Alfonso Sastre

Alfonso Sastre, 2008

Alfonso Sastre Salvador (* 20 Şubat 1926 , Madrid'de ) İspanyol oyun yazarı , yönetmen , oyuncu, çevirmen, radyo oyunu ve senaristtir .

Hayat

Alfonso Sastre, tipik bir orta sınıf aileden geliyor ve üç kardeşle (Aurora, Ana ve José) büyümüş. Çocukken İspanya İç Savaşı'ndaki bombalama ve açlık olaylarını yaşadı . Katolik bir ilkokul olan Nuestra Señora de los Ángeles'e ve Madrid'deki Instituto Cardenal Cisneros'taki liseye gitti ve 1943'te iki hafta sonra ayrıldığı havacılık mühendisi olarak eğitime başladı. 1945'te o ve diğer genç yazarlar, Jacinto Benavente tarzındaki geleneksel burjuva tiyatrosunu yeni, sosyal açıdan eleştirel bir tiyatroyla değiştirmeyi hedefleyen “Arte Nuevo” grubunu kurdu . Sastre'ye ek olarak, bu grup aşağıdaki yazarları içeriyordu: Medardo Fraile , Carlos J. Costas , José Franco, José Gordón , José María Palacio ve Alfonso Paso . 1946'da Universidad Central de Madrid'in beşeri bilimler fakültesine kaydoldu ve Juan Guerrero Zamora ile Raíz dergisini kurdu ; O yılında çeşitli makaleleri ve çevirisine kıyamet tarafından Franz Kafka . Bir aktör olarak o çıktı L'annonce faite à Marie tarafından Paul Claudel , Teatro Universitario de Ensayo bir performansta bir öğrenci deneysel sahne üzerinde. Ayrıca 1948'den 1949'a kadar temel askerlik hizmetini yaptı. 1950'de , sansür tarafından yasaklanan parçası Prólogo patético'nun çalışmasını bitirdi .

Sastre giderek bir "sosyal ajitasyon tiyatrosunu" temsil ediyordu: 1950'de o ve José María de Quinto , tiyatronun sosyo-politik işlevi üzerine Manifesto del Teatro de Agitación Social'ı (TAS) imzaladı ve bu da gazetelerde ve dergilerde bir dizi tartışmayı tetikledi. ve diğer medya tetiklendi. 1951 yılında yönettiği Gioconda gülümseme ile Aldous Huxley . 1953'te Murcia'da filoloji eğitimini tamamladı ; Aynı yıl Escuadra hacia la muerte'nin (Death Squad) 18 Mart'ta Teatro Popular Universitario'da dünya prömiyeri ile büyük bir başarı elde etti , ancak üçüncü gösteriden sonra parça yasaklandı (hayali bir Üçüncü Dünya Savaşı ve ordu için kritik olarak sınıflandırılır). 1953'te Alfonso Sastre , Aralık 1955'te evlendiği müstakbel eşi Eva Forest ile de tanıştı . 17 Mart 1954'te La Mordaza (The Gag ), diktatörlük, iç savaş ve sansür konularını ele alan Teatro Reina Victoria'da prömiyer yaptı. Bir sonraki eseri Tierra roja (Red Earth) da, sömürü konusunu çok açık bir şekilde ele aldığı için performans sergilemekten men edildi. Bunu, La sangre de Dios , Ana Kleiber (1955, ilk kez 1960'da Atina'da ), Guillermo Tell tiene los ojos tristes (1955) izledi ve 1972'ye kadar Cagliari'de , Franco tarafından da yasaklandı . rejim .

