Antietam Savaşı

Antietam muharebesi ( ænti təm olarak da bilinir), Sharpsburg Savaşı'nda , özellikle güney eyaletlerinde , kararlı savaş oldu Konfederasyon Maryland süresince kampanya Amerikan İç Savaşı . 17 Eylül 1862'de Maryland , Sharpsburg köyü yakınlarındaki Antietam boyunca gerçekleşti .

1862'de doğu savaş tiyatrosundaki en önemli savaş olarak kabul edilir. Birlik Yarımadası Kampanyası'nın başarısızlığından ve İkinci Bull Run Savaşı'ndaki Konfederasyon zaferinden sonra , General Robert E. Lee , Maryland'deki Kuzey Virginia Ordusuna komuta etti . ilk kez kuzey eyaletlerinin topraklarında önderlik etti. Orada, Tümgeneral George B. McClellan komutasındaki Potomac Ordusu ile tekrar karşı karşıya geldi . Şans eseri, McClellan, Lee'nin savaştan önce düşmanın savunmasızlığını gösteren ayrıntılı operasyonel planlarına rastladı. Ancak, yararlanmak için birçok fırsatı kaçırdı.

McClellan'ın birlikleri nihayetinde Konfederasyonları ağır kayıplarla geçici olarak geri çekilmeye zorlayabilse de, Antietam Savaşı doğu savaş alanında bir kararla sonuçlanmadı, ancak Birliğin yıkıcı bir darbe indirmesi için kaçırılmış bir fırsat olarak görülüyor. Kuzey Virginia Ordusu ve İç Savaşı erken bitirin. Tüm iç savaşta en fazla kayıp veren bir günlük savaştı. 3.600 ölü ve yaklaşık 23.000 erkeğin toplam zayiatı nedeniyle 17 Eylül 1862, "Amerikan tarihinin en kanlı günü" olarak da bilinir .

Aynı zamanda, önde gelen tarihçilere göre siyasi olarak savaşın en önemli dönüm noktalarından biri olarak kabul edildiğinden, sonucu Birlik için stratejik bir zafer anlamına geliyordu. Birlik birliklerinin askeri başarısı nihayetinde sınırlı olsa bile, pahalıya satın alınan zafer, Lincoln'e güney eyaletlerindeki kölelerin güçlü bir konumdan kurtuluşu için kurtuluş bildirgesini ilan etme fırsatı verdi ve Büyük Britanya ve Fransa'nın Avrupa'ya ulaşma çabalarını baltaladı. müzakere edilmiş bir barış ve Lincoln Cumhuriyetçi Partisinin 1862 kongre seçimlerinin sonbaharında yaklaşan yenilgiyi önlemesine yardımcı oldu .

Antietam'da bir iç savaşın sonuçları ilk kez fotoğraflarla ayrıntılı olarak belgelendi. Alexander Gardner'ın ölü askerlerin fotoğrafları birçok izleyiciyi şok etti ve o zamana kadar savaş alanlarında neler olduğuna dair daha gerçekçi bir değerlendirmeye yol açtı, idealize edildi.

Tarih Öncesi: 1862'deki İç Savaş

Yılın başında askeri durum

Amerikan İç Savaşı'nın ikinci takvim yılında, doğudaki önemli savaş alanında Birlik (Kuzey) çabalarının çoğu Richmond'u ele geçirmeye ve işgal etmeye odaklanmaya devam etti . Kuzeyde, kuş uçuşu olarak Washington'dan sadece 160 kilometre uzakta bulunan Virginia'daki başkentlerinin düşmesinin Konfederasyona (güney eyaletleri) yıkıcı bir darbe vuracağı, Konfederasyon Başkanı Jefferson Davis'in hükümetini çökerteceği ve Güney'i geçersiz kılmanın "isyan" ayrılığı . Bununla birlikte, bu savaş hedeflerine ulaşmak için Birlik saldırıya geçmek zorundayken, Konfederasyonlar kendilerini kendi topraklarını savunmakla sınırlayabilirdi.

Richmond'a giden yolda bir engel, onunla Konfederasyon başkenti arasındaki Virginia sınırına paralel uzanan bir dizi daha küçük ve daha büyük nehirlerdi. Richmond fethetmek için ilk girişimler Birliğin yenilgilerle önceki yıl başarısız olmuştu İlk Bull Run Savaşı'nda (21 Temmuz 1861) ve Toplar blöf savaşta üzerinde Potomac erken bir aşamada (1861 Ekim 21). O zamandan beri, General Joseph E. Johnston'ın Manassas ve Centerville arasında bulunan Konfederasyon Ordusu , Birliğin sayıca çok az olan Potomac Ordusu'nun Virginia'ya doğru ilerlemesini engellemişti. Sonuç, kuzeyi güneyden daha fazla rahatsız eden bir açmazdı.

Potomac Ordusu Başkomutanı Tümgeneral George B. McClellan, 1861 yazı ile 1862 başları arasında örgütsel yeteneğini göstermiş ve mağlup olmuş bir orduyu yeni bir özgüvene sahip iyi yapılandırılmış bir orduya dönüştürmüştü. Bu nedenle basın onu "genç Napolyon " konumuna yükseltmişti . Aslında, o bir erteleyici ve mükemmeliyetçiydi, risklerden kaçınıyordu ve - açıkça alt düzeydeki birimlerle karşı karşıya kaldığında bile - sürekli olarak kendi birliklerini daha fazla takviye etmek ve konuşlanmaları için daha iyi hazırlıklar yapmak için bastırıyordu. McClellan, rakibin sayısal gücünü (çoğu kez daha fazla) abartma ve inisiyatif eksikliğini yanlış hesaplamayla haklı çıkarma eğilimindeydi. Bu onu, bazen Güney'in davasına sempati duyduğunu bile varsayan siyasi muhaliflerin saldırılarına açık hale getirdi. Karizmatik general yine de birlikleri arasında çok popülerdi.

Kısa süreli ABD Ordusu Başkomutanı olarak McClellan, 1861 / 2 kışında, kişisel katkısı küçük olsa bile, diğer savaş alanlarında bir dizi başarı elde etti. Batıda Birlik , Tennessee'deki Fort Henry (6 Şubat 1862) ve Fort Donelson (16 Şubat ) Konfederasyon kalelerini ele geçirdi ve böylece güneye giden olası bir yol olan Mississippi'ye giden önemli kolları ilk kez kontrol etti . Nashville'in düşüşü (25 Şubat) Birliğin konumunu daha da pekiştirdi. Şubat ve Nisan ayları arasında, bir sefer ordusu da Kuzey Karolina kıyısındaki Konfederasyon limanlarının büyük bir bölümünü ele geçirmeyi başardı .

Birkaç Konfederasyon ordusunun Tennessee'de Birliğin daha fazla ilerlemesini önleme girişimleri , İç Savaş'ın bugüne kadarki en maliyetli çatışması olan Shiloh Savaşı'nda (6-7 Nisan) yenilgiyle sonuçlandı . Birlik orduları daha sonra kuzey Mississippi'de bir demiryolu merkezi olan Corinth'i aldı (30 Nisan). 1 Nolu Ada gibi Mississippi Nehri boyunca Konfederasyon pozisyonlarının ve şehirlerinin düşüşü . 10 (7 Nisan), New Orleans (24 Nisan), Baton Rouge (9 Mayıs) ve Natchez (12 Mayıs), 1862 kışında ve ilkbaharında Birlik için askeri zaferler dizisini tamamladı.

Bu gelişme, 1861'deki hayal kırıklıklarını unutturdu ve iç savaşın başlangıcından itibaren güneydeki isyanın birkaç hafta içinde sona erebileceği umudunu tazeledi. Aynı zamanda güney eyaletlerinde kötümserlerin sesleri yükseldi. Konfederasyon Başkan Yardımcısı Stephens , 1862 Şubatı gibi erken bir tarihte özel olarak ilan etti: "Konfederasyon kaybedildi."

Yarımada Seferi ve İkinci Boğa Koşusu Savaşı

Birlik Başkanı Abraham Lincoln tarafından saldırıya geçmeye çağırılan General McClellan, 1862'nin başlarında Johnston'ın sözde üstün kuvvetini ve Virginia nehirlerini atlamak için bir plan hazırladı. Bunun için ordusu gemilerle Chesapeake Körfezi boyunca devletin doğu kıyısına taşınmalı ve oradan Konfederasyonun başkentine yürümelidir. Lincoln girişimi kabul etti, ancak McClellan'ın doğrudan Richmond'a karşı çıkmak yerine Bull Run'da Washington yakınlarında bulunan Johnston'ın ordusuna saldırmasını tercih ederdi .

McClellan'ın seferi 17 Mart'ta 120.000 kişilik Potomac Ordusunun ilk birimlerinin Richmond'a yaklaşık 100 kilometre uzaklıktaki Virginia Yarımadası'nın ucuna inmesiyle başladı. Birliğin ilerlemesi, Yorktown'un bir ay süren kuşatmasıyla (5 Nisan'dan itibaren) hızla durma noktasına geldi. Bu, Johnston'a, Richmond'u korumak için şimdi Kuzey Virginia Ordusu olarak bilinen kuvvetini geri çekmesi için yeterli zaman verdi. Potomac Ordusu ancak Williamsburg'da (5 Mayıs) bir Birlik zaferinden sonra ilerleyebildi. Richmond şimdi ciddi bir tehdit altında görünüyordu. Johnston'ın McClellan'ı şehirden sekiz kilometre uzakta bir saldırı ile durdurma girişimi , Johnston'ın da ciddi şekilde yaralandığı Yedi Çam Savaşı'nın (31 Mayıs - 1 Haziran) kararsız sonucu nedeniyle başarısız oldu .

Kuzey Virginia Ordusu'nun komutası artık General Robert E. Lee'ye geçti. Mart 1862'den beri Başkan Davis'e askeri danışman olarak hizmet etmişti ve Binbaşı General Thomas "Stonewall" Jackson'ın Shenandoah kampanyası , 1862'de getirdiği ilk önemli Konfederasyon başarılarının tasarlanmasına yardımcı oldu. McClellan, Lee'nin savunma tavrını bekliyordu, ancak bu, Birlik ordusuna saldırmaya karar verdi. Sonraki yedi günlük savaşta (25 Haziran - 1 Temmuz) neredeyse tüm çatışmalar , sayısal olarak daha düşük Konfederasyonların saldırılarından kaynaklandı. Lee'nin karmaşık saldırı planları çoğunlukla başarısız olmasına ve ordusu yüksek kayıplara uğramasına rağmen, McClellan düşmanın çeşitli saldırılarından etkilendi. Askerlerini , Temmuz ayının geri kalanında boşta kaldıkları James Nehri'ne çekti .

McClellan, Washington'dan, sözde 200.000 kişilik Kuzey Virginia Ordusuna karşı saldırı için takviye istedi - bu, büyüklüğünün üç kat fazla tahmin edilmesiydi. ABD Ordusu'nun yeni Başkomutanı Henry Wager Halleck , isteklerini artırmaya devam ederken , Ağustos başında yarımadadan çekilme emrini verdi. McClellan 90.000 kişilik Potomac Ordusunu , bu arada kuzey Virginia'ya ilerlemiş olan Tümgeneral John Pope komutasındaki 40.000 kişilik Virginia Ordusu ile mümkün olan en kısa sürede birleştirecekti. Lincoln, Washington şehrinin McClellan'ın kampanyası nedeniyle yeterince korunmadığını gördüğü için Birliğin yeni büyük birliğini Haziran ayında Potomac'ta kurdu ve kurdu. İsteksiz McClellan, birleşik orduya kendisinin mi yoksa Papa'nın mı komuta edeceğinden emin değildi. Bu nedenle, Lee'nin Virginia Ordusu ile savaşmak için Jackson'ın komutası altında gönderdiği çeşitli tümenlere karşı rakibin yenilgisini gizlice umuyordu. Bu arada McClellan, kendi ordusunu eve geri götürdü.

Jackson, 9 Ağustos'ta Cedar Mountain Muharebesi'nde Papa'nın güçlerinin bir kısmına karşı ilk başarısını elde etti. McClellan'ın ordusu ortaya çıkarken Lee, Richmond'u savunmak için 22.000 adam bıraktı ve Jackson'a yardım etmek için Kuzey Virginia Ordusunun geri kalanına katıldı. Virginia Ordusu tüm Potomac Ordusu ile birleşmeden önce 55.000 adamıyla Pope'u savaşa kışkırtmaya kararlıydı.

Lee tarafından Union tedarik hatlarını bozmak için gönderilen Jackson'ın bölümleri, 27 Ağustos'ta Manassas Junction'daki büyük bir Union kampını yağmaladı ve yok etti . Pope şimdi Jackson'a Potomac Ordusu'nun dört tümeni ve birliklerini Lees ile yeniden bir araya getirmeden önce Kuzey Carolina'dan çekilen iki tümen tarafından beklenen takviyeyi sağlamaya karar verdi. En azından Pope'un daha önce hiç birlikte savaşmamış olan üç ordunun birliklerinin kafası karışık liderliği nedeniyle, Birlik birlikleri İkinci Boğa Koşusu Savaşı'nda (28-30 Ağustos) küçük düşürücü bir yenilgiye uğradı ve Maryland üzerinden Washington'a geri çekilmek zorunda kaldı. Halleck'in aksi yönündeki emirlerine rağmen, McClellan Potomac Ordusunun diğer hazır tümenlerinin Papa'nın yardımına gelmesini engellemişti.

