Klaus Ampler

Klaus Ampler Yol bisikleti
Klaus Ampler imza.svg
kişiye
Takma ad Neptün ("Neppi")
doğum günü 15 Kasım 1940
Ölüm tarihi 6 Mayıs 2016
ulus Almanya Demokratik Cumhuriyeti 1949DDR Almanya Demokratik Almanya Cumhuriyeti
AlmanyaAlmanya 
disiplin sokak
Sürücü tipi Tur sürücüsü, zamana karşı, "Bolzer"
boy uzunluğu 1,74 m
Yarış ağırlığı 75 kg
takıma
Şu anki takım Kariyer sonu
Kulüp(ler) / yarış topluluğu(lar)
1957-1959 Motorlu Warnowwerft Warnemünde
Uluslararası takım(lar)
1959-1970 SC DHfK Leipzig
En önemli başarılar
Uluslararası etap yarışları
Sarı mayo1963 Uluslararası Barış Turu Birincisi
Ulusal etap yarışları
Sarı mayoKazanan GDR turu 1962
Sarı mayoKazanan GDR Turu 1963
GDR ustası
MaillotAllemania.svg 1962, 1963'te yol yarışlarında GDR şampiyonları
MaillotAllemania.svg GDR şampiyonu 4000 m bireysel takip 1965, 1966
MaillotAllemania.svg 1969'da takım zaman denemesinde GDR şampiyonu
GDR bölge şampiyonu
Sarı mayo GDR bölge şampiyonu Rostock 1959
Başlık
Zeytin çelengi.svg Yılın GDR sporcusu : 1963
Sportif direktör olarak takım(lar)
1971-1991 SC DHfK Leipzig
Son güncelleme: 10 Nisan 2014

Klaus Ampler (* 15. Kasım 1940 yılında Malbork , Reichsgau Danzig Batı Prusya ; † 6. May 2016 yılında Leipzig ) bir oldu amatör - bisikletçi arasında GDR ve ulusal şampiyon bisiklet .

Ampler'in bisikletteki yükselişi 1957'de Motor Warnowwerft Warnemünde spor derneği şirketinde başladı . 1959'da Rostock bölge şampiyonu oldu ve DHfK Leipzig'e taşındı . 1960 yılında Ampler Yaz Olimpiyatları ve Uluslararası Barış Turu için eleme engelini kaçırdı . 1961'de tekrar barış gezileri için aday listeye alınmadıktan sonra, profesyonel bir bisikletçi olmak için Batı Alman profesyonel bisikletçiliği ile temasa geçti. Bunun için o edildi dışlanmış gelen bisiklet dünya şampiyonasında bu yıl nedeniyle etkisine ait MFS DTSB . 1962'de ilk kez Barış Turu'na katıldı ve aynı yıl GDR Turu'ndaki genel zaferinden sonra GDR yol şampiyonu oldu . Ampler, kariyerinin zirvesinde, 1963'te hem Uluslararası Barış Turu'nu hem de GDR Turunu genel kazanan olarak kazandı ve yine GDR yol şampiyonu oldu. Bunun için GDR Yılın Sporcusu seçildi . 1964'ü sporda bir durgunluk yılı izledi; 1965 ve 1966'da 4000 metre takip yarışında GDR unvanını kazandı . 1969'da Ampler, takım zaman denemesinde GDR şampiyonu oldu.

Sürücülük kariyerinin sona ermesinin ardından 1971 yılından Almanya'nın yeniden birleşmesine kadar SC DHfK Leipzig'de eğitmen olarak çalıştı . Orada diğerlerinin yanı sıra oğlu Uwe ve Uwe Raab'a baktı . Daha sonra 1996 yılına kadar Leipzig'de bir bisiklet toptancısının genel müdürlüğünü yaptı. Sonrasında o barış gezi yayınları eş moderatör oldu MDR çeşitli etkinliklerde ve onur konuğu. 2005 yılında Ampler Alzheimer hastalığına yakalandı ve bunun sonucunda Mayıs 2016'da 75 yaşında öldü.

Hayat

Aile ve kişisel

Klaus Ampler, 15 Kasım 1940'ta Batı Prusya'nın Marienburg kentinde kuyu yapımcısı Felix Ampler († 1967) ve eşi Maria'nın oğlu olarak yedi çocuğun en küçüğü olarak dünyaya geldi . Dört erkek ve iki kız kardeşi vardı. Mayıs 1962'den beri Waltraud Ampler, kızlık soyadı Böhlmann ile evlidir. Evlilik , aynı zamanda bisikletçi olan bir kızı ve oğlu Uwe Ampler (* 1964) ile sonuçlandı . Torunu Rick Ampler (* 1989), üçüncü nesil Amplers yarış bisikletçilerini temsil ediyor.

Politik olarak Ampler, 1963'ten itibaren DDR döneminde parti sekreterliği görevini yürüttü . Kendi ifadelerine göre bu işlevi bisiklet sporunun çıkarlarını savunmak için kullanmıştır.

