Zimmerische Chronicle

El yazısı B, açık

16. yüzyılın ortalarından kalma bir Alman tarihi eseri , Zimmerische Chronik (aynı zamanda Chronicle of the Counts of Zimmer , daha nadiren Zimmer Chronicle veya Zimmer Chronicle ) olarak anılır . Aile kronik Suabiya Zimmer efendileri (1538 yılından bu yana: Sayımları) tarafından 1566 için 1540/1558 den yazılmıştır Froben Christoph von Zimmer içinde Meßkirch Kalesi .

Chronicle, 16. yüzyıl soylularının kültürü, değerleri ve aile yaşamı ve aynı zamanda halk kültürü hakkında olağanüstü bir kaynaktır.

içerik

Zimmerische Chronik, Cod Don. 580a, sayfa 33

Froben Christoph tarafından kişisel düzeltmelerle birlikte A el yazmasından Sayfa 177

Zimmerische Chronik, diğer çağdaş aristokrat ve piskoposluk tarihçelerinden (ve dolayısıyla Wilhelm Werner von Zimmer'in çalışmasından ) farklıdır; kuşak dizilerinin soy ağacı listelerinin ötesine geçer ve psikolojik olarak farklılaşmış kişilikler olarak tanımlanan kişileri tasvir eder. Bu odaların aile üyeleri için değil, aynı zamanda komşu soylu aileler için değil sadece olur: Württemberg , Zollern , Werdenberg , Waldburg , Fürstenberg , Thengen vb karakterizasyonu, resim ve For fabl sıra sıra facetia edilmektedir da karakterizasyonu için kullanılan edebi eğitimli çağdaş okuyucunun . Bazı raporlara şimdi Kent Efsanesi dediğimiz şeyin karakterini veriyor .

Günlük, çoğunlukla üçüncü şahıs tarafından anlatılır, ara sıra bir ben sızar. Yana monografi ait Jenny (1959) tek yazar olarak odaları (1519-1566) ait Froben Christoph gerçek sayın. Sekreteri Johannes (Hans) Müller († 1600 civarında) bir ortak yazardı, ancak muhtemelen sadece yazar olarak faaldi. Kronik eserin Froben Christoph'un amcası, yargıç ve tarihçi Wilhelm Werner von Zimmer tarafından önemli ölçüde etkilendiği kesinlikle doğrudur. Bununla birlikte, Froben Christoph'un çalışması, bağımsız bir tarz ve tamamen farklı bir anlatı yaklaşımı ile karakterize edilir. Bilimsel olarak çalışan bir amca ile amatör bir yeğen arasındaki ayrım sürdürülemez.

Froben Christoph, Liber rerum Cimbriacarum'u 1540 gibi erken bir tarihte yazdı . Bu, Zimmerische Chronik'in öncüsü olarak görülebilir. Orijinali korunmadı, ancak iki nüshadan biliyoruz. İçerik, daha sonraki kroniğin temel yapısına zaten karşılık gelir:

• Cimbri kesintisi - Zimmer'in Cimbri'den kökeninin türetilmesi
• İlk odalar Charlemagne tarafından Kara Orman'daki Romalı soyluların zorla nakledilmesi
• 120 yıllık boşluk
• Hunlar istilası 934 : Bir Hun devi ile düellonun muzaffer kahramanıyla sıranın başlangıcı (tarihçede eksik).
• Daha sonra soy ağacının ad yapısının tam listesi (erkek, kadın, çocuklar)
• 1104: Stromberg'deki Hirschwunder Efsanesi .
• Tarihsel haberler Konrad von Reichenau ile başlıyor.
• Rohrdorf mirası , 14. yüzyılın başında, buluşlar gelen kesin bir hareket olduğunu.
• 1486'daki aile kazası ( Werdenberg kan davası , büyükbabanın dışlanması) ile ilgili şikayet , "şimdiki zamanı" tanıtır.
• Babası Johannes Werner sadece ismiyle anılıyor.
• Gottfried Werner amca bir panegirikle onurlandırıldı .
• Wilhelm Werner hakkındaki açıklamalar en üretken olanlardır. Froben Christoph kendisine tavsiye, destek ve destek için teşekkür ediyor.

