Rohan Saat Kitabı

"Yargıç önünde ölü". Rohan Book of Hours, Paris, 1430 civarı.

Saatlerinin Rohan Kitabı veya Rohan de Grandes Heures'dür bir adıdır ışıklı Latince yazının içinde Fransız Milli Kütüphanesi Paris (ms. Lat. 9471) 'de. Saat kitap bir sonraki sahibine almıştır Rohan Evi . Muhtemelen 1425 ile 1430 yılları arasında Paris'te yapılmış olan el yazmasının komiseri muhtemelen Anjou'lu II. Ludwig'in karısı Jolanthe von Aragón'du (1384–1442) .

açıklama

içerik

Bir saat kitabı (Fransız livre d'heures ), kilise saatleri için ayinle ilgili dualar içeren bir dua kitabıdır . İki saat kitabı birbirine benzemez, ancak hepsinin ortak temel unsurları vardır. Rohan Saat Kitabı bir takvimle başlar ve İncil'den Yuhanna, Luka, Matta ve Mark sırasına göre kısa bölümler gelir . Yuhanna'ya göre tutku hikayesinin parçaları, Mesih ve Meryem Ana'ya çeşitli dualar ve “Bakire'nin Beş Acısı” anısına bir metin takip ediyor.

Sonrası kitabının merkezinde Marian günlük namazı olan Officium Parvum BMV (Beatae Mariae Virginis) sözde küçük ufuklar ile (prim üç, alt ve olmayan), sala ve antiphons , okumalar ve responsories , ilahiler ve kantika , ayetler ve dualar.

Aşağıdaki yedi tövbe mezmurunu çeşitli litaniler ve dualar takip eder. Haç ( Heures de la Croix ) ve Kutsal Ruh'un ( Heures du Saint-Esprit ) Kısaltılmış Saatleri ve "Bakire'nin On Beş Sevinci" üzerine metinler takip ediyor. Rohan Saat Kitabı'ndaki son ayin metni, çoğu saat kitabında olduğu gibi, Ölüler Dairesi, okuyucusuna ölümlülüğünü hatırlatan mezmurlar ve okumalardan oluşan bir koleksiyondur. Suffrages ( Orta Latince suffragium "şefaat"), çeşitli azizlerin kısa kişisel dualar ve Stabat Mater sonu Grandes Heures'dür de Rohan . Şefaatlerde çağrılan azizlerin isimleri ve takvimde işaretlenmiş azizlerin günleri, Paris'teki Saatler Kitabı'nın üretimini veya kullanımını gösterir.

Yerleşim

" Mesih'in ağıt ". Rohan Book of Hours, Paris, 1430 civarı.

29 X 21 cm formatındaki parşömen el yazması 239 yaprak 11 tam sayfa, 54 yarım sayfa ve dar çubuklarla çerçevelenmiş 227 daha küçük minyatürde gösterilmektedir . Ortada katlanan dört yapraktan oluşan sekiz yaprak 31 katman halinde birleştirilir . Orijinal on beş tam sayfalık resimden dördünü içeren bazı sayfalar kayboldu. Yarım sayfadaki minyatürler geniş olduklarından daha uzundur ve kabaca aksi takdirde bir metin sütunu için sağlanan alanı kaplar. Tam sayfa resmi olmayan her sayfanın kenarında, Eski Ahit'ten sahneler küçük bir minyatürde ve Eski Fransızca kısa bir açıklayıcı metinle gösterilir . Bu 227 küçük minyatür , bir saat kitabında alışılmadık bir ikonografik döngü oluşturur , bir İncil ahlakı . Tam sayfa minyatürlü sayfalar dışında, metin ve imgeleri süs olarak çevreleyen ince bir filiz ağı vardır.

Sadece Meryem Ofisi değil , aynı zamanda takvim, İncil, Ölüler Dairesi ve Oylama minyatürleri de resmedilmiştir . Bazıları tasarımlarında Très Riches Heures'den , birçoğu da Belles Heures'den , her ikisi de Limburg kardeşlerin Jean de Berry için yazdığı saat kitaplarından etkilenmiştir .

Metinleri Gotik yazıyla iki farklı nitelikte yazıcı tasarladı . Biri oldukça sakardı, diğeri düzgün ve güzel bir yazı tipine sahipti. İkisinden yalnızca biri istiflenmiş kağıt sayfalarının kenarlarını tanımladı. Daha az vasıflı yazar, yazının başında ve sonunda sekiz pozisyonda çalışıyordu. Sadece bu pozisyonlardan birinde, bir yaprağın iki sayfası üzerinde master'ın iki minyatürü görülebilir. Tam sayfa minyatürlerinin tümü, zarif bir senaryo ile yazarın sayfalarında görünür.

Çıkış

Müşteri

Müşteri ancak karşılaştırılabilir kitaplara bakarak belirlenebilir, çünkü çalışma saatleri kitabının oluşturulması için hiçbir yazılı kaynak yoktur. Heures de Rohan adı , daha sonraki bir sahibi ifade eder.

İtalya'da yazılmış ve dekore edilmiş bir İncil ahlakı , Rohan Saat Kitabı'ndaki küçük minyatürlerin yapımcılarına resimler ve beraberindeki metin için bir şablon olarak hizmet etti. Muhtemelen Anjou Evi'nin mülkiyetinde olan bu el yazması, şimdi İncil angevine (Paris, BN, ms. Français 9561) olarak adlandırılıyor.

