Merhamet Kızkardeşleri

Merhamet Kızkardeşleri
Merhamet Kızkardeşleri 2005 M'era Luna Festivali'nde (Eldritch-Pearson-Catalyst kadrosunda)
Genel bilgi
Tür(ler)	Hard rock , new wave , post punk , dark wave , gotik rock
kurucu	1980
İnternet sitesi	www.testersofmercy.com
kurucu üyeler
Vokaller , davul makineleri	Andrew Eldritch
Elektro gitar , vokal	Gary Marx (1985'e kadar)
Güncel iş durumu
Vokaller, davul makineleri	Andrew Eldritch
gitar	Ben Christo (2006'dan beri)
gitar	Dylan Smith (2019'dan beri)
eski üyeler
gitar	Ben Gunn (1981-1983)
gitar	Wayne Hussey (1984–1985)
gitar	Andreas Bruhn (1989-1993)
gitar	Tim Bricheno (1990-1992)
gitar	Chris Sheehan (1996; 2000-2003)
gitar	Mike Varjak (1997-1999)
gitar	Adam Pearson (1993-2005)
gitar	Chris Katalizör (2005-2018)
bas	Craig Adams (1981-1985)
bas	Patricia Morrison (1987-1989)
bas	Tony James (1989-1992)

The Sisters of Mercy'nin alternatif logosu

Sisters of Mercy , özellikle 1980'lerde popüler olan bir İngiliz rock grubudur. Psikedelik rock ve punk'tan etkilenmiş müzikleri ile grup, gotik rock'ın öncülerindendir . 1980'lerin ikinci yarısında giderek artan pop müzik - ve ana akım - rock'ın kaderini etkileyen koşullar eklendi, böylece farkındalıkları yeniden arttı. En iyi bilinen parçaları Aşk Tapınağı (1983, 1992'de Ofra Haza ile yeniden kaydedildi ), Bu Korozyon (1987) ve Daha Fazlası (1990).

Öykü

Başlangıçlar (1980 - 1983)

Sisters of Mercy, 1980 yılında Leeds'teki F-Club'da tanışan ve müzik yapmak isteyen Andrew Eldritch (aslında Andrew William Harvey Taylor) ve Gary Marx (aslında Mark Pearman) tarafından Leeds'te kuruldu . Gary Marx enstrümanlara aşinaydı, Andrew Eldritch biraz davul çalabileceğini söyledi. Ancak ikisi de kendilerini radyoda, John Peel Radio Show'da duymak istediler . Hit-Men'in ilk tekli Damage Done / Watch / Home of the Hit-Men , minimum ekipmanla 1000 parçalık bir baskıda bu şekilde yaratıldı . Eldritch ve Marx sırayla şarkı söylemeye başladılar. Gitar ve bas gitar, Eldritch davuldayken Marx tarafından çalındı ​​ve o kadar kötü çaldı ki, kayıt sırasında çubuklarını düşürdü. Merhametli bırakma logosu gelen bir resim dayalı Gray'in Anatomy da bu zamanda oluşturuldu. Ayrıca , bugün hala var olan kendi plak şirketi Merciful Release'i kurdular . John Peel, radyo programında iki kez Damage Done oynadıktan sonra , ilk ve tek baskı neredeyse tamamen satıldı.

1981'de Eldritch ve Marx "doğru başlamak" için tekrar bir araya geldiler. Marx gitarda kaldı ve yeni Benn Gunn tarafından desteklendi . Craig Adams (daha sonra The Mission , The Cult , şimdi The Alarm ) bası devraldı. Boss DR 55 davul bilgisayarı olan Doctor Avalanche grubu tamamladı. Böylece, Eldritch "kaçınılmaz olarak", dediği gibi, sadece şarkıya sahipti. O zamandan beri, Eldritch tüm sözleri ve müziğin çoğunu da yazdı. 1981'de grubun ilk konseri de 16 Şubat'ta York'taki ( İngiltere ) Vanbrugh Koleji'nde gerçekleşti .

1982/1983'te Body Electric , Alice ve Temple of Love dahil olmak üzere ilk parçalarını yayınladılar . Bant hızla popüler oldu ve Ağustos 1983 yılında dışındaki ilk konser İngiltere'de oynandığını içinde Belçika , Hollanda , Batı Almanya ve ABD .