Liber rerum Cimbriacarum'un aksine , Zimmerische Chronik açıkça daha anlatıdır, bu sadece Cimbrian kesintisindeki Liber rerum ve Stromberg destanındaki durumdur.

Cesur ve eğlenceli hikayeleri çok bilinçli ve kasıtlı Froben Christoph tarafından kullanılmaktadır. O zamanlar okuyucu tarafından çok iyi bilinen edebi kalıplar temelinde tanımladığı insanları karakterize etmeye hizmet ediyorlar.

Messkirch'teki Zimmer Kontları Kalesi

Chronicle'ın amacı ilk olarak gelecek nesillere, evin yükselişinden sonra ailenin kökenleri ve mülkleri hakkında kanıt sağlamaktı (önceki nesiller belgelerin korunmasında ihmalkardı; Gottfried Werner hala eski Parşömen yapıştırıcısından bunu itiraf ediyordu. kaynatıldı). İkincisi, Zimmer'in atalarının eylemleri, Zimmer House'un gelecekteki üyeleri için yön görevi görmelidir. Bu nedenle, bir yanda savurgan davranışların kınanması ve marangozluk mallarının satılması, diğer yanda artan mülklerin övülmesi, kırmızı bir iplik gibi kronolojide dolaşıyor. Daha güçlü hükümetler için hizmet, ör. B. Avusturya veya Württemberg kınanmıştır; geçmişe bakıldığında, genellikle Zimmer'in dezavantajları ile ilişkilendirilmiştir. Diğer soylu evlerden örnekler de yalnızca bu bakış açısıyla kullanılmıştır.

Gelenek ve baskı geçmişi

Chronicle iki el yazması olarak korunmaktadır:

• Hs.580: 1792'de ayrılmış, ilk sayfalarda 1'den 802'ye, ikinci sayfalarda 803'den 1567'ye kadar ayrılmış iki kağıt folyo cildi. Ciltler 41 arma kol, bir afiş taşıyıcı ve süs şeritleri olan üç dekoratif sayfa ile gösterilmiştir. Tarihin ana metni sayfa 1181'e kadar gider. Sayfa 1557'ye kadar eklemeler vardır, 1567. sayfaya kadar bir bibliyografya izler. İkincil literatürde, folyo ciltleri genellikle B1 ve B2 el yazmaları olarak anılır .
• Hs.581: Bir parşömen el yazması, 296 sayfalık, eski yapraklanmış, Messkirch'ten sekreter Hans Müller'in eliyle, Kont Froben Christoph von Zimmer'ın düzeltmeleriyle yazılmış. Hacim kesildi, bir arma dışında tüm resimler kesildi ve birkaç yaprak yırtıldı veya çıkarıldı. İkincil literatürde genellikle el yazısı A olarak anılır .

Yazılı karşılaştırmalara dayanarak, yazılarda üç yazar belirlenebilir. Buradaki odak noktası, 1552'den beri Gottfried Werner von Zimmer'ın hizmetinde olan yazar Hans Müller'dir. Eklerin yarısı bilinmeyen bir yazar tarafından yapıldı ve özellikle A el yazısındaki kapsamlı düzeltme notları Froben Christoph von Zimmer tarafından yapıldı ancak Hans Müller'in yazarı bundan çıkarılamaz.

