Zaman (günlük gazete)

zaman
logo
açıklama günlük gazete
Yayıncılık şirketi Feza Gazetecilik A.Ş.
İlk baskı 3 Kasım 1986
tutum 2016
Yayın sıklığı Her gün
satılmış baskı 648.233 kopya
(Şubat 2014 Sonu)
Genel Yayın Yönetmeni Ekrem Dumanlı (2001-Ekim 2015)

Abdülhamit Bilici (Ekim 2015-Mart 2016)

editör Ali Akbulut
Web bağlantısı Türkiye ( Memento 15 Mart 2012 tarihinden itibaren de Internet Archive )

Almanya ( Memento 21 Eylül 2012 tarihinden itibaren de Internet Archive )

Gazetenin eski merkezi

Zaman ( Alman  saati ), 1986'da Türkiye'de kurulan ve kendisini "değer odaklı-muhafazakar" olarak tanımlayan bir gazeteydi . Bir milyonu aşan tirajıyla Zaman , yıllardır ülkenin açık ara en büyük gazetesiydi; son yıllarında da sık sık “Türkiye'nin en büyük muhalefet gazetesi” olarak anılırdı. (Daha fazla bilgi için, baskıya bakınız .) 27 Temmuz 2016'da hükümet kararnamesi ile feshedilmiştir.

Tarih

genel bakış

1986'da Fethullah Gülen'den etkilenen işadamları gazeteyi kurdu . Feza Gazetecilik tarafından yayınlandı. Yazı işleri merkezi başlangıçta Ankara'daydı , ancak kısa süre sonra İstanbul'a taşındı.

Kurucu yazı işleri müdürü, 1986/87'de bu görevi yürüten, ancak 1998'e kadar baş yorumcu olarak kalan ve 2010/11'de kısaca Zaman'a yazar olarak dönen gazeteci Fehmi Koru'ydu . Onu yazı işleri müdürü olarak Mehmet Şevket Eygi (1987–89), Hüseyin Gökçe (1989/90), Mustafa Başarı, Hüseyin Gülerce ve Mahmut Çebi (1999–2001) izledi .

Ekrem Dumanlı , 1993 yılında Zaman'ın kültür bölümünde çalışmaya başlayan ve 14 yıllık yazı işleri müdürü olarak gazetede belirleyici bir etkiye sahip olan 2001 yılında Genel Yayın Yönetmeni oldu . Ekim 2015'te Dumanlı bu görevinden istifa etti. İstifasında, "Basına ve kendime yönelik son zamanlardaki hukuksuz baskılar nedeniyle, genel yayın yönetmenliği görevimi yerine getiremediğimi görüyorum" diye yazdı. Son düzenli yazı işleri müdürü daha önce Cihan haber ajansında aynı görevi yürüten Abdülhamit Bilici oldu .

hizalama

Gazete genel olarak Fethullah Gülen çevresinde Gülen hareketine bağlıydı . Kendisi gazetede bir Cuma köşesi yazdı, ancak Helen Rose Ebaugh'a göre mali veya idari konularda hiçbir zaman aktif olmadı. Bağımsız gözlemcilerin çoğu ise çok daha yakın bir bağlantı görüyor ve Zaman'dan Gülen hareketinin "sözcüsü", "amiral gemisi" veya "merkezi organı" olarak bahsediyor.

Bir İçin Uzun zamandır da yakın oldu bağları Adalet ve Kurtarma Partisi (AKP) ve Recep Tayyip Erdoğan . 2012 yılının başında, zamanın başbakanı olan Erdoğan, Zaman'ın 25. doğum günü töreninde övgüde bulundu ve çalışanlarına "dünyadaki sesimizi" yükselttikleri için teşekkür etti.

