [PDF; 27.5 MB ]). 
• Werner Murgg: Styria'daki kale kalıntıları . Ed:. Federal Anıtlar Dairesi (=  Avusturya'dan Fundberichte Malzeme kitaplar Seri B.. . Bant 2 ). Ferdinand Berger & Sons, 2009, ISSN  1993-1263 , s. 156-157 . 

İnternet linkleri

• Aracılığıyla giriş Burg Klingenstein (Styria) için Burgen-Avusturya

Bireysel kanıt

1. ↑ Salla, Klingenstein olarak anılır. :  Steiermark kaleleri ve sarayları , 1936 doğumlu, s. 308 (çevrimiçi ANNO ).Şablon: ANNO / Bakım / sbs
2. ^ Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 15-16 . 
3. ↑ ^{a b c d} Werner Murgg: Styria'nın kale kalıntıları . Ed:. Federal Anıtlar Dairesi (=  Avusturya'dan Fundberichte Malzeme kitaplar Seri B.. . Bant 2 ). Ferdinand Berger & Sons, 2009, ISSN  1993-1263 , s. 156 . 
4. ↑ Klingenstein kalesi kalıntıları. www.wehrbauten.at, 30 Eylül 2020'de erişildi .  
5. ↑ ^{a b} Salla - Klingenstein. www.burgseite.com, 30 Eylül 2020'de erişildi .  
6. ^ Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 17 . 
7. ^ ^{Bir b c} Walter Brunner (Ed.): Tarih ve Voitsberg bölgesinin topografya . bant 2 . Steiermark İl Arşivleri, Graz 2011, s. 132 . 
8. ↑ ^{bir b c d e f} yaklaşık Giriş Klingstein Castle (Styria) üzerine Burgen-Avusturya
9. ↑ Bundesdenkmalamt (Ed.): Dehio Steiermark (Graz hariç) . 2. Baskı. Berger, Horn / Viyana 2006, ISBN 3-85028-439-5 , s. 412 . 
10. ^ Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 6 . 
11. ↑ ^{a b c d e} Robert Baravalle: Styria'nın kaleleri ve sarayları . Leykam Buchverlagsgesellschaft mbH, Graz 1961, ISBN 3-7011-7323-0 , s. 566 . 
12. ^ Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 10-11 . 
13. ^ Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 12 . 
14. ^ Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 11-12 . 
15. ^ Wilfried Bahnmüller: Kaleler ve saraylar. Styria ve Burgenland . Residenz, St.Pölten ve diğerleri 2008, ISBN 978-3-7017-3077-3 , s. 248 . 
16. ^ Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 13 . 
17. ↑ ^{a b c d} Levente Horváth: Şato Salla / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 14 . 
18. ^ Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 54-55 . 
19. ^ Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 7 . 
20. ^ ^{A b} Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 8 . 
21. ^ Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 5 . 
22. ↑ ^{a b} Klingenstein. www.steirischer-burgenverein.at, 30 Eylül 2020'de erişildi .  
23. ^ ^{A b} Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 47-48 . 
24. ↑ Werner Murgg: Styria'nın kale kalıntıları . Ed:. Federal Anıtlar Dairesi (=  Avusturya'dan Fundberichte Malzeme kitaplar Seri B.. . Bant 2 ). Ferdinand Berger & Sons, 2009, ISSN  1993-1263 , s. 157 . 
25. ^ Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 50 . 
26. ↑ Harald Almer: Harabe bir ışık yakıyor . içinde: benim haftam. www.mein Bezirk.at, 31 Temmuz 2013, 28 Eylül 2020'de erişildi .  
27. ^ Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 20 . 
28. ^ ^{A b} Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 25 . 
29. ^ Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 21-22 . 
30. ^ Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 22-23 . 
31. ^ Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 23 . 
32. ^ ^{A b} Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 24 . 
33. ^ Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 28-29 . 
34. ^ Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 46-47 . 
35. ^ Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 28 . 
36. ^ Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 29-30 . 
37. ^ Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 31 . 
38. ^ Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 30 . 
39. ^ Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 31-32 . 
40. ^ Walter Brunner (ed.): Voitsberg bölgesinin tarihi ve topografyası . bant 2 . Steiermark İl Arşivleri, Graz 2011, s. 681 . 
41. ^ Walter Brunner (ed.): Voitsberg bölgesinin tarihi ve topografyası . bant 2 . Steiermark İl Arşivleri, Graz 2011, s. 229 . 
42. ^ Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 52 . 
43. ^ Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 34 . 
44. ^ Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 37-38 . 
45. ^ Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 40 . 
46. ^ Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 34-35 . 
47. ↑ ^{a b c} Levente Horváth: Şato Salla / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 42-43 . 
48. ^ ^{A b} Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 37 . 
49. ^ Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 35-36 . 
50. ↑ ^{a b c} Anton Mell : Salla'daki Klingenstein Şatosu'ndan . İçinde: Historischer Verein für Steiermark (Hrsg.): Blätter für Heimatkunde . bant  3 . Graz 1925, s. 85 ( historerverein-stmk.at [PDF]). 
51. ↑ Ernst Lasnik: Von Teufelsspuk, Trud ve Wilder Jagd . Batı Steiermark'tan hikayeler ve efsaneler. Verlag für Collectors, Graz 2007, ISBN 978-3-85365-227-5 , s. 62 . 
52. ^ ^{A b} Levente Horváth: Salla Kalesi / Klingenstein. Batı Steiermark'ta geç bir tepe kalesi . Graz 2013, s. 14-15 .