Gerhard Wolf, A el yazmasının başlangıcını 1554 yılına kadar (" De Bello Gallico " nun (ZC, Cilt I, s. 33) yazılmasından bu yana 1604 yıl ) izler ve bunu Froben Christoph'un biyografisinde mantıklı bir şekilde görür. (1549, atalarının sahibi Wilhelm'in doğumu, dolayısıyla Froben'in evlatlık bir evlat olduğu ve şimdi kendi oğullarının eksikliğinden kaynaklanan bir hayal kırıklığı döneminden sonra tekrar hanedan olarak düşünmeye başlayan Gottfried Werner Amca'dan daha güçlü destek ve 1554'teki ölümünden sonra Froben, Christoph'a tarihsel çıkarlarını sürdürmesi için gerekli bağımsızlığı verdi). Ayrıntılı bir şekilde parşömen üzerine yazılmış olan El Yazması A , başlangıçta kesinlikle temiz bir kopya olarak planlanmıştı. Bununla birlikte, malzemenin incelenmesiyle, gerekli düzeltme ve eklemelerin sayısı arttı, böylece yeni bir sürüm ele alındı. Kurt büyük bu yazının başında yazması B tekrar bir pasaj çıkarım gelen, B idi artık mevcut içinde A (bir goblen imha Ettenheimmünster manastırın , Köylü Savaş, ZC, Cilt I sırasında 40 yıl önce s. 65), 1564/65.

A'nın transkripsiyonu ve takviyelerin oluşturulması paralel olarak gerçekleşti, bu da kroniğin sonunda takviye sayısındaki azalmadan çıkarılabilir. Son bir rekorun oluşturulması, Froben Christoph'un Kasım 1566'da ölümüyle engellendi. Tarih , Zimmer Kontlarının ikametgahı olan Meßkirch'deki Froben Christophs ofisinde yazılmıştır . Wildenstein Kalesi , olası bir menşe yeri olarak, modern bir romantikleştirici arzulu düşünceye daha çok karşılık gelir.

Froben Christoph sekiz kızı, Wilhelm von Zimmer ve sadece bir erkek varis bıraktı . Hayatı boyunca Wilhelm Werner von Zimmer'in değerli merak dolabını (ata koltuğu Burg Herrenzimmern'den ) Ferdinand II'ye sattı ya da verdi ve Ambras koleksiyonunun temelini oluşturdu . 1594'te Wilhelm çocuksuz öldü, odaların ailesinin nesli tükendi. Chronicle'ın hedefi bir nesil sonra kaçırıldı.

Kron, Kont Wilhelm tarafından Ferdinand II'ye satıldıktan sonra aile mülkiyetinde kaldı. Wilhelm'in ölümünden sonra, ikinci en büyük kız kardeşi Apollonia'nın çaresiz taş ailesi en ekonomik durumdaymış gibi görünüyor. 1596'da miras aldıklarında, Meßkirch ve Wildenstein'daki aile mülklerini devraldılar, kalan mirasçılara 400.000 lonca tazminat verildi. Edebi emlak Bölüm gelerek Königsegger ailesi içinde Aulendorf kız kardeşi Kunigunde yoluyla , ancak Kurt mantıklı da Zimmer mülkiyet belgesidir içerik olan kronik, ana varisleri ile kalmış gerektiğini işaret eder. Daha erken bir geçiş, en azından kız kardeşi Anna aracılığıyla A'dan Fürstenberg'e el yazısı da mümkündür. Bu, Frauenalb manastırının rahibelerine, aynı zamanda kronolojide de bulunabilen "saat eski ... kitaptan" bilgi vermişti.

Zimmerische Bibliothek'in geri kalan kısmı 1768 yılına kadar Meßkirch'teydi ve ancak o zaman Donaueschingen'e getirildi. Ancak hazırlanan envanterde kronometre listelenmez. Yine de, bu zamandan kısa bir süre sonra Donaueschingen mahkeme kütüphanesinde bulunabilir.

Princely Fürstenberg Mahkemesi Kütüphanesi'nden 580 nolu el yazması için kredi sertifikası

1776 civarında mahkeme meclis üyesi ve arşivci Carl Joseph Doepfer tarafından yeniden keşfedildikten sonra , 19. yüzyılın başında Joseph von Laßberg aracılığıyla edebi ve tarihi çevrelerde tanındı . Laßberg, "Liedersaale" adlı eserinde bunun bazı kısımlarını kullandı. Arkadaşı Joseph Albrecht von Ittner da öykülerine kronikten materyal çizdi. Yine Laßberg'in arabuluculuğunda, Friedrich Heinrich von der Hagen (1838) , atasözleri koleksiyonunda âşık ve Joseph Eiselein hakkındaki öyküsünde bunun bazı kısımlarını kullandı . Hem "Fürstenberg Evi Tarihi" (1829) için Ernst Münch ve " Swabia'daki Eberstein Kontlarının Tarihi" (1836) için Krieg von Hochfelden ve Montfort ve Werdenberg Kontlarının Tarihi'nde Johann Nepomuk Vanotti "(1845) tarihe geri döndü. Heinrich Ruckgaber , ondan "Oda Sayısı Tarihi" ni (1840) yazdı. Ludwig Uhland, onları efsaneler koleksiyonu için bir kaynak olarak kullandı .

