Marlon James

Marlon James, Austin'deki Texas Kitap Festivali'nde (2014)

Marlon James ( 24 Kasım 1970 , Kingston , Jamaika'da doğdu ) Jamaikalı bir yazardır.

Hayat

çocukluk ve eğitim

Marlon James , Kingston'un bir banliyösü olan Portmore'da orta sınıf bir ailede büyüdü . Yedi kardeşi var. Babası bir polis memuruydu ve daha sonra diğer kaynaklara göre hakim olarak avukat olarak çalıştı; annesi de polis memuru olarak çalıştı. Lisede James, Shakespeare ve Dickens'ın eserleriyle temas kurdu . Gençken boş zamanlarında romanlar, şiirler ve çizgi romanlar dahil çok okurdu. James , 1991 yılında lisans derecesi aldığı West Indies Üniversitesi'nden mezun oldu . On yıldan fazla bir süre reklamcılıkta çalıştı. James metin yazarı, grafik tasarımcı ve olarak çalıştı sanat yönetmeni Jamaika için dancehall tercüman Sean Paul ve T Magazine , New York Times, diğerleri arasında . Bu süre zarfında pek yazmadığını ve bir süre okumadığını söylüyor. Daha sonra Calabash Edebiyat Festivali'nde sayısız okuma ve atölye çalışmalarına katıldı .

Jamaika'da fırsatları olmadığı için yeniden yazmaya başladı ve New York'taki edebiyat ajanlarına boşuna ilk romanının bir taslağını sundu . Jamaika'daki bir edebiyat atölyesinde, Amerikalı edebiyat profesörü Kaylie Jones, James'in taslak romanındaki bir bölümün farkına vardı ve onu 2006 yılında yaratıcı yazarlık alanında yüksek lisans derecesi aldığı Wilkes-Barre'deki ( Pennsylvania ) Wilkes Üniversitesi'ne getirdi . 2007'den itibaren o bir yardımcı doçent, nesnelerin İngilizce ve yaratıcı yazma olarak öğretilen Macalester Koleji de St. Paul ( Minnesota ).

Marlon James, Minneapolis'te yaşıyor ve açıkça eşcinsel. O sayar Charles Dickens onun en etkili yazarlarından biri olarak ve aynı zamanda büyük bir tercih ettiği fantezi dahil Türe, Gormenghast romanları. Romanlarına ek olarak, James birkaç kısa öykü yayınladı ve Caribbean Review of Books , Esquire ve Granta dergilerine katkıda bulundu .

bitki

İlk romanlar

James, 2005 yılında , Gibbeah veya Der Kult'ta Tod und Teufel adıyla Almanca'ya çevrilen John Crow's Devil ile romancı olarak ilk çıkışını yaptı . Hikaye 1950'lerin sonlarında Jamaika'da bir köyde geçiyor ve cemaati katı bir davranış kuralını uygulamaya koymayı planlayan bir elçi vaaz eden bir mahkumiyetle karşı karşıya kalan alkol bağımlısı bir vaiz hakkındadır. John Crow's Devil , Los Angeles Times Kitap Ödülleri'nde ( Art Seidenbaum Ödülü ) en iyi ilk eser ve 2006'da Commonwealth Yazarlar Ödülü'ne aday gösterildi . 2009'da James , sömürge dönemlerinde tecavüz girişiminde bulunduktan sonra işkencecisini öldüren ve beyaz “efendilerini” öldürmeyi planlayan bir grup kadın köleye katılan Jamaikalı bir kadın köle hakkındaki ikinci romanı The Book of Night Women'ı yayınladı . James, romanı Huckleberry Finn ve The Color Purple'ı tekrar inceledikten sonra köle lehçesiyle yazdı . Gece Kadınları Kitabı , Dayton Edebiyat Barış Ödülü ve Minnesota Kitap Ödülü ile ona ilk edebiyat ödüllerini getirdi . Kitap ayrıca Ulusal Kitap Eleştirmenleri Çemberi Ödülü'nün finaline de ulaştı .

