La dame blanche
| İş verileri | |
|---|---|
| Başlık: | Beyaz bayan |
| Orjinal başlık: | La dame blanche |
Beyaz Leydi'nin Görünüşü | |
| Şekil: | Opéra-comique |
| Müzik: | François-Adrien Boieldieu |
| Libretto : | Eugène Scribe |
| Edebi kaynak: | Walter Scott |
| Prömiyer: | 10 Aralık 1825 |
| Prömiyer yeri: | Paris, Opéra-Comique |
| Oyun zamanı: | yaklaşık üç saat |
| Eylemin yeri ve zamanı: | Avenel Kuyusu ve İskoçya Kalesi, 1759 |
| insanlar | |
La dame blanche (Almanca: The White Lady ), Fransız besteci François-Adrien Boieldieu (1775–1834) tarafından üç perdelik bir operadır . Prömiyeri 10 Aralık 1825'te Paris'teki Opéra-Comique'de yapıldı ve en önemli Fransız operalarından biri ve Opéra-comique türünün en önemli eserlerinden biri olarak kabul edildi .
aksiyon
Ön açıklama
Libretto gereğidir Eugène Scribe tarafından beş romanları ilham verdi, İskoç yazar Sir Walter Scott noveller dahil The Monastery ve Guy Mannering .
La dame blanche , tamamen devrim sonrası ve Napolyon sonrası Fransa'da aristokrasinin restorasyonuna adanmıştı. Eserin sonunda eski düzen ve mülkiyetin restorasyonu kutlanıyor. Anna ve Gaveston, aristokratik mülkiyetle uğraşırken iyi ve kötü alternatifi temsil ediyorlar. Kır yaşamının pastoral manzarası , Viyana Biedermeier'in eşdeğeri olarak küçük burjuva eğilimini yansıtıyor .
ilk hareket
Dicksons konutunun önünde
Genç memur Georges Brown, kiracı Dikson ve karısı Jenny oğullarının vaftizine hazırlanırken Avenel köyüne gelir. Vaftiz babası olarak atanan barış hakimi hasta olduğu için George'dan vaftiz babalığı devralmasını isterler. Ziyafette, kiracının karısı Jenny , şatoda dolaşması gereken ve Brown'a gençliğindeki bazı olayları hatırlatan beyaz kadının türküsünü söyler . Kiracı sadece beyaz kadını gördüğünü iddia etmekle kalmıyor, aynı zamanda ondan bir torba altın aldığını da iddia ediyor. Çağrısına her zaman itaat edeceğine söz vermiştir, ancak şimdi gizemli bir şekilde ondan yeminini hatırlatan ve kilide seslenen bir mektuba rastladığında utanmaktadır. Bu maceralı davet, korkulu kiracının yerini almayı ve Beyaz Leydi'nin çağrısına cevap vermeyi kabul eden memuru cezbeder.
İkinci perde
Count Avenel kalesinde oda
Kale yöneticisi Gaveston eski kaleyi müzayedeye çıkarmak ister ve Anna'dan Avenel'in son metresinin ölüm döşeğinde saklanması için verdiği belgeleri ister. Anna onları reddediyor. Kiracı Dickson'ın yerine, Georg Brown artık konuk olarak rapor veriyor. Eski Marguerite, Avenels'la olan benzerliğinden etkilendi. Gaveston, ona misafirperverlik yapma konusunda isteksizdir. Georges, gece boyunca Beyaz Leydi'nin hayaleti olarak görünür. Gaveston'ın koğuşu Anna. Ondan kale müzayedesine gelmesini ve yapması söyleneni yapmasını ister. Söz verir, çünkü figür ona savaş alanında yaralandığını ve orada ona garip bir kızın baktığını anlatır. Anna bu bakıcıdır ve Brown o zaman bile ona aşık olmuştur. Ertesi sabah, tüm köylüler eski atalardan kalma kalenin Gaveston'ın eline düşmesini önlemek için müzayedeye gelir. Parası olmamasına rağmen, Georg Brown, Beyaz Leydi'nin gizli emriyle kale görevlisini geride bırakır.
Üçüncü perde
Kalenin atalarının salonu
Kalenin yeni lordu köy halkı tarafından kurtarıcı olarak kutlanır. Ağzından şarkılar ona gençliğini hatırlatıyor ve artık Marguerite'i dadısı olarak tanıyor. Görünüşe göre Gaveston satın alma fiyatını talep ediyor. Kusurlulukla tehdit edilen Brown, mutlu bir çözümden şüphe duyar. Son anda Beyaz Leydi, Avenels ailesinin hazinesiyle kurtarmaya gelir. Gaveston yüzündeki peçeyi öfkeyle yırtıyor ve koğuşu Anna'yı tanıyor. Georg Brown, bunu, Avenels'ın atalarından kalma hazinesi ve kalenin son efendisinin gerçek çocuğu olarak kendisine emanet edilen belgeler aracılığıyla meşrulaştırır. Gaveston, kaleyi ve çevresini öfkeyle maskesiz bir mirasçı takipçisi olarak terk ederken, Georg Brown elini bulduğu hemşireye uzatarak evlilik bağı kurar.