El yazmaları 1993 yılına kadar Donaueschingen mahkeme kütüphanesindeydi ve oradan Stuttgart'taki Württemberg Eyalet Kütüphanesi'ne geldi .

Karl August Barack , kroniği ilk kez 1869'da Stuttgart'taki Litterarian Society kütüphanesinin bir parçası olarak düzenledi ( 91-94. Ciltler ) ve 1882'de yeni, geliştirilmiş bir baskı yayınladı (1932'de FW Hendel Verlag tarafından yeniden basıldı ve düzenlendi Paul Herrmann tarafından ). Barack'ın esası, tarihi bütünüyle ilk kez daha geniş bir halkın kullanımına sunmuş olmaktır. Daha sonraki tüm yayınlar çoğunlukla sadece Schwänke ve sagalar ile sınırlı olan ve bugünün diline de çevrilmiş olan alıntılardır.

Baracks Edition kapsamlı bir kişi ve yer dizini içerir. Aynı zamanda çok kapsamlı olan kelime hazinesi, 16. yüzyılın ortalarında Messkirch'te kullanılan ve bir tür Yukarı Swabian olarak tanımlanabilecek ofis dilinin durumunu temsil eder. Bu dili ancak 24 yaşında tam olarak öğrenebilen Froben Christoph'un biyografisi göz önüne alındığında, Mespelbrunn ve Aschaffenburg'daki gençliğinin Kurmainzischen Franconian'ının ve Speyer'deki imparatorluk mahkemesinin dilinin etkileri göz ardı edilmemelidir.

Barack, bitmemiş kroniği Froben Christoph'un düşündüğü bir biçimde - Barack'ın görüşüne göre - "amaçlanan" yerlerine daha sonra "ekleri" ekleyerek yeniden inşa etmek istedi. Bu genellikle uzun soluklu nefes darlığı ve konudan sıkça ayrılma izlenimi verir ve muhtemelen bunun tarihsel bir çalışmadan çok bir kuğu koleksiyonu sorunu olduğu izlenimini verir. Mantıksal bağlantılar da bugünün okuyucusu tarafından artık anlaşılamayacak şekilde parçalandı.

1960'larda Hansmartin Decker-Hauff , tamamlanmamış yeni bir baskı ile (asıl işi yapan, Decker-Hauff açıklayıcı marjinal notlara katkıda bulunan) Rudolf Seigel ile işbirliği içinde yeni bir baskı başlattı. Bu, B1 ve B2 el yazısına dayanıyordu . Çalışmanın sonunda eklerin bu şekilde yayınlanması planlandı. Bu, kroniği daha okunaklı hale getirdi.

Uyarılar

1. ^ Çevrimiçi Google kitap arama, Wilhelm Kosch: Deutsches Literatur-Lexikon: Das 20. Jahrhundert Sp. 273-274
2. ↑ Andreas von Sonnenberg cinayetiyle ilgili bölümde ( Zimmerische Chronik, Cilt 2, ss. 235-246 ) Kont Felix von Werdenberg'in kız kardeşinin Andreas von Sonnenberg ile evlenmesini engellediğine ilişkin açıklamadan sonra (s. 236, satır 20-22) , beş farklı yuva yapıldı. Daha sonra (s. 241, satır 34 ff), bugünün okuyucuları için birdenbire, "Böyle bir sebepten ötürü ..." sözleriyle açıklanır: Andreas von Sonnenberg, Duke Ulrich von Württemberg'in düğününde Felix von Werdenberg'e alenen hakaret etti. daha sonra Werdenberger'in Andreas von Sonnenberg'de intikam almak için öldürülmesine yol açtı.

