Untersberg

Untersberg
Salzburg'dan görülen Untersberg masifi

Salzburg'dan görülen Untersberg masifi

boy uzunluğu 1972  m deniz seviyesinden NHN
( Berchtesgadener Hochthron )
yer Bavyera , Almanya
Salzburg , Avusturya
sıradağlar Berchtesgaden Alpleri
hakimiyet 11,5 km →  Hoher Göll : Mannlgrat
çentik yüksekliği 1279 m ↓  Hallthurm
koordinatlar 47° 42 '19"  K , 12° 58' 45"  D Koordinatlar: 47° 42 '19"  K , 12° 58' 45"  D
Untersberg (Bavyera)
Untersberg
pd5

Unterberg kuzey olan masif bir Berchtesgaden Alps , farklı bir merkezi nokta ile Alps kenarında . Bavyera ( Almanya ) ve Salzburg ( Avusturya ) eyaletlerinde bulunur . Aksi halde belirgin bir zirve platosu ile, yaklaşık 70 km² masif, Berchtesgadener Hochthron ( deniz seviyesinden 1972  m yükseklikte ) ve Salzburg Hochthron ( deniz seviyesinden 1853  m yükseklikte ) ana zirvelere sahiptir .

Masifinin içinde dahil çok sayıda mağara bulunuyor Schellenberger buz mağarası olduğu, bir gösteri mağara olarak açtı ve dev şey mağara en az 20.3 km 1149 m Almanya'da en derin mağara üzerinde en uzun ve ile. Bu mağara zenginliği , Untersberg'i çevreleyen sayısız efsane ve efsanenin başlangıç ​​noktasıdır .

coğrafya

yer

Untersberg , güneyde Berchtesgaden ile kuzey-kuzeydoğuda Salzburg arasında yer alır ve 1400 metreden fazla serbest profil yüksekliği ile doğrudan Salzburg havzasının kenarından kuzey kanadıyla yükselir . Bu ayrılır Berchtesgaden vadi gelen Dürrnberg Hallein ve üzeri tren Göllstock güneyde doğu, geniş iç-alp "havza manzara" Berchtesgaden havzası ve jeomorfolojik birim Berchtesgaden havzası ile Watzmannstock güneyde ve Lattengebirge güney-batıda ve kuzey-batıdan doğduğu, ayrılmış Reichenhall havzası , Hochstaufen .

Topraklarının yaklaşık üçte ikisi Bavyera'dadır, Avusturya ile eyalet sınırı kuzey kesimden Hirschangerkopf , Ochsenkopf , Mitterberg ve Salzburger Hochthron ana zincirinin zirveleri üzerinden geçmektedir . Kuzeyden güneye, platonun doğu kenarı Rauheck , Gamsalpkopf ve 1972  m'de Untersberg'in en yüksek noktası olan Berchtesgadener Hochthron tarafından oluşturulur . Kuzeyden görülebilen zirve, Salzburg yüksek tahtı Geiereck'in ön zirvesidir . Kuzeydoğusunda, içine kapalı plato sonları Rositten yüksek vadi , memba mahya olan Leonhardspitze doğru Grödig .

Güney-doğu alt zirve grubunda Untersberg gibi bazı eteklerine vardır Nierntalkopf , Raunenköpf , Kneifelspitze , Kiliansberg , Gschirrkopf , Eckberg ve Hochzinken .

toplantı

Unter-Ettenberg'den görülen Berchtesgadener Hochthron (solda) ile Untersberg ana zincirinin doğu tarafı
Güneyden (Stöhrweg) Berchtesgadener Hochthron'a bakış

Untersberg'in ikincil zirveleri ve etekleri ile zirveler (en yükseği kalın harflerle yazılmıştır ) şunları içerir (dağ silsilesi / grup yaklaşık olarak kuzey-doğu-güney-batı yönünde görülür) - denizden yüksekliği metre (m) olarak Almanya'nın Bavyera eyaleti için seviye ve Avusturya'nın Salzburg eyaleti için Adriyatik'ten metrelerce yukarıda ve ayrıca ana noktalarla:

jeoloji

Mittagscharte ve dağ çamlarıyla büyümüş plato üzerinde görünüm , solda arka planda Salzburg yüksek tahtının sıralı kireçtaşı
Dev şey şaft mağarasının giriş alanı

Untersberg büyük ölçüde oluşan kireçtaşı bir erozyon kesek gibi sunar kendisini öbekli Dachstein kireçtaşı yapılmış bir taban üzerinde Ramsaudolomite .