Çocukluk ve ergenlik

İkamet Amplers' önceki yer oldu Stuhm ailesi hangi, kaçan etmek KOLBERG önce Ocak 1945'te Kızıl Ordu . 1945 yazında Rostock - Dierkow'a ulaştı . Oradan Ampler'ler Groß-Siemen'e taşındı . 1946'dan itibaren Ampler, komşu Schmadebeck topluluğundaki okula gitti . Aile daha sonra Altenhagen'e taşındı . Ampler, Haziran 1952'de ilk bisiklet yarışını burada kazandı. Okulu bitirdikten sonra Ampler Warnemünde'deki Warnow tersanesinde çırak olarak başvurdu ve Eylül 1956'da ark kaynakçısı olarak çıraklığa başladı . Aynı ay içinde şirket spor topluluğu (BSG) Motor Warnowwerft'e üye oldu . Yerel bisiklet bölümünde genç sürücü ehliyetini aldı ve burada BSG için çok sayıda genç bisiklet yarışında yarıştı ve burada 35 zafer kazandı.

atletik kariyer

1959–1960: başlangıçlar ve ilerleme

Herbert Weisbrod (1918–2000), SC DHfK Leipzig için Ampler'i işe aldı.

Mayıs 1959'da Ampler, Rostock bölge şampiyonluğunu kazandı. Ahlbeck , Rostock ve Waltershausen'deki yarışlardan sonra Ampler, DDR'deki en yüksek amatör bisikletçi sınıfına terfi etti. O, 28 Haziran'da performans sınıfı I ilk yarışını kazandı Reichenbach öncesinde Henning gelen SC DHfK Leipzig . Yeni kulüpte, Baltık Denizi kıyılarındaki kökenlerine atıfta bulunarak "Neptün" takma adı da verildi. Antrenörü Herbert Weisbrod, bu kulüp için Ampler'i işe aldı. Weisbrod'un SC DHfK Leipzig'deki koruyucularından biri , Harz Tour sırasında Reichenbach'taki zaferinden bir hafta sonra tanıştığı Ampler'in idolü Gustav-Adolf Schur ("Täve") idi . Müteakip anda şampiyonluğu bisiklet GDR yolun içinde Venusberg , Ampler 56. genel bir yer bir süre sonra takip edildiği onikinci oldu 1959 GDR turu . Bir sonraki yarışta, klasik Rund um Berlin'in 53. baskısında Ampler, Kellermann ve Adler'in önünde pratik olarak tek başına kazandığında ulusal bisiklet seçkinlerini yakaladı . Sonra Ampler başlayan Plewen VI ile. Devlet gençliğinin uluslararası spor oyunları. Takım yarışı GDR takımı için bir zaferle sona erdi ve Ampler bireysel yarışta ikinci oldu. Döndükten sonra Ampler diye oldu Leipzig, taşındı onun eğitmen SC DHfK Leipzig de Busse . Ampler, sportif iş yükünün yanı sıra Leipzig Kirow fabrikalarında da çalıştı . Ampler yeni kulübü için ilk zaferlerini Eylül ayında Sebnitz çevresindeki uluslararası yarışta ve Forst'taki Rund um Spitze yarışında Ampler'in lakabını "Neptün" olarak adlandıran kulüp arkadaşı Wolfgang Braune'nin önünde elde etti . Ekim 1959'da Ampler, her ikisini de kazandığı Vögenteich ve 7. Oberlausitzer Grenzlandringpreis için Rostock'ta yarıştı.

26 Ocak - 7 Şubat 1960 tarihleri ​​arasında Ampler VII Mısır Turu'nda yarıştı ve burada bugüne kadarki genel lider olarak 9. etapta düştü ve köprücük kemiğini kırdı . İyileştikten sonra Nisan ayında Potsdam çevresinde gidiş-dönüş turunu kazandı ve Leipzig'deki ND Grand Prix'sinde üçüncü oldu . 46. baskısında anda Hainleitefahrt 27 Mayıs yaklaşan iki ön eleme yarışlarından birinde Yaz Olimpiyatları'nda yer Roma , Ampler üçüncü geldi. Dortmund'daki takip yarışında sadece 17. sırada yer alması yeterliydi, bu da Olimpiyat kalifikasyonunu genel olarak altıncı olarak kaçırdığı anlamına geliyor. Ampler , Klaus Törpe anma yarışında üçüncü olduktan sonra , Temmuz 1960'ta yıllık Baltık Denizi Turu'nun son sıralamasında yedinci oldu. Aşağıdaki yılında yol bisiklet şampiyonasında üzerinde 170 km üzerinde Schleizer Dreieck , Ampler Schur ve Eckstein arkasında üçüncü geldi. Diğer devre yarışlarından sonra Ampler, Eylül ayındaki yeni Berlin yarışını Belçikalı Michel Noppe'nin önünde kazandı . Ampler, Bulgaristan'da sezonun son yarışlarına katıldı. Ancak , genel lideri olarak Ampler kopmak zorunda kaldı iki kapılı sahne Burgaz için Varna nedeniyle diz bir iltihap sonucu erken. Kasım 1960'ta Ampler, Deutschlandhalle'deki Batı Berlin altı günlük yarışına katıldı ve burada Batı Alman profesyonel bisikletçilerle ilk kez temas kurabildi . Bu süreçte amatör olarak bilmediği profesyonel bisiklet sürmenin avantajlarını öğrendi.

1961: Değişim düşünceleri

1961'de barış adayı adaylar. Ampler, takım arkadaşları Adler , Schur ve Weißleder'in önünde .