İç ve dış politika tepkileri

"Zor" savaş ve köle özgürlüğü

Mart ve Ağustos 1862 arasındaki askeri durumdaki geri dönüş çarpıcıydı. Birlik ilkbaharda savaşı hızlı bir şekilde sona erdirebileceğini umsaydı, her iki büyük Birlik derneği de yazın doğudaki savaş alanında ciddi yenilgiler aldı. Yarımada kampanyasının başarısızlığı, defalarca Napolyon'un Rusya'daki fiyaskosuyla karşılaştırıldı . 1862 yazında, Birlik batı savaş alanında da aksilikler yaşadı, ancak bunlar çok önemli değildi. Yeni Baş Komutanı Lee altında güçlendirilen Kuzey Virginia Ordusu da ilk kez Kuzey Devletlerine ilerlemekle ve hatta Washington, Baltimore ve Philadelphia'ya saldırmakla tehdit etti . Güney eyaletlerinde, savaş alanlarından aylarca gelen büyük ölçüde iç karartıcı haberlerin ardından yenilenen güven hüküm sürerken, Birlik eyaletlerinde zaferin kesinliği hayret verici bir korkuya, bazen de paniğe dönüştü.

Kuzeyde, sonbaharda kongre seçimleri olduğu için de iç siyasi farklılıklar yoğunlaştı. "Savaş Demokratları" kendilerini bir çatışmanın içinde buldular, yani savaşı prensipte onaylayan Demokrat Parti üyeleri , ancak iktidardaki Cumhuriyetçilerin tutumunu fazla uzlaşmaz bularak eleştirdiler. Lincoln'e saldırdılar çünkü kendisi bir Demokrat olan McClellan, istenen takviyeleri almamıştı. Pek çok Cumhuriyetçi ve New York Times gibi onları destekleyen gazeteler, McClellan'ın yarımadadaki güç dengesi hesabını sorguladı ve Potomac Ordusu Başkomutanını savaşma iradesinin olmamasıyla suçladı. Virginia'daki sivil nüfus çok nazikçe, hatta Papa'ya karşı davranışlarına ihanet ediyor. Eleştiri, Potomac Ordusu'ndaki bazı üst düzey subaylar tarafından paylaşıldı.

Başkan Lincoln, McClellan'ın Yedi Gün Savaşı'ndan bu yana eylemsizliği nedeniyle derinden üzülse de, kabinesinden generali görevden alma ve hatta bir savaş mahkemesiyle yüzleşme çağrısına direndi . Bunun yerine, Eylül ayı başlarında McClellan'dan görevden alınan Papa'nın birlikleriyle birleşmiş olan Potomac Ordusu'nu yönetmeye devam etmesini ve Washington şehrini Lee'nin korkulan kuşatmasından korumasını istedi. Lincoln, bakanlarının şiddetli anlaşmazlığına şu sözlerle karşılık verdi: "McClellan ordusu onun tarafında [... ve] elimizdeki araçları kullanmalıyız."

McClellan'ın sadakati hakkındaki şüpheler abartılıydı, ama o gerçekten de, aşağılanan Lincoln üzerinde aşırı bir etkide bulunduğuna inandığı radikal Cumhuriyetçilerin zorlu savaşını onaylamıyordu. Neredeyse tüm Demokratlar gibi, McClellan da birlik için savaşın güney eyaletlerinde köleliğe karşı bir savaşa dönüştürülmesine karşı çıktı . Onun yardımıyla, genel destekçileri, etkili askeri liderliğin ve dolayısıyla Konfederasyonları küçük düşürmeden erken bir zaferin , daha radikal savaş amaçları gerçekleştirilinceye kadar Savaş Bakanı Edwin M. Stanton gibi adamlar tarafından sabote edileceğine dair söylentileri yaydı. alenen.

Lincoln kişisel olarak köleliği ahlaki bir kötülük olarak gördü. Ancak görev süresinin ilk yılında, önde gelen kölelik karşıtlarının ve bireysel parti dostlarının güneydeki kölelerin kurtuluşunu bir savaş hedefi haline getirme taleplerine karşı çıkmıştı . En önemlisi, başkan bunun Birliğe sadık kalan dört köle devletin, Maryland, Delaware , Kentucky ve Missouri sınır eyaletlerinin ayrılmasına yol açacağından korkuyordu . Öte yandan, köle emeğinin sömürülmesi güneyin savaş ekonomisinde önemli bir rol oynadı. Güney eyaletlerinden kaçan veya esir alınan kölelere , "sahiplerine" iade edilmesi gerekmeyen savaş ganimeti olarak muamele etme uygulaması, Birlik Ordusu'nda erkenden yerleşmişti . Cumhuriyetçilerin çoğunlukta olduğu Kongre, bu prosedürü 13 Mart 1862'de kanunla onaylamıştı.

1862 yazında, Konfederasyonların artan direnişi göz önüne alındığında, Lincoln, eski köle ve köle olmayan devletler birliğinin restore edilemeyeceğine inanmaya başladı. Köleliğin nihai olarak kaldırılması, yeni bir birliğin temeli haline gelmeli ve güney eyaletleri, sivil halka daha sert muamele de dahil olmak üzere, ellerindeki tüm araçlarla bunu kabul etmeye zorlanmalıdır. Bu rota değişikliğinde, Başkan, McClellan gibi ordudan ve Birlik'in köle devletlerinin temsilcilerinden (gönüllü olarak köleliği bırakmaya ikna etmeye çalıştığı) çelişkili tavsiyeleri göz ardı etmeye kararlıydı.

22 Temmuz'da Lincoln, şaşkın kabinesine, Başkomutan olarak savaş zamanındaki haklarına dayanarak Konfederasyon eyaletlerinde (Birlik eyaletlerinde olmasa da) kölelerin kurtuluşu hakkında bir bildiri yayınlamaya karar verdiğini söyledi. Hemen hemen tüm bakanlar rota değişikliğini destekledi, ancak Dışişleri Bakanı William H. Seward olası diplomatik sonuçlar konusunda uyardı. Avrupa'da, son gerilemeler göz önüne alındığında, Birliğin tüm umutlarını güney eyaletlerindeki kölelerin ayaklanmasına bağlaması gerektiği tahmin ediliyor. Bu nedenle, Birliğin büyük bir askeri zaferinden önce bir kurtuluş ilanı, muhtemelen “yıpranmış bir hükümetin son önlemi, bir yardım çağrısı” , “geri çekilmedeki son haykırışımız” olarak görülecektir .

Seward'ın uyarısı ışığında, Lincoln, kurtuluş bildirisini şimdilik ertelemeye karar verdi. Sadece iki ay sonra Antietam Savaşı'nın muzaffer sonucu onu yayınlama fırsatı verdi.

Konfederasyonun diplomatik olarak tanınması tehdidi

Birliğin 1862 yaz ve sonbaharındaki son yenilgileri, ABD için ciddi dış politika sonuçları doğurmakla tehdit etti.

İç savaşın başlangıcından bu yana Konfederasyon, bağımsızlığının büyük Avrupalı ​​güçler Büyük Britanya ve Fransa tarafından ve hatta daha sonra Güney lehine askeri müdahaleler için tanınmasını umuyordu. Tarafsızlığını resmen ilan eden her iki ülkenin tekstil endüstrileri , güney eyaletlerinden pamuk ithalatına bağımlıydı ve Konfederasyonlar , Avrupalılar üzerinde ekonomik baskı uygulamak için erken bir aşamada tek taraflı bir ihracat ambargosu düzenledi . Büyük Britanya'da, önde gelen birçok politikacı, güneydeki plantasyon sahiplerinin “aristokrat” yaşam tarzına bağlı hissetti, ancak köle ekonomisini tanınma yolunda duran bir göze batan olarak gördü. Öte yandan, Birliğin köleliğin kaldırılmasını resmi olarak bir savaş hedefi haline getirmediği, dolayısıyla bunun Konfederasyon ile diplomatik ilişki kurulması için zorunlu bir ön koşul olmadığı belirtildi.

Avrupa'da insanlar, Birliğin güney eyaletlerinin geniş topraklarına askeri olarak boyun eğdirmeyi başarabileceği konusunda şüpheciydi, ancak erken bir aşamada bir tarafı savunmaktan kaçındı. İmparator Napolyon III. başından beri tanınma eğilimindeydi, ancak yalnızca bu konuda İngiliz hükümetiyle anlaşma içinde hareket etmek istedi. Ancak Londra'da, Başbakan Palmerston , 1861 gibi erken bir tarihte, konfederasyonun, ancak savaş alanında kazanılan zaferlerle yaşayabilirliğini kanıtlamış olması halinde tanınmaya güvenebileceğini açıkladı. Lincoln'ün Londra büyükelçisi Charles Francis Adams , Birlik için daha fazla yenilginin dramatik sonuçları konusunda yönetimini defalarca uyardı.

Kötüleşen pamuk krizi ve Jackson ve Lee'nin Shenandoah Vadisi ve Richmond açıklarındaki başarıları, 1862 yazında Avrupa'daki güney eyaletlerinin tanınmasına yönelik çağrıları gerçekten yeniledi. Batıdaki savaş tiyatrosunun doğudan daha önemli olduğunu düşünen Başkan Lincoln, yurtdışındaki savaş durumuna ilişkin çarpık bir algı olduğuna inandığı şeyden duyduğu rahatsızlığı dile getirdi.

In 17 Temmuz'da bir tartışma, İngiliz Parlamentosu sadece Başbakanın müdahalesi ile ABD'nin bir bölümünün temelinde bir barışçı çözüm çağrısında vazgeçirilmişti. Ancak, Palmerston kısa bir süre sonra tutumunu değiştirdi. 6 Ağustos'ta Kraliçe Victoria'ya İngiltere'nin yakında bir ateşkes önermesi gerektiğini yazdı . 24 Eylül'de (Antietam Savaşı haberleri Londra'ya ulaşmadan önce) Dışişleri Bakanı John Russell ile Ekim ayında kuzey ve güney eyaletleri arasında müzakere edilmiş bir barış için Fransa ile koordine edilen bir girişimin ele alınacağını kabul etti. Washington bunu reddederse, Londra konfederasyonu tek taraflı olarak tanıyacak.

Lee'nin Maryland kampanyası

Motifler ve başlangıç ​​pozisyonu

İkinci Boğa Koşusu Savaşı'ndan sonra, savaşın ağır bir şekilde parçaladığı Kuzey Virginia, muzaffer Konfederasyon birliklerini herhangi bir süre boyunca desteklemek için hiçbir kaynak sunmadı. General Lee'nin yalnızca ordusunu Shenandoah Vadisi'ne veya iç Virginia'ya çekme ya da onları Potomac üzerinden Birlik topraklarındaki Maryland'e götürme seçeneği vardı. 3 Eylül 1862'de Jefferson Davis'e yazdığı bir mektupta Lee, ikinci seçeneği savundu ve Başkan'dan olumlu bir yanıt bekleyerek ertesi gün ordusuyla sınır nehrini geçmeye başladı. Lee, savaş ne kadar uzun sürerse, Birliğin nüfusu ve modern endüstrisi gibi yapısal avantajlarının o kadar fazla devreye gireceğine inanıyordu. Bu nedenle, Konfederasyon Ordusu çok geç olmadan belirleyici bir darbe vurmalıdır.

Lee, Virginia politikacılarının ve gazetelerinin uzun süredir savaşı kuzeye götürmeyi savunduklarını biliyordu. Birliğe ve Avrupalı ​​güçlere Konfederasyonun yaşayabilirliğini göstermenin psikolojik yönüne ek olarak, saldırısını sürdürmenin somut siyasi sonuçları da vaat etti: Maryland'in köle devleti nüfusunun birliklerini kurtarıcılar olarak kullanacağını umuyordu. "kuzeyin boyunduruğu" Kuzey Virginia Ordusu'ndaki güçlü adamlara hoş geldiniz ve katılın. Bunu ilerletmek için, Lee birliklerini Maryland, My Maryland (" O Tannenbaum " melodisine göre söylenen) propaganda şarkısını söylemek için yürüyüşe geçirdi ve eyalet halkını Konfederasyona katılmaya çağırdı.

Lee ayrıca kuzeydeki saldırının Cumhuriyetçilerin pozisyonunu zayıflatabileceğini, giderek artan bir şekilde savaşın sona ermesi için yalvaran ve böylece bir savaşa hazırlanan " Bakırkafalar " olarak da bilinen "Barış Demokratları"nın Kongre'ye seçilmesini engelleyebileceğini belirtti. Birliğin dostane feshi. Kampanya başarılı olursa, Lee'nin batı savaş tiyatrosu ile iletişim hattını kesmek için Susquehanna üzerindeki önemli bir demiryolu köprüsünü yok etmeyi amaçladığı Pennsylvania'ya ilerleme mümkün olacaktı . Bu arada, kuzeydeki bir Konfederasyon kampanyası, Virginia'ya yeni bir Birlik saldırısını önleyecek ve savunma hatlarının genişletilmesine ve oradaki mahsullerin bozulmadan hasat edilmesine izin verecek. Washington'a çekilen Potomac Ordusunun güçlü sayısal üstünlüğü nedeniyle Lee, kuzeyde korkulan Birlik başkentinin kuşatmasını planlamadı.