harcama

• Zimmerische Chronicle . Düzenleyen Karl August Barack . Stuttgart 1869 (4 cilt), Güncel değil.
• Zimmerische Chronicle . Düzenleyen Karl August Barack. 2. baskı, Mohr, Freiburg 1881–1882 (4 cilt), Authoritative.
• Zimmer Chronicle . Barack ed. Paul Hermann tarafından. Hendel, Meersburg ve Leipzig 1932 (4 cilt), Barack'ın 2. baskısının yeniden baskısı.
• The Chronicle of the Counts of Zimmer. Princely Fürstenbergische Hofbibliothek Donaueschingen'in 580 ve 581 numaralı El Yazmaları . Rudolf Seigel'in işbirliğiyle Hansmartin Decker-Hauff tarafından düzenlenmiştir . Thorbecke, Konstanz 1964–1972 (3 cilt), Eksik.

Seçim sorunları ve düzenlemeler

• Bernhard Ihringer (Ed.): Odaların kayıtlarından. Altı yüzyıllık Alman yaşamından tarihler ve merak edilenler (= geçmiş yüzyılların yaşam belgeleri. Cilt 3). Langewiesche-Brandt, Ebenhausen ve Leipzig 1911 ( çevrimiçi ).
• Johannes Buehler (Ed.): Arma, kupa, aşk oyunu. The Chronicle of the Counts of Zimmer 1288-1566. Societäts-Verlag, Frankfurt am Main 1940 (yeniden baskı 1988).
• Walther Frick: Çok farklıydı. Zimmer Chronicle'dan hikayeler. Geiger, Horb 1988, ISBN 3-89264-260-5 .
• Gunter Haug: Şövalyeler, çiftçiler ve hayaletler hakkında. Chronicle of the Counts of Zimmer'den Hikayeler . Gmeiner, Meßkirch 1996, ISBN 3-926633-34-4 .
• Gunter Haug : Dünya dünyadır. Counts of Zimmer tarihçesinden daha fazla hikaye . Gmeiner, Meßkirch 1997, ISBN 3-926633-37-9 .

Edebiyat

• Erica Bastress-Dukehart: Zimmer tarihçesi. On altıncı yüzyıl Almanya'sında asalet, hafıza ve kendini temsil etme . Ashgate, Aldershot 2002 ISBN 0-7546-0342-3 . ( Toplantı )
• Casimir Bumiller, Bernhard Rüth, Edwin Ernst Weber (editörler): Müşteriler, koleksiyoncular, kronikler . Zimmer Kontları ve Svabya soylularının kültürü. Belser, Stuttgart 2012, ISBN 978-3-7630-2625-8 , doi : 10.15463 / rec.reg.1466502917 ( inceleme - 15 Temmuz - 16 Eylül 2012 sergi kataloğu, Kreisgalerie Schloss Meßkirch ve 30 Eylül - 2 Aralık, 2012 Dominik Müzesi Rottweil). 
• Otto Franklin: Özgür efendiler ve oda sayısı. Zimmerische Chronik'e göre hukuk tarihine katkılar . Mohr, Freiburg 1884.
• Judith J. Hurwich: Noble Stratejiler: Zimmer Chronicle'da Evlilik ve Cinsellik. Pennsylvania State University Press, University Park 2006, ISBN 978-1-931112-59-8 .
• Rudolf Jenny'yi yendi : Kont Froben Christoph von Zimmer. Tarihçi, anlatıcı, hükümdar. Swabia'daki hümanizm tarihine bir katkı . Thorbecke, Lindau ve Konstanz 1959.
• Gerhard Wolf: Chronicle'dan Dünya Kitabına. Orta Çağ'ın sonundaki güneybatı Alman ev kroniklerinin anlamı ve iddiası . Walter de Gruyter, Berlin / New York 2002 ISBN 3-11-016805-7 . ( Google Kitaplar ; inceleme )

İnternet linkleri

• Hs.580'den sayısallaştırıldı
• Hs.581'den sayısallaştırıldı