"Yedi Cinayetin Kısa Tarihi" ile Başarı

James'in 2014'te yayınlanan Yedi Cinayetin Kısa Tarihi (dt Başlık: Yedi cinayetin kısa bir tarihi ) adlı üçüncü romanıyla sunulan edebi çıktısının bir önceki yüksek noktası , yerel Kingston oyunlarının kenar mahallelerinde olacak . Aralık 1976'da Jamaikalı şarkıcı Bob Marley'ye yönelik gerçek suikast girişimiyle ilgili kurgusal hikayede , aynı adı taşıyan yedi kiralık katil ve onların kaderine odaklanırken, Marley'in kendisinden kitapta ismiyle bahsedilmiyor ve yalnızca "şarkıcı" (İng. "Şarkıcı") denir. James'in yaklaşık 700 sayfalık romanı 75'den fazla karakter ve sesle, dört araştırmacının desteği ve 1970'lerin jargonunu kullanarak yazması dört yıldan fazla sürdü . Heyne Verlag'da Almanca baskısının 853 sayfası için toplam beş çevirmen çalıştı.

Yedi Cinayetin Kısa Tarihi, 2015 yılında yazara çok sayıda ödül kazandırdı. Michiko Kakutani ( New York Times ), çalışmayı " The Harder They Come'ın Tarantino yeniden yapımı , ama aynı zamanda Bob Marley'nin bir film müziği ve Oliver Stone ve William Faulkner'ın bir senaryosu " ile karşılaştırdı. James'in kendisi Tarantino'ya değil, şiddeti ve seksi açıkça tasvir eden eserlerine ilham kaynağı olarak David Cronenberg'e ( A History of Violence , Deadly Promises - Eastern Promises ) atıfta bulunuyor . Ek olarak Anisfield-Kurt Kitap Ödülü ve Amerikan Kitap Ödülü , o İngiliz kazanan ilk Jamaikalı yazardı Man Booker Ödülü . ABD televizyon programı sağlayıcısı HBO , James'in pilot bölümün senaryosunu da yazacağı bir televizyon dizisi kitabının haklarını güvence altına aldı .

Planlanmış fantastik üçleme "Dark Star"

2019'da James , üç bölümden oluşan fantastik destanı Dark Star'ın ilki olan Black Leopard, Red Wolf romanını yayınladı . Yazar tarafından ve daha sonra başarılı fantastik televizyon dizisi Game of Thrones'un Afrikalı muadili olarak Amerikan edebiyat eleştirisi tarafından selamlanan ilk bölüm, "Arayıcı" (orijinal: "İzleyici") adlı eşcinsel bir ana karaktere odaklanıyor. kaçırılan bir çocuk bulun. Aksiyon, geçmişte Afrika'da bir krallıkta geçiyor. Jochen Overbeck'e ( Spiegel Online ) göre James, diğerlerinin yanı sıra Benin ve Nijerya merkezli Yoruba dinini ve Zambezi çevresindeki eski kabilelerin dinini kullandı.

Şiddet ve cinsiyetin ayrıntılı tasvirlerini içeren kitap, yayınlandığı yıl Ulusal Kitap Ödülü'ne aday gösterildi . Ayrıca 2019'da James, Time dergisinin Yılın En Etkili 100 Kişisi arasında seçildi.

Katalog raisonné

Romanlar

• 2005: John Crow'un Şeytanı
  • Almanca: Gibbeah'da Ölüm ve Şeytan. Wolfgang Binder'dan çevrilmiştir. Verlag F. Stülten, Escheburg 2009, ISBN 978-3-9813133-0-7 .
• 2009: Gece Kadınları Kitabı
• 2014: Yedi Cinayetin Kısa Tarihi
  • Almanca: Yedi cinayetin kısa öyküsü. İngilizce ve Jamaikalı Creole Guntrud Argo, Robert Brack, Michael Kellner , Stephan Kleiner ve Kristian Lutze'den çevrilmiştir . Heyne, Münih 2017, ISBN 978-3-453-27087-9 .
• 2019: Siyah Leopar, Kızıl Kurt
  • Almanca: Siyah leopar, kızıl kurt. Stephan Kleiner'den tercüme edilmiştir. Heyne, Münih 2019, ISBN 978-3-641-24415-6 .