Maryland'deki Kuzey Virginia Ordusu'ndan destek umudu kısa sürede aldatıcı çıktı. İlerlemenin gerçekleştiği eyaletin batısında çok az köle vardı ve nüfus (çoğunlukla Alman kökenli) büyük ölçüde sendikacıydı. Lee'nin ordusunun görünüşü bu tavrı değiştirmedi. Aylarca süren yürüyüş ve savaştan sonra askerler aç kaldılar ve toprağa baktılar, üniformaları yırtıktı ve çoğu zaman ayakkabı bile giymediler. Maryland'in tarlalarından ve bahçelerinden olgunlaşmamış mısır ve meyve yemek , birçok erkekte tiksindirici ishale neden oldu . Kuzey Virginia Ordusu'nun durumu o kadar kötüydü ki, bir hafta içinde askerlerin yaklaşık beşte biri (55.000 kişiden 10.000'i) Virginia'ya geri dönmek için savaşmak için firar etti. Bunun nedeni, birçok Konfederasyon askerinin anavatanlarının savunmasını desteklemesi, ancak kuzeyde bir saldırıyı reddetmesiydi. Acımasız cezalar kan dökülmesini ancak kısmen durdurabilirdi. Yağma, Marylanders'ı Konfederasyonlara karşı çevirmeye yardımcı oldu. Lee'nin ordusunun acıklı görünümü, kuzeydeki yorumcular ve karikatüristler için popüler bir konu haline geldi.

Bu arada Birlik tarafında, Lincoln'ün McClellan'a olan güveni, en azından kısa bir süre için karşılığını verdi. Birlikler arasında hala popüler olan general, sınırlı bir süre içinde Birliğin silahlı kuvvetlerini yeniden organize etmeyi, Bull Run'da mağlup edilen tümenleri Potomac Ordusu'na entegre etmeyi ve onları tekrar bir sefere hazırlamayı başardı. 7 Eylül'de, Bull Run'dan sadece on gün sonra, McClellan'ın birliklerinin ilki Washington'dan Kuzey Virginia Ordusu'na katılmak için ayrıldı. Maryland halkının beklenmeyen dostane, bazen coşkulu karşılaması karşısında, saflardaki başlangıçta bastırılmış ruh hali yükseldi. Daha önce, Potomac Ordusu esas olarak düşman topraklarında faaliyet gösteriyordu ve yerel halktan gelen destek, çoğu Birlik askeri için yeni bir deneyimdi.

"Lee'nin kayıp emirleri" ve ilk çatışmalar

Kuzey Virginia Ordusunun Maryland'deki ilerlemesi, batı Virginia'da önemli Birlik garnizonları ile iki yeri izole etti: Shenandoah'ın ağzında Harpers Feribotu (10.500 askerle) ve daha batıda Potomac ve Martinsburg'a (2.500 askerle). McClellan, mürettebatın üsleri boşaltmasını ve Lee'nin beklediği bir hamle olan Potomac Ordusuna katılmasını istedi. Ordu Başkomutanı Halleck tahliyeyi yasakladı. Lee daha sonra ordusunun arkasındaki Birlik garnizonlarına saldırmaya karar verdi, çünkü Harpers Ferry'de büyük miktarlarda yiyecek ve ekipman çalmayı umuyordu.

9 Eylül'de Lee, Frederick'te ordusunu dört parçaya böldüğü "Özel Sipariş No. 191"i yayınladı . "Stonewall" Jackson'ın altındaki üç tümen, Martinsburg üzerinde geniş bir yay çizecek ve batıdan Harpers Ferry'e saldıracaktı. Tümgeneral Lafayette McLaws ve Tuğgeneral John George Walker komutasındaki bölümler doğudaki (Maryland'de) ve köyün güneyindeki (Virginia'daki) tepeleri alacak ve oradan garnizonu topçularla bombalayacaktı. Lee , Hagerstown ve Güney Sıradağları arasındaki Frederick'in batısında kalan birimlerle Maryland'deki pozisyonu korumak istedi . Lee'nin iyimser planlamasına göre, dört ordu sadece üç gün sonra tekrar güçlerini birleştirmeli.

Çoğu zaman olduğu gibi, Lee daha zayıf bir ordunun bu bölümüyle büyük bir risk alıyordu. Ancak, McClellan'ın son birkaç ayda gösterdiği çekingenliğine güveniyordu ve Potomac Ordusu'nun üç ila dört haftalık süre dolmadan tekrar faaliyete geçmeyeceğini varsayıyordu.

McClellan'ın ordusu, Lee'nin ayrılmasından üç gün sonra, 13 Eylül sabahı Frederick'e ulaştı ve yerel halk tarafından kutlandı. Köyün dışında dinlenen bir astsubay, geldikten kısa bir süre sonra Konfederasyon Tümgenerali D. H. Hill'e hitaben Lee'nin "Sonderbefehl Nr. 191" yazısının bir kopyasına rastladı . Makalenin anlamı ve gerçekliği kısa sürede anlaşıldı ve “Lee'nin Kayıp Emirleri” McClellan'a getirildi. Potomac Ordusu Başkomutanına hayatında bir kez karşılaşabileceği bir fırsat sunuldu: ordusunu yeterince hızlı bir şekilde harekete geçirirse, Lee'nin ordusunun çeşitli kısımlarını ayırmak ve yenmek mümkün olacaktı. Başkan Lincoln'e bir telgrafta McClellan, "Asilerin planlarına sahibim ve onları kendi tuzaklarında yakalayacağım" dedi.

Kararsız McClellan, ordusunu harekete geçirmeden önce 18 saat geçmesine izin verdi. Ek olarak, süvari komutanı Tümgeneral JEB Stuart'tan bir muhbir aracılığıyla , Lee kısa süre sonra McClellan'ın karargahında olağandışı bir faaliyet olduğunu öğrendi . Şimdi Güney Dağı'ndaki üç geçişte bir ilerleme bekliyordu. Oradaki Konfederasyon pozisyonlarını güçlendirmek için yeterli zamanı vardı, böylece 14 Eylül'de Güney Dağı'ndaki çatışmalarda, iki Birlik birliğinin ilerleyişi akşama kadar durdurulabildi. VI sadece güney geçidinde başarılı oldu. Büyük General William B. Franklin yönetimindeki Birlik Kolordusu , atılımın öğleden sonra.

Kuzey Virginia Ordusu, Güney Dağı'nda Harpers Ferry'de olmayan askerlerinin neredeyse dörtte birini kaybetti. Kayıplar o kadar büyüktü ve pasların geri kalanını savunma olasılığı o kadar küçüktü ki, Lee 14 Eylül akşamı Maryland kampanyasını durdurmaya ve ertesi gün Potomac'ı küçük Sharpsburg cross kasabası yakınlarına Virginia'ya taşımaya karar verdi. McClellan, Washington'a ordusunun şanlı bir zafer kazandığını ve Konfederasyonların panik içinde geri çekildiklerini bildirdi. Lincoln, 15 Eylül'de, "Tanrı seni ve seninle birlikte olan herkesi korusun. Mümkünse asi ordusunu yok edin."

Franklin , yavaş temposu nedeniyle McClellan'ın Harpers Ferry'deki tehdit altındaki garnizonun yardımına gelme görevini yerine getiremedi. Mürettebat, Lee'nin hesapladığından üç gün sonra, 15 Eylül sabahı Jackson'a teslim oldu. Bu, Birlik birliklerinin iç savaş sırasındaki en büyük teslimiyetiydi. Jackson'ın “ganimetleri” arasında kölelikten kaçan ve şimdi güneye geri sürülen en az 500 kişi de vardı . 14 Eylül'de Harpers Feribotu'ndan ayrılan bir Birlik süvari birimi , daha sonra Pennsylvania'da güvenli hale getirdikleri büyük miktarda Konfederasyon mühimmatının eline geçti.

Sharpsburg'da buluşma

Her iki ordunun konuşlandırılması

General Lee ve askerleri, 15 Eylül sabahı erken saatlerde Sharpsburg'a ulaştı. Orada, Jackson'dan, yaklaşan Harpers Ferry vakasından bahseden gecikmiş bir mesaj aldı. Lee, Maryland'den çekilme konusundaki tutumunu hemen değiştirdi ve savaş için Sharpsburg'da Potomac Ordusu ile yüzleşmeye karar verdi. Diğer Konfederasyon birimlerinin zamanında oraya yürüyebileceğine güveniyordu.

Lee, karargâhını köyün batısındaki bir çadırda kurdu ve birliklerini, Potomac ordusunun yaklaşması beklenen Sharpsburg'un doğusundaki bir dizi tepede yaklaşık dört mil uzunluğunda bir sıraya yerleştirdi. Ağaçlarla çevrili bir nehir olan Antietam, kıvrımlı bir kuzey-güney yönünde akar, Birlik askerlerinin ilerlemesini doğal bir engel olarak daha zor hale getirecektir. Bununla birlikte, bazı yerlerde Antietam sadece yaklaşık 18 metre genişliğinde, kısmen sığ ve sığdı ve her biri 1,5 kilometre arayla üç taş köprü ile geçildi.

Tepeler, mükemmel olmasa da elverişli bir savunma pozisyonu sunuyordu. Sharpsburg'un güneybatısında, iyi savunma pozisyonlarına sahip dik yamaçlar, Antietam'ın yakınlarına kadar uzanıyordu. Köyün kuzey-doğusunda arazi açıldı, tepeler daha düzdü ve tarlalar ve çayırlar Antietam'a kadar uzanıyordu, aradaki birkaç orman dışında, serbest bir ateş alanı garanti ediyordu. Konfederasyon hatları boyunca, çitler, kireçtaşı çıkıntılar ve arazideki doğal veya yapay çöküntüler askerler için koruma sağladı. Mevkilerin batısında, gerektiğinde birlikleri hareket ettirmek için kullanılabilecek iyi gelişmiş bir yol olan Hagerstown Turnpike vardı.

Bu genel olarak elverişli topografik koşullara rağmen, Lee Sharpsburg'da büyük bir risk aldı. Ordusunun arkasında Potomac akıyordu ve manevra için çok az yer vardı. Ek olarak, geri çekilselerdi, Kuzey Virginia Ordusu'nun yalnızca bir fordu olacaktı - Sharpsburg'un güneybatısındaki Shepherdstown, Virginia'ya giden Boteler'in Ford'u. Ancak Maryland kampanyasını kurtarmak için Lee başka bir risk almaya hazırdı.

Lee, Sharpsburg'un 20 kilometre güneyindeki Harpers Ferry'nin düştüğünü 15 Eylül günü öğle saatlerinde öğrendi. Jackson'ın tümenlerinin şimdi Kuzey Virginia Ordusunun zayıflamış ana kuvvetini güçlendirmek için hızla ilerleyeceğini umuyordu. Bununla birlikte, başlangıçta, Sharpsburg'daki Lee, Binbaşı General James Longstreet ve Tümgeneral DH Hill'in tümeninin komutasında yalnızca iki tümene sahipti - toplamda yaklaşık 18.000 adam. Subaylarının bu sayıda askerle üç kattan daha güçlü Potomac Ordusu'ndan umutsuzca daha düşük olacağı endişesi, Lee, dikkatli McClellan'ın ertesi gün başlamadan önce saldırmayacağı öngörüsüne karşı çıktı.

Lee haklı olmalıydı. Potomac Ordusu'nun bir öncüsü 15 Eylül öğleden sonra Sharpsburg civarına ulaştı, ancak McClellan'ın ağır ağır ilerleyen birliklerinin Antietam'da yerlerini almaları ertesi günün tamamını aldı. 16 Eylül öğle saatlerinde Harpers Ferry kuşatmasına katılan ilk Konfederasyon birlikleri Sharpsburg'a varmaya başladı. O zaman, Sharpsburg'un 10 kilometre doğusundaki 69.000 Birlik askeri, sadece 25.000 Konfederasyonla karşı karşıyaydı. Ancak McClellan, Lee'nin asker sayısının üç katı olabileceğini varsayıyordu.

McClellan, karargahı olarak Antietam'ın doğusundaki bir tepede bulunan zengin çiftçi Phillip Pry'nin evine taşındı. Buradan daha sonraki savaş alanının kuzey ve orta kısımlarını teleskoplarla görebiliyordu. Ahşap bir kuleden iletilecek olan bayrak sinyallerinin yardımıyla komutanlarıyla teması sürdürmeyi amaçladı. McClellan, 16 Eylül'ün çoğunu ertesi sabah için bir saldırı hazırlamakla geçirdi, ancak Kuzey Virginia Ordusunun pozisyonlarını doğru bir şekilde izlemekten kaçındı, böylece Lee'nin zayıflığını kaçırdı. Buna ek olarak, McClellan, daha fazla değerli zamanın geçmesiyle, malzemelerin nakliyesi ve birliklerin oluşumuyla ilgili ayrıntılarla bizzat ilgilendi.

McClellan'ın savaş planı ve uygulanması

General McClellan, Sharpsburg'un kuzeydoğusunda, Kuzey Virginia Ordusunun sol kanadındaki ana saldırıyı yönetmeyi amaçladı. Tepeler aralığındaki Konfederasyon pozisyonları burada bir batı döngüsünde Potomac'a döndü ve bu, Birlik birliklerine Antietam'ı geçmek ve nehirler ve tepeler arasındaki açık arazide ilerlemek için yeterli alan verdi. Tümgeneral Joseph Hooker komutasındaki Potomac Ordusu 1. Kolordusu'nun dört bölümü ve XII'nin iki bölümü. Tuğgeneral Joseph K. Mansfield komutasındaki kolordu . II. Kolordu'nun Tümgeneral Edwin V. Sumner komutasındaki üç tümeni, gerekirse saldırganları desteklemek için Antietam'ın doğusunda hazır olmalıydı.