Ampler'in Batı Alman profesyonel bisikletçiliğine olan yakınlığı Ocak 1961'de Erich Hagen kendisine Dortmund'dan Erich Bautz ve Batı Berlin'den Otto Ziege ile olası bir profesyonel sözleşme hakkında iletişime geçilebilecek iyi ilişkileri olduğunu açıkladığında yeniden alevlendi . Ancak, proje başlangıçta unutuldu çünkü Ampler, bu yılki barış sürüş ekibinde yer almayı umuyordu ve Nisan ayındaki adaylığı ile güçlendi. Bununla birlikte, ilgili yeterlilik yarışları tatmin edici bir şekilde gitmedi, bu nedenle Ampler sadece yedek sürücü olarak aday gösterildi. Daha da kötüsü, Ampler, Varşova oteli “Warszawa” da sürücü arkadaşlarıyla kalmıyordu. Schur, soğuk algınlığı nedeniyle kısa bir süre ortalıkta görünmemekle tehdit ettiğinde, ancak daha sonra takım doktoru tarafından araba kullanmaya uygun bulunduğunda, bu, Ampler'in eve erken dönüşü anlamına geliyordu. Ampler, Berlin'e dönerken Batı Berlin'deki ofisinde Otto Ziege'i ziyaret etmeye ve Batı Almanya'da profesyonel bisiklete geçme niyetinde olduğunu bildirmeye karar verdi. Ancak bu yoktu.

Haziran ayında Ampler , genel lider olarak kazandığı iki aşamalı Viyana - Gresten - Viyana yarışında beş kişilik bir seçici ekiple yarıştı . Oradaki İtalyan ekibinin teklifini reddetti, ancak profesyonel lige olan sempatisi biliniyordu. Man Adası'nda ve Kopenhag'da herhangi bir üst sıra olmaksızın yapılan iki uluslararası yarışın ardından Ampler, Temmuz ayında beş etaptan oluşan 2. Baltık Denizi Turunu genel lider olarak kazandı. At XII. GDR turunda Schur'un arkasında ikinci sırada yer aldı.

Bu noktada, Ampler zaten Devlet Güvenlik Bakanlığı'nın (MfS) ilgi odağındaydı - ancak, kendisinin şüphelendiği gibi, Batı Berlin'e yaptığı gece ziyareti için değil, Batı Alman profesyonel ligine geçme niyeti için. Orada profesyonel bir sürücü olarak bir sözleşme imzalayın. MfS, 19 Ağustos tarihli raporunda Ampler'in yurtdışına yeni bir başlangıç ​​yaparken kaçabileceği ve bu nedenle bisiklet derneğinin aksine bir söz vermek zorunda olduğu sonucuna vardı. Aynı zamanda rapor , Bern'de yapılacak olan UCI Dünya Yol Şampiyonasında Ampler kullanmamanın daha fazla kızgınlığa ve profesyonel spora geçme niyetine yol açabileceğine dikkat çekti . Her halükarda, rapora göre, Ampler'in cumhuriyetten kaçışı şu anda siyasi olarak haklı görülemez ve her koşulda önlenmelidir. Rapor, cumhuriyetten kaçışın göz ardı edilemeyeceği, ancak kendisi, koç ve takım arasında önceden bir tartışma olması durumunda Ampler'i Dünya Kupası'ndan uzak tutmak için hiçbir belirti olmadığı sonucuna varıyor. Bu tartışma hiç olmadı.

Bu olaylardan beklenmeyen, Amplers eğitimi yaklaşmakta olan Dünya Kupası katılımına odaklandı. Bu yaklaşırken, DTSB başkanı Manfred Ewald nihayet SC DHfK Leipzig'e anlaşmanın yapılıp yapılmadığını sordu . Bu reddedildikten sonra, Ewald MfS'ye Ampler'in bu şartlar altında takım için kurulamayacağını bildirdi. 30 Ağustos'ta, Ammer Bern'e gitmek üzere yola çıkmadan hemen önce, kendisi, Weisbrod, Schiffner ve diğer beyler arasında bir konuşma geçti. İçinde Ampler, cumhuriyetten kaçmak niyetinde olduğu suçlamasıyla ve Ampler'in Dortmund'a gönderdiği söylenen Bautz'a gönderilen bir mektupla karşı karşıya kaldı. Ampler, 2005 yılında yayınlanan otobiyografisinde bu mektubun varlığını kabul ediyor. Ama göndermiyor. Konuşma, Amplers'ın dünya şampiyonasından çıkarılmasıyla sona erdi. Aynı zamanda, Eylül ayında gerçekleşen Romanya Turu'nda kendisini rehabilite etme fırsatı verildi ve sonunda genel klasmanda dokuzuncu oldu. Aynı zamanda, Ampler'in resmi olarak hatasını kabul etmesi gereken resmi bir basın açıklaması hazırlandı. Bu bildiri daha sonra günlük Neues Deutschland gazetesinde 31 Ağustos'ta yayınlandı. Ampler'e karşı başka bir kısıtlama yoktu.

1962–1963: kariyer zirvesi

Klaus Ampler, 1962'de Berlin'den Leipzig Merkez Stadyumu'na 2. etapta dördüncü sırayı aldıktan sonra GDR muhabiri Heinz-Florian Oertel ile konuşuyor . Resimde sağda, o yıl GDR takımının süpervizörlüğünü yapan Schur.