2011'de Ahmet Şık ve Soner Yalçın gibi gazeteciler sözde Oda-TV davasında Erdoğan hükümetine karşı bir komplonun parçası olmakla suçlandığında , dönemin yazı işleri müdürü Ekrem Dumanlı şunları yazdı: “Kendilerine gazeteci diyenler bunu kullanıyorlar. . zırh olarak meslek arkasında psikolojik savaşıyor, “ve 7 Haziran 2013'te zirvesindeyken Gezi protestoları , Zaman - ile birlikte Sabah , Yeni Şafak , Habertürk , Yıldız , Türkiye ve Güneş - yedi günlük gazetelerin biri olduğunu Aynı manşeti yayınlayan dönemin Başbakanı Erdoğan'ın protestolarla ilgili açıklaması da çıktı. Eleştirmenler bunu doğrudan hükümet etkisinin bir işareti olarak gördüler. Gazete, 2013 sonunda Gülen ve Erdoğan arasındaki sürtüşmenin ardından Erdoğan hükümetine karşı açıkça muhalif bir duruş sergiledi. Sırasında 2013 yılı sonunda patlak veren yolsuzluk skandalı , gazete, gözlemcilere göre, “aslında sadece savcıların dosyalarının gelebilir” birkaç ayrıntılı vahiy yayınladı.

Ancak yazarların ve editörlerin önemli bir kısmı - özellikle kıdemli editörler - Gülen destekçisi olsa ve daha birçoğu İslami-muhafazakar yelpazeden gelse bile, gazete diğer çevrelere de hitap etmeye çalıştı. Bu, Fehmi Koru, Hüseyin Gülerce, Ali Bulaç ve Mümtaz'er Türköne gibi muhafazakar İslami yazarların yanı sıra Elif Şafak , Şahin Alpay ve Etyen Mahçupyan gibi liberal ve solcu liberal yazarların da yer aldığı yazarlığa da yansımıştır. .

2005'ten 2009'a kadar Zaman'ın Pazar sayısında köşe yazarlığı yapan Elif Şafak, motivasyonunu şöyle açıklıyor : “Yıllarca insanlar bana neden 'Zaman' için yazdığımı sordular. Bu soru bazen samimi bir meraktan, bazen de elle tutulur bir ön yargıdan kaynaklanıyordu. Ama Zaman başka bir Türkiye değil. Tek türkiye var. Zaman için yazdım çünkü görünüşte farklı insanlar arasında empati köprüleri kurmak için fırsatlar yarattı."

Karakter, üyelikler ve ödüller

Siyasi yönelimi ve Gülen hareketiyle ilişkisi ne olursa olsun Zaman, çoğu zaman kaliteli bir gazete olarak nitelendirilmiştir.

Zaman ve İngilizce yayın yapan kardeş gazete Today's Zaman , Uluslararası Gazete Renk Kalite Kulübü'nün Türkiye'den üye olan tek gazeteleriydi .

Zaman , Society for Newsdesign (SND) medya ödülüne layık görüldü.

kardeş gazeteler

Cihan haber ajansı ve Aksiyon haber dergisi Zaman'la yakından ilişkiliydi . Today's Zaman, Aralık 2006'dan beri İngilizce kardeş gazete olarak yayınlanmaktadır. Mart 2015'de, tabloid dalı Meydan edildi ekledi. Bu yayınlar en azından geçici olarak Zaman ile aynı yayınevinde yayınlanmıştır . Ayrıca Samanyolu TV kanalıyla da örtüşme yaşandı .

Baskınlar ve Alacaklar

Aralık 2014 ortasında, Gülen ve Erdoğan arasındaki kavgadan yaklaşık bir yıl sonra, Zaman yazı işleri polis tarafından basıldı. Türk tarihinde ilk kez canlı yayında bir gazeteci tutuklandı. O zamanki yazı işleri müdürü Ekrem Dumanlı'ydı. Tutuklama, Avrupa Birliği , AGİT ve gazeteci dernekleri tarafından ağır bir şekilde eleştirildi. Dumanlı, sorgusunun ardından şartlı tahliye edildi. Polis eylemi geçtiğimiz günlerde Fuat Avni'nin ihbarcı hesabından duyuruldu .

Mart 2016'nın başlarında, bir İstanbul mahkemesi üç avukatı Zaman'ın “mütevelli heyeti” olarak atadı . Tarafından yayınlanan bir rapora göre Deniz Yücel de dünyanın , onlardan biriydi Metin İlhan , eski memur Avrupa Türk Demokratlar Birliği (UETD). 4 Mart 2016'da Türk polisi, yöneticilere erişim sağlamak için tazyikli su ve göz yaşartıcı gaz kullanarak yazı işleri binasını bastı. Zorunlu yönetim bir "barış adaleti" tarafından emredildi.

5 Mart 2016'da eski yazı işleri ekibinin yayınladığı son Zaman gazetesi yayımlandı . Ön sayfa tamamen siyahtı, “Zaman için zorunlu yönetim” ve “Anayasa çalışmıyor” başlığıyla. Madde 30 Türk Anayasası'nın , garanti özgürlüğü basının , oldu küçük bastırılır aşağıda.

