müteahhitlik
Akit sevk yerleştirme ait çocukların ev dışında yaşayan ve amacıyla onları yetiştirme son yılında İsviçreli tarihinin . Çoğu zaman, aslında tamamen haklarından yoksun olan çocuklar, ucuz işgücü olarak sömürüldükleri, ancak çoğunlukla zihinsel ve fiziksel olarak ve sıklıkla cinsel olarak da istismar edildikleri tarıma yerleştirildi.
Bu çocukların kaderi, 19. yüzyılın başlarında birçok Avrupa ülkesinde uygulamaya konulan ve görünüşte sosyal refah niyetleriyle çocuk köleler için devlet tarafından organize edilmiş bir pazarın oluşturulduğu yasalar ve yapılarla daha önceki benzer olaylardan ayırt edilmelidir. İsviçre'de 1800'den 1960'lara kadar müteahhitlik vardı .
Benzer şekilde, 1921 yılına kadar, Vorarlberg , Tirol , Güney Tirol ve ayrıca İsviçre'den gelen dağ çiftçisi çocukları , resmi olarak , çocuk işçiliği için başta Yukarı Swabia'da olmak üzere, ilkbaharda sözde Swabian çocukları olarak yerleştirildi . Örf ve adet hukuku sürecinde bu uzun bir süre gayri resmi olarak devam etti, bu nedenle İsviçre'den 1970'lere kadar münferit vaka raporları var.
İsveç'te de “yoksulların çocukları” işe alındı; Astrid Lindgren , Sonnenau hikayesinde onlara edebi bir anıt dikti . Charles Dickens'ın Oliver Twist adlı romanında , Birleşik Krallık'taki çocukların durumu, sadece 1830'larda orada kurulan " İşyeri evleri veya bu tesisler, fabrikalara ve çiftliklere bağlıydı" çalışmak için değil, aynı zamanda suç faaliyetlerinde ve fuhuşta satılmak zorunda bırakıldıklarını anlatıyor. .
Öykü
Çoğunluğu yetim ve boşanmış çocuklardan oluşan sözleşmeli çocuklar 1800'lerden 1960'lara kadar ebeveynleri tarafından verilmiş veya yetkililer tarafından ebeveynlerinden alınarak ilgililere satışa sunulmuştur. 20. yüzyılın başlarına kadar, çocuklar genellikle açık artırmaya çıkarılan bir Verdingmarkt'taydı . En az yiyecek isteyen aile cesaretlendirildi. Etkilenenler, bu tür pazarlarda "sığır gibi tarandıklarını" anlatıyor. Diğer topluluklarda, kura ile daha zengin ailelere tahsis edildiler. Serbest bırakılan aileler, aslında istemeseler bile bu tür çocukları almak zorunda kaldılar.
Çoğunlukla çiftliklerde kullanılıyorlardı. Orada genellikle köle ya da serf muamelesi gördüler ve ücret ya da cep harçlığı olmadan zorunlu çalışma için kullanıldılar. Sözleşmeli çocukların görgü tanığı raporlarına göre, çocuklar sıklıkla sömürüldü, aşağılandı ve hatta tecavüze uğradı. Bazıları bu süreçte öldürüldü. Bu uygulama yazarlar tarafından erken dönemde, örneğin Jeremias Gotthelf tarafından Bauernspiegel adlı romanında veya Jonas Breitenstein tarafından Zavallı Annegreteli ve çocuğu hikayesinde kınandı .
Kötü muamele çok nadiren kovuşturuldu. Eğer bunlar resmi olarak tespit edilmişse, yeni sözleşmeli çocuklar edinme hakkı, koruyucu aileden en az beş yıl süreyle geri alındı.
Çocukları genellikle çeşitli devlet daireleri ve kurumları tarafından (ayrıca özel hukuk kapsamında) işe alınan Kinder der Landstrasse örgütü tarafından Yeniche'ye yapılan zulme ek olarak, işe alma, yakın İsviçre tarihinin en karanlık bölümlerinden biridir. Medyanın bu konuyu uzun süre bastırıldıktan sonra daha yoğun bir şekilde ele alması ancak son birkaç yılda oldu.