Untersberg mermeri, dağın kuzey tarafındaki taş ocaklarında çıkarılmaktadır. Hava koşullarına dayanıklı, bej ila kırmızımsı renkli taş, Roma döneminden beri Avrupa çapında cilalı bir yapı taşı ve taş heykeller için kullanılmaktadır. Küçük de bulunmaktadır boksit mevduat üzerindeki Thomas-Eder-Steig onun kırmızımsı renkte kolayca tanınır.

Kireçtaşının karstlaşması nedeniyle , Untersberg'de şimdiye kadar 400'den fazla bilinen çok sayıda mağara vardır . Bunların arasında en ünlülerinden biri olan Schellenberger buz mağarası ve Kolowrats mağara Dopplersteig üzerinde, 1845 yılında keşfedilmiş , daha önce ana sistem olarak kabul edilmiştir Kolowrat-Gamslöcher sistemine 300 m yüksekliğinde giriş kubbe ve giriş ile. Mevcut bilgilerden sonra bile (Temmuz 2016 itibariyle) en derin (-1,148 m) ve en uzun (en az 19,5 km) Almanya Mağarası , 1996 yılında alt dağda bulunan Riesending mağarasını keşfetti . Bu, "fay sistemi ve katlı yapısıyla Kuzey Kireçtaşı Alpleri'ndeki mağaraların oluşumunun en iyi örneğidir ." Bu mağaraların yanı sıra 12.6 km uzunluğundaki rüzgar deliklerinin Fürstenbrunn kaynak mağarasından aktığı ve muhtemelen en az 70 kilometre uzunluğunda Tüm sistemi oluşturur.

Soyadı

Unterberg, adını muhtemelen ilk sözün şu anlama geldiği Salzburg tarafından almıştır: "Unterberg" adının ilk belirtileri, Salzburg başpiskoposu Konrad IV'ün Vndarnsperch olarak adlandırdığı 28 Haziran 1306 tarihli bir belgede bulunabilir . niyet. Untarn veya işletme kelimesi Bavyera lehçesinde öğle, öğle yemeği veya ara sıra öğleden sonra yemeği için kullanılır (Bu nedenle "alt uyku"). Germen kelime altında “Zwischenzeit” aynı zamanda bütün Rupertiwinkel bir kökeni gibi hesaba yüzden sabah atıştırmalıkları, anlamı bilinmektedir. Her halükarda, muhtemelen sayısız “ öğlen dağlarından ” biridir.

Orman kullanımı ve doğa koruma

Berchtesgadener Hochthron zirvesinde Kızıl akbaba
Fürstenbrunn yakınlarındaki Untersberg peyzaj koruma alanında orman yolu inşaatı, Ekim 2007

Untersberg'in Bavyera kısmı , bölgenin kalkınma bölgesine ait olduğu Berchtesgadener Land biyosfer rezervinde yer almaktadır (çekirdek bölge güneydeki milli parktır ).

Avusturya tarafındaki Untersberg bölgesi, 1981 yılında Salzburg Doğayı Koruma Yasası uyarınca ( Untersberg peyzaj ve bitki koruma alanı ,  LSG 51 , PSG 1 , 4.416.00 ha), küçük Untersberg doğasına gömülü olarak büyük ölçüde peyzaj koruma ve bitki koruma altına alındı. Zwinkbach'ın parkı  ( NAP 1 ) (Kohlgraben'den Marzoll'a). Avrupa ve peyzaj koruma alanı Untersberg-Vorland  ( FFH AT3227000 / ESG 17 , LSG 63 ) Saalach ile , Salzburg'da peyzaj koruma alanı Leopoldskroner Moos  (LSG 47) ile sınır komşusudur .  