1962 yılının başında Ampler , Bulgaristan'ın Plovdiv kentindeki hazırlık yarışlarında yarıştı ve çeşitli yurt içi bisiklet etkinliklerinde yer aldı. Nisan sonunda, Eckstein (takım kaptanı), Höhne, Kellermann , Scheibner ve Wiedemann'a ek olarak, XV için düzenli bir sürücü olarak aday gösterildi . Barış yolculuğu . Başlangıcı 2 Mayıs'ta Berlin'deki Walter Ulbricht Stadyumu'nda gerçekleşti . Opole'den Breslau'ya 100 km'lik takım yarışında iki ikincilik ve üçüncülükle Ampler genel olarak yedinci oldu . Ardından podyuma çıkamadığı "İsveç Haftası"nın üç etaplı gezisinde Schur ve Lörke ile birlikte yer aldı. Haziran 5. ve 7. üzerindeki müteakip ulusal yarışlarda Langendorf ve Torgau , Ampler çifte zafer aldı. Bunu, 5 Ağustos'ta Oberlausitzer Grenzlandring'deki GDR yol bisikleti şampiyonaları izledi ; burada Ampler, sürücü ikilisi Weißleder / Schur'un önünde kazandı ve 4:42:03 s ile Alman şampiyonu oldu. Ampler hakimiyeti aynı ayda XIII. Üç etap galibiyetiyle turu kazanmayı başardığı GDR turu devam etti. GDR turu aynı zamanda Ampler için 29 Ağustos - 2 Eylül 1962 tarihleri ​​arasında İtalya'nın Salò kentinde gerçekleşen yol dünya şampiyonası için bir kostümlü prova olarak hizmet etmeyi amaçlıyordu . Ancak, Batılı işgalci güçlerin Müttefik Seyahat Ofisi , duvarın inşası nedeniyle sonraki birkaç yıl boyunca Doğu Almanyalı sporcuların batı ülkelerine girişine izin vermedi. Bunun yerine, GDR bisiklet derneği 2 Eylül'de Ampler'de "Uluslararası Hafta" düzenledi ve Potsdam çevresindeki yarışı Dieter Giese'nin (161 km) önünde kazandı. 16. Rund um Berlin'in 56. edisyonunda ikinci ve 23 Eylül'de Rund um Sebnitz yarışında üçüncü olan Ampler, yaklaşmakta olan XVI için Kasım ayındaydı . Friedensfahrt düzenli sürücü olarak aday gösterildi.

1963 baharında, Ampler Training tamamen XVI'ya odaklandı . Barış yolculuğu . Orada, GDR takımı Hustopece'den Bratislava'ya üçüncü etapta takım zamana karşı yarışı kazandı ve böylece mavi mayoyu kazandı. Beşinci sahnede Zvolen için Kösice'nin (221 km) Ampler genel üçüncü sırada koydular barış ırk, ilk zaferini elde etti. Ayrıca Varşova'dan Toruń'a (226 km) sekizinci etabı kazandı . Bautzen'den Dresden'e yapılan on ikinci etapta 57 km'lik zaman denemesinde , 1:17:39 s'lik bir zamanla kazandığı masanın zirvesine çıktı . Tour August Verhaegen'de ikinci olana göre 2:14 dakika ile Ampler, ertesi gün Dresden'den Erfurt'a (245 km) on üçüncü etapta 233. kilometrede lastik hasarı yaşadı . Yakınlarda hiçbir maddi vagon olmadığından, Schur kendiliğinden Ampler'in genel zafer şansının korunması için bisikletini almasına izin vermeye karar verdi. Ampler ikinci oldu ve genel klasmandaki liderliğini 6:21 dakikaya çıkarmayı başardı. Ampler'in genel zaferi alarak son iki etapta liderliğini korudu. Sonraki aylarda o ikisi kazandı GDR yol bisiklet şampiyonasını içinde Mittweida ve XIV. GDR turu, kendisi için Walter Ulbrich ona layık gümüş Merit Yurtsever al . Diye okuyucuları tarafından Aralık 1963, bir başka tören Amplers Junge Welt için Yılın DDR-Sporcunun seçildi.

1964–1966: durgunluk

Arkasında üçüncü sırada yer Klaus Ampler Kurt Müller (ortada) ve Lothar appler 86 km üzerinde yol sürücülerinin açılış yarışında (sağ) Ahrensfelde için de Freienwalde 1965.
Klaus Ampler (en solda) Karl-Marx-Stadt –Dresden – Leipzig – Karl-Marx-Stadt'tan Temmuz 1966'da 265 km'lik Büyük Saksonya Ödülü'nde .

1964 yılının ilk yarısında Ampler, bir önceki yılın başarısını yakalayamadı. XVII. Barış yolculuğunu genel olarak onuncu sırada tamamladı. Ampler, bu yılın ilk ulusal başarısını Haziran sonunda Dresdner Heide çevresinde 168 km'lik yarışta kazandığı zaferle elde etti . Temmuz ayında, Giessen ve Erfurt'taki Alman-Alman Olimpiyat eleme yarışmaları izledi ve Ampler herhangi bir üst sıraya çıkmadı. Ampler , Schleusingen'deki yol bisikleti şampiyonasında 22. bitirdikten sonra , Eylül ayında 58. Rund um Berlin'i ve 28 Eylül'de Rostock'ta Vögenteichplatz çevresindeki yarışları ve 3. yüzme havuzu yarışını kazandı.

1965 yılındaki Uluslararası Barış Gezisinde Ampler, takım kaptanlığını yaptı. Bu itibarla, o ikinci sahnede GDR seçimi led Königs Wusterhausen için Cottbus 100 km üzerinde sürüş takımın zafere. Onun en iyi sonuç elde onbirinci sahnede ikinci yerdi Bielsko-Biała için Krakow . Genel sıralamada, turun sonunda onuncu oldu. Barış yolculuğu sonra Amplers için hazırlık diğer ırkları servis yol dünya şampiyonasında içinde Lasarte-Oria Eylül ayında, GDR bisikletçi 1962, 1963 ve 1964 sonrasında tekrar katılmasına izin edildiği. O zamana kadar yılın en önemli spor olayı, Gera'daki GDR şampiyonasında 4000 metre takip yarışındaki zaferiydi. Ampler için dünya şampiyonası için son hazırlık , genel klasmanda altıncı olduğu Ağustos ayındaki GDR turunda gerçekleşti . Yol dünya şampiyonası Eylül başında Lasarte-Oria gerçekleşti. Orada dördüncü takım onunla beşinci oldu. Ampler, 4000 metre takip yarışında on yedinci oldu. Ampler, dünya şampiyonasından on dört gün sonra, 1959, 1960 ve 1964'te 59. Rund um Berlin'i 19 Eylül'de “Uluslararası Bisiklet Haftası” kapsamında dördüncü kez kazandı.