Yönetimle birlikte, daha önce Yeni Akit'in haber şefi olan Kenan Kıran, yeni genel yayın yönetmeni oldu. Alıcılar tarafından devralındıktan sonra yayınlanan ilk sayısıyla, artık büyük ölçüde diğer çalışanlar tarafından üretilen gazete, birdenbire net bir Erdoğan yanlısı rotaya geçti. Benzer bir durum daha önce Bugün ve Millet gazetelerinde de gözlemlenmişti .

Takip yaprakları ve son son

Zaman ve Meydan'ın devlet yöneticilerinin eline geçmesinden sonra , bu yazı ekibinin eski üyeleri Yarına Bakış ve Yeni Hayat adlı yeni gazeteleri kurdular .

Kısa bir süre sonra , Temmuz 2016 yılında darbe girişiminde , gazetenin 47 eski çalışanları istenmek için dışarı bindirildi parçası olarak müteakip işlemlerin . 27 Temmuz 2016 tarihli KHK ile Zaman ve Meydan ile halefleri Yarına Bakış ve Yeni Hayat da dahil olmak üzere Gülen ile ilgili tüm yayın organları kapatıldı ve kapatıldı .

sonrası

En azından darbe girişiminden bu yana Gülen hareketi Türkiye'de terör örgütü ( FETÖ ) olarak görülüyor . Eski Zaman çalışanları aleyhine açılan ilk arama emrini yeni tutuklamalar ve suçlamalar izledi. Gazetenin çok sayıda eski çalışanı en azından geçici olarak gözaltında tutuldu; bazıları şimdi terör suçlarından (üyelik, destek veya propaganda) hapis cezasına çarptırıldı. Önceki yazarlar Şahin Alpay, Ali Bulac, Mümtaz'er Türköne ve Mustafa Ünal sekiz ila on yıl arasında hapis cezası aldı. Daha sonraki yargılamalarda, gazetenin eski muhabirleri ve editörleri yedi buçuk yıla kadar hapis cezasına çarptırıldı. Başka bir davada, eski pazarlama müdürü Yakup Şimşek ve eski Zaman grafik sanatçısı Fevzi Yazıcı, Ahmet Altan , Mehmet Altan , Nazlı Ilıcak ve bir diğer sanıkla birlikte anayasal düzeni ortadan kaldırmaya teşebbüsten ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı. Zor şartlar altında ömür boyu -İdam cezasının kaldırılmasından bu yana Türk hukukunu bilen en yüksek ceza- verilen uzun yıllar önce Zaman -Herausgeber Alaeddin Kaya ve Hidayet Karaca, Zaman -Redakteur ve ardından Samanyolu TV'nin baş editörü .

Özellikle eski yönetim kadrosu yurtdışına kaçarak tutuklanmaktan kurtuldu. Eski Genel Yayın Yönetmenleri Ekrem Dumanlı ve Abdülhamit Bilici , eski genel yayın yönetmeni Recep Uzunallı ve Today's Zaman'ın eski genel yayın yönetmeni Bülent Keneş'in yargılandığı dava , sanıkların gıyabında yürütülüyor . Eski Zaman editörler Erhan Başyurt (daha sonra yazı işleri şefi Bugün gazetesi ) ve Eyüp Can Sağlık'ın (daha sonra editör baş ait Radikal ) da kısacık olarak kabul edilir.

Diğer eski Zaman editörleri daha sonra AKP bağlantılı medyada kariyer yaptılar ve Gülen ile Erdoğan arasındaki sürtüşmenin ardından kendilerini hükümetin yanında konumlandırdılar. Bunlar: Mustafa Karaalioğlu (2007–14 Star genel yayın yönetmeni ), Hakan Albayrak ( Diriliş Postası gazetesinin kurucu editörü dahil ), Yusuf Ziya Cömert ( Yeni Şafak 1995–2012 yazı işleri müdürü ) ve Ergün Diler (2009'dan beri Takvim'in genel yayın yönetmeni ).