Aynı zamanda IX'in dört bölümü. Tümgeneral Ambrose E. Burnside komutasındaki kolordu , kuzeydeki ana darbeyi savuşturmak için güneyde Konfederasyon'un sağ kanadına saldırdı. McClellan, Burnside'ın birliklerinin Antietam'dan geçerek ve mümkünse Kuzey Virginia Ordusunu geçerek ve Lee'nin Potomac üzerinden Boteler'in Ford'una olan olası geri çekilme yolunu bloke ederek bir kanat hareketiyle savaşmalarını bekliyordu.

McClellan, Sharpsburg açıklarındaki Konfederasyon mevzilerinin merkezine çok az ilgi gösterdi, burada merkezi taş köprü düşman topçularının menzili içindeydi ve bu nedenle geçilmesi zordu. V Kolordusu'nun Tümgeneral Fitz John Porter komutasındaki üç tümeni, Birlik birliklerinin bir atılım yapması durumunda savaş alanının kuzeyine veya güneyine saldırmak için Antietam'ın doğusunda yedek olarak hazır olacaktı. McClellan, aynı işlevi VI'nın üç bölümüne atadı. 16 Eylül'de Antietam'a varacak olan Tümgeneral Franklin komutasındaki kolordu ve Mansfield Kolordusu'nun bir parçası olan Tuğgeneral Alfred Pleasonton komutasındaki süvari tümeni .

McClellan'ın savaş planı genel olarak iyi düşünülmüştü, ancak gerçekleşmedi kolordu ve tümen seviyelerinde operasyonların koordinasyonunu gerektiriyordu. McClellan bundan şahsen sorumluydu. General Lee'nin aksine, çoğunlukla karargahının yakınında, savaş alanından uzakta kaldı ve bu nedenle karadaki olaylara yalnızca gecikmeyle tepki verebildi. Potomac Ordusu'nun olağan üç kanatlı yapısına bağlı kalmak yerine, savaştan iki gün önce komuta yapısını değiştirdi, böylece tüm kolordu komutanları kişisel olarak ona rapor vermek zorunda kaldı, ancak operasyonlarını birbirleriyle koordine etmek zorunda kalmadılar. birliklerini savaş alanının aynı bölümünü kullanarak yükselttiler. İddiaya göre, Birliğin generalleri arasındaki rekabet yeni yapıyı motive etti. Sorun daha da kötüleşti çünkü McClellan, tüm operasyonların bağlamını açıklamak için genel bir emir değil, yalnızca bireysel emirler verdi.

Koordinasyon eksikliği, 20.000'den fazla Birlik askerinin Antietam Savaşı'nda asla aynı anda konuşlandırılmadığı ve Lee'nin saldırıları püskürtmek için kendi birliklerini yeniden yerleştirmek için her zaman yeterli zamanı olduğu anlamına geliyordu. Mevcut 75.000'in dörtte birinden fazlası olan 20.000 Birlik askeri, savaşta hiç kullanılmadı. McClellan'ın Pleasonton'ın süvari tümenini merkezde yedekte tutması ve onları kanatlarında keşif ve güvenlik için kullanmaması, başka bir ciddi ihmal olarak ortaya çıktı.

Bu yapısal ve taktik kusurlar nedeniyle Birliğin savaştaki iki-bir üstünlüğü neredeyse tamamen ortadan kalktı. McClellan'ın uyarısı - sık sık olduğu gibi - Antietam'da Lee'nin kullanabileceği birliklerin yanlış hesaplanmasından kaynaklanıyordu. Sendika memurları, Sharpsburg'daki Kuzey Virginia Ordusunun gücünü 130.000 kişiye kadar tahmin etti.

Antietam Muharebesi Kursu

önceki gece savaş

McClellan'ın emriyle, Hooker komutasındaki 1. Kolordu, 16 Eylül öğleden sonra saat 4 civarında Antietam'ı geçti. Birlikler, Konfederasyon topçularının menzilinin ötesinde olan kuzey taş köprüsünü ve yakındaki geçitleri kullandılar. Aslında, yalnızca yakın saldırı için pozisyonlar alınmalıdır, ancak Tuğgeneral George G. Meades Tümeni, daha sonraki savaş alanının kuzeydoğu ucundaki bir koruda (askeri haritalarda "Doğu Ormanı" olarak anılır) bir araya geldi. Tuğgeneral John B. Hood . Topçuların da kullanıldığı şiddetli bir ateş değişimi başladı. Her iki tarafta da kayıplar yaşandı.

Karanlık çöktüğünde, çatışmalar azaldı, ancak topçu ateşi McClellan'ın ordusunun konuşlandırılmasını korumaya devam etti. Çatışma Birliğe herhangi bir avantaj getirmedi, ancak Lee'ye o sabah McClellan'ın saldırısını nerede bekleyeceğini ve pozisyonları nerede güçlendireceğini söyledi. McClellan ayrıca gece boyunca saldırı hazırlıklarına devam etti ve gece yarısı civarında XII'yi emretti. Mansfield altındaki Kolordu, Hooker's Corps'u desteklemek için Antietam'ı da geçecek.

Her iki başkomutan da Harpers Ferry yakınlarında kalan tümen komutanlarına birlikleriyle birlikte mümkün olan en kısa sürede Sharpsburg'a yürümelerini emretti. Lee'nin emirleri , yakalanan Birlik askerlerini korumak ve ganimeti güvence altına almak için Tümgeneral McLaws, Tümgeneral Richard H. Anderson ve Işık Bölümü hala Harpers Ferry'de olan Tümgeneral AP Hill'e gitti . McClellan, Binbaşı General Franklin'e üç tümeninden ikisini taşımasını emretti. Ertesi öğleden sonra tüm takviyelerin gelmesi, Potomac Ordusunun, Birliğin sayısal avantajı hala 2-1 olmasına rağmen, 17 Eylül'de Lee'nin tüm Kuzey Virginia Ordusunu, 40.000'den fazla olmayan güçlü bir şekilde almak zorunda kalması anlamına geliyordu. McClellan, 16 Eylül'de Lee'nin bölünmüş ordusuna ezici bir darbe indirmek için ikinci şansını kaçırmıştı.

Her iki taraftaki birlikler, ara sıra meydana gelen ateş ve hafif çiseleyen yağmurlardan rahatsız olarak, huzursuz bir gece geçirdiler. Sharpsburg'un yaklaşık 1.300 sakini bu arada kendilerini ve mallarını emniyete almaya çalıştı. Birçoğu evlerinin mahzenlerinde veya Potomac'taki büyük bir mağarada barınak buldu. Çiftçiler, ertesi gün savaşın tehdit edildiği bölgelerden hayvanlarını çıkarmak için ellerinden geleni yaptılar.

Sabah: Dunker Kilisesi ve mısır tarlası

Antietam'ın asıl savaşı, 17 Eylül sabahı saat 5:30 civarında, General Hooker'ın I. Kolordusu, Jackson'ın II. Kolordusunun çoğunun dağıtıldığı başka bir koruda (West Woods) bulunduğu Konfederasyonun sol kanadında ilerlediğinde başladı. Oradan Konfederasyon mevzileri bir yay çizerek Hagerstown Turnpike'ın ötesindeki alana kadar uzanıyordu. Jackson bu noktada yaklaşık 7.700 erkekti, Hooker yaklaşık 1.000 erkek daha.

Birlik birliklerinin saldırısı, Hagerstown Turnpike boyunca kuzey ve kuzeydoğu konumlarından geldi ve bu rotanın doğusundaki bir plato üzerinde bulunan güneylilerin topçu pozisyonunu hedef aldı. Hagerstown Turnpike Batı tarafından inşa edilmişti yakın küçük bir kilise idi Pietistik ve pasifist mezhebi dunker (Almanca Tunker dan = Anabaptist,), Almanya'dan geldi . Saldırı sabahı, yer sisi Birlik askerlerinin görmesini zorlaştırdı, ancak beyaza boyanmış kilise binası çevresinden çok iyi görünüyordu ve bu nedenle Potomac Ordusu'nun saldırısının gerçekleşeceği yönü belirledi. Birlik kuvvetleri ilerledikçe, JEB Stuart yönetimindeki Konfederasyon Atlı Topçu ateş açtı. Savaş alanının kuzey ucundaki bir dizi tepede bulunan birlik pilleri geri çekildi. İlk çarpışma, bir Konfederasyon tugayının birkaç Birlik alayını geri püskürtebildiği doğu korusunun önünde meydana geldi.

Birlik güçleri ile Konfederasyon pozisyonları arasındaki alanın çoğu mera alanını kapladı. Tam merkezde, platonun kuzeyinde, sapların bir insan boyundan daha fazla olduğu yaklaşık 8 hektarlık bir mısır tarlası vardı. İlerlerken, Birlik birlikleri, güneşte parıldayan süngü noktalarından, Konfederasyon askerlerinin içlerinde saklandığını keşfetti. Hooker, ilerlemenin durdurulmasını ve cephenin bu kafa karıştırıcı bölümünün dört batarya ile bombalanmasını emretti. Karşılıklı topçu ve tüfek ateşi o kadar şiddetliydi ki mısır tarlası tırpan gibi biçildi. Hooker daha sonra raporunda şunları yazdı:

Birlik birlikleri şimdi yaklaşık 800 metre uzunluğunda bir hat üzerinde ilerliyorlardı. Bir Birlik tugayının mısır tarlasına girdiği, ancak Gürcistan'dan sayıca az olan bir Konfederasyon tugayının direnişini kıramadığı doğu korusunun önünde tekrar şiddetli ateş alışverişleri başladı. Birlik birlikleri de sağ kanatlarında sert bir direnişle karşılaştılar, ancak batı korusunda ve mısır tarlasında zemin kazanmayı başardılar ve yavaş yavaş yaylaya yaklaştılar. Hagerstown Paralı Yolu, bazıları uzun, siper olarak kullanılabilen, ancak askerleri tırmanırken açığa çıkaran, keskin nişancılar için kolay hedefler haline getiren ahşap kapılarla çevriliydi. O sabah yolun her iki tarafında bölge için şiddetli bir mücadele olduğu için kapılar birçok asker için ölümcül bir tuzağa dönüştü.

Jackson'ın geri püskürttüğü birlikleri General John B. Hood'un tümeni tarafından takviye edildiğinde, sendika askerleri mısır tarlasının güneyindeki platoya zaten yakındı. Askerler önceki akşamki savaştan sonra yoruldukları ve dinlenmeleri gerektiği için Jackson tarafından yedekte tutulmuştu. Hood'un adamları iddiaya göre öfkeliydi ve bu nedenle, işlerini yapmak için günlerce ilk sıcak kahvaltıya ara vermek zorunda kaldıkları için Birlik Ordusu ile savaşmak için özellikle motive oldular. Düşman birliklerini mısır tarlasından geri itmeyi başardılar, ancak bu süreçte ağır kayıplar verdiler. Tümen'in 1. Teksaslı Alayı, sadece 30 dakika içinde askerlerinin %82'sini kaybetti. Öyle olsa bile, Hood'un bölünmesinin ilerlemesi, Kuzey Virginia Ordusunun sol kanadını çöküşten kurtardı. Hooker'ın I. Kolordusu'nun saldırısı durma noktasına geldi.

McClellan, Hooker'ın saldırısını, yakından ilişkili XII. Mansfield Kolordusu'nu destekleyin. Ne zaman XII. Kolordu nihayet sabah 7:30 civarında doğu koruluğundan çatışmalara müdahale etti, Hooker'ın birlikleri Birlik'in onlardan kesin bir avantaj elde etmesi için zaten çok yorgundu. General Lee'nin Birliğin ikinci saldırı dalgasıyla üç yeni tümen gönderilmesiyle yüzleşmesi için yeterli zaman kalmıştı. Bununla birlikte, XII başarılı oldu. Kolordu, Hood'un birliklerini tekrar mısır tarlasından çıkarmak için ve bir Birlik tugayı, saldırı sırasında Dunker Kilisesi yakınlarındaki platodaki Konfederasyon pillerini bile almayı başardı.

Bu arada, Mansfield ölümcül şekilde yaralanmıştı. Hooker ayrıca bir Konfederasyon keskin nişancısının kurşunuyla ayağından vuruldu ve savaş alanından uzaklaştırılmak zorunda kaldı. Cephenin kuzey kesiminde iki komutan generalin kaybı Birlik birliklerini huzursuz etti ve platodaki tugay Konfederasyonlardan gelen şiddetli karşı ateşin ardından batı koruluğundan çekildi. I. Kolordu'nun komutası şimdi XII'nin komutanı Tuğgeneral Meade'ye devredildi. Kolordudan Tuğgeneral Alpheus S. Williams'a .

Üç buçuk saatlik bir çarpışmadan sonra, sabah 9'da, cephenin kuzey kesiminde 8000'den fazla adam zaten ölü, yaralı veya kayıptı ve her iki taraf da önemli bir avantaj elde edemedi.

McClellan başlangıçta, genel merkezinin yakınında, savaşın çok doğusunda, Potomac Ordusu'nun İkinci Kolordusu'nun Tümgeneral Sumner komutasındaki üç tümenini geri tutmuştu. Sumner'ın iki tümenini savaş alanına göndermesi ancak sabah 7:20'ye kadar sürdü ve bir buçuk saat sonraya kadar varamadılar. Sumner, Meade ve Williams ile eylemlerini koordine etmeden, Binbaşı General John Sedgwick ve Tuğgeneral William Henry French komutasındaki iki tümenine, Konfederasyonun sol kanadına sabah 9 civarında tekrar saldırmasını emretti. Girişim o kadar aceleciydi ki, Fransızların bölümü doğu korusundaki ilerlemeyle temasını kaybetti. Birliklerini nereye yönlendireceği konusunda şaşkına dönen Fransızlar, güneydeki platoyu atlatmak için sola dönüş emri verdi. Bu yüzden istemeden adamlarını Sharpsburg'un dışındaki orta Konfederasyon mevzilerine götürdü, burada henüz savaş olmadı.