Bu nedenle, doğru uzanan bir sınır ötesi koruma alanı kompleksinde Untersberg yalan Laufen / Oberndorf için Pongau ve Pinzgau .

Salzburg Hayvanat Bahçesi'nden gelen mültecilerden oluşan Untersberg masifinin duvarlarına küçük bir kızıl akbaba kolonisi yerleşti .

Şiddetli kış fırtınalarından sonra ( 2007 başlarında Kyrill) büyük rüzgarları kurtarmak için inşa edilen kuzey çatısı üzerindeki bir orman yolu, Avusturya makamları ile bölgesel bir vatandaş girişiminin temsilcileri arasında hararetli bir çekişme içindedir . Bu yolun büyüklüğü nedeniyle aşağılayıcı bir şekilde “orman yolu” olarak da anılmaktadır. Salzburg yetkilileri ve orman sahibi Maximilian Mayr-Melnhof , kabuk böceği istilası tehlikesine değindi . Doğa koruma temsilcileri, tecavüzün kapsamını, peyzaj koruma alanındaki yolun boyutlandırılmasını ve odun getirmenin alternatif yöntemlerinin (teleferik, helikopter) incelenmemesini eleştiriyor. Eleştirmenler Alp Konvansiyonu'na uyulması konusunda ısrar ettiler . Paula ve Emma (2008) kasırgaları Salzburg bölgesini daha az etkiledi.

Gelişim ve görülecek yerler

Yürüyüş ve dağcılık

Avusturya tarafından Untersberg'e aşağıdaki yollarla tırmanılabilir:

  • dan Großgmain ( 650  m ) harap Vierkaser-Almen (üzere 1590  m ). Geçişler: Via Ochsenkopf ( 1780  m ), Mitterberg ( 1840  m ) ya güneyde Berchtesgadener Hochthron'a ( 1972  m ) ve Stöhrhaus'a ( 1850  m ) ya da kuzeyde Rauheck üzerinden ( 1846  m ) Salzburg Hochthron'a ( üzerinden Mittagscharte ) veya Toni-Lenz-Hütte'nin . Via Hischangerkopf ( 1668  m Zehnkaser için) ( 1550  m ). İçin Klingeralm ( 1522  m ).
  • Großgmain ve Fürstenbrunn arasında Klingeralm'den ( 1526  m ) Vierkaser'e giden bir yol var . Bu işaretli yol, deniz seviyesinden 1100  m yüksekliğe kadar tabiatı koruma alanında geniş bir orman yolu yapılarak oluşturulmuştur . NN , 2007'de yok edildi ve geçici olarak erişilemedi. Parkur restore edildi.
  • Fürstenbrunn, 461 (yol yönünde daha Weinsteig fazla) yol açar Schweigmühlalm de, Kühstein ( 1396  m ) üzerinden, Buyuk Eiskeller için Mittagscharte veya doğrudan Salzburg Hochthron . Bu yol kısmen Fürstenbrunn'a giden kayak pisti boyunca uzanır.
Oberer Dopplersteig (462 numaralı yol kavşağından sonra), Zeppezauerhaus'un altındaki geçit
  • dan Glanegg (yolları 417 ile Reitsteig , 1889 açılmış son, Bierfasslkopf ( 1393  m (ya da 460)) Dopplersteig aracılığıyla Rosittental ile yoluna Toni-Lenz kulübe giden 462 bir birleşme ile) Zeppezauerhaus ( 1668  m ) Untersberg teleferiğinin dağ istasyonu ile Geiereck'e ( 1805  m ) kadar .