Sözleşmeli çocukların tam sayısı bilinmiyor. Tahminlere göre 1960'lara kadar işe alınan "yüzbinlerce" var. Bernli tarihçi Marco Leuenberger'e göre , Birinci Dünya Savaşı'ndan önce Bern kantonundaki tüm çocukların yaklaşık yüzde 10'u işe alındı. 1910'da, 14 yaşın altındaki tüm İsviçreli çocukların yaklaşık yüzde 4'ünün işe alındığı söyleniyor; 1,17 milyon çocuktan bu rakam 47.000'dir.
Bugünkü durum
Bugün İsviçre'de muhtemelen psikolojik sorunları olan beş haneli sayıda eski sözleşmeli çocuk var. Bugün hükümetten kamuoyu önünde bir özür ve maddi tazminat bekliyorlar. 12 Nisan 2013'te İsviçre Adalet Bakanı Simonetta Sommaruga , eski sözleşmeli çocuklardan, işledikleri insani adaletsizlik için İsviçre hükümeti adına alenen özür diledi ve sözleşmeli çocuklarla daha önce temas kurmayı artık mümkün olmayan bir insanlık onurunun ihlali olarak nitelendirdi. iyi kılınmak. 2013'te Guido Fluri Vakfı , Mümliswil'de ( Canton Solothurn ) ev ve sözleşmeli çocuklar için ilk ulusal anıtı açtı .
Sözleşmeli çocukların durumu , Federal Adalet Dairesi adına İsviçre'deki koruyucu çocuklara ilişkin 2005 uzman raporunda sunulmuştur . Federal Konsey , Koruyucu Çocuklar Yönetmeliğinin tamamen gözden geçirilmesini önerdi , ancak 2011'de daha fazla çalışmayı durdurdu.
Bugün evlat edinilen çocukların sayısı istatistiksel olarak kaydedilmemiştir ve yaklaşık 15.000 olduğu tahmin edilmektedir. Eleştirmenler, koruyucu çocukların özel taraflar aracılığıyla yerleştirilmesinin kısmen kâr amaçlı olduğundan ve devlet tarafından düzenlenmediğinden şikayet ediyor. Ancak, yerleştirme velilerin isteği üzerine gerçekleşirse, bu yeni form eski işe alma ile değil, bir aile okul sonrası bakım merkezi ile karşılaştırılmalıdır.
Devlet tarafından telafi etmek için yapılan herhangi bir çabanın ardından, Nisan 2014'te wiedergutmachungsinitiative başlatıldı . Bu , mağdurların yararına 500 milyon İsviçre Frangı tutarında bir fon kurulmasını gerektiriyor . Girişime dolaylı bir alternatif olarak, Federal Konsey Haziran 2015'te tazminat için 300 milyon İsviçre Frangı verilmesini önerdi . 27 Nisan 2016'da İsviçre Ulusal Konseyi, zorla çalıştırmanın hayatta kalan mağdurlarına 20.000 CHF ile 25.000 CHF arasında tazminat hakkı veren bu öneriyi onayladı. 15 Eylül 2016'da Devlet Konseyi de bu öneriyi onayladı .
Filmler
- Schwabenkinder (film) . 2003, Jo Baier'in yönettiği .
- Sözleşmeli çocuk . 2011, Markus Imboden'in yönettiği .
- Turi, Arthur Honegger hakkında bir film . 2004, yönetmen Lotty Wohlwend , Renato Müller.
- Verdinger . 2020, Saschko Steven Schmid'in yönettiği
Sergiler
- Sözleşmeli çocuk konuşmaları / Volées'i güçlendirir. O zaman ve şimdi yabancı yerleşimler (Almanca ve Fransızca). 2009'dan beri İsviçre'de tur, şimdiye kadar 7 istasyon.
- Yetimler - İsviçre'de sözleşmeli çocuklar. Walter Emmisberger'den
Edebiyat
- Nils Adolph: Sanki benim bir parçam değilmiş gibi - kırsal alanlarda yabancı yerleşimlerin unutulmuş tanınması , Kovač, Hamburg 2016, ISBN 978-3-8300-8616-1 (= Socialia , cilt 140, tez Uni Basel 2015).
- Elmar Bereuter : Suabiyalı çocuklar. Kaspanaze'nin hikayesi. Roman. 9. baskı, Herbig, Münih 2004, ISBN 978-3-7766-2304-8 (ciltsiz kitap olarak: 10. baskı, Piper-TB 4066, Münih 2011, ISBN 978-3-492-24066-6 ).