Öğrenci gösterilerine katıldığı için, Sastre 1956'da tutuklandı ve sadece kefaletle serbest bırakıldı, bu da telif ücretlerine el konulduğu için geçici ekonomik yıkımı anlamına geliyordu. Altı ay boyunca ilk oğlu Juan'ın doğduğu Paris'e taşındı. El cuervo'nun 31 Ekim 1957'de Madrid'deki Teatro María Guerrero'da galasından sonra İspanyol pasaportu iptal edildi ve sonraki dört yıl boyunca polis gözetimi altındaydı. Sansürün neden olduğu sürekli engelden kaçınmak için , 1959'dan itibaren İspanyol film yönetmenleri José María Forqué ve Juan Antonio Bardem için senaryolar üzerinde çalışmaya başladı . El circulito de tiza (1962) ile geçici olarak çocuk tiyatrosuna geçti. 1958'de ikinci oğlu Pablo doğdu. 1960 yılında o ve 277 başka yazar sansüre karşı bir manifesto imzaladılar ve José María del Quinto ile birlikte gerçekçi tiyatroya adanmış Grupo de Teatro Realista'yı (GTR) kurdular. 1961'de kamuoyuna af lehinde konuşma yaptığı için kısa bir süre hapse atıldı . 1962'de Komünist Parti'ye üye oldu ; Kızları Eva'nın doğumundan kısa bir süre sonra karısı esir alındı. Altmışlarda yurtdışına, örneğin İsveç'e , Sovyetler Birliği'ne , Portekiz'e , Kolombiya'ya ve 1964'te ilk kez Küba'ya birkaç gezi yaptı . O reddedildi bir vize girmek için ABD'yi 1965 yılında. Ertesi yıl, baskıya karşı İspanya çapında protestoların yapıldığı güne ("Jornada Nacional contra la Represión") katıldığı için 50.000 peseta para cezasına çarptırıldı. 1967 yılında dramalar tercüme Huis-Pl ve La Putain respectueuse tarafından Jean-Paul Sartre'ın yapıldı, Barcelona , çevirilerinin tarafından bir yıl sonra izledi Morts sans defin , Les Mouches , Les troyennes ve Les sequestrés d'Altona Sartre ve tarafından Marat / Sade, yazan Peter Weiss . 1969'da Sean O'Casey tarafından Red Roses'ın benim için çevirisi Teatro Beatriz'da yapıldı . 1970 yılında , sürgündeki Troçki'nin çevirisi, üç drama daha çevirdiği Peter Weiss tarafından yayınlandı .

Eylül 1974'te eşi Bask terör örgütü ETA'yı desteklemek suçundan tutuklandı , Sastre tutuklandı, terörle suçlandı ve evi arandı. Dünya çapındaki protestoların ardından Sastre, 10 Haziran 1975'te 100.000 peseta kefaletle serbest bırakıldı. Devam eden tehditler nedeniyle kızı Eva ile Bordeaux'ya taşındı ; kendisi de tehdit edilen oğulları zaten Küba veya İtalya'daydı . 4 Şubat 1977'de Fransız polisi tarafından tutuklandı ve Fransa'dan sınır dışı edildi. Annesinin ölümü vesilesiyle İspanya'ya döndü ve aynı yılın Mayıs ayı sonunda karısı gözaltından serbest bırakıldı. Şimdi yeniden bir araya gelen aile , Bask Bölgesi'ndeki ( Gipuzkoa ) Hondarribia'ya taşındı .

1987 / 88'de Alfonso Sastre, San Diego Eyalet Üniversitesi'nde iki dönem geçirdi . 1989'da Almanya ve ABD üzerinden bir dizi konferans verdi .

Ödüller ve ödüller

  • İtalya'da Editör Reuniti'den Premio Viareggio 1976
  • Premio Reseña 1978
  • Premio Nacional de Teatro 1985
  • Premio El Espectador y la Crítica de Valladolid 1985
  • Los últimos días de Emmanuel Kant için Premio Ciudad de Segovia 1989
  • Premio Euskadi de Literatura for Demasiado tarde para Filoctetes 1991