Sumner'ın saldırısı için sadece Sedgwick'in tümeninden 5.400 adam kalmıştı. Bunlar mısır tarlası ve Hagerstown Turnpike üzerinde neredeyse engellenmeden ilerlemeyi başardılar. Bununla birlikte, Konfederasyonların görünüşte geri çekilmesi bir tuzak olduğu ortaya çıktı, çünkü Jackson'ın birlikleri, yine yeni bölünmelerle birleştirilmişti, Birlik askerlerini batı korusuna ulaştıklarında üç taraftan ateş altına aldılar. Birliğin arka saflarındaki askerler, kendi yoldaşlarıyla karşılaşmaktan korktukları için, ateşe karşılık veremeden hedef alındılar. Yarım saatten kısa bir süre sonra Sedgwick'in tümen geri çekilmek zorunda kaldı. 2.000'den fazla ölü, yaralı ve yas tutacak kayıp vardı. Ağır yaralananlardan biri, daha sonra Yüksek Mahkeme Yargıcı olacak olan genç Oliver Wendell Holmes, Jr. idi . Batı korusunun önündeki çayırlara yapılan müteakip bir Konfederasyon karşı saldırısı, Birlik'ten topçu ateşi ile yanıtlandı ve kırılmak zorunda kaldı.

Savaş alanının kuzey kesimindeki son büyük çatışmalar, XII. Union Corps, Hooker'ın orijinal planını tekrar uygulamaya çalıştı ve doğudaki korudan Plateau ve Dunker Kilisesi'ne ilerledi. Saldırı, Konfederasyon direnişi ve takviye eksikliği nedeniyle durma noktasına geldi, ancak Birlik birlikleri, mısır tarlası ile batı korusu arasındaki arazide küçük kazanımlar kaydetti.

Bu, savaşın ilk aşamasını, Birliğin iki komutan generali de dahil olmak üzere 12.000'den fazla kayıpla dört saat sonra sona erdi. Birliğin beş bölümü ve Konfederasyonun dördü o kadar kötü etkilendi ki, o gün savaşın geri kalanına artık müdahale edemediler. McClellan'ın Kuzey Virginia Ordusunun sol kanadını toplama planı başarısız olmuştu. Birlik birliklerinin saldırısı tek bir büyük darbede değil, ardışık olarak gerçekleştiğinden, Potomac ordusunun savaş alanının bu bölümündeki güçlü sayısal üstünlüğü hiçbir zaman tam olarak kullanılmadı. Sonuç, nispeten küçük bir alan üzerinde bir dizi kaybetme çatışmaları oldu ve sonuçta bir açmazla sonuçlandı. Görgü tanığı raporlarına göre, mısır tarlası tek başına o sabah on beş kez el değiştirmişti.

Öğlen: Kanlı Lane

Bu arada, Sharpsburg açıklarındaki Konfederasyon mevzilerinin merkezinde, McClellan'ın saldırı emriyle değil, Tuğgeneral French'in hatasıyla tetiklenen çatışmalar gelişti. Onun bölünme Konfederasyon karşılaştı zaman Süvarileri Dunker Kilisesi'nin bir çiftlik güneydoğu üzerine, burada kavga almaya karar verdi. Sabah 9:30'dan kısa bir süre sonra, Fransızlara batı korusundaki Birlik birliklerinin çöküşü hakkında bilgi veren ve Konfederasyonları savaş alanının kuzeyinden asker çekmeye zorlamak için Sharpsburg'dan bir saldırı emri veren Tümgeneral Sumner'dan bir mesaj aldı.

Kuzey Virginia Ordusu'nun pozisyonlarının merkezi, Tümgeneral Longstreet'in komutası altındaydı. Savunma sadece zayıftı çünkü askerler sabah saatlerinde Jackson'ın kolordusunu güçlendirmek için konuşlandırıldı. O zamandan beri, Tümgeneral DH Hill'in tümeninin beş tugayı bu pozisyonda kaldı; üçü zaten sabah çarpışmaları sırasında kayıplara uğramıştı. En iyi savunma pozisyonu, Hagerstown Paralı Yolu ile Boonsboro Yolu arasında kavisli bir toprak yolda, bir sırtın 100 metre arkasına gizlenmiş iki tugaya sahipti. Erozyon ve kamyon trafiği, onu doğal bir hendek oluşturan derin bir vadiye (yerel halk tarafından Batık Yol olarak adlandırılır) dönüştürmüştü. Topçu, cephenin bu bölümünün her iki tarafına da yerleştirilmemişti.

French, tümenine tepeden Batık Yol'a kadar komuta ettiğinde biraz sürpriz olmasını umuyordu. Bu başarısız oldu, çünkü yerleşik Konfederasyonlar, deneyimli gaziler, saldırıyı beklediler ve düşman, tepenin zirvesinde kolayca vurulabilecekleri bir konuma gelene kadar sabırla ateşi tuttu. Birliğin , çoğunlukla fazla savaş tecrübesi olmayan Alman göçmenlerden oluşan Tuğgeneral Max Weber yönetimindeki önde gelen tugayı , özellikle ağır kayıplar verdi . Sadece beş dakikada 450 adam kaybetti. Albay Dwight Morris'in benzer şekilde deneyimsiz İkinci Tugayı tarafından yapılan bir sonraki saldırı da geri püskürtüldü. Fransızlar şimdi son ve en iyi tugayını savaşa gönderdi, ancak Batık Yol'a ilerlemeye çalışırken onlar da başarısız oldu. Bir saatten kısa bir süre içinde, Fransız tümeni askerlerinin yaklaşık üçte birini tepede kaybetmişti.

Bu arada, Batık Yoldaki Konfederasyon Tugayları, Tümgeneral Anderson'ın bölümünden sağda takviye aldı. Bundan cesaret alan Konfederasyonlar, Sumner'ın Tümgeneral İsrail B. Richardson tarafından komuta edilen son tümenleri geldiğinde, sabah 10:30 sularında tepeden aşağı kanattan inmeye hazırlanıyorlardı . McClellan, Sumner'ın geri kalanı savaş alanına yürüdüğünde ve saat dokuza kadar onları göndermediğinde onları geride tutmuştu. Richardson başka bir saldırı emri verdi, ancak ünlü İrlanda Tugayı da Batık Yol'a ulaşmadan yok edildi.

Şimdi öğlen olmuştu ve Birliğin arka arkaya dört ön saldırısının savunması da Batık Yol'daki savunuculara ağır bir zarar vermişti. Anderson erkenden ciddi şekilde yaralanmıştı (dört hafta sonra yarasına yenik düştü) ve kimse komuta almadı, bu yüzden onun bölümü pek yardımcı olmadı. Savunma hattının merkezi özellikle zayıftı, vadinin keskin bir viraj yaptığı ve doğal hendek o kadar dardı ki Konfederasyonlar genellikle arka kıyıdan seken sekmeler tarafından vuruldu.

Konfederasyon Tuğgenerali Robert E. Rodes , Birliğe, merkezi güçlendirmek için beşinci saldırı sırasında birlikleri yeniden dağıtmasını emrettiğinde, bir alay komutanı onu yanlış anladı ve Batık Yol'dan geri çekilmesini emretti. Tugayın geri kalan dört alayı, Rodes'un savunma hattının çöküşü hakkında hiçbir şey yapamadığı vahşi bir uçuşa dönüşen eyleme katıldı. İlerleyen Birlik askerleri daha sonra Batık Yolu aldı ve 300 Konfederasyonu ele geçirdi. Dağ geçidi boyunca birçok yerde, iki ya da üç kişi şimdi üst üste yatıyordu.

Birlik birlikleri Batık Yolda yeniden toplandığında, ağır kayıplara uğrayan ve geri çekilmek zorunda kalan iki Konfederasyon alayı tarafından kuzeyden saldırıya uğradılar. Fransız bölümü Batık Yolu güvence altına alırken, Richardsons, çiftçi Henry Piper'ın mülkünde 300 metreden daha az güneybatıda bulunan yeni Konfederasyon savunma hattına yürüdü. Bu arada, Tümgeneral DH Hill, bölümünden geriye kalanları bir araya getirdi ve Piper çiftliğinde bir mısır tarlasında Birlik güçlerine saldırdı. Zayıflamış birliğin ilerlemesi başarısızlığa mahkum edildi, ancak General Longstreet'e silahları bir araya getirerek Konfederasyon hattını Sharpsburg'da pekiştirmek için zaman kazandırdı; ateşleri Birliğin ilerlemesini durdurdu. Şu anda Longstreet için sağlam bir piyade artık mevcut değildi. Kalan birliklerin her biri birkaç yüz kişiden ancak daha büyüktü ve bazılarının cephanesi yoktu.

İsteksizce, Konfederasyon topçu ateşi nedeniyle, Richardson zaten 1000'den fazla adam kaybetmiş olan tümenini Batık Yolun kuzeyindeki tepeye geri çekti. Burada, Long Street topçusunu çıkarabilmek için talep edilen topçuların gelmesi bekleniyordu, ancak yalnızca Konfederasyon pozisyonlarına ulaşamayan yetersiz toplar aldı. Bir batarya komutanı ile durumu tartışırken, Richardson sabah 1:00 civarında bir füze parçası tarafından ağır yaralandı ve McClellan'ın Pry House'daki karargahına nakledildi ve altı hafta sonra orada öldü. Tuğgeneral Winfield Scott Hancock nihayet komutayı aldı, ancak bu arada dağılmanın eşiğinde olan Konfederasyon hattını kırmak için bir başka elverişli fırsat geçti.

Batık Yol cephesinin 700 metre uzunluğundaki bölümünün yakın çevresinde üç buçuk saat içinde beş buçuk binden fazla kişi öldü, yaralandı veya kayboldu. Kayıplar, Konfederasyon'da yaklaşık 2.600 erkeğe ve Birlik askerlerinde yaklaşık 3.000 erkeğe ulaştı. Katliam, Sunken Road'a Bloody Lane adını verdi.

Daha yüksek kayıplara rağmen, Potomac Ordusu, Sharpsburg'daki Konfederasyon mevzilerinin merkezinde bir avantajla savaşmıştı. Ek olarak, McClellan'ın Kuzey Virginia Ordusuna saldırmak için kullanılabilecek iki yeni kolordusu vardı: Porter komutasındaki V Kolordusu ve Pleasonton Süvari Tümeni, toplam 13.800 erkek ve 12.000 kişilik VI. Harpers Ferry'den öğlen saatlerinde Antietam'a gelen ve McClellan'ın emriyle Tümgeneral Franklin yönetimindeki Birlik Kolordusu, şimdi kuzeydeki Birlik hattını güvence altına alıyordu.

Franklin, batı korusunda saat 1 civarında yeni bir saldırı başlatmak istedi, ancak önceki çarpışmaların inanılmaz kan kaybından şok olan daha yaşlı ve daha yüksek rütbeli kolordu komutanı Sumner tarafından geri tutuldu. Başka bir aksilik, yani Sumner'ın mantığı, Birliğin tüm sağ kanadını tehlikeye atacak. McClellan başlangıçta Franklin'in bakış açısına yaslandı, ancak her iki memura da sahada danıştıktan sonra değişmeye karar verdi. Kuzeyde ve muharebe alanının ortasında daha fazla saldırı yapılmaması talimatını verdi.

Öğleden sonra: Burnside Köprüsü ve Karşı Saldırı Tepeleri

Sharpsburg'un güneydoğusunda, IX. Tümgeneral Burnside komutasındaki kolordu, sahte saldırıya başlamadan önce McClellan'dan bir emir beklemelidir. Karargahtan gelen emir nihayet sabah 10 civarında Burnside'a ulaştığında, cephenin kuzey kesimindeki çatışmalar çoktan yatışmıştı ve şirketin asıl hedefi geçersiz hale gelmişti. Ancak Burnside, görünüşe göre hala, tam güçle ele alınması gerekmeyen bir oyalama manevrasının kendisine emanet edildiğini varsayıyordu. Birliğin saldırısının asıl yükünün artık birliklerinde olduğunu anlamadı (ya da kendisine söylenmedi).

Burnside'ın 13.000 askeri şimdi 4.000'den az Konfederasyonla karşı karşıya kaldı, ikincisi esas olarak Sharpsburg'un önündeki bir tepeye yayılmış, daha sonra Mezarlık Tepesi olarak bilinen pozisyonlarda. Lee, Birliğin cephenin kuzey ve orta kesimlerindeki saldırılarını püskürtmek için sağ kanadından bir tümen ve ek bir tugay çekmişti.

Alanın yetersiz keşfi nedeniyle, Burnside - önceki gün McClellan'ın uzmanlarının aksine - Birlik piyadelerinin Antietam'ı nispeten kolay erişimle geçmesine izin verecek yakındaki bir ford saklamıştı. Bu nedenle Burnside, yaklaşık 40 metre uzunluğunda, 3.70 metre genişliğinde, üç kemerli taş köprü ve Sharpsburg'daki Antietam'ın en güney geçişi olan Rohrbach Köprüsü'nü (Rohrbach Köprüsü) almaya odaklandı. Bu 550 memba tarafından korundu keskin nişancılar gelen Gürcistan Tuğgeneral komutasında Robert A. Toombs . Antietam boyunca yayıldılar, köprüyü kayalık çıkıntıların, taş duvarların ve ağaçların güvenli örtüsünden ateş altına aldılar.