Bavyera tarafında aşağıdaki yollar vardır:

  • Üzerinde Scheibelkopf geçen Bischofswiesen-Winkl, kaynaktan Reisenkaser için Stöhrhaus ( 1850  m kadar) ve ilgili Berchtesgadener Hochthron ( 1972  m ).
  • Bischofswiesen- Hallthurm'dan Zehnkaser'e. Oradan Stöhrhaus'a veya Vierkaser'e geçiş.
  • Bischofswiesen-Hallthurm'dan Fadererschneid üzerinden Vierkaser'e (tabela gösterilmez).
  • Bischofswiesen'den Leiterl'e (Raunenkopf veya Stöhrweg üzerinden) ve oradan Stöhrhaus'a.
  • adlı Marktschellenberg savak sistemi Paßthurm da yol 463 aracılığıyla buz mağara yolu veya Krei-Seppi-Steig için, Toni-Lenz-Hütte'nin .
  • Weißbach boyunca eyalet sınırına yakın Marktschellenberg-Hangendenstein'dan harap Kienbergalm'a . Oradan sağa dönerek Kienbergkopf ( 998  m ) üzerinden Kienbergsteig'e ve 1935'te yıkılan Drachenloch kaya kapısından ( 1247  m ) kuzeye ve kuzeye güzel bir manzara sunan Schellenberger Sattel'e ( 1433  m ) gelinir. Güneş ışığı. Yol işaretlenmemiş ve yer yer açıkta bırakılmamış. Geiereck'e giden 460 yolundan devam ediyoruz . Schellenberger Sattel'den Toni-Lenz-Hütte'ye ( Christian-Doppler-Steig ) bağlantı erozyon ve kaya düşmesinden etkilenir.
  • Eski klasikler veya modern spor tırmanış rotaları olsun, sayısız tırmanış turu, Salzburg ( 1853  m ) ve Berchtesgadener Hochthrons'un ( 1972  m ) çarpıcı güney yamaçlarından geçmektedir .
  • Berchtesgadener Hochthron'da 2007 yazından beri yeni inşa edilmiş bir via ferrata bulunuyor . Berchtesgadener Hochthronsteig yaklaşık 400 m duvar yüksekliğine sahiptir ve zorluk derecesi C / D'dir. Via ferrata'nın çıkışı Hochthrong zirvesinde sona erer. Bu, Stöhrhaus'tan sadece birkaç dakika uzaklıktadır.

kulübeler

İki yeni biri Carvatech gondollar
Untersberg teleferiğinin zirve istasyonu ve Geiereck üzerindeki verici, Zeppezauerhaus sırtında sağda
  • Stöhrhaus ( 1895  m ) Berchtesgaden yüksek tahtının biraz altında
  • Toni-Lenz-Hütte ( 1550  m ) Schellenberger buz mağarasında, mağara derneğinin mülkü
  • Zeppezauerhaus ( 1663  m ), Salzburg yüksek tahtının biraz altında
  • Hochalm, Untersbergbahn dağ istasyonunun biraz yukarısında

Ayrıca yaz aylarında yönetilen bazı özel kulübeler ve alpin otlakları da vardır. 1915'te Salzburg bölümünün Doppler kulübesi Geiereck'in 50 metre altındaydı .

Untersbergbahn

Bir teleferik , Untersbergbahn (UBB) , potansiyel müşteriler gelen Leonhard (Grödig belediye) Salzburg Hochthron Salzburg tarafında, . 1961 yılında işletmeye alınmış, shuttle trafiğinde çalışan ve 1320 m rakım farkını aşan iki teleferiktir. Vadi istasyonu, en Leonhard köy olan 456  m , dağ istasyonu 1776  m zirve alanı, Zeppezauerhaus yukarıda Geiereck . Doğudaki Leonhardspitze'de ( 1132 m ) I'yi  desteklemek için ana açıklık 1548 m'dir, zemine maksimum mesafe 286 m'dir - her durumda Alp bölgesi için oldukça yüksek değerler. 2 gondolun her biri 50 kişilik kapasiteye sahip olup, yolculuk süresi yaklaşık on dakikadır ve her yarım saatte bir hareket etmektedir.

25 Ekim 2017'de gondolları yenileriyle değiştirirken bir inşaat işçisi 2. sütunun alt direğinden düşerek kendini yaraladı ve helikopterle halatla kurtarıldı. Yeni gondollar 15 Aralık 2018'de hizmete açıldı.