1966 yılında, Ampler tamamen konsantre parça dünya şampiyonasında içinde Frankfurt am Main, başladığı Ağustos ayının sonunda o başladı bunun için XIX. Friedensfahrt demiryolu eğitimini kullanmadan yaptı ve bunun yerine onu yoğunlaştırdı. 4 Temmuz'da gerçekleştirilen 4000 m bireysel takip yarışında GDR şampiyonasında Ampler, finalde Heinz Richter'i 5:15 dakikada kazanarak GDR şampiyonu ve dünya şampiyonluğuna hak kazandı. Sonraki GDR turunda Ampler genel sıralamada altıncı oldu. Ardından, Berlin, Gera ve Leipzig'de bireysel takipte dört yarışa daha katıldı ve bunlardan üçünü kazanmayı başardı. Daha sonra Frankfurt'a gitti ve burada 4.000 m bireysel takip yarışının 16. turunda 5:03:85 dakika ile 12. sırada elendi. Sezon sonunda Eylül ayında Bulgaristan Turu'nu ikinci sırada tamamladı.

1967–1970: durgunluk

1967 kışında Ampler, Cezayir Turu'nda yarıştı ve genel klasmanda ikinci oldu. Döndükten sonra, XX için olağan adaylık yarışları . Birini kazandığı programda uluslararası barış gezisi . Toplamda 22. olan Ampler, bu turdaki tüm katılımlarının en kötü sonucunu elde etti. Sadece Poznan'dan Bydgoszcz'a kadar olan üçüncü etapta podyumda ikinci olmayı başardı. Ardından, önceki yıllarda olduğu gibi, Ampler, bir önceki yılda olduğu gibi, 4000 m takibinde yarışacağı yaklaşan UCI Dünya Yol Şampiyonasına hazırlanmaya odaklandı . 1967 Haziran ayı sonunda yapılan pist hazırlık yarışında Ampler, bireysel takip ve takım klasmanında ikinci oldu. Temmuz ayındaki GDR şampiyonasında, 4.000 m bireysel takipte yine ikinci oldu. Temmuz ortasında, Ampler XVII'de yarıştı . Dördüncü ve beşinci etabı kazanmayı başardığı GDR turu , onu genel klasmanda dördüncü yaptı. 30 Temmuz'da Ampler, Eisenach'taki GDR yol şampiyonasında Wartburg çevresindeki bireysel sıralamada beşinci oldu. Daha sonra, Ampler'in 4000 m takip yarışında on beşinci sırada (5: 08.45 dakika) 16. turda elendiği dünya şampiyonası için ayrıldı. Sokak bekarlarında, en iyi GDR sürücüsü on dördüncü oldu.

Ampler'in iki günlük zafer kazandığı 1968 Barış Turunun 14 aşaması.

Ampler, mevsimsel kış hazırlığını 1968'de Cezayir eğitim kampında geçirdi. XXI için sürücü olarak zorunlu olarak aday gösterilmesinden sonra . Friedensfahrt , Ampler bu amaçla birkaç yerli hazırlık yarışına katıldı. Barış yolculuğunda kendisi için iki aşamaya karar verdi. Ampler beşinci aşamada ilk zaferini elde Ilmenau için Aue (181 km) ve son aşamada ikinci zaferi Radom için Varşova (125 km). Genel sıralamada, genel kazanan Axel Peschel ve 13. sıradaki Dieter Mickein'in (9. sıra) ardından GDR'nin en iyi üçüncü sürücüsü oldu. Diğer yarışlar Ampler'e Mexico City'deki 1968 Yaz Olimpiyatları'na hazırlık olarak hizmet etti ve burada Hoffmann, Grabe ve Peschel ile birlikte 100 km'lik takım yarışında yer alacaktı. GDR seçimi, Ampler'in 29 Ağustos'ta GDR'nin Liyakat Madalyası ile ödüllendirilmesinin ardından Eylül sonunda Meksika'ya gitti . Ampler / Grabe / Hoffmann / Peschel dört kişilik ekibin 100 km'lik takım yarışı Ekim ayı ortasında gerçekleşti ve kazanan İtalya'nın 10 dakikadan fazla gerisinde hayal kırıklığı yaratan on üçüncü sırada sona erdi. Bu feci performans nedeniyle, bireysel olarak hala olağanüstü yarış için daha fazla GDR sürücüsü kaydedilmedi ve sonuç olarak, DRSV'nin görevdeki Başkanı Klaus Huhn istifa etti.