Grandes Heures de Rohan ile Limburg kardeşlerin Belles Heures arasındaki ilişki aşikar ve tartışmasızdır. Bu nedenle Rohan atölyesindeki ressamların her zaman bu saatler kitabına sahip olduğu varsayılabilir. Anjou Dükü II. Ludwig'in karısı Jolanthe von Aragon (1384–1442), onu 1416'da Berry Dükü'nün arazisinden satın aldı.

Grandes Heures de Rohan ve Anjou evi arasındaki bu açık bağlantılar nedeniyle , araştırmalar Jolanthe von Aragon'un saat kitabının komisyon üyesi olduğunu varsayıyor. Marcel Thomas, el yazmasının 1425 ile 1430 arasında oluşturulduğunu varsayar, Ingo F. Walther ve Norbert Wolf onu biraz sonra tarihlendirir. Kişisel dualar bir erkek için yazıldığı için, Jolanthe von Aragon'un oğullarından biri, muhtemelen René († 1480) için saat kitabı yaptığına inanılıyor .

Atölye

Tek tek minyatürler arasındaki kalite farkı o kadar önemlidir ki, el yazmasının aydınlatmasında birkaç ressamın katılımı konusunda hiçbir şüphe yoktur. Araştırmalar ayrıca, isimsiz ustanın, sözde Rohan ustası , Marcel Thomas'ın minyatürlerden sadece birkaçını, korunmuş on bir tam sayfadan onunu ve belki de üç yarım sayfayı yaptığına inanıyor. Muhtemelen sadece bazılarına karışmıştı; Figürleri çizdi ve tabloyu atölyedeki bir çalışana bıraktı. 54 yarım sayfalık minyatürlerin çoğu ikinci bir ressamdan geliyor, aynı zamanda çok yetenekli ve orijinal, ancak ustanın marifetinden yoksun. Azizlerin oy hakkı portrelerinin neredeyse tamamı, Heures à l'usage d'Angers'da karakteristik resim üslubu bulunan vasat bir üçüncü ressama atfedilmiştir . İncil ahlakındaki 227 küçük minyatür iki veya üç farklı eli gösterir. Başlangıçtaki birkaç tanesi dışında, kabataslak ve kusurludurlar; İncil angevine şablonunu kullanarak astlarına emanet edildi .

Marcel Thomas, ustaya atfedilen tam sayfa minyatürlerin, hem konu hem de tasarım açısından eski ustalardan ve zamanının diğer sanatçılarının çalışmalarından etkilendiğini, ancak Limburg kardeşlerin Belles Heures'tan etkilenmediğini keşfetti. yapım için kullanılmış olan yarım sayfalık minyatürler önemli rol oynamıştır. Thomas, aydınlatıcıların bir atölyede yan yana çalışmadığından şüpheleniyor . El yazmasının kompozisyonu, tek tek katların veya sayfaların farklı stüdyolar arasında değiş tokuş edilmesine izin verdi ve yazıcılarla ilgili düşünceler bunu mümkün kılıyor. Rohan ustasının, onun adını taşıyan atölyenin patronu olmaması ve bu nedenle el yazmasının tasarımından sorumlu olmaması da mümkündür. Marcel Thomas, kendisini belki de panel resimlerini de yapan ve bazı büyük minyatürler için Jolanthe von Aragon'u kazanan ünlü bir ressam olarak görmek gerektiğine inanıyor. Bu hipotez, atölyesine atfedilen saat kitaplarının hiçbirinde Grandes Heures de Rohan'ın tam sayfalık minyatürleriyle kaliteli olarak karşılaştırılabilecek bir resim bulmanın zor olduğu gerçeğine tatmin edici bir yanıt verecektir .

sahip

De Rohan ailesinin arması saatler kitabında boyandı ve Grandes Heures de Rohan'a adını verdi. İlk sahibi muhtemelen Jolanthe von Aragon'un, muhtemelen René von Anjou'nun oğluydu . Bu içinde 1431 yılında yenildi Bulgnéville Savaşı'nda tarafından Antoine de Vaudémont ile, Lorraine Mary († 1455) babası Alain IX. de Rohan († 1462) evliydi. Anjou'lu René yakalandı ve fidyenin bir parçası olarak, değerli Grandes Heures de Rohan Rohan Evi'nin mülkiyetine geçmiş olabilir .

De Rohan ailesinin Grandes Heures'e ne kadar süredir sahip olduğu bilinmemektedir ; El yazmasının ilk sayfasındaki bir not bize kitabın 18. yüzyılda Paris'teki bir Cizvit kütüphanesinde olduğunu söylüyor . Bir noktada, koleksiyonundan kraliyet kütüphanesini edindiği Duke de La Vallière'nin mülkiyetine geçti. Bu kraliyet kütüphanesinin halefi, el yazmasının imza ms altında saklandığı Paris'teki Milli Kütüphane'dir. enlem. 9471 bugün bulunur.

Edebiyat

  • Eberhard König: The Grandes Heures de Rohan. Bibliothèque nationale de France'ın 9471 latin el yazmasını anlamaya yardım. Pfeiler, Simbach am Inn 2006, ISBN 3-9810655-2-2 .
  • Millard Meiss , Marcel Thomas (editörler): Les Heures de Rohan. Paris - Bibliothèque nationale. manuscrit latin 9471.Draeger , Paris 1973.
  • Ingo F. Walther , Norbert Wolf: Codices gösterir. Dünyanın en güzel tezhipli el yazmaları. 400 ila 1600. = aydınlatma şaheserleri. Taschen, Köln ve diğerleri 2005, ISBN 3-8228-4747-X , s. 306–309 ve 479.

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

  1. Meiss / Thomas s. 24 ve 25f.
  2. Meiss / Thomas s.28.