Kornmarkt (Frankfurt am Main)

Kornmarkt / Buchgasse
arması
Frankfurt am Main'de Sokak
Kornmarkt / Buchgasse
Belediye binası binaları ile Kornmarkt ve Berliner Strasse'nin kesişimi (solda)
Temel veri
yer Frankfurt am Main
İlçe Eski kasaba
Oluşturuldu 12. yüzyıl
Bağlantılı yollar Katharinenpforte (N), Leonhardstor  (S)
Çapraz sokaklar Hirschgraben , Berliner Strasse , Bethmannstrasse , Alte Mainzer Gasse
Binalar Katharinenpforte (†), Hauptwache çok katlı otopark , Große Stalburg (†), Alman Reform Kilisesi (†), eski Federal Denetim Ofisi, Bethmann Bankası , belediye binası uzantıları, Leonhardskirche , Leonhardstor  (†)
Teknik özellikler
Sokak uzunluğu yaklaşık 500 m

Kornmarkt ve bilinen güney bölümü, olarak Buchgasse Erken modern zamanlardan beri , bir sokak olan eski şehir içinde Frankfurt am Main . Ortaçağ Frankfurt'taki cadde, iki şehir kapısını ve iki büyük kiliseyi birbirine bağlayan en önemli üç kuzey-güney ana caddeden biriyken , şimdi göze çarpmayan bir varoluşa öncülük ediyor. Kentsel bağlamları büyük ölçüde kayboldu - yol atılımları ve bombalama savaşında savaşın yıkılmasıyla , ancak her şeyden önce , tarihi şehir manzarasını hesaba katmayan 1950'lerin yeniden inşası yoluyla .

Sokağın bugün çok iyi bilinmemesi, Frankfurt Kitap Fuarı'nın çıkış yeri, Frankfurt Millet Meclisi'nin kısa süreli buluşma yeri ve Frankfurt soylu ailelerin asırlık ikametgahı olarak tarihi önemi ile çelişiyor .

Kökeni, yeri, anlamı

Frankfurt'un eski kentindeki Kornmarkt rotası (yaklaşık 1350)

Kornmarkt, 12. yüzyılda şehir genişletildikten sonra kuruldu. İlk sözü, Staufer Kralı II. Friedrich'in 15 Ağustos 1219 tarihli bir belgesinde yer almaktadır . İçerisinde, Frankfurt vatandaşlarına istekleri üzerine - ad supplicationem fidelium nostrorum universorum de Frankinfort - üzerinde bulunan imparatorluğa ait bir bahçe verdi. Kornmarkt, - aream seu Curtis iacentem iuxta forum frumenti - Leonhardskirche'nin yapımı için .

Staufen duvarının inşasından sonra, esas olarak Main boyunca uzanan şehir kuzeye, yani iç bölgeye doğru genişletilmiş ve böylece surlarla çevrili alanı ikiye katlanmıştır. Alte Mainzer Gasse , Saalgasse veya Markt gibi eskiden doğu-batı yönünde ilerleyen ana caddelere ek olarak, yeni semtleri öncekilerle birleştiren üç yeni ana cadde eklendi. Diğer bir işlev, kara tarafındaki iki yeni şehir kapısı ile Main nehrinin kıyısındaki limana giden mevcut kapılar arasında trafiği başlatmaktı :

sokak isimleri

Katharinen- ve Leonhardspforte arasındaki tüm cadde, Orta Çağ'da Kornmarkt tek tip adını taşıyordu . Daha sonra üç bölüm arasında bir ayrım yapıldı: Weißadlergasse ve Grosse Sandgasse'nin kesiştiği kuzeye Kleiner Kornmarkt , ortadaki bölüm Schüppengasse ve Paulsgasse ile Großer Kornmarkt olarak adlandırıldı . Münzgasse'den Leonhardskirche'ye kadar güney bölümü 17. yüzyılda Buchgasse olarak adlandırıldı . Bugün iki sokak adı var, Bethmannstrasse'nin kuzeyindeki bölüm Kornmarkt ve güneyindeki Buchgasse.