Yeni zirveler ve ilk grup ayrımı (1984 - 1986)

1984 yılında Wayne Hussey ( Ex- Dead or Alive ), yaptığı açıklamalara göre grubun kendisini fazla ciddiye alması nedeniyle o sırada ayrılan gitarist Gunn'ın yerini aldı. Grup WEA Records ile plak anlaşması yaptı . EP Body and Soul , yeni plak şirketi ile yapılan ilk parçaydı ve daha fazla katılımdan sonra, grup 1985'te First and Last and Always adı altında piyasaya sürülen ilk uzun süreli kaydı kaydetti . Gitarist Wayne Hussey şarkıların yarısından fazlasını yazdı.

Sonuç olarak, yaratıcı etkiler ve grubun yönü hakkında tartışmalar ortaya çıktı. Gary Marx , 1985'te Sisters'ı turne sırasında terk etti ve Ghost Dance'i kurdu . En son Konserden sonra Royal Albert Hall de Londra'da kalan üyeleri tarafından oynanan, kavgalar tırmandı. Devam albümünün kaydı sırasında Left on Mission and Revenge , Adams ve Hussey, Eldritch'in direnişine karşı kendi şarkılarını getiremedikleri için gruptan ayrıldı. Daha da kötüsü, Eldritch Hamburg'a taşınırken ikisi de hala İngiltere'deydi . Hussey ve Adams The Mission'ı kurdular ve Garden of Delight ve Dance on Glass gibi orijinal olarak Sisters'a yönelik şarkıları ilk albümlerine getirdiler, Eldritch (Doctor Avalanche'ın yanında) artık Sisters'ın tek üyesiydi.

Hussey ve Adams , önce The Mission The Sisterhood'u aramak istediler , bu da Eldritch ile isim hakları konusunda bir anlaşmazlığa yol açtı . Eldritch, James Ray ve Patricia Morrison ( eski Gun Club ) gibi kişilerle birlikte önce bir single ve ardından The Sisterhood olarak bir albüm çıkarmayı başardı . Albümün adı HEDİYE .

Yeniden başlatma ve yeni bir anlaşmazlık (1987'den 1995'e)

Patricia Morrison (bas) , 1987'de hit This Corrosion ile geri dönüş yapan Sisters ile kaldı . Stüdyo müzisyenleriyle birlikte , ticari olarak başarılı olan ikinci albüm Floodland (1987) kaydedildi, özellikle rock'çı ses ve cesur korolar nedeniyle. Eldritch bu kayıttaki sözleri ve müziği yazdı. Grup canlı çalmadı, ancak Dominion in the Desert Petra gibi kapsamlı videolar kaydedildi. Ancak bu işbirliği de 1989'da bir anlaşmazlıkla sona erdi; Eldritch daha sonra Morrison'ın albüme herhangi bir katkıda bulunduğunu bile reddetti. Albüm kapağında da adı geçmiyor, sadece bazı fotoğraflarda görünüyor.

Yeni bir kadroyla, 1990'da Sisters'ın Gotik dönemini geride bırakıp hard rock'a yöneldiği son stüdyo albümü Vision Thing yayınlandı . Gruba yeni katılanlar Andreas Bruhn (gitar), Tony James (bas; Sigue Sigue Sputnik , Generation X ) ve Tim Bricheno (gitar; All About Eve , X-CNN , Tin Star ). Bekarlar Daha Fazlaydı , Doktor Jeep ve Beni Görmediğinde . Şu anda Avrupa ve Amerika'da (orada Public Enemy ve Warrior Soul ile ) bir dizi konser verildi . Grup, en büyük hitlerini İsrailli şarkıcı Ofra Haza'nın katılımıyla Temple of Love'ın (1992) yeni baskısı ile elde etti . O zamana kadar, Tony James gruptan çoktan ayrılmıştı.

1993'te Adam Pearson (gitar/bas; Johnny Thunders ) Tim Bricheno'nun yerini aldı ve konuk şarkıcı Terri Nunn ( Berlin ) ile birlikte Under the Gun adlı single'ı kaydetti . Andreas Bruhn daha çok müzik prodüksiyonunda yer aldı ve konuk olarak Alman metal müzisyenleriyle çıktı. B. Doro Pesch . Aralık 1993'te bir Avrupa turunu tamamladıktan kısa bir süre sonra ayrıldı. 1993 turu sırasında, yerel Antifa grupları konser salonlarında her zaman stantlarla temsil edildi. Kendi klasik bir başka planlı tek bir dans-ağır remix More , promosyon statüsünün ötesine var, ama yine de ara sıra bugün radyoda oynanır olmadı. O dönemde zaten canlı olarak çalınan ve Beatles'ın aynı adlı şarkısının cover versiyonu olmayan yeni şarkısı Come Together da yayınlanmadı.