- Daniela Freisler-Mühlemann: Sözleşmeli çocuklar. Normallik arayışı içinde bir hayat. Hep, Bern 2011, ISBN 978-3-03905-735-1 . (Aynı zamanda da tez de Zürih Üniversitesi'nde 2009)
- Manfred Hertzog: Yusufçuklar ve Thurgau'daki habitatları. Hertzog, Scherzingen 2010, ISBN 978-3-033-02736-7 tarafından kendi kendine yayınlandı .
- Arthur Honegger : Bitirenler. Yeni baskı, Huber, Frauenfeld / Stuttgart / Viyana 2004 (birinci baskı Zürih 1974), ISBN 978-3-7193-1354-8 . (Bir ek ile: Yapabilirsem, adaletsizliğe karşı yazacağım , Arthur Honegger Charles Linsmayer ile konuşmasında .)
- Otto Hostetter, Dominique Strebel: Tasarruf defterlerini bile onlardan aldılar . İçinde: İsviçreli Gözlemci . 21, Zürih 14 Ekim 2011, ISSN 1661-7444 , s. 28-36.
- Marco Leuenberger, Lea Mani, Simone Rudin, Loretta Seglias: “Yetkili karar verir” - çocuğun iyiliği için mi? Bern kantonunda yabancı yerleştirilen çocuklar 1912-1978. burada + şimdi, Kültür ve Tarih Yayınevi , Baden AG 2011, ISBN 978-3-03919-203-8 .
- Marco Leuenberger, Loretta Seglias (Ed.): Sağlanmış ve unutulmuş. Eski sözleşmeli çocuklar anlatır. Rotpunkt, Zürih 2010, ISBN 978-3-85869-382-2 .
- Suzann-Viola Renninger: Dosya: verildi, alındı: sözleşmeli çocuklar. İçinde: Schweizer Monatshefte , No. 968, Zürih Mart / Nisan 2009, ISSN 0036-7400 , s. 18–40.
- Markus Lischer: Sözleşme. İçinde: İsviçre'nin Tarihsel Sözlüğü .
- Josef Martin Schibli : Karnaval çocuğu. OSL, Schwaderloch 2013-2014.
- Franz Eugen Schlachter : Resli, mal çocuğu , Bernese bir çocuğun hikayesi. (Reslis kendi mesajlarını yeniden anlattı, Bern Verdingkindes Andreas Balli'den bir Bernese çocuğun hikayesi.) Kendi yayınlayan, Freie Brüdergemeinde, Albstadt 2004 ( PDF, 1 MB, 50 sayfa ) / Verlag der Brosamen, Biel 1891), St. Johannis- Druckerei, Lahr 1936 (2. Baskı 1949).
- Loretta Seglias, Marco Leuenberger, Thomas Huonker ; “Verdingkinder Sucht seine Spur” Derneği (Ed.): 28 Kasım 2004'te Glattbrugg'da Zürih Wildgans yakınlarındaki Glattbrugg'da sözleşmeli eski çocuklar, bakım altındaki çocuklar ve bakıcı çocuklar konferansı hakkında rapor , Zürih 2005, ISBN 978-3-9523118-0- 6 .
- Dora Stettler: Sessizce dünyayı suçladım. Emmental'de bir "koruyucu çocuk" olarak. Jacqueline Fehr'in son sözüyle . Limmat, Zürih 2004, ISBN 978-3-85791-467-6 .
- Rosalia Wenger : Rosalia G.: Bir hayat . 15. baskı, Zytglogge , Gümligen 1989 (birinci baskı 1978), ISBN 3-7296-0081-8 .
- Lotti Wohlwend, Arthur Honegger: Çalınan Ruhlar. İsviçre'de sözleşmeli çocuklar. 4. baskı. Huber, Frauenfeld 2006 (ilk baskı 2004), ISBN 978-3-7193-1365-4 . (Ayrıca Weltbild-Verlag tarafından yayınlanmıştır .
- Kathrin Barbara Zatti: İsviçre'deki koruyucu çocuklar - analiz, kalite geliştirme ve profesyonelleşme . (PDF; 1 MB; 70 sayfa) Federal Adalet Bürosu adına bilirkişi raporu, Haziran 2005.