Salzburg-Berchtesgadener Land bölgesinde, Hochthron'dan Alpler'e ve Alpler'in eteklerine kadar uzanan panoramik manzarasıyla tren, yaz ve kış aylarında çalışır ve yoğun katılımlı bir gezi noktasıdır. Kışın, Fürstenbrunn am Nordfuß'a giden, vadi istasyonuna giden servis otobüslerinin bulunduğu 8,5 km uzunluğunda, yarı alp, ancak bakımlı bir kayak pisti vardır.

Müzeler ve diğer kurumlar

Großgmain'in kuzey eteğinde , bir yamaçta, Doğu Alpler'deki en önemli çiftlik müzelerinden biri olan Salzburg Açık Hava Müzesi bulunmaktadır . Glanegg Kalesi , Fürstenbrunn'un önündeki bir tepede duruyor .

Fürstenbrunn ve Grödig arasında , Roma döneminden beri, özellikle malzemenin her yerde bulunabileceği, aynı zamanda Macaristan ve merkezin bulunduğu Salzburg başpiskoposunun muhteşem barok binalarını süslemek için kullanılan Untersberg mermer ocağı var. Almanya. Taş ocağının altında şimdi küçük bir müze vardır Untersberg Müzesi bir ile, bilyalı değirmen .

Untersberg vericisi 1970 yılında Geiereck üzerine inşa edildi ve Salzburg-Bavyera sınır bölgesinin tamamına hizmet ediyor ( Bavyera Yayıncılığı tarafından işletiliyor ).

Avusturya Silahlı Kuvvetleri'nin Glanegg atış poligonu da kuzey eteğinde yer almaktadır .

mitler

Nierntal'in üst kısmından fotoğraflanan Untersberg'in doğu tarafının bir kısmı
Untersberg'deki Friedrich Barbarossa, Karl Girardet tarafından 19. yüzyıl gravürü

Untersberg'in etrafında dağların kendinden geçmesiyle ilgili sayısız efsane ve efsane dolaşıyor. İçlerinden biri, İmparator Charlemagne'nin Untersberg'de dirilişini beklediğini söylüyor ; Her yüz yılda bir uyanır ve dağın etrafında uçan kuzgunları gördüğünde bir yüzyıl daha uyur. Bu, Kaiser'e "Untersberger Mandln" tarafından o kadar uzun süre bakılıyor. Onlar imparatora sadık cüce benzeri figürlerdir. Efsanenin bir başka versiyonu dirilişine kadar dağda uyuyan Friedrich Barbarossa hakkındadır . Sakalı yuvarlak bir masanın etrafında uzar. Şimdiye kadar iki katına ulaşıyor. Ama üçüncü raundu bitirdiğinde dünyanın sonu başlar. Ve onun peşinden iyi bir imparator gelmemesi gerektiği söylenir . Kaiser Friedrich ile yapılan versiyonda , Thüringen'deki Harz Dağları'nın güneyinde , üzerinde Kyffhäuser anıtının bulunduğu ormanlık bir dağ sırtı olan Kyffhäuser hakkında da bilgi verilmektedir . Başka bir varyant, imparatorun Untersberg'in etrafında kuzgunlar uçtuğu sürece uyuması gerektiğini söylüyor. Bu efsanelerin çeşitli unsurları Wodan çevresindeki Germen mitolojisine atıfta bulunur .

İmparator uyandığında ve Untersberg'den ayrıldığında - bazı varyantlar - insanlığın son büyük savaşı Walserfeld'de gerçekleşir . İçerik, zaman ve yer açısından farklı görünen destanın versiyonlarının hepsinin kökeni, bir barış imparatorunun dönüşüne dair uzun süredir yaygın olan popüler inanca dayanmaktadır . İlgili bir efsane , Bavyera Seçmeninin son savaş için Walserfeld'deki kurumuş bir armut ağacına , sözde Walser armut ağacına armasını asacağını söylüyor.