Baskı

17. takvim haftasında (KW) 2011 (25 Nisan - 1 Mayıs), Zaman ilk kez haftalık ortalama olarak günde bir milyondan fazla kopya sattı. 2014'te haftalık ortalama 1.316.210 kopya satarak 12. haftada (Mart ortası) en iyi seviyesine ulaştı. 2016 yılının 8. haftasında, yönetimden önceki son haftasında, satılan tiraj hala 648.233 adetti - o zamanlar ikinci sıradaki 354.958 adet olan Hürriyet gazetesinin neredeyse iki katı .

Ancak, bu yüksek resmi satış rakamları her zaman tartışmalı olmuştur. Ne zaman Zaman ilk kez milyonu geçti, Aydın Engin gazetesi 986.717 abonelik tarafından kopya ve bireysel satışlarda sadece 22,434 satılan dikkat çekti. Ancak Engin'in şüphesi yoktu - sonuçta Zaman, Doğan medya grubunun bir yan kuruluşu aracılığıyla satıldı . Vardığı sonuç: Zaman'ın satışı , Gülen hareketinin yüksek örgütlenme düzeyini gösteriyor; Ülkenin her yerinde birkaç düzine veya daha fazla sayı satın alıp ücretsiz dağıtan insanlar var. Emin Çölaşan da bu yüksek nüsha sayısını benzer şekilde yorumlamıştır ; çoğunluğu, zengin Gülen destekçilerinin toplu abonelikleridir.

2016 yılının 10. haftasında, Zaman'ın devralınmasından sonraki ilk haftada satılan kopya sayısı günde 3.668 kopyaya düştü. Alıcılardan Tahsin Kaplan, göreve başladıktan kısa bir süre sonra hükümete yakın Sabah gazetesine verdiği röportajda , yeni hattın abone listesi bulamadığını ve yüksek satış rakamlarının muhtemelen icat edildiğini söyledi. Takip eden Yeni Hayat gazetesinde Zaman'ın eski çalışanları buna karşı çıkarak satışlardaki sert düşüşün sadece "kayyumların" gazeteyi yok edeceğini gösterdiğini söyledi.

Dış harcama

Zaman Almanya ve diğer Avrupa ülkelerinde bağımsız bir baskı vardı. Ayrıca Azerbaycan , Kazakistan , Bulgaristan , Romanya ve Orta Asya ülkelerinin yanı sıra Amerika Birleşik Devletleri'nde ulusal dil yayınları çıktı .

Avrupa baskısı

Avrupa baskısı (Almanya, Hollanda, Belçika, Avusturya, Fransa ve İspanya için) World Media Group AG tarafından yayınlandı . Zaman Almanya'nın merkezi Offenbach'ta , Samanyolu TV ile aynı binadaydı . Matbaa orada kalırken, yayın merkezi 2013'ün başında Berlin'e taşındı.

120'den fazla gazeteci çalıştı söyleniyor için Zaman zaman Avrupa. Zaman Avrupa , yaklaşık 55.000 abonesi ile Avrupa'da yayınlanan Türkçe günlük gazetelerin en büyüğüydü. Satılan sirkülasyon Almanya'da 2014 yılının ikinci çeyreğinde 22.583 kopya oldu. Her Perşembe Fethullah Gülen'in Türkçe baskısından alınan daha uzun bir makalesi vardı; Dini terbiye metinlerine ek olarak, gazete tam bir gazetecilik programı sundu. 2012'nin sonuna kadar Zaman, Almanya'da yalnızca abonelikle kullanılabiliyordu. Bundan sonra gazete birçok tren istasyonunda da satıldı.

Devralmadan sonra

Mart 2016'da ana yazı ekibinin zorla ele geçirilmesinden sonra, Alman Zaman yazı ekibi bağımsızlığını ilan etti . Zaman Almanya'dan yapılan açıklamada, İstanbul'daki genel merkezin artık devlet kontrolünde olduğu ve Almanya'daki 14.000 basılı ve 19.000 dijital aboneye kendi baskılarıyla hizmet vermeye devam etmek istedikleri belirtildi . Her halükarda, Alman editörler artık İstanbul'dan herhangi bir metin veya görüntü almıyor. Ön sayfada editörler, Mart 2016'da Zaman Almanya'nın çalışmalarına devam edeceğini okuyucularına bildirdi .