Ampler, 1969 sezonunu Bulgaristan'da geçirdi. XXII'nin adayları için aşağıdaki dört adaylık yarışında . Nisan ayında Barış Yolculuğu , üst sıralarda yer almadı. Ayrıca üçüncü yarışta düştüğünde bir sakatlık yaşadı ve bu da onu son yarışı atlamaya zorladı. Bu engellinin sonucu olarak Nisan ayı sonunda Potsdam bölgesinde yapılan barış yolculuğu hazırlık yarışında dördüncü sıraya yükseldi. Mayıs 1969'daki müteakip barış gezisi hala Prag Baharı'nın etkisi altındaydı ve bu nedenle sadece Doğu Almanya ve Polonya Halk Cumhuriyeti topraklarında gerçekleşti. Kaptan Ampler'e ek olarak, sürücüler Manfred Dähne, Dieter Gonschorek, Dieter Grabe, Bernd Knispel, Dieter Mickein ve Axel Peschel GDR için başladı. İlk etabın başlangıcı, Ampler'in katılamadığı Varşova'nın “10. Yıl Stadyumu”nda gerçekleşti. Beşinci aşamada Kędzierzyn için Wałbrzych Mickein kazandı 202 km üzerinde, Ampler dördüncü yer ile bu yılki barış yarışın en iyi sonucu elde etti. Bundan sonra, Ampler'in performansı ilk on arasında sabitlendi. Altıncı etabı burada bitirdi; Onu sekizinci ve onbirinci etaplarda iki altıncı sıra daha izledi. On ikinci etapta beşinci ve on dördüncü etapta yedinci olduktan sonra, Friedensfahrt'ın sonunda genel sıralamada altıncı oldu ve Gonschorek (3. sıra) ve Mickein'den (5. sıra) sonra en iyi üçüncü GDR sürücüsü oldu. Peace Riders'ın dönüşünden sonra, kendisi ve ekibi, 26 Haziran 1969'da Artur Becker Altın Madalyası ile ödüllendirildi .

Barış yolculuğundan sonra, Amplers çabaları yeniden 1969'da Çekoslovakya'nın Brno kentinde yapılacak olan UCI Dünya Yol Şampiyonası'na odaklandı . Ancak ilk olarak Temmuz ayında 25. Yugoslavya Turu'na katıldı ve burada sekizinci etabı kazanmayı başardı ve sonunda genel klasmanda on birinci oldu. Ampler, 22 Temmuz'da Buckow üçgen yarışında ikinci sıraya yükseldi ve Ağustos ortasında Ampler, Schleusingen'deki GDR şampiyonalarının sokak teklerinde (179 km) Mickein ve Peschel'in arkasında bronz madalya kazandı . 17 Ağustos'ta Waltershausen (169 km) etrafındaki yarışta Huster ve Knispel'in önünde kazandı. UCI Dünya Şampiyonası kapsamında 24 Ağustos'ta amatörlerin bireysel zamana karşı mücadelesinde Ampler, 181.233 km'lik mesafeyle 51. sırada yer aldı. Sadece Eylül başında o 100 km ekibi yarışta GDR şampiyonada yarıştı ulusal yarışlarda, yine onun için iyi gitti Lübben'de bir sürede SC DHfK Sokakta dört Knispel, Müller ve Wagner ile birlikte 2:11 : Dinamo Berlin'in 19 saat önünde ve SC Karl-Marx-Stadt kazandı. Ampler, aynı ay içinde 63. Rund um Berlin'deki beşinci zaferiyle bir zafer daha kazandı. Torgau'da Rund um den Brückenkopf'ta yılın son iki yarışında üçüncü, Rund um Sebnitz Ampler'de ise ikinci oldu.

1970 Peace Ride'ın aşamaları Ampler'in bu tura amatör bir bisikletçi olarak son katılımıydı.

1970 yılında, GDR bisiklet birliği, uluslararası rekabet gücünü korumak için uygulanan eğitim yöntemlerinin nasıl optimize edilebileceği konusunda bir kayıp yaşadı. Ampler, bu dogmatik durumu "eğitimsiz" bir dönem olarak nitelendirdi. Bu nedenle tecrübesini bisikletin gelişimine katkıda bulunabilmek için kendisi de eğitmen olmaya karar verdi. Bu hedefin ardından, sezon başlamadan önce kurduğu sürücülük kariyerinin sona ermesinden sonra, Eylül 1970'den itibaren Alman Fiziksel Kültür Üniversitesi'nde (DHfK) spor eğitimi almaya başlamak istedi . Her şeyden önce, 1970 yılının Ocak ve Şubat aylarında, kış hazırlıkları Berlin'in Seelenbinder-Halle'deki kış pistinde birkaç yarışla başladı. Daha sonra Mart 1970'de GDR ekibiyle Cezayir turuna uçtu. Elverişsiz hava koşulları nedeniyle onuncu etabın ardından iptal edilen tur, yeniden başladıktan sonra Ampler turun ikinci bölümünde genel olarak sekizinci oldu. Doğu Almanya'ya döndükten sonra Ampler bir böbrek enfeksiyonunu duraklatmaya zorladı. XXIII için üç eleme yarışında . Friedensfahrt , Berlin'den Leipzig'e yapılan ilk yarışta sekizinci (185 km) ve Wiederau çevresindeki yarışta (147 km) dördüncü oldu . Bad Schmiedeberg yakınlarındaki 50 km bireysel yarışta beşinci oldu ve Nisan sonunda barış takımının kaptanlığına aday gösterildi.