Başka bir efsane, Alpler'in kenarında açıkta kalan konumunda muhtemelen Untersberg'e bir hava durumu göstergesi olarak atıfta bulunan Untersberg'deki ( Das Wilde Gjoad ) vahşi avdır . Bu bir parçası haline geldi Perchten geleneğine Rauhnächte Noel etrafında ve 1980'lerden beri bir halk geleneği olarak hayata döndürülmüş. Tipik rakamlar arasında Vorpercht, Death, the Raven, Moosweiberl, Baumpercht, Hahnengickerl, the Giant Abfalter, the Bear and the Bear Driver, the Witch, the Habergeiß ve Saurüssel bulunur . Vahşi avla ilgili olarak, St. Leonhard'da eski bir maden olan Schellenbergsattel'in yakınındaki ejderha deliğinin hikayesi vardır . Bu tür sözde "ejderha" veya "şeytanın delikleri" kireçtaşı karstlarında daha sık bulunur.

Birinin Untersberg imparatorunun cüce krallığına, zengin hediyeler aldığı veya dünyevi dünyaya kısa bir ziyarette sonsuz yılların geçtiği tipik motiflerle girdiği toposlar da bulunabilir (Feenland-Topos).

Untersberg efsanelerinin bugün bilinen geniş dünyasının önemli parçaları , Lazarus tarihinde ilk kez somut hale geliyor . Reichenhall'ın kasaba katibi yardımcısı Lazarus Gitschner'in (sonraki baskılarda Lazarus Aigner olarak da bilinir) mucizevi deneyimlerinin öyküsü, muhtemelen 1558 civarında, Reichenhall yakınlarındaki St. Zeno'nun Augustinus kanonlarından bir din adamı tarafından yazılmıştır. Magdeburg'lu Mechthild'in (13. yüzyılda kaydedilmiş) vizyonundan ve Evangelist Johannes'in ( Rev 6.15  AB ) gizli ifşasından bireysel anlatı motifleri kullandı . Yazar ayrıca Matta İncili'nin 24. bölümünü (kıyamet bölümü) model olarak almıştır ( Mt 24 : 32-33  EU ). Bir dağın içine girme, Untersberg'deki imparator ve ayrıca armut ağacı ve Walserfeld'deki son savaş bu modellere geri dönüyor. Yazar, bu motifleri eski efsane motifleriyle karıştırmış ve çevresine (Untersberg dahil) yerleştirmiştir. Untersberg Karl V'deki (1519-1556) imparator Karl ile, imparator Friedrich aslen III. (1440-1493) veya sonrası - saatine göre destanları farklı sürümleri yazıldığı zaman - ya Barbarossa denilen Friedrich, ya Friedrich II. Nane. Lazarus'un hikayesiyle, bilinmeyen yazar, o zamanlar güncel olan ve Reform'daki son zamanların tipik ruh hali olarak görülebilecek bir kıyamet yarattı .

Yukarıda bahsedilen periler diyarı topolarına dayanarak, Untersberg hakkında çeşitli zaman yolculuğu mitleri, özellikle de iddia edilen zaman anormallikleri raporları vardır. Dağda zamanın başka yerlere göre daha hızlı veya daha yavaş geçtiği zaman boşlukları olduğu bildiriliyor. Ek olarak, ayna dünyasından zaman yolcularıyla temaslar bildirilir. Hikayelerin çoğu, 25 yıldır zamanın tuhaf fenomenlerini araştırdığını söyleyen yazar Wolfgang Stadler'den geliyor. Bu nedenle tüm hikayeleri kurgusal değil, gerçekte oldu.

Resim Galerisi

Edebiyat

Monografiler , makaleler:

Haritalar:

  • Berchtesgadener Land - Salzburg Kireçtaşı Alpleri . (Ölçek 1: 100.000). Freytag & Berndt Kano Haritaları, Cilt 10. Freytag-Berndt ve Artaria, Viyana 1979, ISBN 3-85084-810-8 .
  • Untersberg, Eisriesenwelt, Königssee. GPS verileri ile yürüyüş, bisiklet ve kayak tur haritaları [aynı zamanda] kayak ve kros kayağı rotaları . (Ölçek 1: 50.000). Baskı: Süre 10/2003. Freytag - & - Berndt-WK, harita 102. Freytag-Berndt ve Artaria, Viyana 2000, ISBN 3-85084-705-5 .
  • Berchtesgaden, Untersberg . (Ölçek 1: 25.000). 3. baskı 2020. Alpine Club Haritası Bavyera Alpleri, Harita BY 22nd German Alpine Club , Münih 2020, ISBN 978-3-937530-26-0 .