Ortaçağ aristokrat sarayları

Mk-Frankfurt-Merian-Kornmarkt-MkII.gif Mk Frankfurt Ravenstein Kornmarkt.jpg Mk Frankfurt Kornmarkt Karte.png
1628 1862 bugün

Adından da anlaşılacağı gibi, Frankfurt'un meyve ve tahıl pazarları 18. yüzyıla kadar bu caddede yapıldı. Ayrıca Kornmarkt, çoğu sahibinin adını taşıyan üst sınıf şehir sarayları için popüler bir yerdi. Bunun örnekleri Zum Frosch veya Zum Großen Goldstein evleridir . Sokaktaki en ünlü burjuva konut binası, 1496 yılında şehrin en zengin vatandaşı ve çok sayıda belediye başkanı Claus Stalburg (1469–1525) tarafından inşa edilen Büyük Stalburg'du . Kademeli bir kalkan ve taretli iyi güçlendirilmiş Gotik taş bina, bu güne kadar korunmuş eski pazardaki taş eve benzer şekilde, şehirde iyi bilinen görkemli bir geç ortaçağ binasıydı .

Frankfurt Kitap Fuarı'nın doğum yeri

Orta Çağ'da, caddenin güney kısmı silah ve silah ustalarının mahallesiydi. 15. yüzyılın sonlarına doğru, ilk matbaacılar ve kitapçılar buraya yerleşti ve daha önce ikamet eden el sanatlarının yerini aldı. Kornmarkt'ın güney kısmına şu anki adı, yeni sakinlerinden sonra verildi: Buchgasse . Bayiler, 1480'den itibaren yılda iki kez burada bir kitap fuarı düzenlediler ve kısa süre sonra Avrupa'nın en önemlisi haline geldi. Özgür İmparatorluk Şehri'nin liberal düzenlemeleri nedeniyle , Martin Luther'in yazıları bile burada, sapkınlık nedeniyle başka yerlerde yasak olan Reformasyonun başlangıcında alınıp satılabiliyordu . 1520 fuarında, Frankfurtlu bir kitapçı, yazılarının 1.400'den fazla kopyasını sattı. On yaptığı gezi için Solucanlar Reichstag Pazar, 14 Nisan 1521 tarihinde de Cumartesi, 27 Nisan 1521 tarihinde dönüşünde ve Luther kaldı Gasthof Zum Strauss . Gasthof zum Strauss, Schüppengasse ile Buchgasse'nin köşesindeydi; 1896'da Bethmannstrasse patlak verdiğinde kırıldı.

Rakibi ederken Johannes Cochläus o zaman en - dekanı Liebfrauenstift - ona karşı vaaz, Frankfurt patrisyenleri Philipp Fürstenberger Arnold von Glauburg ve Hamam von ona verdi hevesli bir resepsiyon. Gece geç saatlere kadar yazılarına aşina oldukları önde gelen konukla tartıştılar.

Ertesi gün, Luther ilk ziyaret belediye Latin okul içinde, onun han karşısında Goldstein evin aristokrat oğulları eğitmek için 1519 yılında kurulmuş olan,. Kurucu Belediye Başkanı Hamman von Holzhausen, hümanist Wilhelm Nesen'i ilk rektör olarak atadı . Luther, ziyareti sırasında 1523'te onu Wittenberg'e kadar takip eden Nesen'i de tanıdı. Luther'in Frankfurt'tan arkadaşı Spalatin'e yazdığı mektup korunmuştur. Kitapta yolculuğunun fiziksel zorluklarını anlatıyor ve devam ediyor: “Ama Mesih yaşıyor! ve cehennemin tüm kapılarını ve havanın prenslerini savunmak için Worms'a gelmek istiyoruz ... Kendime yapacak bir şey görene kadar başka bir mektup yazmak istemedim: böylece Şeytan'ı şişirmek yerine ona korkuyor ve hor görmeye hazır. "

Gasthof zum Strauss, 1850'lerde çizim

Worms'tan dönüş yolculuğunda da Luther bir gece Strauss'ta durdu . Ziyareti yine halka açık bir olay haline geldi. Ertesi sabah Luther, Lucas Cranach'a Wartburg'da geri çekildiğini belirttiği bir mektup yazdı : "Kendimi içine çekip saklanmaya başladım, henüz nerede olduğunu bilmiyorum ... Sessiz ve acı çekmiş olmalı. kısa bir süre: beni görmezseniz biraz, ama biraz, yani beni görürsünüz, diyor İsa. ”Saat 10'da Friedberg'e gitti .