1994 ve 1995'te Sisters hakkında sessizdi. Eldritch, EastWest plak şirketiyle greve gitti ve onlara bir stüdyo albümü için yeni malzeme sağlamayı reddetti. Esas olarak, özellikle Amerika'daki satışlarla ilgili olarak, Sisters'ın şirket tarafından nasıl desteklendiğiyle ilgiliydi (Eldritch'e göre, bu hiç olmadı). Metallica ile ortak bir tur fikri gerçekleşmedi. 1995'te Eldritch ve Gary Marx arasında da kısa bir temas oldu. Marx, Sisters için bazı şarkılar yazdı ve bir sonraki albüme kadar geçen süreyi kısaltmayı umarak onları Eldritch'e gönderdi. İletişim sonuçsuz kesildi. Bu şarkılar Marx tarafından tamamlandı ve 2004'te Nineteen Ninety Five and Nowhere adı altında yayınlandı . 2007'de albüm genişletildi ve yeniden düzenlendi.

geri gel

1996 yılında gitarist Chris Sheehan (ayrıca Chris Starling ; The Mutton Birds , The Starlings , Babylon Zoo ) gruba katıldı, 1997'den 1999'a kadar Mike Varjak'ın yerini aldı. 1993'ten bu yana daha fazla kayıt yayınlanmamasına rağmen, grup o zamandan beri Avrupa'da düzenli olarak konserler ve festivaller düzenledi (1997'den 1999'a kadar ABD'de de). Bir vurgu z idi. B. Roskilde Festivali 1998'de assolist olarak kısa süreli görünüm .

Grubun konser programlarına yeni şarkılar eklemesiyle yeni bir yaratıcı aşama başladı. Come Together 1993'te başladığından beri, 1997'den beri canlı sete daha fazla yeni parça eklendi: War on Drugs, Summer (her ikisi de 1997); (We Are the Same) Susanne, Will I Dream ?, Romeo Down (tümü 1998), Crash and Burn, Snub Nose (ayrıca “Top Nite Out;” enstrümantal) (ikisi de 2000); Berlin'de Bütün Kızlarla Yattım (2003); Hala (2006). Kendi hesaplarına göre başka şarkılar da var. Ayrıca, bazı cover şarkılar gibi B. Benimle güzelce oynanan konum tarafından Andrews Sisters , bana sır tarafından Kylie Minogue ya Oğlak tarafından Motörhead . Lucretia , I Was Wrong , Body Electric ve Marian gibi kendi klasiklerimiz de canlı olarak yeniden yorumlanıyor.

1997'nin sonlarında EastWest , Sisters'ın sözleşmeli iki stüdyo albümünün yerine SSV-NSMABAAOTWMODAACOTIATW adlı şifreli bir grup tarafından Eldritch tarafından üretilen Go Figure adlı bir albüm satın aldı . Go Figure "ne resmi ne de gayri resmi" bir Sisters albümüdür ve yalnızca Andrew Eldritch'ten örneklenmiş birkaç ses içerir. Albüm kalitesiz ve hiçbir zaman resmi olarak piyasaya sürülmedi, ancak kaçak olarak dolaşımda. Sonuç olarak EastWest, 1993'ten beri bu etiket altında yeni bir Sisters albümü yayınlamayı reddeden Andrew Eldritch ile olan sözleşmesini iptal etti.

Sisters, 1998'de EastWest sözleşmesinin resmen sona ermesinden bir gün sonra Come Together , War on Drugs veya Summer adlı bir indie single yayınlayacaklarını duyurdu . Çeşitli nedenlerle serbest bırakılmadı, bunlardan biri Pearson'ın yazdığı parçayı kaydetmeyi reddetmesiydi, Summer , çünkü yeterince iyi olmadığını hissetti .

1999'dan beri Sisters'ın yeni ve isimsiz albümü kaydetmek için stüdyoda olduğuna dair haberler var. Aslında Eldritch o sırada 3 milyon ABD doları tutarında bir avans talep etti . Albüm daha sonra birkaç ay içinde kaydedilebilir. Bir yandan Eldritch'in çeşitli büyük plak şirketleriyle yaptığı görüşmelerden sonra sözleşme imzalayamaması, diğer yandan Pearson'ın bir indie etiketi üzerine yazdığı parçaları yayınlamayı reddetmesi nedeniyle şu anda bir albüm için somut bir plan yok . 2001 turu sırasında, Sisters konserlerinde her zaman malların yanında bir Uluslararası Af Örgütü standı vardı .

