Yakov Malkiel

Yakov Malkiel (doğum 22 Temmuz 1914 yılında Kiev ; † 24 Nisan 1998 tarihli ) bir oldu Amerikalı dilbilimci ve Romantizm ait bilgini Rus-Yahudi asıllı.

Hayat

Malkiel, 1914'te Rus-Yahudi bir tüccar ailesinde doğdu. Aile , Rus İç Savaşı sırasında Berlin'e kaçtı. 1932 yılında mezun Werner Siemens Realgymnasium içinde Bavyera Mahallesi içinde Berlin-Schöneberg . Bir ile mülteci kimliği o başardı çalışma at Friedrich-Wilhelm-Universität Berlin 1933 den . Ernst Gamillscheg ile Romantik çalışmalar , Max Vasmer ile Slav çalışmaları ve Çarşamba günü Eugen ile Semitik çalışmalar okudu . Doktora derecesini 1938'de aldı.

1940'ta ailesiyle birlikte ABD'ye göç etti ve ilk olarak Wyoming'de çalıştı . 1942'de Berkeley'deki California Üniversitesi'nde öğretim görevlisi oldu . Daha sonra orada İspanyolca ve Portekizce yardımcı doçent oldu ve sonunda Romantik filoloji profesörü oldu. 1947'de Romance Philology adlı uluslararası dergiyi kurdu ve birkaç yıl boyunca yazı işleri müdürlüğünü yaptı. 1952'de Dilbilim Bölümü'nü kurdu. 1986'da emekli olana kadar orada öğretmenlik ve araştırma yaptı.

Tarihsel dilbilim, dilbilim tarihi, etimoloji , dilsel tipoloji ve Romantik dilbilim üzerine çalışmalar yayınladı . İngilizce, Almanca, İtalyanca, Fransızca, Portekizce ve İspanyolca yazdı. Derslerini Rusça olarak da verdi.

1948'den 1962'ye kadar Arjantinli María Rosa Lida ile evlendi .

Ödüller

Malkiel üç Guggenheim bursu aldı (1948, 1959, 1966). Chicago (1966), Illinois (1969), Paris (1983), Freie Universität Berlin (1983), Georgetown (1987), Oxford (1989) ve Salamanca (1994) üniversiteleri ona fahri dereceler verdi. 1971'de Amerikan Sanat ve Bilim Akademisi'ne seçildi .

İşler

• Ibero-Romance özelinde, Latin dillerinde '-antia' ve '-entia' soneklerinin geliştirilmesi . University of California Press, Berkeley, Kaliforniya. 1945. (California Üniversitesi Dilbilim Yayınları; I, 4.)
• Dilbilimsel Temalar Üzerine Yazılar. Blackwell, Oxford 1968. (Dil ve Tarz Serileri; 6.)
• Etimolojik Sözlükler: Geçici Bir Tipoloji . Chicago Press Üniversitesi, Chicago 1976
• Özelden Genel Dilbilime. Seçilmiş Denemeler 1965–1978 . Benjamin, Amsterdam [u. a.] 1983. (Dil Eşlik Eden Çalışmalar Dizisi; 3.) ISBN 90-272-3002-1
• Romantik Etimoloji Teorisi ve Uygulaması. Dil, Kültür ve Tarih Çalışmaları . Variorum Reprints, London 1989. (Variorum Collected Studies Series.) ISBN 0-86078-236-0
• Geçici Bir Otobliyografi . Bir introd ile. Henry Kahane tarafından. Üniv. of California Pr., Berkeley, Calif. 1988. (Romantik filoloji. Özel Sayı, 1988-1989.)
• Edita ve inedita, 1979-1988. 1. Fonosimbolide Diakronik Problemler. - 2. Sözlükbilim, Ekleme, Fonolojide Diakronik Çalışmalar . Benjamin, Amsterdam [u. a.] 1990-1992.
• Etimoloji . Cambridge University Press, Cambridge [u. a.] 1993, ISBN 0-521-31166-7

Edebiyat

• Steven Norman Dworkin: Yakov Malkiel. In: Dil. 80, 1, 2004, s. 153-162.
• Paul Lloyd: Yakov Malkiel (1914-1998). In: Hispanik İnceleme. 67, 1, Kış 1999, ISSN  0018-2176 , sayfa 111-114.
• Utz Maas : 1933-1945 Almanca konuşan dilbilimcilerin zulüm ve göçü. Entry on Yakov Malkiel (erişim tarihi: 15 Nisan 2018)
• Yakov Malkiel, Joseph J. Duggan, Charles Faulhaber: Yakov Malkiel. Geçici Bir Otobliyografi. University of California Press, Berkeley CA ve diğerleri 1988, ISBN 0-520-06592-1 ( Romance philology. Özel sayı 1988/89).
• Christian Schmitt: Malkiel, Yakov: Etimoloji, Cambridge University Press, 1993 . İçinde: Kratylos. 39, 1994, s. 32-37
• Jürgen Trabant : Yakov Malkiel ve Berlin Romantik Çalışmaları. İçinde: Berlin Özgür Üniversitesi Modern Yabancı Dil Filolojisi Bölümü'nde fahri doktora Yakov Malkiel 6 Ekim 1983. Duncker & Humblot, Berlin 1984, ISBN 3-428-05715-5 , s. 5-17. ( Üniversite konuşmalar 6).

İnternet linkleri

• Alman Milli Kütüphanesi kataloğunda Yakov Malkiel tarafından yazılmış ve hakkında literatür
• California Üniversitesi, Berkeley: Ölüm ilanı (lar)
• Dil ticaret dergisi : CV Yakov Malkiels (en)