Ampler için iyi sonuçlar Friedensfahrt'ta gelmedi. On üçüncü etapta beşincilik onun en iyi sonucuydu. Genel klasmanda onbirinci bitirdi; takım dördüncü oldu. Daha sonra, Mayıs 1970 sonunda Ampler katıldı Grand Prix de l'Humanité'de içinde le Havre içinde üç aşama. İlk etap olan 4,5 km'lik zaman denemesinde altıncı oldu; İkinci etapta 148 km'de 17'nci, son etapta 116 km'de onuncu oldu. Ampler, amatör olarak son zaferini 7 Haziran 1970'de Langenau çevresinde 165 km'lik yol yarışında Knispel ve Huster'ın 3:59:18 s önünde kutladı. Eylül 1970'in başlarındaki GDR yol şampiyonaları öncesinde, Ampler resmi olarak bir sürücü olarak veda edildi ve hizmetlerinden dolayı GDR bisiklet derneği tarafından altın onur rozeti ile ödüllendirildi.

1971-1990: muhabir ve eğitmen

Klaus Ampler (sağda) Aralık 1974'te Berlin'deki Werner-Seelenbinder-Halle'de yol bisikleti eğitmeni olarak .
Ampler 1977 (solda) XXX'de eğitmen olarak . Siegbert Schmeißer'in 9. etapta Cottbus'tan Dresden'e 149 km'lik zaferi vesilesiyle barış yolculuğu .

Ampler, sürücülük kariyerinin ardından 1971 yılında XXIV Barış Yolculuğuna muhabir olarak eşlik etti . ve Neues Deutschland gazetesi için tura eşlik eden yorumları yazdı. 1972'de XXV için çalıştı . Hakem olarak barış gezisi . Onun ardından diploma at DHfK , onun Diploma tezi Ampler çift oldu 1973 den [çalışmanın konusu olarak kendisine atıfta] konusunu "rekabetçi atletlerle birlikte 8 yıllık sporu metodik-fizyolojik uzunlamasına çalışmanın sonuçları" dahil performans sınıfında disiplin eğitmeni ve SC DHfK'da aktif olarak kulüp eğitmeni olarak görev yapmaktadır. Bu, SC DHfK Leipzig'deki kendi sporcularına ve bir disiplin antrenörü olarak milli takımın sporcularına baktığı anlamına geliyordu. İkincisi, o yıl Polonya ve Belçika Turu'ndan ve Ağustos 1973'te GDR Turu'ndan sorumluydu . 1974'te Ampler, XXXIII'de eğitmendi . Barış yolculuğu aktif, iki etap galibiyeti elde etmeyi başardı. Ağustos 1974'te, GDR dörtlü , Montreal'deki dünya yol şampiyonasında antrenör olarak onunla bronz madalya kazandı . 1975'te Ampler XXVIII'de yarıştı . Friedensfahrt yine antrenör rolünde , ilk etabı Hans-Joachim Hartnick kazandı. At 1975 yılında karayolu dünya şampiyonasında , GDR takımı dört bir koç olarak altıncı onunla birlikteydi. 1976'da XXIX'de Hans-Joachim Hartnick'i yönetti . Genel zafere barış yolculuğu . ve Gerhard Lauke genel klasmanda üçüncü sırada. Yılın bir diğer önemli olayı , Klaus-Jürgen Grünke'nin (TSC Berlin) Montreal'deki 1976 Yaz Olimpiyatları'nda 1000 m zamana karşı yarışında kazandığı altın madalya oldu . 1977'de Ampler, XXXI'de tekrar milli takıma ve GDR sürücülerine baktı . Barış yolculuğu ; en son 1978'de. Ondan sonra ağırlıklı olarak SC DHfK'da kulüp antrenörü olarak kullanıldı. 1979'da GDR'nin dördüncü caddesini ( Drogan / Hartnick / Petermann / Boden ) 100 km takım sürüşünde Dünya Yol Şampiyonasında altın madalya kazandı . Aynı zamanda, 1979'da oğlu Uwe, SC DHfK'da gençlik sınıfında eğitim almaya başladı.

At 1980 Yaz Olimpiyatları'nda yer Moskova , Amplers altında GDR sokak dörtlü gümüş madalya kazandı. SC DHfK'da, daha sonra 1983'te dünya şampiyonu olan Uwe Raab olan, geleceği parlak yetenek Bodo Straubel'i terfi ettirdi . ve Jan Schur . 1981'deki sporun en önemli olayı , Prag'daki dünya yol şampiyonasında 100 km'lik takımda dördüncü takımın zaferiydi . 1982 yılında Ampler dünya şampiyonası başlık SC DHfK çömezi Bernd Drogan yardımcı karayolu dünya şampiyonasında içinde Goodwood . 1983, DDR bisikletinin "büyük anı"ydı. Bu yıldan itibaren Ampler, SC DHfK erkekler sınıfında oğlu Uwe'ye ve bu yılki XXXVI'da kazanan diğer öğrencisi Uwe Raab ("Molle") ile ilgilendi . Friedensfahrt üç etap zaferi (genel galibi Falk Boden (GDR)) ve Altenrhein'deki bir sonraki yol dünya şampiyonasında bisikletçiler için bireysel yol dünya şampiyonası unvanı. 1984'te "Molle", Amplers'in etkisi altında sokak teklilerinde GDR şampiyonluk unvanını kazandı ve SC DHfK ( Herzog / Schur / Wittek / Grosser ) sokak dört de 100 km takım yarışını kazandı. Nedeniyle Olimpiyat boykotu de Yaz Olimpiyat Oyunları'nda içinde Los Angeles GDR katılmıştı, başka uluslararası başarıları 1984 yılında mümkün oldu. Ampler, Eylül 1984'te İşçi Afişi (Seviye I) ile onurlandırıldığında başka bir onur aldı .