Mitler:

İnternet linkleri

Commons : Untersberg  - resim, video ve ses dosyaları koleksiyonu
Wikivoyage: Untersberg  - seyahat rehberi

Bireysel referanslar ve yorumlar

  1. ↑ a b Peyzaj profili - 1600 Berchtesgaden Alpleri . bfn.de, Federal Doğa Koruma Ajansı , son değişiklik: 1 Mart 2012.
  2. ↑ " Berchtesgaden vadi havzasının jeomorfolojik birimi" için, bkz. Planning Office Steinert, Landschafts + Ortsplanung (D-83236 Übersee): Markt Berchtesgaden - Peyzaj planlaması ile arazi kullanım planı (PDF) Bölüm: 2.6 Korunan peyzaj ; 6 Mart 2014'ten 6 Mart 2016'ya kadar çevre raporları, PDF-S. 16 / 48 sayfa; Ek olarak, sayfa 3'teki "vadi havzası" ve "vadi havzası toplulukları" terimlerinin çoklu kullanımı, çevrimiçi olarak gemeinde.berchtesgaden.de adresinde
  3. ↑ Bavyera Eyalet Hükümeti'nin Bavyera Atlası ( notlar )
  4. ↑ Çevrimiçi Avusturya Haritası , Federal Metroloji ve Ölçme Dairesi (BEV), amap.at'te
  5. ↑ a b Untersberg'deki taş ocakları hakkında bilgi , Untersbergmuseum.net'te
  6. ↑ OBV: Die Höhle : karst ve mağara bilimi dergisi; Avusturya Mağara Araştırmacıları Derneği ve Alman Mağara ve Karst Araştırmacıları Derneği Dergisi e. V., 57. yıl, sayı 1-4. Avusturya Speleologlar Derneği, Viyana 2006
  7. ↑ Thilo Müller, Andreas Wolf: Almanya'daki en uzun ve en derin mağaraların listesi. Çalışma grubu Höhle & Karst Grabenstetten e. V., Temmuz 2016, erişim tarihi 15 Şubat 2017 .
  8. ↑ Speleoloji. Untersberg'de keşfedilen yeni dev mağara . İçinde: salzburg.orf.at , 23 Aralık 2009, erişildi 22 Kasım 2010.
  9. ↑ Ulrich Meyer, Thomas Matthalm: Untersberg'deki dev şey şaft mağarası . İçinde: Alman Mağara ve Karst Araştırmacıları Derneği'nden Mesajlar e. V. Bant 57 , hayır. 2 , 23 Mayıs 2011, ISSN  0505-2211 , s. 36–44 ( vdhk.de [PDF; 2.6 MB ; 25 Ekim 2012'de erişildi]).
  10. ↑ Ulrich Meyer: Untersberg'deki Barbarossa sistemini ararken . İçinde: Dosyalar of the 13th National Speleology Congress, 2012 - Actes du 13e Congrès national de Spéléologie . Muotathal 2012, s. 68-74 ( agsr.ch [PDF; 462 kB ; 14 Ağustos 2014'te erişildi]).
  11. ↑ JKM ( yani Karl Josef Mayr):  Untersberg adının en eski geçtiği yer. (Ek). İçinde:  Mitteilungen der Gesellschaft für Salzburger Landeskunde , 1922 doğumlu, (Cilt LXII), s. 51–52. ( ANNO'da çevrimiçi ).Şablon: ANNO / Bakım / slk
  12. ↑ aşağıda, m. (F., N.) . İçinde: Jacob Grimm , Wilhelm Grimm (Hrsg.): Almanca sözlük . 32 alt ciltte 16 cilt, 1854–1960. S. Hirzel, Leipzig ( woerterbuchnetz.de ).
  13. ↑ Hannes Scheutz (Ed.): Drent ve burada. Salzburg-Bavyera sınır bölgesindeki lehçeler . EuRegio Salzburg - Berchtesgadener Land - Traunstein, Freilassing 2007, OBV , DNB .