2003 yılında kısa bir süre başlamadan önce Duman ve Aynalar turu, şarkının bir ham video Biz mısınız Aynı, Susanne canlı performanstan edildi sunulan için indirmek resmi üzerinde web . Web sitesinin sunucuları saldırısına dayanamaz başladığından beri videonun kaldırılmasının ve yerine MP3 parça halinde mono çeşitli ile sıkıştırma oranları bugün hala indirilebileceği, sunulmuştur.

2004 yılında canlı bir aradan sonra, 2005 yazında yine Avrupa'nın çeşitli yerlerinde konserler ve festivaller düzenlediler. Chris Sheehan o zamandan beri gruptan ayrıldı, ikinci gitar Chris Catalyst (gerçek adı Christopher May ) tarafından devralındı . Aynı yıl, Adam Pearson yeniden kurulan MC5'e katıldı ve diğerlerinin yanı sıra onlarla oynadı. üzerinde Berlinova - Festival . Aynı zamanda Sisters için gitar çalmaya devam etti, ancak sonunda 2005'in sonunda gruptan ayrıldı. Halefi Ben Christo (burjuva Benjamin Christodoulou ).

2005'in sonunda, Sisters , Şubat ve Mart 2006'da ABD, Kanada ve Meksika'dan geçen bir Kuzey Amerika turu için ilk tarihleri ​​yayınladı . Bu tur çok sayıda 26 konser için planlanmıştı, ancak grup Ocak ayının sonunda bir sonraki Avrupa turunun ilk tarihlerini açıklayınca bu sayı tekrar arttı . Sisters'ın grubun kurulduğu 1980'den beri hiç çalmadığı Fransa'da da bir konser planlandı. Sisters daha sonra Temmuz 2006'nın sonuna kadar çeşitli açık hava konserlerinde sahne aldı. En Novarock Nickelsdorf, Avusturya Festivali. 1993 yılından beri ikinci kez, Sisters için hareket açılış olarak oynadığı Depeche Mode in Bratislava, Slovakya . Kısa bir aradan sonra grup Eylül ayında İstanbul'da bir festival düzenledi . 7 Aralık 2006'da Sisters Bite the Silver Bullet turnesi Moskova'da bir konserle sona erdi . Sisters, 2006 yılında ilk kez Fransa da dahil olmak üzere 28 ülkeyi gezdi.

Andrew Eldritch (2006)

Aralık 2006'da First and Last and Always , Floodland ve Vision Thing albümleri digipack CD'leri olarak yeniden yayınlandı. Standart başlıklara ek olarak, her CD B yüzleri ve kısmen daha önce yayınlanmamış alternatif şarkı sürümleriyle (örneğin , Floodland'da "tam sürüm" olarak Never Land ) doluydu . Şubat 2007'de , yeniden yayınlanan digipack CD'lerini içeren A Merciful Release adlı bir CD kutusu yayınlandı. Aynı yılın yazında Sisters İspanya, Almanya ve Belçika'da festivallerde oynadı.

2009'da The Sisters of Mercy, bu sefer Avrupa, Güney Amerika ve Orta Doğu'da turneye çıktı. 2012 yılında grup Amfi Festivali'nde sahne aldı. 2015'te Warner Music, Floodland , Vision Thing ve First and Last and Always'den plak kutu setleri çıkardı ve bunların her ikisi de grubun tanınmış EP'leri tarafından desteklendi. 2015 sonbaharında Almanya'da yapılması planlanan konserler Eldritch'in gırtlağı nedeniyle iptal edildi. Bir yedek konser Mart 2016'da gerçekleşti. Aynı yılın yazında grup yine Alman festivallerinde sahne aldı.