bitki

Oynar

  • Uranio 235 (1946)
  • Cargamento de sueños (1949)
  • Prólogo Patético (1950)
  • El cubo de la basura (1951)
  • Escuadra hacia la muerte (1953)
  • El pan de todos (1953)
  • La mordaza (1954)
  • Tierra Roja (1954)
  • Ana Kleiber (1955)
  • La sangre de Dios (1955)
  • Muerte en el barrio (1955)
  • Guillermo Tell tiene los ojos tristes (1955)
  • El cuervo (1956)
  • Asalto gece (1959)
  • En la kırmızı (1959)
  • La cornada 1959
  • Oficio de tinieblas (1962)
  • El circulito de tiza o Historia de una muñeca loseada (1962)
  • MSV o La sangre y la ceniza (1965)
  • El ziyafet (1965)
  • La taberna fantástica (1966)
  • Crónicas romanas , (1968)
  • Melodram (1969)
  • Ejercicios de terör (1970)
  • Askatasuna (1971)
  • Las cintas magnéticas (1971)
  • El camarada oscuro (1972)
  • Ahola no es de leíl (1974)
  • Trajedi fantástica de la gitana Celestina (1978)
  • Análisis de un comando (1978)
  • El hijo único de Guillermo Tell (1980)
  • Aventura en Euskadi (1982)
  • Los hombres y sus sombras (1983).
  • Jenofa Juncal (1983).
  • El viaje infinito de Sancho Panza (1984).
  • El cuento de la reforma (1984).
  • Los últimos días de Emmanuel Kant (1985).
  • La columna şöhreti (1986).
  • Revelaciones inesperadas sobre Moisés (1988).
  • Demasiado tarde para Filoctetes (1989).
  • Drama titulado A (1990).
  • ¿Dónde estás, Ulalume, dónde estás? (1990).
  • Teoría de las catastrofes (1993).
  • Lluvia de ángeles sobre Paris (1994).
  • Los crímenes extraños (1996)
  • ¡Han matado bir Procopius!
  • Crimen al otro lado del espejo
  • El asesinato de la luna llena
  • Alfonso Sastre se suicida (1997).
  • Drama titulado Hayır (2001).

Denemeler ve makaleler

  • Drama ve sociedad , Madrid, Taurus, 1956.
  • Anatomía del realismo , Barselona, ​​Seix Barral, 1965.
  • La revolución y la crítica de la cultura , Barselona, ​​Grijalbo, 1970.
  • Crítica de la imaginación, Barselona, ​​Grijalbo 1978.
  • Rags, marginación y jerigonça , Madrid, Legasa, 1980.
  • Escrito en Euskadi , Madrid, Revolución, 1982
  • Prolegómenos a un teatro del porvenir , Bilbao, Hiru , 1992
  • ¿Dónde estoy yo? Fuenterrabía, Hiru, 1994
  • El drama ve sus lenguajes I, Fuenterrabía, Hiru , 2000.
  • Las dialécticas de lo imaginario (2000).
  • El drama y sus lenguajes II, Fuenterrabía, Hiru 2001.
  • Los Intelectuales y la Utopía , Madrid, Tartışma, 2002
  • Ensayo sobre lo cómico , Fuenterrabía, Hiru , 2002.
  • Limbus o los títulos de la Nada , Fuenterrabía, Hiru, 2002.
  • La batalla de los intelectuales , Küba, 2003.
  • Manifyto contra el pensamiento débil , Fuenterrabía, Hiru , 2003.
  • Cuatro dramas en la brecha . La Habana, Ed. Alarcos (2003).
  • El retorno de los intelectuales (ortak yazar), Fuenterrabía, Ed. Hiru, 2004.

Anlatı düzyazı

  • El Paralelo 38 , Madrid, Ufuklar, 1964.
  • Las noches lúgubres , Madrid, Alfaguara, 1963
  • Flores rojas para Miguel Servet , Madrid, Ribadeneyra, 1967.
  • El lugar del crimen , Barselona, ​​Argos Vergara, 1982.
  • Necrópolis , Madrid, Grupo Libro 88, 1994
  • Historias de California , Fuenterrabía, Hiru, 1996

Şiir

  • Balada de la cárcel de Carabanchel y otros poemas celulares , Paris, Ruedo Ibérico, 1976
  • El Evangelio de Drácula , Camp de l'Arpa, 1976
  • El español alcance de todos , Madrid, Sensemayá Chororó, 1978
  • TBO , Madrid, Sıfır-Zyx, 1978
  • Vida del hombre görünmez contada por él mismo , Madrid, Endimyón, 1994
  • Residuos urbanos (yayınlanmamış).
  • Obra lírica y doméstica. Şiirler tamamlayıcı . Fuenterrabía, Ed. Hiru, 2004.

Filmografi (seçim)

  • 1957: Lanetliler Günü (Amanecer en Puerta oscura)
  • 1958: kimse onun dua ettiğini duymaz (Un hecho violento)
  • 1960: Ekmek ve Kan (A los cincos de la tarde)

Ayrıca bakınız

İnternet linkleri