Ancak yıl sonundan önce yayın durduruldu. Europa'nın eski genel yayın yönetmeni ve köşe yazarı Süleyman Bağ, "Meslektaşlarımızın, bize bağlı abonelerimizin zarar görmesini istemeyen gazetenin, aboneleri, okurları ve çalışanları tehdit edildi" dedi. son. Ancak darbe girişiminden sonra Almanya'daki tiraj da önemli ölçüde düştü. Zaman'ın son sayısı 30 Kasım 2016'da yayımlandı.

İnternet linkleri

Ayrıca bakınız

Bireysel kanıt

  1. ↑ Nice'in çeyrek asırlara , 25 yıldönümü töreninde raporu, Zaman, 2 Aralık 2011 ( Memento içinde 2 Aralık 2011 , Internet Archive )
  2. ↑ a b Edition arşivi Medyatava medya hizmetinde, 22-28 Şubat 2016 haftası
  3. ↑ Türk gazetesi: Başkentte , Frankfurter Rundschau , 13 Şubat 2013
  4. ↑ Türkiye muhalefet gazetesini hükümet hattına koyuyor , Focus Online , 6 Mart 2016
  5. ↑ a b 20 Yıl Var, Bin Asra Değer , Aksiyon dergisinde yayınlanan gazetenin tarihçesine genel bakış , Fethullah Gülen'in internet sitesinde yeniden yayınlandı .
  6. ↑ Ekrem Dumanlı, 14 yıl sonra Zaman Genel Yayın Yönetmenliği'nden istifa etti , T24, 5 Ekim 2015
  7. ↑ Deniz Yücel : “Demokrasimize ağır bir darbe” , yazı işleri müdürlüğüne baskın yapılmadan kısa bir süre önce polis tarafından yürütülen Zaman yazı işleri müdürü Abdülhamit Bilici ile röportaj , Die Welt , 4 Mart 2016
  8. ↑ Helen Rose Ebaugh: Gülen Hareketi. Ampirik bir çalışma. Freiburg 2012, s. 159 vd.
  9. ^ A b Volker Siefert: Sözcülük olarak bir gazete , Deutschlandfunk , 19 Nisan 2014
  10. ↑ Frank Jansen , Ulrike Scheffer ve Thomas Seibert: Fethullah Gülen ne kadar güçlü? Ve hareketi Almanya'da ne yapıyor? , Der Tagesspiegel , 22 Temmuz 2016
  11. ↑ Jürgen Gottschlich : Erdoğan'ı övün ve övün! , taz , 7 Mart 2016
  12. ↑ Bir b Deniz Yücel : Erdoğan'ın “diktatör adalet” korkusu oluyor , Die Welt , 5 Mart 2016
  13. ↑ Zia Weise: Son kritik seslerden biri , Zeit-Online , 5 Mart 2016
  14. ↑ 7 Gazete, 1 Genel Yayın Yönetmeni , Bianet, 7 Haziran 2013
  15. ↑ Boris Kalnoky : Erdoğan Batı ile ilişkilerin sonunu tehdit ediyor , Die Welt , 21 Aralık 2013
  16. ↑ Kristina Dohrn: Gülen Hareketi. Formasyon ve Müslüman Ağının Geliştirilmesi , Siyaset ve Çağdaş Tarih itibaren , 24 Şubat 2017
  17. ↑ Elif Şafak : Zaman'da Veda köşesi , Zaman Gazetesi'nden oyuncu geldi rolüne geçtiler mi? , gazeteciler.com, 2 Kasım 2009
  18. ^ Frank Nordhausen : Erdoğan bağımsız medyayı tehdit ediyor , Frankfurter Rundschau , 26 Mayıs 2015
  19. ^ Rainer Hermann : Erdoğan özgür basını susturur Nasıl , FAZ , 4 Mart 2016
  20. ^ Uluslararası Gazete Renk Kalitesi Kulübü 2012–2014 üyeleri , Dünya Gazeteler Birliği, 30 Mayıs 2012
  21. ↑ Dünya Basınından Türkiye'de Zaman'a Hareket Kınadı , Dünya Gazeteler Birliği dayanışma çağrısı, 4 Mart 2016
  22. ↑ Türk polisi "Zaman" gazetesinin yazı işleri müdürlüğüne sızdı . İçinde: Der Standard, 4 Mart 2016.