Taş köprü saldırısı başlamadan önce Burnside, McClellan'ın gözcülerinin de bir gün önce fark ettiği bir kilometre güneydeki bir geçidi geçmek için üç tugay gönderdi. Ancak birlikler belirlenen noktaya ulaştığında, oradaki setin çok dik olduğunu gördüler. Adamlar güneybatıya doğru uzun bir manevra yaparak kalın çalılıkların arasından savaşarak yollarına devam ettiler ve sonunda geçişin mümkün olduğu Snavely Geçidi'ne geldiler.

Şimdi öğlen olmuştu ve Konfederasyonlar taş köprüye yapılan iki saldırıyı çoktan püskürtmüştü. McClellan sabrını kaybetti ve Burnside'a ağır kayıplar pahasına bile köprüyü alması talimatını verdi. Üçüncü saldırı 12:30 civarında başladı ve IX birimleri. Kolordu yaklaşık yarım saat sonra köprünün doğu ucunda yerlerini aldı. Gürcistan'dan gelen keskin nişancıların mühimmatı tükendi ve güney kanattan Toombs, Birlik kuvvetlerinin Snavely'nin Ford'u üzerinden geçiş haberini aldı.Taş köprünün savunucuları daha sonra Sharpsburg yönünde çekildi. Burnside'ın birlikleri, 20 kez mağlup olmuş bir birlik tarafından üç saat boyunca tutulmuştu ve 500 erkekle, Toombs'un Gürcülerinin kayıplarının üç katından fazlasına maruz kaldılar.

Lee'nin ordusunun sağ kanadı şimdi zor durumdaydı. Burnside'ın üç tümeni, General Longstreets'te zayıflamış birlikleri işgal etmekle tehdit etti. Ancak IX'in harcanmamış birimlerinin yaklaşımı. Köprüden biraz uzakta kalan kolordu, mühimmat nakliyesi ve dar köprünün geçişi, Burnside'a iki değerli saate mal olan uzun operasyonlar olduğunu kanıtladı (bu arada köprünün kuzeyinde keşfedilen bir ford kullanılmadı). McClellan'ın bu gecikmelere öfkesi Burnside'a yöneldi. Generalini daha güçlü harekete geçmeye teşvik etmek için birkaç kurye gönderdi.

Potomac Ordusu'nun durgunluğu, General Lee'ye, savaşın o zamandan beri durduğu cephenin diğer bölümlerinden birlikleri ve topçuları sağ kanadına taşımak için yeterli zaman verdi. Kısa bir süre için, Konfederasyonlar, savaş alanının kuzeyinde, Stuart'ın süvarileri tarafından yönetilecek bir yardım saldırısını bile düşündüler. Ancak Jackson, Birlik topçularının muazzam üstünlüğü göz önüne alındığında operasyonu durdurdu. Harpers Ferry'den Lee'nin büyük rahatlamasına yönelik sekiz saatlik bir zorunlu yürüyüşün ardından, Hills Light Division nihayet saat 2.30 civarında Sharpsburg'a ulaştı. Potomac'ı hâlâ açık olan Boteler Geçidi'nden geçmişti. Hill'in adamlarına Long Street'in birliklerini takviye etmeleri emredildi.

IX. Birlik Kolordusu, Antietam'ın batı tarafındaki köprü başında yeniden kurulmuştu, Burnside, Konfederasyonun sağ kanadına saat 3 civarında 8.000 adamla iki kanatlı bir saldırı başlattı. İlerleme başlangıçta başarılı oldu ve savunucular Sharpsburg yönünde geri çekildiler. Köyde, çok sayıda yaralının sokaklarda taşınması, birlikleri yıpranmış çok sayıda dağınık asker ve Birlik topçularının bombardımanı ile bir dizi bina o kadar ağır hasar gördü ki, daha sonra yıkılmak zorunda kaldı. .

Hills Division 3.000 erkeğin müdahalesiyle gelgit sabah 3:40'ta döndü. Kuzey Virginia Ordusu, IX'un en sol kanadına ve karşı saldırıya geçmeyi başardı. Birlik Kolordusu büyük tehlike altındaydı. Hill'in adamlarının çoğu Harpers Ferry'de ellerine düşen Union mavi üniformaları giydiği için Kuzeyliler arasında kafa karışıklığı ortaya çıktı. Savaşın şaşırtıcı dönüşünden rahatsız olan Burnside, birliklerini Antietam'a geri çekti. Sahada rakibinin iki katı kadar adamı olmasına rağmen, zor kazanılan köprüyü tutmanın mümkün olmayacağından endişeliydi. McClellan'dan o sabah söz verilen takviyeleri göndermesini istedi. Ancak McClellan ile korku, Lee'nin hala hayal edilemez güçlere sahip olduğunu yeniledi. Yedeklerini Kuzey Virginia Ordusu tarafından büyük bir karşı saldırıya sokma riskinden kaçınan McClellan, Burnside'a yalnızca bir pil gönderdi.

McClellan'ın korkularının, yedekte tutulan Birliğin 5. Boonsboro Yolu üzerindeki orta taş köprünün üzerinden ilerlerken, adamlar Sharpsburg yakınlarındaki orta savunma hatlarının savunmasızlığını keşfettiler. V Kolordu 2. Tümeninin komutanı Tuğgeneral George Sykes , adamlarının Burnside'a yardım etmek için köprüyü geçip savaşa girmelerine izin verilmesinde ısrar etti. Teklife zaten ikna olmuş görünen McClellan, Kolordu Komutanı Porter'a danıştıktan sonra tekliften vazgeçti. Bu konuşmadan Porter'ın sözü bize ulaştı: "General, düşünün, cumhuriyetin son ordusunun son rezervine komuta ediyorum!"

Kuzey Virginia Ordusu, AP Hills Hafif Tümeni'nin zamanında gelişiyle kurtarılmıştı. IX. Potomac Ordusu birliklerinin, ağır kayıplarla ele geçirilen Antietam'daki taş köprüyü güvence altına almaktan başka bir görevi yoktu. O gün olanlardan dolayı, yapı daha sonra Burnside Bridge (Burnside Bridge veya Burnside's Bridge) olarak yeniden adlandırıldı.

kayıplar

Antietam Savaşı'ndaki kayıplar her iki tarafta da yüksekti. Birlik için 2.100 asker öldü ve 9.550 asker yaralandı, 750 Birlik askeri kayboldu veya esir alındı. Konfederasyonlar arasında 1.550 asker öldü ve 7.750 asker yaralandı, 1.020'si kayıp ya da ele geçirildi. Üçü Birlik'ten ve üçü Konfederasyon'dan olmak üzere altı general öldürüldü veya ölümcül şekilde yaralandı. Savaştan sonraki günlerde ve haftalarda en az 2.000 yaralı, yaralarından öldü.

Bugüne kadar, 17 Eylül 1862, "Amerikan tarihinin en kanlı günü" olarak kabul edilir . Tek bir günde Antietam'a, Amerika Birleşik Devletleri'ni içeren önceki veya sonraki herhangi bir askeri çatışmada olduğundan daha fazla Amerikalı düştü. Sharpsburg'daki ölü ve yaralı sayısı, 1944'teki Normandiya çıkartması sırasında D- Day'deki Amerikan kayıplarının dört katıydı . Antietam'daki savaş alanında, 19. yüzyıldaki diğer savaşların toplamından daha fazla Amerikan askeri öldü.

savaştan sonra

General McClellan, savaştan sonraki sabah Washington'a, savaşın muhtemelen aynı gün devam edeceğini yazdı. Ancak o zaman bile, bunu uygulamaya koymak için hiçbir hamle yapmadı, bunun yerine Lee'nin harekete geçmesini bekledi. Yaralıları kurtarmak için Konfederasyonlarla ateşkes anlaşması, 18 Eylül'de daha fazla çatışma olmayacağının sinyalini verdi. O gün gelen 13.000'e kadar takviye ve bir gün önce konuşlandırılmamış 20.000 askeri ile McClellan, yeni bir saldırı için Lee'nin sahada kalan askerlerinden daha fazla taze kuvvete sahip olacaktı. Buna, önceki gün savaş görevleri sırasında yaralanmamış olan 30.000 Birlik askeri de eklendi. McClellan'ın daha sonra sıklıkla eleştirilen saldırılara devam etmeme kararı, Potomac Ordusu'ndaki çoğu subay ve askerin tutumuyla uyumluydu.

Lee, olumsuz koşullara rağmen, başlangıçta birkaç kez yenilginin eşiğinde oldukları bir savaştan sonra birliklerini geri çekmedi. Bunun yerine, 18 Eylül'de bir saldırı girişiminde bulunmayı bile düşündü. 19 Eylül gecesine kadar Kuzey Virginia Ordusu, Boteler'in Ford'u aracılığıyla Virginia'ya çekilmedi. McClellan ona ilk olarak şiddetli keşif için bir tugay gönderdi ve 20 Eylül'de Porter'ın V Kolordusu'ndan birkaç alay izledi. Ancak konuşlandırılan birlikler bir şey elde edemeyecek kadar zayıftı. In Shepherdstown savaşta (19-20 Eylül) Konfederasyon won'dan. Lee başlangıçta Virginia'da kısa bir süre kaldıktan sonra kampanyaya devam etmeyi amaçladı, ancak 25 Eylül'de Başkan Davis'e ordusunun durumunun buna izin vermediğini bildirdi.

Konfederasyonların çekilmesi nedeniyle, yaralıları tedavi etmek ve ölüleri her iki tarafta gömmek Birliğe düştü. Sharpsburg çevresindeki geniş alanda, özel evler, ahırlar ve ahırlar, yerel halkın da yardım ettiği yardımcı hastanelere dönüştürüldü. Birlik askerlerinden oluşan cenaze birlikleri, ölüleri gömme görevini üstlendi. 24 Eylül'e kadar çalıştılar. Aceleyle önlem alınması gerektiğinden, toplu mezarların çoğu çok derine kazılmadı. Ertesi yaz Gettysburg kampanyası sırasında Sharpsburg'u geçen konfederasyon askerleri, mezarları yağmurla yıkanmış veya domuzlar tarafından kazılmış çok sayıda leş gördü.

Antietam Savaşı'nın Sonuçları

Tarihçiler, Antietam Savaşı'nın Amerikan İç Savaşı'nın belki de en önemli dönüm noktalarından biri olduğu konusunda hemfikirdir. James M. McPherson , olayın siyasi ve askeri sonuçlarını şöyle özetliyor:

kurtuluş Bildirgesi ve kongre seçimleri

Lincoln, Birliğin askeri başarısı için iki aydır gergin bir şekilde bekliyordu ve böylece gizlice hazırlanmış kurtuluş bildirgesini yayınlama fırsatını bekliyordu. 22 Eylül'deki kabine toplantısında cumhurbaşkanı, Sharpsburg'daki toplantının sonucunu, isyancılar ezilmemiş olsa bile harekete geçmek için ilahi bir işaret olarak gördüğünü belirtti. Özgürlüğün ön bildirisinin derhal yayınlandığını duyurdu. Konfederasyon eyaletlerinin birliğe yeniden katılmak için yıl sonuna kadar zamanları olacaktı, aksi takdirde bu eyaletlerdeki köleler 1 Ocak 1863'ten itibaren "sonsuza kadar özgür" olacaktı .

Özgürleşme bildirisi, Horace Greeley ve Frederick Douglass gibi kölelik karşıtları tarafından coşkuyla karşılandı. Eski köle Douglass duygularını şu sözlerle özetledi: "Bu adil kararnameyi deneyimlediğimiz için sevinçliyiz." Bazı kölelik karşıtları, Birlik'in sınır eyaletlerinde kölelerin etkilenmediği gerçeğini eleştirse de, çoğunluk kabul etti. Lincoln, yalnızca "düşman mülkü" üzerinde hüküm verebilir, ancak Birlik devletlerinin nüfusunun mülkü üzerinde değil.

Kurtuluş bildirisi Demokratların neredeyse oybirliğiyle reddedildi. Protestolar sınır eyaletlerinde de yükseldi, ancak bu artık Lincoln'ü etkilemiyordu. Potomac Ordusu saflarında, özellikle de cumhurbaşkanını güneyde bir köle isyanını kışkırtmak istemekle suçlayan McClellan'ın takipçileri arasında büyük bir direniş vardı. McClellan bunu alçakça bir strateji olarak gördü. Astlarının homurdanmaları o kadar güçlüydü ki, McClellan yaklaşmakta olan bir askeri darbe söylentilerine karşı genel bir emir vermek zorunda kaldı. İçinde, siyasi hatanın tek bir panzehiri olduğunu ve bunun sandıklarda doğru oy kullanmak olduğunu belirtti - kamuoyunu Demokratlar lehine kampanya yapmak için açık bir girişim.

Demokratların seçim kampanyasındaki ana konuları, kurtuluşun ilanı ve anayasanın Habeas Corpus hükümlerinin kısmen askıya alınmasıydı (Antietam von Lincoln'den sonra da ilan edildi) . Kısmi iptal, hükümetin, McClellan'ın Yarımada Kampanyası'nın başarısızlığından sonra kararlaştırılan Birlik Ordusu'na yeni askerlerin radikal muhaliflerini askeri mahkemelere getirmesine izin verdi. Reddetmede bu noktalarda uzlaşma varsa, "savaş demokratları" ile "barış demokratları" arasındaki anlaşmazlık partinin güvenilirliğini zorladı. Cumhuriyetçiler, seçim kampanyasında bundan yararlandı ve "barış demokratları"nın parti içi etkisini abarttı. Eylül ve Kasım ayları arasında gerçekleşen seçimler sonunda Demokratlara Temsilciler Meclisi ve eyaletlerde kazanımlar , ancak Senato'da kayıplar getirdi . Lincoln'ün savaş politikasının devamı için önemli bir önkoşul olan Cumhuriyetçiler, Kongre'nin her iki kanadında da çoğunluğu elinde tuttular. Antietam Savaşı seçmenleri Cumhuriyetçiler lehine çevirmişti. 17 Eylül'den önce, genel olarak yeni Temsilciler Meclisi'nde demokratik çoğunluk bekleniyordu.