- Roland M. Begert : Uzun yıllardır yabancı. Biyografik roman. Baskı Liebefeld, Liebefeld 2013 4. baskı, ISBN 978-3-9523510-1-7 .
- Lisa Brönnimann: "Hiç kimsenin çocukları sözleşmeli ve hor görülmedi . Benim çocukluğum İsviçre'de" Bastei Lübbe, Köln 2017 ISBN 978-3-404-60951-2 .
Ayrıca bakınız
İnternet linkleri
- Kutunun dışına yerleştirilen kulüp
- Dernek ağı sözleşmeli
- Sergi Enfances volées / Verdingkinder konuşması
- Meta Şüphe: Sevilmeyen Kimse . İçinde: Yaşam ve İnanç , Sayı 47, 20 Kasım 2003.
- Sözleşmeli çocukların tarihi. SF Schweiz aktuell, 29 Haziran 2006, 07:14
- Envanter: 19. ve 20. yüzyıllarda İsviçre'de sözleşmeli çocuklar, Swabyalılar, Spazzacamini ve diğer dış kaynak kullanımı ve çocuk işçiliği biçimleri: İsviçre Sosyal Arşivlerinin bulma yardımlarındaki belgeler
Bireysel kanıt
- ↑ Charlotte Theile Artık Süddeutsche Zeitung'da bizimlesin , 10 Haziran 2016 s.8
- ↑ Marco Finsterwald: Sözleşmeli çocuklar. Bern Gençlik Refah Dairesi 1945–1960 ( İnternet Arşivinde 26 Nisan 2014 tarihli hatıra ) ve swissinfo.ch tarafından çocukların uzaklaştırılması : Bern sözleşmeli çocuklardan özür diler.
- ↑ a b Sözleşmeli çocuk
- ↑ tagblatt.ch
- ↑ Sözleşmeli çocuklar: Sommaruga özür diler. Neue Zürcher Zeitung, 12 Nisan 2013, erişildi 12 Nisan 2013 .
- ↑ 12 Nisan 2013 tarihinde erişilen tagesschau.de üzerinde İsviçre hükümetinin özür, Raporu ( Memento Nisan 14, 2013 , Internet Archive )
- ↑ Evdeki ve sözleşmeli çocuklar için ilk ulusal anıt. NZZ, Haziran 2013.
- ↑ Mümliswil ilk milli anıt olur. Radyo SRF, Mayıs 2013.
- ^ İsviçre'deki koruyucu çocuklar - analiz, kalite geliştirme ve profesyonelleşme. (PDF; 1 MB)
- ↑ bj.admin.ch ( Memento web arşiv içinde 6 Mart 2013 tarihinden itibaren archive.today )
- ↑ kath.ch
- ↑ kinderohnerechte.ch ( Memento ait orijinal halinde 27 Aralık 2012 tarihinden itibaren Internet Archive ) Bilgi: arşiv bağlantısı otomatik olarak sokulmuş ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın.
- ↑ Sözleşmeli ve bastırılmış. 40 yıl öncesine kadar İsviçre'de çocuklar işçi kölesi olarak istismar ediliyordu . İçinde: Süddeutsche Zeitung , 19 Ekim 2009, s. 9
- ↑ Danışmada tazminat girişimine karşı teklif . SRF, 24 Haziran 2015.
- ↑ İsviçre Parlamentosu'ndaki Karar - "sözleşmeli çocuklar" tazminat alıyor . tagesschau.de'de
- ↑ Eski sözleşmeli çocuklara küçük bir jest In: Migros dergisi 3 Ocak 2017
- ↑ VERDİNGER - belgesel film. 20 Temmuz 2021'de alındı .
- ↑ Sergi resimleri
- ^ Yaşam ve ölüm arasında gergin bir ip yürüyüşü: Manfred Hertzog'un olaylı yaşamı - Verdingkind, Foreign Legionnaire, Insect Expert , NZZ , 13 Aralık 2010.
- ↑ Bern sözleşmeli çocukların kaderine ışık tutacak yeni kitap : 15 Mart 2011'den itibaren Berner Zeitung
- ↑ Kitabın tanıtımı «Yetkili karar verir» - çocuğun iyiliği için mi? - Sözleşmeli çocukların tarihi hakkında yeni bulgular Medya yayını: 15 Mart 2011 tarihli Bern Kantonu .
- ↑ kitap hakkında bilgi verdingkind.ch adresinde