1530 yılında, kitap yazıcı Christian Egenolff dan Hadamar'da yerleşti Frankfurt ve Buchgasse yakın Großer Kornmarkt onun dükkanı açtı. Frankfurt'ta basılan ilk Almanca İncil 1535'te matbaasından çıktı ve ayrıca Faber'in 1552'den kalma kuşatma planını da yazdırdı.

Buchgasse'deki kitapçılar ve yayıncıların kitapların, gravürlerin ve sergi kataloglarının satıldığı 20 tonozlu mahzeni vardı. Satıcılar arasında Dürer'in eşi Agnes ve Maria Sibylla Merian da vardı . 1682'de Main'deki bir sel, kitapçıların kasalarını sular altında bıraktı ve orada depolanan mallara büyük zarar verdi.

İngiliz dünya gezgini Thomas Coryat , 1608'de Frankfurt fuarını ziyaret etti. O yazdı:

Buchgasse'de öylesine sonsuz sayıda kitap gördüm ki, onlara çok hayran oldum. Bu yol, seyahatlerimde gördüğüm her şeyi geride bırakıyor. Bana, Avrupa'daki en önemli kütüphanelerin hepsinin gerçek bir düzenlemesi gibi göründü. "

- Thomas Coryat

Otuz Yıl Savaşları'ndan sonra Almanya'nın entelektüel merkezi, Ren Nehri üzerindeki imparatorluk şehirlerinden kuzey ve doğudaki mutlakiyetçi eyaletlere kaydı ve kitap ticareti yavaş yavaş oraya, özellikle Leipzig'e taşındı . Buradaki kitap fuarı , Frankfurt Kitap Fuarı'nın 1750'den sonra tamamen çıkmasına kadar Frankfurt'un başrolünü üstlendi.

Klasik Frankfurt'taki Kornmarkt

Kornmarkt'taki Alman Reform Kilisesi (1793–1944)

Uluslararası kitap ticaretinin sona ermesinden ve şehir merkezinin eskiden yeni şehre taşınmasından sonra bile , cadde üst sınıfın bir yerleşim alanı olarak kaldı. 18. yüzyılda inşa edilen Zum Großen Korb evi , sokaktaki en güzel yapılardan biri olarak kabul edildi. Große Stalburg için 1788 yılında satıldı Alman Reform ertesi yıl aşağı yırttı ve vardı Cemaati Georg Friedrich Mack ve Salins de Montfort mülkiyet yapı yeni ile bölge kilisesi .

Komşu evin Liebeneck (Großer Kornmarkt 15) olan kızı bankacılık ailesinden Schönemann, yaşamış Lili de kısa ömürlü bir angajman içine girmiş olan 1775 Johann Wolfgang Goethe, birkaç sokak büyüdü uzağa. Tahıl pazarı Büyük Sandgasse'den ayrılan ev Altın Baş'tı, 1777'den beri aile ikametgahı Brentano , doğum yeri Bettina ve annesinin evi Maximiliane öldü . Komşu evde oldu Naumann'sche matbaa için posta pulları üretti, Thurn ve taxic yazı.

19. yüzyılda, yine Frankfurt'tan gelen Rothschild'lerin yanında, zamanlarının en önemli bankacılık hanedanlarından biri olan Bethmann bankacılık ailesi , bankalarının temsili ana binasını Schöppengasse ve Buchgasse'nin köşesine inşa ettiler.

6 Kasım 1848 ile 9 Ocak 1849 arasında, Frankfurt Ulusal Meclisi , Paulskirche adlı asıl mahallesi yenileme çalışmaları nedeniyle kullanılamadığı için Alman Reform Kilisesi'ndeki yerini aldı . Kornmarkt böylelikle serbestçe seçilen ilk Alman parlamentosunun 40 oturumuna ev sahipliği yaptı.