Avrupa'da Antietam ve Kölelerin Kurtuluşuna Tepkiler

Antietam Savaşı, İngiliz hükümetinin daha sonra Konfederasyonun tanınması umuduyla bir arabuluculuk girişimi başlatma planını baltaladı. Başbakan Palmerston, Ekim ayı başlarında Dışişleri Bakanı Russell'a, savaş durumu netleşene kadar bekleyeceklerini yazdı. Birkaç hafta sonra daha da netleşti. Güney'in yenilgileri o an için başarılı bir arabuluculuk olasılığını gölgelemişti ve artık "savaş daha belirleyici bir dönüş yapana kadar seyirci rolünde kalmamız gerektiğine" ikna olmuştu .

Fransa , Birliğin Konfederasyon limanlarının engelini kaldırmasına ve pamuk ihracatını yeniden başlatmasına izin verecek altı aylık bir ateşkes önerisi için İngiliz ve Rus hükümetlerinin desteğini istedi , ancak her iki ülkenin hükümetleri reddetti. Aynı zamanda arabuluculuğu da savunan Belçika Kralı I. Leopold'a yazdığı bir mektupta Palmerston, Kasım ayı ortasında, Konfederasyon askeri gerilemeleri nedeniyle daha önce böyle bir girişim için beklenen fırsatın gerçekleşmediğini açıkladı.

İngiliz halkının Konfederasyon bölümü, hepsinden önce The Times , köleliğe karşı öfkeye dayanmayan, ancak yabancı ülkeleri yanlış yönlendirmek ve köleleri kışkırtmak için siyasi bir manevra olarak tasarlanan Lincoln'ün alaycı bir önlemi olarak özgürleşme ilanını kınadı. kanlı bir ayaklanma. Büyük Britanya'daki prounionist güçler buna karşı çıktılar ve Lincoln'ün nefret edilen köleliği ortadan kaldırmak için attığı ciddi bir adımın farkına vardılar. Kurtuluş Bildirgesi'nin son metni, azat edilmiş köleleri şiddetten vazgeçmeye çağıran bir pasaj içerdiğinde, Britanya ve diğer Avrupa ülkelerinde Birliğe verilen destek arttı. Lincoln'ün hareketi, Kuzey'in savaş amaçlarını ahlaki olarak meşrulaştırmıştı. Sonuç olarak, konfederasyonun tanınması artık Avrupa'da ciddi olarak düşünülmüyordu. Amerikan büyükelçisinin oğlu Henry Adams , 23 Ocak 1863'te Londra'dan eve şunları yazdı: "Kurtuluş ilanı, burada bizim için önceki tüm zaferlerimizden ve tüm diplomasimizden daha fazlasını başardı."

Savaşın algılanması ve seyri için sonuçlar

Savaş bittikten iki gün sonra fotoğrafçı Alexander Gardner, Antietam Savaşı'nın korkunç sonuçlarını fotoğraflamaya başladı. Sharpsburg'da iki kez kaldığı süre boyunca, yaklaşık 70'i stereoskopi kullanarak köyün, savaş alanının ve yaşayan ve ölü askerlerin yaklaşık 90 fotoğrafını çekti ve izleyiciye üç boyutlu bir izlenim vermesi gerekiyordu. Fotoğraflar Ekim 1862'de Gardner'ın işvereni Mathew B. Brady'nin New York'taki stüdyosunda geniş katılımlı bir sergide sunuldu ve ardından stereo görüntüleme cihazları için bir cazibe merkezi olarak yeniden üretildi. Teknik nedenlerle, gazeteler ve dergiler henüz fotoğrafları yeniden üretemedi , ancak Harper's Weekly dergisi bunları illüstrasyonlar için bir şablon olarak kullandı. Gardner'ın özellikle parçalanmış ve şişmiş cesetlere ilişkin üzücü görüntüleri, iç savaşın belgelenmesinde bir yenilikti. Her ne kadar tasvir edilen ölülerin neredeyse tamamı düşmüş Konfederasyonlar olsa da (muhtemelen ölü Birlik askerlerinin resimlerinin kuzeydeki savaşa verilen desteği azaltabileceği korkusundan), o zamana kadar romantikleştirilen savaşın kamuoyu algısı değişti. sonuç olarak.

Çoğu iç savaştan farklı olarak, Antietam Savaşı sadece bir günde yapıldı. Tek bir yerde gerçekleşen ve birkaç güne yayılan diğer altı karşılaşmada kayıplar daha yüksekti: Gettysburg , Chickamauga , Wilderness , Chancellorsville , Shiloh ve Stones River . Shiloh hariç, bu karşılaşmalar Antietam Savaşı'ndan sonra gerçekleşti. Karşılaştırma yapabilen birçok katılımcının anısına, Antietam yine de iç savaşın en kötü savaşı olarak kabul edildi. Özellikle mısır tarlası, Bloody Lane ve Burnside Bridge üzerindeki muharebeler, bu çatışmada her iki taraftaki askerlerin ödemek zorunda olduğu yüksek kan bedelinin somut örneğiydi.

Kuzeydeki basın, savaşın sonucunu, Konfederasyonun Maryland'den çekilmesini, büyük bir Birlik başarısı, doğu savaş tiyatrosundaki ilk gerçek zaferi selamladı. Bull Run'dan üç haftadan kısa bir süre sonra, savaşın kaderi halkın algısında yeniden temelden değişti. Bir dizi başarısızlık ve kanlı yenilgiden sonra, Birliğin Antietam safları çökmemişti. Aksine kuzey, Konfederasyon işgalini geri püskürttü ve görünüşe göre inisiyatifi gasp etti. Gazeteciler ve Potomac Ordusu'nun safları zaman zaman Lee'nin ordusunu yok etmedeki başarısızlıklarını eleştirmesine rağmen, Birlik askerlerinin morali gözle görülür şekilde iyileşti.

Tersine, Konfederasyon'da, Maryland kampanyasının hızlı bir şekilde sona ermesi çoğunlukla bir yenilgi olarak hissedildi. Gazeteler karamsarlığa karşı koymaya çalıştı ve Jackson'ın Harpers Ferry'deki başarısını vurguladı. Bu, dövüldüklerini değil, Birlik ordusunu korkutarak Antietam'da savaşa devam etmekten kaçındıklarını vurgulayan çok sayıda Konfederasyon askerinin algısıyla uyumluydu. Maryland kampanyasındaki bireysel katılımcılar, Konfederasyon'un saldırıya geçme girişiminin başarısız olduğu konusundaki hayal kırıklıklarını itiraf etti. General Lee, Maryland'deki birçok askerinin gösterdiği disiplinsizlikten memnun değildi, ancak çekincelerini kamuoyuna açıklamadı. Güney eyaletlerinde halkın öfkesi, özellikle güneyin beklentilerini karşılamayan Maryland sakinlerini harekete geçirdi. Hayal kırıklığı, Konfederasyon işgallerinin de boş yere halkı Birliğe karşı bir ayaklanmaya sürüklemeye çalıştığı Kentuckys ile ilgili olarak kısa süre sonra tekrarlandı.

Savaşı takip eden haftalarda, Potomac Ordusu, iyi hava koşullarına ve Antietam'da elde edilen avantajın kullanılmadığına dair artan basın kızgınlığına rağmen kamplarında boşta kaldı. Potomac sadece Harpers Ferry'i geri almak için geçildi. Lincoln, McClellan'ı hala Kuzey Virginia'da bulunan ancak başarısız olan Lee'nin ordusuna saldırmaya çağırdı. Ekim ayı başlarında Sharpsburg'a uzun bir ziyaret sırasında Başkan, McClellan ile diyalog içinde Lee'nin ordusuna karşı güçlü bir saldırı çağrısını yeniledi ve General'den kaçamak cevaplar aldı.

Lincoln'ün McClellan'dan hoşnutsuzluğu, Lee'nin süvarileri tarafından 12 ve 14 Ekim arasında gerçekleştirilen muhteşem ve başarılı bir baskınla daha da arttı. JEB Stuart, 1.800 adamla Pennsylvania'ya ilerlemeyi, orada kapsamlı ganimet elde etmeyi ve Birlik süvarileri müdahale etmeden yolculukta tüm Potomac ordusunu çevrelemeyi başardı. Konfederasyonlar, komando operasyonunda sadece iki adam kaybetti.

Ekim ayının ortalarında, artan öfkeyi ifade eden birkaç mektupta başkan, McClellan'ın Lee'yi Potomac'ta takip etmediği konusundaki çürük gerekçelerini reddetti. Lincoln 13 Ekim'de yazdığı bir mektupta, "Düşmanın sürekli yapabileceği bir şeyi kışkırtmamak, kabul etmeleri umurunda değil mi?" Ordu Komutanı Halleck, Potomac Ordusu'nun eylemsizliği konusundaki hayal kırıklığını şu sözlerle özetledi: " Burada bir insanın hayal edebileceği her şeyi aşan bir duraklama var. Bu hareketsiz kütleyi harekete geçirmek için Arşimet'in koluna ihtiyaç vardır ."

26 Ekim'e kadar McClellan'ın ordusu Lee'yi Potomac boyunca takip etti, ancak operasyon dokuz gün sürdü - Antietam Savaşı'ndan sonra Kuzey Virginia Ordusu'nun aldığı birkaç saate kıyasla. Lee, Birliğin ezici gücünden etkilenmedi ve zayıf ordusunu her zamanki gibi böldü: Jackson'ın Kolordusu McClellan'ın kanadını Shenandoah Vadisi'nden tehdit edecek ve Longsstreets Kolordusu Richmond'u koruyacaktı. Potomac ordusunun bu takımyıldız karşısındaki geçici ilerlemesi, sonunda Lincoln'ü McClellan'ın düşmana saldırma isteksizliğine ikna etti.

9 Kasım'da Lincoln, McClellan'ı Potomac Ordusu Başkomutanı olarak görevden aldı. Harekete geçmek için kongre seçimlerinin bitmesini beklemişti. McClellan'ın yeri isteksizce, bir ay sonra Fredericksburg Savaşı'nda göreve hazır olmadığını kanıtlayacak olan Tümgeneral Burnside'dı . McClellan, memurlardan ve askerlerden Lincoln'ü devirmek için Washington'a yürüme çağrılarını reddetti ve başlangıçta özel hayata emekli oldu. Ondan sonra bir daha savaş alanına girmedi. 1864'teki cumhurbaşkanlığı seçimlerinde Demokratik bir rakip olarak Lincoln başarısız oldu.

Stratejik kararlarını artan inatla haklı çıkardığı sonraki yazılarında McClellan, 1862 Eylül'ünde Birliği kişisel olarak kurtardığına ve Antietam'da büyük bir zafer kazandığına olan inancını yineledi. Bununla birlikte, İç Savaş tarihçilerinin çoğu, Birliğin Maryland'deki başarılarını değil (örneğin, Lee'nin Birlik topraklarına dönmesinin dokuz ay alacağını), daha ziyade McClellan'ın Kuzey Virginia Ordusunu yenmek ve savaşı kısaltmak için kaçırdığı fırsatları vurgulamaktadır. A. Wilson Greene şöyle yazarken baskın görüşü benimsiyor: “13 ve 18 Eylül 1862 arasında George McClellan, Konfederasyonun ana bölgesel ordusunu yok etmek için şimdiye kadarki en iyi fırsatı harcadı. Ulus, 31 aylık iç savaş sırasında başarısızlığının bedelini ödedi. "

39.4732 -77.7447Koordinatlar: 39 ° 28 ′ 23,5 "  K , 77 ° 44 ′ 40.9"  B.

Edebiyat

Kaynak sürümleri

• Jay Luvaas, Harold W. Nelson (Ed.): ABD Ordusu Savaş Koleji Antietam Savaşı için Rehber, 1862 Maryland Kampanyası . South Mountain Press, Carlisle 1987, ISBN 0-937339-01-6 .

temsiller

• Ronald H. Bailey: En Kanlı Gün. Antietam Savaşı . 2. baskı Time-Life Books, İskenderiye, Va. 1985, ISBN 0-8094-4740-1 .
• Benjamin Franklin Soğutma. Karşı itme. Yarımadadan Antietam'a . Nebraska Üniversitesi Yayınları, Lincoln ve Londra 2007, ISBN 978-0-8032-1515-3 .
• Gary W. Gallagher (Ed.): Antietam. 1862 Maryland Kampanyası Üzerine Denemeler . Kent State University Press, Kent ve Londra 1989, ISBN 0-87338-399-0 .
• James M. McPherson: Özgürlük Kavşağı. Antietam . Oxford University Press, Oxford ve diğerleri. 2002, ISBN 0-19-513521-0 .
• Lt. Albay Joseph B. Mitchell: İç Savaşın Kararlı Savaşları , New York 1955, ISBN 0-449-30031-5 , s. 45-51.
• James V. Murfin: Süngülerin Parıltısı. Antietam Savaşı ve Robert E. Lee'nin Maryland Kampanyası, Eylül 1862 . Vurgu. Louisiana Eyalet Üniversitesi Yayınları, Baton Rouge 2004 (1965), ISBN 0-8071-3020-6 .
• Joseph Pierro (Ed.): Eylül 1862 Maryland Kampanyası. Ezra A. Carman'ın Antietam'daki Birlik ve Konfederasyon Orduları Üzerine Kesin Çalışması . Routledge, New York ve ark. 2008, ISBN 978-0-415-95628-4 .
• John Michael Rahip. Antietam. Askerlerin Savaşı . Oxford University Press, New York ve Oxford 1993 (1989), ISBN 0-19-508466-7 .
• Carol Reardon, Tom Vossler: Antietam İçin Bir Saha Rehberi: Savaş Alanını Tarihi, Yerleri ve İnsanlarıyla Deneyimlemek. North Carolina Press Üniversitesi, Chapel Hill 2016, ISBN 978-1-4696-3020-5 .
• Stephen W. Sears: Manzara Kırmızıya Döndü Antietam Savaşı . Ticknor & Fields, New Haven ve ark. 1983, ISBN 0-89919-172-X .