İş ve Etkiler

Dünya çapında, The Sisters of Mercy Gothic Rock'ın en ünlü ve önemli temsilcilerinden biri olarak kabul edilir. Özellikle ilk albümleri First and Last and Always'e kadar olan erken dönem çalışmaları , basında bu müzik türüne atıfta bulunularak sıkça dile getirilmektedir. Bununla birlikte, The Sisters of Mercy, kendilerini şimdi Gotik müzik olarak adlandırılan ve ilişkili Goth hareketinden uzaklaştırır . Ona göre, bu görüntü onlara gazeteciler tarafından eklendi ve o zamandan beri Rahibelerle bağlantılı olarak kullanılıyor. Bazı röportajlar, röportajı yapan gazetecilerin "G-kelimesini" çok sık kullanması ve grubun bu kelimeye yaptığı açık referanslara rağmen grup tarafından sonlandırıldı. İlk Gotik yorumcular rock müzik üretme fikrine şüpheyle yaklaşıp rock klişelerini reddederken, Andrew Eldritch kendini bir rock müzisyeni olarak gördü.

Kızkardeşler plak yayınladıkları süre boyunca kendilerini tekrar tekrar tanımladılar. Duyulamaz olduğu iddia edilen ilk single'ın yayınlanmasından sonra, grubun kadrosu genişledi. Buradaki en önemli değişiklik , her zaman şaka olarak grup üyesi olarak anılan Doctor Avalanche davul makinesinin kurulumuydu ( ilk enkarnasyonda Boss DR55 ), aynı zamanda doktora uyarlanan basçı Craig Adams'ın zamanlamasıydı. Müzikal olarak, Sisters çoğunlukla punk / rock benzeri şarkılara dayanıyordu ( Body Electric , Floorshow ). Bununla birlikte, grup erken dönemlerde daha geniş bir duygu ve ruh hali yelpazesi gösterdi - Örnek olarak The Reptile House EP'sinden bahsetmek gerekir . Bununla birlikte, prodüksiyon açısından, Sisters hala erken bir geliştirme aşamasındaydı, bu yüzden şarkılar kulağa biraz "zayıf" ve "yetersiz" geldi.

James Ray'e göre Marx, Hussey ve Adams ayrıldıktan sonra Eldritch, Sisterhood macerasını müzik prodüksiyonu konusundaki bilgisini genişletmek için kullandı. Gift ile ilgili çok şey, şarkılar başlangıçta olduğundan "daha olgun" görünse bile, ilk bağımsız günleri hatırlatıyor.

Tamamen yazılı ve kısmen Eldritch tarafından üretilen Floodland albümü bir dönüm noktası olarak kabul edilir . Albümden önce çıkan ilk single This Corrosion da New York Choral Society'nin katılımıyla Jim Steinman ile birlikte üretildi . En iyi şekilde "alternatif pop" olarak tanımlanabilecek Floodland'ın ayırt edici özellikleri, akıllı düzenlemeler ve bireysel enstrümanlar için daha fazla his . Orta tempolu parçalar olarak Dominion , Lucretia ve Flood II ve 1959 ve Driven Like the Snow baladları grubun geniş repertuarını gösteriyor.

Patricia Morrison'ın ayrılması ve 1989 ve 1990'da toplam dört grup üyesinin artmasıyla birlikte, hard-rock ağırlıklı bir ses ortamının zamanı geldi. Eldritch, Andreas Bruhn ile birlikte Vision Thing albümünü yazdı . Yine, albümün ilk single'ı More , Jim Steinman tarafından ortak yapım ve ortak yazılmıştır. Steinman'ın hiç icra edilmemiş Batman müzikalinden bir parça olan The Catwoman's Song (I Need all the Love I Can Get Can) 'ın korosunda elementler kullanıldı . Maggie Reilly ile arka vokaller için bir kadın sesi kazanıldı. Vision Thing ile sentezleyiciler minimumda tutulurken, gitarlar daha bozuk, daha yüksek ve daha sert mikslendi. Bu tarz, 1993'teki son single Under the Gun'a kadar korundu. İyi bir prodüksiyon ve Ofra Haza'nın katılımıyla Avrupa listelerinde başarılı olan Temple of Love'ın (1992) yeni versiyonunun yanı sıra I Was Wrong ve Something Fast gibi akustik baladlar da bu döneme giriyor . Tony James 1991'de ayrıldığından beri, bastaki pozisyon bir müzisyen tarafından işgal edilmedi. Bunun yerine, birçok değişiklikten sonra (artık tamamen bir bilgisayarda çalışıyor) , Doctor Avalanche ayrıca bas gitarın bir bölümünü devraldı ve bu güne kadar var.