Özgür kentsel çağda Reform Kilisesi'nin karşısındaki Großer Kornmarkt 12 binası , şehir devletinin temyiz mahkemesinin oturduğu yerdi .

Wilhelminian tarzı yeniden tasarım

Bethmannstrasse / Braubachstrasse 1904'teki yol atılımının inşaatı
Kornmarkt / Paulsplatz bölgesinin 1898'den yeni belediye binası binaları aracılığıyla yeniden tasarlanması.

19. yüzyılın ortalarına doğru, Frankfurt'un kentsel gelişimi önemli ölçüde arttı. Geç sanayileşmeye rağmen, nüfus keskin bir şekilde arttı, yerleşik kentsel alan surların asırlık sınırlarının ötesine geçti ve kısa sürede eski şehrin yumuşak peyzajını kapladı, daha önce ana yollar, bahçeler ve kır evleri . Hızla büyüyen kenti yeni zamanlara uyarlamak için büyük altyapı projelerine ihtiyaç duyuldu. Ancak, bu gelişme büyük ölçüde eski şehri atladı. Modern trafiğe erişilemeyen dar sokaklar labirenti, büyük ölçüde şehrin yapısal gelişimine bağlıydı ve giderek kendi başına bir yaşam sürdü. Zengin vatandaşların şehrin daha çağdaş bölgelerine taşınması, eski şehrin gecekondu bölgesine gömülebileceği korkusunu artırdı .

Bu tehlikeye karşı koymak için, Lord Belediye Başkanı Franz Adickes yönetimindeki yargıç , 1890'ların ortalarında, eski şehrin Wilhelminian dönemindeki şehrin hızlı gelişimini yakalaması için başka bir büyük proje başlattı . Bir sokak atılımıyla , tüm eski şehir boyunca doğudan batıya geniş bir cadde ilerleyecekti. Eski şehrin daha fazla yenilenmesi temsili mimari tarafından teşvik edilmeli ve yeni trafik şeridi boyunca eski şehir nihayet 1872'den beri hizmette olan tramvaya bağlanmalıdır .

Batıda yeni yol inşaatına başlandı. Nürnberger Hof veya piyasadaki Rebstock çiftliği gibi şehrin tarihi için iyi bilinen ve önemli olanlar da dahil olmak üzere yüzlerce eski şehir evi kurban edildi . Zum Goldstein evi ve Baseler Hof , Buchgasse'ye düştü . Hatta Schöppen-, Pauls-, Römer- veya Kälbergasse gibi ara sokaklar, Frankfurt şehir haritasından tamamen kayboldu. Bethmannstraße adı verilen yeni cadde, kabaca önceki Schöppengasse ve Paulsgasse'nin seyrinde planlanmıştı. Bethmannstrasse'nin her iki tarafında, 1900–1908, Kornmarkt ve Buchgasse'nin doğu tarafında , Yeni Belediye Binası'nın devasa binaları , iki belediye binası kulesi Langer tarafından taçlandırılan mimarlar Franz von Hoven ve Ludwig Neher'in planlarına göre inşa edildi. Franz ve Kleiner Kohn , Buchgasse'de.

Bethmannstrasse'deki tramvay 1 Mayıs 1899'da çalışmaya başladı ve Kornmarkt ile köşede durdu.

Yıkım ve Yeniden Yapılanma

Batı eski şehri Frankfurt ve onunla birlikte Kornmarkt ve Buchgasse , özellikle 22 Mart 1944 akşamı saldırı sırasında, birkaç hava saldırısında neredeyse tamamen yok edildi. Kornmarkt'taki mahzenlere 80 kişi gömüldü. Kurtarma ekipleri, mahsur kalan yöne doğru bir tünel kazdı. Kurtarma başarılı bir şekilde tamamlanamadan, sonraki büyük saldırı ertesi gün (24 Mart) gerçekleşti. Kalan sakinler, kurtarma tünelini bir hava mayınına çarptığında sığınak olarak kullandı . İki gün önce gömülen 80 kişi de dahil olmak üzere toplam 129 kişi öldü.