İnternet linkleri

• Milli Park Servisi Tarihsel El Kitabı Serisi No. 31 (İngilizce)
• ABD Ordusu kurmayları için askeri-tarihi saha toplantısının hazırlanması (İngilizce)
• American Battlefield Trust tarafından savaşın animasyonu
• Diğer bağlantılar / literatür

Bireysel kanıt

1. ↑ Stephen W. Sears: George B. McClellan. Genç Napolyon . Ticknor & Fields, New York 1988, ISBN 0-89919-264-5 , s.303 .
2. ↑ Sears: McClellan . s. 303.
3. ^ Antietam Ulusal Savaş Alanının İnternet Sitesi: Savaşın Kayıpları. Birlik . (24 Kasım 2008'de)
4. ^ Antietam Ulusal Savaş Alanının İnternet Sitesi: Savaşın Kayıpları. Konfederasyon . (24 Kasım 2008'de)
5. ^ Orijinalinde: "Amerikan tarihinin en kanlı günü" . Bakınız: James M. McPherson: Crossroads of Freedom. Antietam . Oxford University Press, Oxford ve diğerleri. 2002, ISBN 0-19-513521-0 , s. 11-12.
6. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 11-12.
7. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . 11-12, 27-28.
8. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . 12-15.
9. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . 15-19, 24, 34.
10. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . 22-27.
11. ↑ Orijinalinde: "Konfederasyon kayboldu." Bakınız: McPherson: Crossroads of Freedom . S. 19–22, alıntı s. 22.
12. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . 27-30.
13. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . 29-34, 42.
14. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . 42-47, 78.
15. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . 53-55, 77-79.
16. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 78-80.
17. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . 80-85.
18. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . 52, 73-77, 85-86.
19. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . 46-49, 90-91, 102.
20. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . 46-53, 66-68, 91-93.
21. ↑ Orijinalinde: "McClellan'ın ordusu yanında [... ve] elimizdeki araçları kullanmalıyız." Bakınız: McPherson: Crossroads of Freedom . S. 85-88, alıntı s. 87.
22. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . 12-15, 29-30, 49-53, 70.
23. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 61-65.
24. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 61-71.
25. ↑ Orijinalinde: “bitkin bir hükümetin son önlemi olarak, bir yardım çığlığı […] geri çekilmedeki son çığlığımız [sic]” . Bakınız: McPherson: Crossroads of Freedom . S. 70-71, alıntı s. 71.
26. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 71.
27. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . 35-38, 56-61.
28. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . 35-40.
29. ^ Gary W. Gallagher: 1862 Sonbaharı. Fırsat Mevsimi . İçinde: Ders (Ed.): Antietam. 1862 Maryland Kampanyası Üzerine Denemeler . Kent State University Press, Kent ve London 1989, ISBN 0-87338-399-0 , sayfa 1-13, burada sayfa 2-3.
30. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . 56-61, 93-95. Gallagher: 1862 Sonbaharı . 3-4.
31. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 88-89.
32. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 88-98. Gallagher: 1862 Sonbaharı . 5-7.
33. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 88-95. Gallagher: 1862 Sonbaharı . 4-8.
34. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . 88-100. Gallagher: 1862 Sonbaharı . 5-11.
35. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . 87-88, 102-106. Gallagher: 1862 Sonbaharı . 12-13.
36. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 106-110. Dennis E. Frye: Nehirler Arası Dram. 1862 Maryland Kampanyasında Harpers Feribotu . İçinde: Gary W. Gallagher (Ed.): Antietam. 1862 Maryland Kampanyası Üzerine Denemeler . Kent State University Press, Kent ve London 1989, ISBN 0-87338-399-0 , sayfa 14-34, burada sayfa 14-17.
37. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 106-110. Frye: Nehirler Arası Dram . Sayfa 14-15.
38. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . S. 107. Frye: Nehirler Arasındaki Dram . Sayfa 14-15.
39. ↑ Orijinalinde: "Asilerin planları bende ve onları kendi tuzaklarında yakalayacağım." Bakınız: McPherson: Crossroads of Freedom . s. 105-109, alıntı s. 109. Frye: Nehirler Arasında Drama . sayfa 24-25.
40. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 109-113.
41. ↑ Orijinalinde: “Tanrı sizi ve hepinizi korusun. Mümkünse asi ordusunu yok edin." Bakınız: McPherson: Crossroads of Freedom . s. 112-113, alıntı s. 103. Frye: Nehirler Arasında Drama .
42. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 109-113. Frye: Nehirler Arası Dram . 19, 28-34.
43. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 113.
44. ↑ Ronald H. Bailey: En Kanlı Gün. Antietam Savaşı . 2. baskı Time-Life Books, İskenderiye, Va. 1985, ISBN 0-8094-4740-1 . S. 60-61, 65. McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 113-114.
45. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . 60-61. McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 113.
46. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . 61.
47. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . 60.
48. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . 60-63. McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 113-116.
49. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . 60-63, 86. McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 113-115.
50. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . s. 63-64. McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 116.
51. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . s. 63-64, 120. McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 116.
52. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . 64-64. McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 116.
53. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . 64-64, 86-87. McPherson: Özgürlük Kavşağı . 116. Sears: McClellan . 298-307.
54. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 116.
55. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . S. 129. Sears: McClellan . s. 302-303.
56. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . 64-65. McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 116-117.
57. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . 65-66. McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 116-117.
58. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . 60-66. McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 113-117. Sears: McClellan . Sayfa 300-303.
59. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . 65-66. McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 116-117.
60. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . s. 66-67.
61. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . s. 66-70.
62. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . s. 67-70.
63. ^ War of the Rebellion Official Records Series I, Vol. XIX, Part I, s. 218: Das Maisfeld
64. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . 70-75.
65. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . s. 73-75. McPherson: Özgürlük Kavşağı . 2, 117-118.
66. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . 75-76. McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 118.
67. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . 75-79. McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 118.
68. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . s. 79-80, 86. McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 119.
69. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . s. 79-83. McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 119.
70. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . s. 80-83. McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 119.
71. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . s. 83.
72. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . s. 87-88, 91-92. McPherson: Özgürlük Kavşağı . 119-120.
73. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . s. 87-91. McPherson: Özgürlük Kavşağı . 119-122.
74. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . s. 82.
75. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 117-122.
76. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . s. 81-83, 91-92.
77. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . s. 88, 92-93.
78. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . s. 88, 93-95. McPherson: Özgürlük Kavşağı . 122.
79. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . 95-96.
80. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . s. 99-101.
81. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . 100-103.
82. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . s. 102-103.
83. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . s. 103-108.
84. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . 108.
85. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . 95, 108.
86. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . s. 108-109. McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 123-124.
87. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . s. 108-109. McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 123-124. Sears: McClellan. 314-315.
88. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . 120-122. McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 124-125.
89. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 124-125.
90. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . 120-121.
91. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . 120-126.
92. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . s. 122-126.
93. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . 126-129.
94. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . 126-129.
95. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . 129-135.
96. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . s. 135-139.
97. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . s. 139-141.
98. ↑ Orijinalinde: “Unutmayın General! Cumhuriyet'in son Ordusunun son rezervine komuta ediyorum. ” Bakınız: McPherson: Crossroads of Freedom . S. 129. Porter daha sonra bunu söylediğini reddetti, ancak tarihçi James McPherson, Porter'ın inkarlarını inandırıcı bulmuyor. age
99. ↑ Bailey: En Kanlı Gün . 120, 141.
100. ^ Antietam Ulusal Savaş Alanının İnternet Sitesi: Savaşın Kayıpları. (24 Kasım 2008'de)
101. ^ Antietam Ulusal Savaş Alanının Web Sitesi: Antietam'da altı General öldürüldü. (24 Kasım 2008'de)
102. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . 129.
103. ^ Orijinalinde: "Amerikan tarihinin en kanlı günü" . Bakınız: McPherson: Crossroads to Freedom . 3.
104. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . 3.
105. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . 129-130. Sears: McClellan . 318-320.
106. ^ Gary W. Gallagher: Perspektifte Maryland Kampanyası . İçinde: Gary W. Gallagher (Ed.): Antietam. 1862 Maryland Kampanyası Üzerine Denemeler . Kent State University Press, Kent ve London 1989, ISBN 0-87338-399-0 , s. 84-94, burada s.89 .
107. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . 130-133. Sears: McClellan . 318-320.
108. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . 130-133. Sears: McClellan . 3-7.
109. ↑ orijinal olarak: “ Antietam Birlik zaferi, öyleydi ama sınırlı, Konfederasyonun yabancı tanıma önledi Güney askeri ivme yakalandı Kuzey asker ve sivil moral felaket düşüşü tersine ve Lincoln'a bir bildiri yayınlama fırsatını sundu özgürleşme. Birkaç önemli dönüm noktası olan bir savaşta, Antietam savaşı, hepsinden en önemlisi için çok önemli bir andı. ”Bakınız: McPherson: Crossroads of Freedom . S. XVI.
110. ↑ Orijinalinde: “sonsuza kadar ücretsiz” . Bakınız: McPherson: Crossroads of Freedom . s. 138-139, alıntı s. 139.
111. ↑ Orijinalinde: "Bu doğru kararı kaydetmek için yaşadığımız için sevinçle haykırıyoruz." Bakınız: McPherson: Crossroads of Freedom . s. 139-141, alıntı s. 140.
112. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 138-141.
113. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 138-139.
114. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . 146-154. Sears: McClellan . 324-327.
115. ↑ Orijinalinde: "[...] savaş daha kararlı bir hal alana kadar sadece seyirci kalmaya devam etmeliyiz." Bakınız: McPherson: Crossroads of Freedom . s. 141-142, alıntı s. 142.
116. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . 142.
117. ↑ Orijinalinde: “Özgürlük Bildirisi burada bizim için tüm eski zaferlerimizden ve tüm diplomasimizden daha fazlasını yaptı” . Bakınız: McPherson: Crossroads of Freedom . S. 143-146, alıntı s. 146.
118. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . 6-7. Gallagher: Perspektifte Maryland Kampanyası . 84, 91. Antietam Ulusal Savaş Alanı web sitesi: Antietam'da fotoğrafçılık . (24 Kasım 2008'de)
119. ^ Antietam Ulusal Savaş Alanının İnternet Sitesi: Savaşın Kayıpları. (24 Kasım 2008'de)
120. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . S. 5-6, 117-118.
121. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 133-138. Gallagher: Perspektifte Maryland Kampanyası . s. 86-91.
122. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 133-138. Gallagher: Perspektifte Maryland Kampanyası . s. 84-91, 94.
123. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 149-151. Sears: McClellan . 322-332. Gallagher: Perspektifte Maryland Kampanyası . s. 87-88.
124. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . S. 150. Sears: McClellan . 333-334.
125. ↑ Orjinalinde: "Düşmanın sürekli yaptığını yapamayacağınızı varsaydığınızda aşırı temkinli olmuyor musunuz?" Bakınız: McPherson: Crossroads of Freedom . S. 149–152, alıntı s. 151. Burada alıntı yapılan Almanca çeviri: Saul David: Askeri tarihin en büyük başarısızlıkları . Heyne Verlag, Münih, 2003, ISBN 3-453-86127-2 , s. 45-46. Ayrıca bakınız: Sears: McClellan . 332-338.
126. ↑ Orijinalinde: “Burada herhangi bir insanın hayal edebileceği her şeyi aşan bir hareketsizlik var. Bu hareketsiz kütleyi hareket ettirmek için Arşimet'in kaldıracını gerektirir." Bakınız: McPherson: Crossroads of Freedom . s.152.
127. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . 152. Sears: McClellan . 336-338.
128. ^ McPherson: Özgürlük Kavşağı . s. 152-156. Sears: McClellan . 337-343. David: Askeri tarihteki en büyük başarısızlıklar . 45-46.
129. ↑ Orijinalinde: “13 ve 18 Eylül 1862 arasında, George McClellan, Konfederasyonun ana sahra ordusunu yok etmek için şimdiye kadar sunulan en iyi fırsatı bir kenara attı. Ulus, başarısızlığının bedelini otuz bir aylık İç Savaş sırasında karşıladı. " Bakınız: A. Wilson Greene: "Savaşı Muhteşem Bir Şekilde Savaştım". George B. McClellan ve Maryland Kampanyası . İçinde: Gary W. Gallagher (Ed.): Antietam. 1862 Maryland Kampanyası Üzerine Denemeler . Kent State University Press, Kent ve London 1989, ISBN 0-87338-399-0 , s. 56-83, s.83'te alıntılanmıştır. McPherson: Crossroads of Freedom . s. 152-156.