  14. ^ Johann Andreas Schmeller: Bavyera Sözlüğü . 4 bölümden 2 cilt. (Özel baskı, G. Karl Frommann tarafından düzenlenen 2. baskının yeni baskısı, Münih 1872–1877). Cilt 1.1. Oldenbourg, Münih 1985, ISBN 3-486-52602-2 , obv , kolon 116.
  15. ↑ Salzburg Eyaleti tabiatı koruma defterindeki Untersberg peyzaj koruma alanı
  16. ↑ Salzburg Eyaleti tabiatı koruma defterindeki Untersberg bitki koruma alanı
  17. ↑ Untersberg Tabiat Parkı , Salzburg Eyaleti'nin tabiatı koruma kitabında
  18. ↑ Peyzaj koruma alanı Untersberg-Vorland , Salzburg Eyaleti Untersberg-Vorland - Avrupa Koruma Alanı Yönetmeliği, Untersberg'in doğa koruma kitabında . Peyzaj Koruma Yönetmeliği 1981, Bitki Türlerini Koruma Yönetmeliği . (PDF; 74.3 kB) Sbg LGBl 2007/59, ris.bka .gv.at üzerinde
  19. ↑ Thomas Grüner: Bavyera Alpleri. Doğa - bitkiler - hayvanlar: yürüyüşler ve keşfetmek için ipuçları . Rother, 2012, ISBN 978-3-7633-3046-1 , s. 86 ( Google Kitap aramasında sınırlı önizleme ).
  20. ↑ Dopplersteig, 1874'te inşaat başladıktan sonra 13 Haziran 1876'da açıldı. - bkz: Salzburg. In:  Almanca Almanca Alp Derneği / Journal Dergisi'nde ve () Avusturya Alpine Derneği ., 1894, (Cilt XXV), s 428. (Online de ANNO ).Şablon: ANNO / Bakım / oav
  21. ↑ Ferrata üzerinden Hochthron hakkında bilgi, stoehrhaus.de
  22. ↑ A. St.: Untersberg , s. 13.
  23. ↑ Untersbergbahn , salzburg.info'da
  24. ↑ Untersbergbahn . İçinde: Salzburger Nachrichten : Salzburgwiki .
  25. ↑ Teleferik kazası: İşçi ağır yaralandı orf.at, 25 Ekim 2017, erişim 25 Ekim 2017.
  26. ↑ Untersbergbahn orf.at için yeni gondollar , 28 Kasım 2018, erişim tarihi 16 Aralık 2018.
  27. ↑ Bilyalı değirmenli Untersberg Müzesi. unterbergmuseum.net
  28. ↑ a b c Untersberg'deki İmparator Karl . Haben.at'te İmparator Karl efsanesinin varyantı
  29. ^ A b Maria E. Dorninger: Efsanevi son zaman kavramları. Untersberg ve ortaçağ kehanet literatürü (PDF; 191.6 kB) s. 3 f. (10 s.), Uni-salzburg.at'ta
  30. ↑ Untersberg'den vahşi av . İçinde: Salzburger Nachrichten : Salzburgwiki .
  31. ↑ Johannes Lang : Untersberg'deki Lazarus Gitschner - Reichenhall şehri katip asistanının mucizevi deneyimleri . İçinde: Bad Reichenhall'ın Tarihi . 1. baskı. Schmidt, Neustadt an der Aisch 2009, ISBN 978-3-87707-759-7 , s. 312-325. - İçindekiler. DNB
  32. ↑ Untersberg de Zaman yolculuğu üzerine YouTube , 17 Ağustos 2016
  33. ↑ Untersberg'den zaman yolcusu. In: mein mahalle.at. Regionalmedien Avusturya, 14 Mart 2012, erişim tarihi 17 Ağustos 2016 .
  34. ↑ Untersberg'de zaman yolculuğu anomalileri: Bir Alman Bermuda Şeytan Üçgeni mi? İçinde: Grenzwissenschaftler.com. 15 Mart 2015, Erişim Tarihi: 17 Ağustos 2016 .
  35. ↑ OBV , çünkü ISBN benzersiz değildir.