Kornmarkt'ın tüm gelişimi, yüksek patlayıcı ve yanıcı bombaların ve ardından gelen yangın fırtınasının kurbanı oldu . Çatı yapısı haricinde, Yeni Belediye Binası'nın iki bloğu ve Bethmann Bankası'nın ağır hasar görmüş dış duvarları korunmuştur.

Kornmarkt ve Buchgasse bugün

Mk Frankfurt Kornmarkt Genel Bakış.jpg

Kornmarkt ve Buchgasse'nin görünümü. Kuzey (Hauptwache) solda, Güney (Ana) sağda.

genel bakış

Kornmarkt, 1950'lerin başlarının son derece modern zevkine göre yeniden inşa edildi. Hem küçük ölçekli parselleme hem de tek tip sokak hatları tamamen terk edildi. Birbirleriyle hiçbir ilişkisi olmayan yan yana dizilmiş büyük binalar nedeniyle, bir cadde izlenimi kayboldu; bugün Kornmarkt, bir dizi kalan kentsel alan gibi görünüyor. Hem trafik hem de işlevsellik açısından önemini yitirmiş cadde, günümüzde Zeil'in az bilinen ara sokaklarından biridir .

Geçit, altı şeritli trafik şeridi Berliner Straße'nin inşası, sadece yıkılan bina yapısı nedeniyle değil, aynı zamanda artık tanınmayan kentsel yapı nedeniyle de tarihi cadde sahnesinin tamamen kaybolmasına yol açtı.

Berliner Straße, bugünkü Kornmarkt'ı artık tek bir cadde olarak algılanmayan iki bölgeye ayırıyor. Kuzey kısmı, tanınmış perakende mağazalarının yeri olarak, Hauptwache çevresindeki alışveriş kentinin bir parçasıdır, idari ve konut binaları ile karakterize edilen çok daha sessiz güney bölümü, eski şehrin bir parçasıdır.

Kuzey Berliner Strasse

Kaufhalle mağazası (tasarım: Richard Heil ) 1956'dan beri caddenin kuzey ucunu oluşturuyor ve ana muhafızdan Kleiner Hirschgraben'e kadar Katharinenpforte'un tüm batı tarafını kaplıyor. Bu bina, 2020'nin sonuna kadar bir Saks Fifth Avenue şubesine ev sahipliği yaptı .

Aşağıdaki bölüm, Bleidenstrasse ile yaklaşık 75 metrelik bir uzunlukta Sandgasse'ye giden bağlantı yolu arasındaki caddenin tüm doğu tarafını kaplayan Hauptwache çok katlı otoparkının (Kornmarkt 10) hakimiyetindedir. Kornmarkt'ın sokak alanı, kapalı otopark için tamamen düzensiz, kare bir ön avluya dönüştürüldü. Kornmarkt taşıt yolu, meydan boyunca çapraz olarak uzanır; çok katlı otoparkın girişi ve çıkışı doğuya doğru uzanır. Araç trafiği için kullanılmayan alanlar makul bir şekilde kullanılabilir kalan alanlar değildir.

18 Eylül 1956'da açılan dört katlı Hauptwache otoparkı, Frankfurt'taki ilk ve Avrupa'da türünün ilklerinden biriydi. Betonarme iskelet olarak inşa edilmiş ve kısmen sırlanmış, kısmen klinker karolarla kaplanmıştır. Açılışın ardından 430 araçlık park yeri sundu. Mimarlarıydınız Max meid ve Helmut Romeick , kent ait sahibini Frankfurter Aufbau-Aktiengesellschaft . Açılış, iki gün sonra hayatını kaybeden Belediye Başkanı Walter Kolb tarafından gerçekleştirildi . Kapalı otopark 1986 yılında tarihi bir anıt olarak listelenmiş ve kısa bir süre sonra yenilenmiştir.

Wackers kahvesi Kornmarkt'ta

Kapalı otoparkın zemin katında restoran ve dükkanlar bulunmaktadır.