  23. ↑ a b AB hükümeti eleştirenlerin tutuklanmasını kınadı , Zeit-Online , 4 Aralık 2014
  24. ↑ Polis hükümeti eleştiren "Zaman" gazetesini bastı , Spiegel-Online , 4 Mart 2016
  25. ↑ Türk polisi en büyük eleştirel gazete olan Süddeutsche Zeitung'a baskın düzenledi , 5 Mart 2016
  26. ↑ Kayyum atanan Zaman'ın manşeti: Anayasa askıda , Diken , 4 Mart 2016
  27. ↑ Zaman'ın yeni genel yayın yönetmeni o isim oldu , Sabah , 30 Mart 2016
  28. ↑ Zaman gazetesi: 'artık hükümet yanlısı' Türk gazetesine el konuldu , BBC , 6 Mart 2016
  29. ↑ Deniz Yücel : Yakalanan gazeteler birdenbire Erdoğan'ı kutladı , Welt, 30 Ekim 2015
  30. ↑ Kemal Hür : "Zaman"ın Almanca baskısı: Weiter gegen Erdoğan , taz , 10 Mart 2016
  31. ↑ 47 “Zaman” çalışanı hakkında tutuklama emri , Spiegel-Online , 27 Temmuz 2016
  32. ↑ Türkiye düzinelerce gazete ve 16 televizyon kanalını kapatıyor , Spiegel-Online , 27 Temmuz 2016
  33. ↑ Gazeteciler için uzun hapis cezaları , tagesschau.de , 6 Temmuz 2017
  34. ↑ 29 gazetecinin yargılandığı davada Atilla Taş ve Murat Aksoy'a hapis cezası , Cumhuriyet , 8 Mart 2018
  35. ↑ Üç gazeteciye müebbet hapis , Zeit-Online , 16 Şubat 2018
  36. ↑ Hidayet Karaca ve Alaeddin Kaya'ya ağırlaştırılmış müebbet , Diken , 8 Haziran 2018
  37. ↑ Firari hainler , Yeni Şafak , 15 Temmuz 2018
  38. ↑ FETÖ'nün medya prensi Bugün Gazetesi Genel Yayın Yönetmeni Başyurt ByLock yazışmalarından çıktı , Akşam , 6 Ocak 2018
  39. ↑ "FETÖ'nün altın çocuğu Eyüp Can ile katalogtan mı evlendin? " , Sabah , 15 Ekim 2017
  40. ↑ Zaman Gazetesi'nden oyuna girdi mi? , Gazete Tarihi İncelemesi, gazeteciler.com, 2 Kasım 2009
  41. ↑ sürümleri medya hizmeti Medyatava arşivi, 25 Nisan - 1 Mayıs 2011 haftası
  42. ↑ Medyatava medya hizmetindeki baskı arşivi, 17-23 Mart 2014 haftası
  43. ↑ Aydın Engin : 1 Milyonluk Tiraj: Zaman , T24, 9 Mayıs 2011
  44. ↑ Basında büyük üçkağıtçılık , Sözcü , 25 Mayıs 2013
  45. ↑ 7-13 Mart 2016 haftasında Medyatava medya hizmetinde baskı arşivi
  46. ↑ "650 bin abone var ama ortada tek bir isim yok" , Sabah , 14 Mart 2016
  47. ↑ Kayyım, 'Zaman'ın sanal tirajı' yalanını çürüttü , Yeni Hayat , 27 Haziran 2016
  48. ↑ Türk gazetesi "Zaman Avrupa" biraz daha Alman olmak istiyor , Die Welt , 21 Ocak 2013
  49. ↑ alınan bilgiler IVW (ilgili ayrıntılar ivw.eu ). Bundan sonra, kopya sayısı artık IVW'ye bildirilmedi.
  50. ^ Almanya'daki Zaman editörleri bağımsız çalışmaya devam etmek istiyor , Mediaa , 7 Mart 2016
  51. ^ Alman "Zaman" yazı işleri ekibi bağımsız olarak çalışmaya devam ediyor , Euronews .de, 7 Mart 2016
  52. ↑ Yapımcılara ve okuyuculara yönelik tehditler: Türk gazetesi "Zaman" Almanca baskısını kapatıyor ( İnternet Arşivinde 26 Haziran 2017 tarihli hatıra ), hessenschau , 9 Eylül 2016
  53. ↑ a b Gülen-near Turkish gazetesinin bitmeden Almanca baskısı , Zeit-Online , 9 Eylül 2016
  54. ↑ Markus Sehl: Uzlaşmanın Sonuçları , taz , 4 Aralık 2016