Kısa hikayeler

• 2006: Demir Balonlar
• 2007: Bronx Noir
• 2007: Sessiz Sesler
• 2013: Kingston Noir

Ödüller

• 2010: Gece Kadınları Kitabı için Dayton Edebiyat Barış Ödülü
• 2010: Gece Kadınları Kitabı için Minnesota Kitap Ödülü
• 2012: Devam Et Kız! Yılın Kitap Kulübü Yazarı
• 2013: Musgrave gümüş madalyası
• 2015: Anisfield-Kurt Kitap Ödülü için yedi Cinayetlerinin Kısa Tarihi
• 2015: Yedi Cinayetin Kısa Tarihi için Amerikan Kitap Ödülü
• 2015: Yedi Cinayetin Kısa Tarihi için Karayip Edebiyatı için OCM Bocas Kurgu Ödülü
• 2015: Yedi Cinayetin Kısa Tarihi için Minnesota Kitap Ödülü
• 2015: Yedi Cinayetin Kısa Tarihi için Man Booker Ödülü
• 2015: Yedi Cinayetin Kısa Tarihi için Yeşil Karanfil Ödülü
• 2016: kısa listesi Uluslararası DUBLIN Edebiyat Ödülü ile Yedi Cinayetlerinin Kısa Tarihi
• 2019: Kara Leopar, Kızıl Kurt ile Ulusal Kitap Ödülü Finalisti

İnternet linkleri

• Jamaika'dan Minnesota'ya Kendime - Marlon James'in kariyeri üzerine yazdığı makale, nytimes.com , 10 Mart 2015 (NYT baskısı: Breaking Out . 15 Mart 2015, s. 60.)
• Macalester.edu'da Profil (İngilizce)

Bireysel kanıt

1. ↑ Man Booker Prize for Fiction Winner: A Brief History of Seven Killings by Marlon James , literaryfestivals.co.uk, 14 Ekim 2015 (erişim tarihi 15 Ekim 2015).
2. ^ ^{A b c d} Preston, Rohan: Havalı adam, sıcak roman . İçinde: Star Tribune , 19 Ekim 2014, s.1E.
3. ↑ ^{a b} Akbar, Arifa: 'PG şiddetine inanmıyorum' . In: The Independent , 15 Ekim 2015, s.44.
4. ^ 'Post-Colonial' Modern Jamaika'nın Şiddetli Doğumuna Dair Bir Bakış . İçinde: Haftasonu Her Şeyi Düşünüyor , 2014 (röportaj transkriptine Literatür Kaynak Merkezi aracılığıyla erişildi )
5. ↑ ^{a b} Harve, Chris: Karıştırın . In: The Daily Telegraph , 13 Haziran 2015, s.12-13.
6. ↑ ^{a b c d} Marlon James . İçinde: Çağdaş Yazarlar Çevrimiçi. Detroit: Gale, 2015 (13 Ekim 2015 tarihinde Literature Resource Center aracılığıyla erişildi ).
7. ↑ ^{a b} Rohter, Larry: Bir kez bu İzlanda'da: Marlon James, çocukluğunun Jamaika'sını anlamaya çalışıyor . In: Uluslararası New York Times . 3 Ekim 2014, s.9.
8. ^ Güven Oluşturmak . İçinde: Times Leader , Wilkes-Barre, 13 Eylül 2006, s. A2.
9. ↑ ^{Bir b c d} Yedi Cinayetlerinin Kısa Tarihi 2015 Man Booker Ödülü kazanır ( bir Memento'yu orijinal Ekim 18, 2015 dan Internet Archive ) Bilgi: arşiv bağlantısı otomatik olarak sokulmuş ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. themanbookerprize.com'da, 13 Ekim 2015 (erişim tarihi: 13 Ekim 2015). @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / themanbookerprize.com
10. ^ PR Newswire US: Joan Didion, Los Angeles Times Kirsch Ödülü Kazanan; Kitap Ödülü Finalistleri Açıklandı; 26. Yıllık Edebiyat Ödülleri 28 Nisan'da Verilecek . 10 Mart 2006 17:01 GMT ( Nexis üzerinden erişildi ).
11. ↑ Bufferd, Lauenstein: Jamaikalı ağıt . In: BookPage. Ekim 2004, s.23.
12. ↑ Salvation is a fiction , inceleme, 16 Mart 2017 tarihli Der Tagesspiegel'de, 19 Nisan 2017'de erişildi.
13. ↑ Kakutani, Michiko: Bu adada bir kez: Marlon James, çocukluğunun Jamaika'sını anlamaya çalışır . In: The New York Times , 22 Eylül 2014, The Arts and Cultural Desk, s.1.
14. ↑ Jochen Overbeck: Marlon James'in fantastik romanı: Bir Afrika "Game of Thrones" dan daha fazlası . In: Spiegel Online , 23 Ekim 2019.
15. ↑ Siyah Leopar, Kızıl Kurt . In: nationalbook.org (24 Ekim 2019'da erişildi).
16. ↑ Marlon James . In: time.com (24 Ekim 2019'da erişildi).