Adam Pearson , Chris Starling ve bu arada Mike Varjak'ın katkıda bulunduğu 1993'ten sonraki değişiklikler , sesin daha da geliştirilmesi anlamına geliyordu. Her şeyden önce, Pearson şarkı yazımında yer aldı ve arka planda teknoloji ile de ilgilendi. Ses daha çok , sentezleyiciler tarafından desteklenen eğlenceli lead gitarların ve sürüş ritim gitarlarının yeni şarkı yazma yöntemini gösterdiği alternatif rock'a yöneldi . Summer , hızlı ve etkileyici ritimlere sahip bu tür müzikleri temsil ederken, We Are the Same, Susanne hala balad hissine sahip . Crash ve Burn and Slept gibi yakın zamanda yazılıp canlı çalınan şarkılar , yeni çalım tarzını ve grubun geniş repertuarını temsil ediyor.

Son değişiklik , gitarda Adam Pearson'ın yerini alan yeni gelen Ben Christo ile geldi ve burada açıkça Metal'den alınmış bir çalım tarzı gösteriliyor .

Diğerleri

• The Sisters of Mercy adının solisti Andrew Eldritch'e göre birden fazla kökene sahip . İngilizce'de dindar kız kardeşler (merhametli kız kardeşler) ve (halk dilinde) fahişeler anlamına gelir . Eldritch ayrıca ikincisini rock 'n' roll işiyle bağlantılı olarak görüyor . Ancak hepsinden öte, aynı zamanda Leonard Cohen'in aynı adlı şarkısına da bir saygı duruşu niteliğinde . Some Girls Wander by Mistake albümünün adı Cohen'in Teachers adlı şarkısından bir alıntıdır .
• Örneğin kontratlarında grup , The in band isminin eksik olmamasına büyük önem veriyor .
• 1980'lerde, Sisters dünyanın en çok satan grubu olarak kabul edildi . Bugün bile, devam eden bir tur sırasında yapılan bazı konser kayıtları ortaya çıkıyor.
• Birkaç şarkıda Sisters'ın tersten bir rol oynadığı görülür: Örneğin, Burn (1983) şarkısında , tam bir ayet gizlidir, Vision Thing'in 1992'deki uzun versiyonunda Apocalypse Now filminden bir alıntı vardır , ve 1988'de B-side olarak piyasaya sürülen Ozymandias şarkısı, Dominion'un geriye doğru çalınan tüm şarkısıdır .
• 1990'larda, Sisters , şarkıcı Andrew Eldritch'in favori kulübü ilan edilen FC St. Pauli'de çete sponsorlarıydı .
• Sisters sadece gerçek bir kez göründü davulcu , ve bu oldu oynatma üzerinde görünüm Peters Pop Show'da üzerinde ZDF şarkı, ben yanlış oldu ve daha fazlası edildi oynadı.
• Aşk Tapınağı (1992) ilk kez 1992'de Hamburg'un Hafenstrasse'deki Yıkım Galerisi'nde sunuldu . Ofra Haza ile olan şarkı , 2004 yapımı Duvara Karşı filminin soundtrack'inde de yer almaktadır .

Diskografi

stüdyo albümleri

yıl	Başlık	En iyi sıralama, toplam hafta, ödülGrafik yerleşimleriGrafik yerleşimleri (Yıl, unvan, sıralamalar, haftalar, ödüller, notlar)					Notlar
		DE	NS	CH	Birleşik Krallık	Biz
1985	İlk ve Son ve Daima	DE40 altın (7 hafta)DE	-	-	Birleşik Krallık14. altın (8 hafta)Birleşik Krallık	-	İlk basım tarihi: 11 Ağu 1985 Yapımcı: Dave Allen
1987	sel	DE32 altın (20 hafta)DE	-	CH24 (3 hafta) CH	Birleşik Krallık9 altın (20 hafta)Birleşik Krallık	Biz101 (16 hafta) Biz	İlk basım tarihi: 13 Kasım 1987 Yapımcılar: Andrew Eldritch , Larry Alexander, Jim Steinman
1990	Vizyon şey	DE13 altın (39 hafta)DE	NS21 (2 hafta) NS	CH22 (16 hafta) CH	Birleşik Krallık11 gümüş (4 hafta)Birleşik Krallık	Biz136 (23 hafta) Biz	İlk basım tarihi: 13 Kasım 1990 Yapımcılar: Andrew Eldritch, Jim Steinman