Sokağın karşı tarafında, Kleinem Hirschgraben ve Weißadlergasse arasında, hattı kapalı otoparkınkine paralel olmayan, aksine yamuk bir alana yayılan üç bölümlü bir yapı inşa edildi. İşte (Kornmarkt 9), 1914'te kurulan , kendi kahvehanesi ve kahvehanesi olan, şehrin tanınmış bir kurumu olan kahve dükkanı Wackers Kaffee .

Weißadlergasse ve Berliner Strasse arasında caddenin her iki yanında iki ev numarası vardır; Paulskirche Erich Richter'deki kitapçı , aslında trafik açısından önemsiz olan Kornmarkt'ın dört şeritli trafiğinden ayrılmış, Berliner Straße'deki (Kornmarkt 3) köşe evde yer almaktadır .

Berliner Strasse'nin güneyi

Berliner Straße'de geniş dönüm noktasının ilk sokak bölümü güneyinde hala adlandırılır Kornmarkt isim sadece önemli ölçüde daha dar ilgili daha Güney bir kesiştiği değişir Bethmannstraße içinde Buchgasse . Bugün bu bölümde, yalnızca iki bina vardır: Doğu tarafında uzanmaktadır Frankfurt City Hall (1900-1908), kuzey bina Paulsplatz Batı tarafında, sekiz - hikaye yüksek - Federal Denetim katlı bina Frankfurt am Main'deki ofis (mimarlar Werner Dierschke ve Friedel Steinmeyer , 1951-53 ). Listelenen bina bölümü, Kornmarkt Arkaden projesinin bir parçası olarak 2015'ten 2018'e kadar kapsamlı bir şekilde yenilenmiştir ve şu anda bir ofis binası olarak kullanılmaktadır.

Bethmannstrasse ile kesişme, trafik açısından çok az öneme sahiptir, ancak neredeyse tamamen araba trafiğine adanmıştır, burada ana akışı batıdan kuzeye yönlendirilir, alanın geri kalanı sınırlı alanlar ve trafik adaları tarafından kaplanır. 11 ve 12 numaralı hatların tramvayları buradan geçiyor, ancak durmadan.

Buchgasse, kavşağın ötesinde başlar. Caddenin batı tarafında Bethmann Bank'ın korunmuş ana binası , doğu tarafında Yeni Belediye Binası, Langer Franz ve Kleiner Cohn'un savaş hasarından sonra tamamen yeniden inşa edilmiş belediye binası kuleleridir .

Münzgasse (batı) ve Limpurgergasse (doğu) ile kesişme noktasının güneyinde, tarihi bir Avrupa şehir merkezinin ortasındaki konumlarını hesaba katmayan ve hatta banliyö postası tarzında ön bahçeleri olan 1950'lerden kalma sıra evler vardır. - savaş yerleşimleri.

Yeniden yapılanmadan bu yana, sahadaki hiçbir şey Buchgasse'nin eski uluslararası önemini hatırlatmıyor. Kentsel planlama açısından son derece unspectacular şekilde, Buchgasse Leonhardskirchhof, ön bahçesinde açılır Leonhardskirche . Köşe ev Alten Mainzer Gasse (Buchgasse 2), eski papaz , bir kolu oldu Sions 1968'den 2007'ye kadar . Haus Leonhard huzurevi 2005 yılında yıkılmış ve yerine 2011 yılından beri Caritas Association tarafından işletilen St. Leonhard Life Home kurulmuştur.

2007'de belediye meclisi , Paulskirche'den Buchgasse'ye Alman Kitap Ticareti Barış Ödülü'nü kazananları anmak için bir tür şöhret yürüyüşü yapmak için başvurdu. Buchgasse aynı zamanda Kültürler Geçit Töreni rotası üzerindedir ve Hessen Edebiyat Topluluğu tarafından Lebenshaus St.Leonhard'ın avlusu ve bistrosunda düzenlenen Buchgasse Festivali'nin evi olarak hizmet vermektedir.