müzik
Boieldieu operasında, yeni dönemin müzikal stilistik araçlarını kullanarak folklor ve romantik fanteziyle karıştırılmış lirik parçalar işledi. Jenny'nin beyaz kadın hakkındaki baladında veya Marguerite'nin çıkrıkların hareketlerini anlattığı duygusal çıkrık aryasında olduğu gibi basit şiir şarkılarına ek olarak, bir fırtınanın yaklaştığı 1. perdenin finali gibi sofistike topluluk sahneleri de var. . Müzik, pikolodan şimşek darbeleri ve su ısıtıcısının gök gürültüsü ile serpiştirilmiş, kromatik tonlarda ve değişen yedinci akorlarda fırtınalı bir şekilde kükrer. Mac-Irton liderliğindeki kale müzayedesi ile 2. Perde'nin finalinde, dramın yenilmesi zor. Daha yüksek meblağlar sunulduğunda, müzik karşı konulamaz kinetiklerle artar, ardından ani bir anahtar değişikliği ve beklenmedik bir şey olduğunda koronun etkili kullanımı gelir. Arp, Beyaz Leydi'nin eşlikçisi olarak operada önemli bir rol oynar. Yaylılar tüm teknik repertuarlarından yararlanırken, ahşap rüzgarlar çok ince bir şekilde kullanılır. Bu, müziğe olağanüstü bir renk ve esneklik kazandırır ve aynı zamanda basit bir doğallık ve karmaşıklık yayar.
La dame yetki tipik öğesi vardır romantizm onun içinde Gotik egzotik İskoç köye, kaybolmuş bir mirasçı, gizemli kale, bir gizli hazine ve iyi bir ruhu ile formu. Opera, Lucia di Lammermoor , I Puritani ve La jolie fille de Perth operalarını etkiledi . La dame blanche , fanteziyi operaya getirmeye yönelik ilk girişimlerden biriydi. Ayrıca Giacomo Meyerbeer'in Robert le diable ve Charles Gounod'un Faust operası gibi eserler için de modeldi .
İlk gösteri 10 Aralık 1825'te Paris'teki Opéra-Comique'de gerçekleşti . Büyük başarı elde etti ve 19. yüzyılda Fransa ve Almanya'daki opera repertuarının standart eseri haline geldi . 1826'da Almanca'daki ilk performansın ardından, Viyana'da Die Schwarze Frau adıyla Adolf Müller Senior (müzik) ve Karl Meisl (libretto) tarafından eserin bir parodisi yapıldı . Wilhelm Reuling operadaki motiflere dayalı altı vals besteledi.
La dame blanche bu günlerde nadiren prova ediliyor. Fransa'da, Marc Minkowski yeni listelendi ve CD'ye kaydedildi, ancak daha önce vinil ses kayıtlarında yayınlanmış olanlar da var .
Georges Brown'ın tenor aryası, "Viens, gentille dame", o zamanlar Paris'te zaten bir hit olmuştu ve bugün hala en sık icra ediliyor.
Döşeme
İlk perdenin dekorasyonu
İkinci perdenin dekorasyonu
Üçüncü perdenin dekorasyonu
Üçüncü perdenin dekorasyonu
Üçüncü perdenin dekorasyonunun detayı
Jenny kostüm
Ses taşıyıcı
- 1962: Michel Sénéchal (Georges Brown), Françoise Louvay (Anna), Jane Berbié (Jenny), André Doniat (Dickson), Adrien Legros (Gaveston), Geneviève Baudoz (Marguerite) - Orchester symphonique et Choeur de Paris, Pierre Stoll - ( Accord)
- 1964: Nicolai Gedda (Georges Brown), Mimi Aarden (Anna), Sophia Van Sant (Jenny), Guus Hoekman, Erna Spoorenberg , Henk Drissen, Franz Vroons - Hilversum Radio'dan koro ve orkestra , Jean Fournet - (melodrama ve opera D ' Oro)
- 1996: Rockwell Blake (Georges Brown), Annick Massis (Anna), Mireille Delunsch (Jenny), Jean-Paul Fouchécourt (Dickson), Laurent Naouri (Gaveston), Sylvie Brunet (Marguerite) - Choeur de Radio France ve Ensemble Orchestral de Paris , Marc Minkowski - ( EMI )
Edebiyat
- Klaus Hortschansky : La Dame Blanche. İçinde: Piper'in Müzik Tiyatrosu Ansiklopedisi. Bölüm 1.
- Karin Pendle: Eugène Scribe ve Ondokuzuncu Yüzyıl Fransız Operası. Michigan 1979.
- Ulrich Schreiber : Eugène Scribe ve Opéra Comique. In: İleri düzey öğrenciler için Opera rehberi. Cilt 2. 2002.
- Jean-Claude Yon: La Dame, Scribe et l'Opéra-Comique: le début d'un long règne. İçinde: La Dame Blanche. Paris 1997.
İnternet linkleri
- La dame blanche : Uluslararası Müzik Puanı Kitaplığı Projesi'ndeki notalar ve ses dosyaları
- Eylem ile La dame blanche Opera-Kılavuz nedeniyle kullanılamaz anda URL değişikliğine açılış sayfasında
- Çalışma verileri La dame blanche dayalı MGG Operone de diskografisinde ile
Bireysel kanıt
- ↑ Siyah kadın. (Artık çevrimiçi olarak mevcut değil.) In: des-is-klassisch.at. "Des klasiktir" derneği. Arşivlenmiş bakım ve tarihsel tiyatro uygulamalarının daha da geliştirilmesi, 6 Mayıs 2011, Derneği orijinal üzerinde 18 Ağustos 2016 ; 30 Mart 2018'de erişildi (“des is klassisch - dik” dizisindeki parodi, 6 Mayıs 2011'de Gmunden şehir tiyatrosunda gösterildi).
- ^ Constantine von Wurzbach : Reuling, Wilhelm . İçinde: Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich . 25. bölüm. Kaiserlich-Königliche Hof- und Staatsdruckerei, Viyana 1873, s. 346–350 ( sayısallaştırılmış versiyon ).