1996'dan beri turlar

• 1996: Roadkill 96 ( Seks Pistols ile birlikte ) Almanya
• 1997: Distance Over Time ( Cubanate ile konserler ; festivaller) Almanya, Avusturya, İngiltere, İrlanda, Yunanistan, Belçika, ABD
• 1998: Event Horizon ( Think About Mutation , Scoda Blush , Orange 9mm dahil ) Almanya, Avusturya, İngiltere, ABD
• 1998: Yaz (Roskilde dahil festival turu)
• 1999: Sisters To The Planet Edge ( Tüplü ) ABD, Kanada, Meksika
• 2000: Sisters Trip The Light Fantastic (festivaller; Freak XXI ile konserler ) Almanya (Mera Luna Festivali, 1985'teki bölünmeden bu yana ilk kez The Mission and the Sisters bir festivalin aynı gününde oynuyor!), İngiltere, İskoçya, ispanya
• 2001: Exxile On Euphoria ( Tin Star , Paradise Lost , Project Pitchfork ile ) Almanya, İngiltere, Avusturya, İsviçre, Belçika, Çek Cumhuriyeti, Portekiz
• 2001: Almanya, Belçika, İsveç'te çeşitli festival gösterileri
• 2002: Almanya, Belçika, İsviçre'de çeşitli festival gösterileri
• 2003: Smoke And Mirrors ( Sülpher , Oceansize ) Almanya, Polonya, Hollanda, Belçika, İngiltere, İskoçya
• 2005: İngiltere, Almanya, Hollanda, Belçika, İsviçre, Avusturya ve Çek Cumhuriyeti'nde çeşitli konserler
• 2006: Sisters Bite The Silver Bullet (The Warlocks, NIHIL ile birlikte) Kuzey, Orta ve Güney Amerika ve Avrupa
• 2007: İspanya, Avusturya, Almanya, Belçika'da çeşitli festival gösterileri
• 2008: Okyanustan okyanusa (Hypernova ile birlikte) ABD, Kanada ve Portekiz, Belçika, Bulgaristan'da çeşitli festival gösterileri
• 2009: Mekanize Avrupa ve dünyanın geri kalanı, Norveç, Finlandiya, Rusya, Estonya, Hırvatistan, Macaristan'ın yanı sıra Lübnan, İsrail, Arjantin, Peru ve Brezilya dahil olmak üzere çok sayıda Avrupa ülkesinde yer aldı.
• 2014: Lüksemburg - Rockhal

Literatür / kaynaklar

• Underneath The Rock (UTR), grubun resmi fanzini (şu anda üretilmiyor)
• Andrew Pinnell, Heartland, 4 cilt, Warminster 1989/1990. (ilk üç sayı da "Heartland Anthology" olarak yayınlanmıştır; baskısı tükenmiştir)
• Rainer Ettler: Merhamet Kızkardeşleri. Biyografi - röportajlar - diskografi. Lübeck: Zillo, 1991.
• Werner E. Lehmann: Merhamet Kızkardeşleri. edel şirketi, Hamburg 1992; ISBN 3-927801-65-8 .
• Glasperlenspiel , resmi olmayan fanzin (İngilizce; 2006'da durduruldu)
• Andrew Eldritch, Postcards from the Chemist, The Reptile House 1993 (şarkı sözleri, baskısı tükenmiş )

İnternet linkleri

• Resmi internet sitesi
• KızkardeşlerWiki
• Geniş basın arşivine sahip hayran sitesi
• The Sisters of Mercy at Discogs
• The Sisters of Mercy at MusicBrainz (İngilizce)

kabarma

1. ↑ alt kültür! - Gothic Rocker , spontis.de , 18 Aralık 2008
2. ^ Sisters of Mercy ana sayfası: SSV hakkında
3. ^ The Sisters of Mercy ana sayfası: We Are The Same, Susanne klibinin müzikleri
4. ^ Köln'deki Konser: Sisters of Mercy, Palladium'da ilham veriyor. 20 Ağustos 2016'da alındı . 
5. ^ ^{A b} Simon Reynolds: Rip It Up ve Başlat Again - Post Punk 1978-1984 . Faber and Faber Ltd., Nisan 2005, ISBN 0-571-21569-6 , s. 445ff.
6. ^ Sisters of Mercy ana sayfası: Doctor Avalanche .
7. ↑ James Ray ile Heartland Röportajı .
8. ↑ Batman. Müzikal .
9. ↑ Liste kaynakları: Singles Albums DE UK Billboard 200