Ayrıca bakınız

Edebiyat

  • Ernst Nebhut : Frankfurt caddeleri ve meydanları . 2. baskı, Societäts-Verlag, Frankfurt am Main 1978, ISBN 3-7973-0261-4 . ( Ferry Ahrlé'nin çizimi ile )
  • Armin Schmid: Bir ateş fırtınasında Frankfurt. İkinci Dünya Savaşı'nda şehrin tarihi . Yeni baskı, Societäts-Verl., Frankfurt am Main 1984, ISBN 3-7973-0420-X .
  • Walter Gerteis: Bilinmeyen Frankfurt . 8. baskı, Verl. Frankfurter Bücher, Frankfurt am Main 1991, ISBN 3-920346-05-X .
  • Wolf-Christian Setzepfand: Mimarlık Rehberi Frankfurt am Main. Mimari rehber . 3., revize edildi. ve exp. Ed., Reimer, Berlin 2002, ISBN 3-496-01236-6 . (Almanca ve İngilizce Metin)

İnternet linkleri

Commons : Kornmarkt (Frankfurt)  - Görüntü, video ve ses dosyaları koleksiyonu

Bireysel kanıt

  1. Messe Frankfurt: tarihe bir bakış ( İnternet Arşivi'nde 13 Mart 2007 hatırası ), 12 Haziran 2007'de erişildi
  2. a b Foray through date ( İnternet Arşivinde 26 Şubat 2008 tarihli Memento ), Frankfurt Kitap Fuarı web sitesi, 15 Haziran 2007'de erişildi.
  3. ^ Ernst Nebhut, Ferry Ahrlé: Frankfurter sokakları ve yerleri . Birinci baskı, Societäts-Verl., Frankfurt am Main 1974, ISBN 3-7973-0261-4 , sayfa 20.
  4. Achim Mittler (frankfurt-nordend.de): Martin-Luther-Straße
  5. ^ Wilhelm Bornemann, Luther in Frankfurt 1521 , in: Frankfurter Kirchenkalender 1921, s. 14ff.
  6. Römerberg , Frankfurter Rundschau'daki ahşap tezgahlarda 14 Mart 2003'te başladı
  7. alıntı: Walter Gerteis: Bilinmeyen Frankfurt . 7. baskı, Societäts-Verl., Frankfurt am Main 1961, ISBN 3-920346-05-X , sayfa 231.
  8. ^ Ernst Nebhut, Ferry Ahrlé: Frankfurter sokakları ve yerleri . Societäts-Verl., Frankfurt am Main 1974, ISBN 3-7973-0261-4 , sayfa 22.
  9. Bernd Kalusche, Wolf-Christian Setzepfand: Frankfurt am Main Mimarlık Rehberi . 1. baskı, Reimer, Berlin 1992, ISBN 3-496-01100-9 , sayfa 74.
  10. http://www.el-citaro.de/images/1899 Linien.gif (bağlantı mevcut değil)
  11. ^ Armin Schmid: Yangın fırtınasındaki Frankfurt. İkinci Dünya Savaşı'nda şehrin tarihi . Ed. Frankfurter Bücher, Frankfurt am Main 1965, sayfa 136.
  12. İlk çok katlı otoparkların yapımı . aufbau-ffm.de. 13 Nisan 2013 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 10 Mayıs 2013.
  13. ^ Caritas Frankfurt: Lebenshaus St. Leonhard
  14. Börsenverein des Deutschen Buchhandels: Edebiyat Yolu Barış Ödülü: Frankfurt Belediye Meclisi Üyesi , 8 Haziran 2007'de erişilen Barış Ödülü kazananları onurlandırmak istiyor.
  15. Kültürler Geçit Töreni'nin web sitesinde harita ve talimatlar
  16. Frankfurter Blog: Buchgassenfest 2012, Frankfurt
  17. Basitleştirilmiş 'Kornmarkt Arkaden' ataması (tamamlandı). City of Frankfurt, 6 Ocak 2018'de erişildi .

Koordinatlar: 50 ° 6 ′ 38.8 ″  N , 8 ° 40 ′ 46.1 ″  E

Bu makale, bu sürümde 19 Mart 2008 tarihinde mükemmel makaleler listesine eklenmiştir .