1985'te Ampler, GDR ekibini Coors International Bicycle Classic'in bir parçası olan Colorado Turu için eğitmek üzere Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti . En iyi GDR sürücüsü, etap galibiyeti ve genel klasmanda 23. olan Olaf Jentzsch oldu . Ampler için ertesi yıl ders Dünya Şampiyonası ziyaret kazanılan deneyimi hayata 1986 yılında Yol Dünya Şampiyonası içinde Colorado Springs Oğlunun Uwe amatörler için yol teklerde Dünya Şampiyonası'nı kazanmak için yardım ederken,. Aynı zamanda, GDR ekibi (Ampler / Kummer / Raab / Radtke ) 100 km ekibi yarışta bronz madalya kazandı. 1987'de Ampler, oğlunu XL'deki ilk genel zaferine götürdü . Barış yolculuğu . Her iki Ampler de bu performansı ertesi yıl 1988'deki Barış Gezisinde tekrarlayabildiler ve Ampler Kıdemli tur sırasında GDR televizyonunda stüdyo konuğu veya yardımcı yorumcu olarak rol aldı . Sonraki At Yaz Olimpiyatları'nda içinde Seul , Ampler yine takım dörtlü altın ve Olaf Ludwig amatör bireysel yarışını kazandı GDR takımı koçu rolü, kullanılmıştır. Oyunlara hazırlanırken yaptığı hizmetlerden dolayı Ampler, Kasım 1988'in ortalarında altın olarak Vatanseverlik Liyakat Nişanı ile ödüllendirildi.

1989'da Ampler, oğlunu XLII'de üçüncü genel zafere taşıdı . Barış yolculuğu . Müteakip anda yol dünya şampiyonasında içinde Chambéry'de , dört kişilik Boden / Kummer / Landsmann / Schur da kazandı. Ardından 1989 sonbaharında Ampler, GDR heyeti Ampler / Boden / Kummer / Ludwig / Schur'a on iki etap üzerinden Avustralya'ya yapılan Commonwealth Bank Turuna eşlik etti ve bunlardan biri Schur'un kazanmayı başardı. Takım 1989 yılının Ekim ayının sonunda geri döndüğünde, DDR zaten kısa sürede rekabetçi sporlara yayılan ve SC DHfK'daki gergin ekonomik durumu ortaya çıkaran siyasi ve sosyal kargaşanın ortasındaydı. Mali sefalete karşı koymak için Ampler, kulüpteki en iyi sürücülerin ücretli profesyonel lige geçmesini sağlama düşüncesine katıldı. Amatör alanda şoförlük ve antrenörlük yaparak her şeyi elde ettikten sonra kendisi de profesyonel spora geçti. Orada Ampler Hollandalı yarış ekibi de oğlu ve Uwe Raab eğitim desteğini devraldı PDM . GDR rekabetçi spordaki son işi, 1990 yazının sonunda, Kummer'in 25. ve oğlunun 33. sıraya ulaştığı Utsunomiya, Japonya'daki UCI Dünya Şampiyonasında GDR profesyonel seçimine bakmaktı. Yeniden birleşmeden sonra , Ampler kısa bir süre SC DHfK'da antrenör olarak çalışmaya devam etti, ancak kulüp zaten artan "yetenek kaybından" muzdaripti. Sürücülerin son "tükenmesi" ile Ampler'in oradaki etkinliği sona erdi.

Daha fazla kariyer ve ölüm

Ampler, PDM yarış takımının yöneticisinden Leipzig'de bir bisiklet toptancısı açmayı planladığını öğrendi. Ampler, bu fikri aldı tesislerinde hallettim ve açılan bir bisiklet mağazası içinde Rückmarsdorf . 1996 yılında ticaret iflas etti . Daha sonra bir sağlık gıda mağazasında satıcı olarak çalıştı . Bu arada sağlık nedenleriyle Ampler bisikletini sürmeye devam etti ve çeşitli bisiklet etkinliklerinde onur konuğu oldu. Aynı zamanda 1998 yılından itibaren her yıl Fransa Bisiklet Turu etkinliklerini organize edip katıldı ve oğluna çeşitli bisiklet yarışlarına eşlik etti. 2000-2002 yılları arasında Mitteldeutscher Rundfunk (MDR) için barış gezisinin eş moderatörlüğünü yaptı. 2001 yılında Wiesenhof ekibinde kısa dönemli danışman olarak görev yaptı ; Ancak iç tartışmaların ardından aynı yıl istifa etti. 2004 yılında MDR, Podelwitz'deki GDR Müzesi'nde çekilen “Klaus Ampler'in Anıları” film serisini üretti . Kasım 2004'te Ampler , Sakson spor galası vesilesiyle Dresden'deki Uluslararası Kongre Merkezi'nde yaptığı çalışmalar nedeniyle spor tacını aldı . Laudation verildi eski protégé Uwe Raab tarafından.

2005 yılında otobiyografisini Sweat-My Life for Cycling başlığı altında yayınladı . Aynı yıl Ampler Alzheimer hastalığına yakalandı , bunun üzerine karısı evde onunla ilgilendi. Bu nedenle Mart 2011'de Leipzig'de yatarak tedaviye başlamak zorunda kaldı. Ampler, bu hastalık nedeniyle Mayıs 2016'da öldü.

doping kullanımı

Amplers'in bisiklet kariyeri boyunca doping kullanımıyla ilgili olası bir katılımı , spor tarihindeki yayınların eksikliği nedeniyle henüz yeterince vurgulanmamıştır. Ancak, Devlet Güvenlik belge 21 Temmuz tarihli, 1965 1965 yılında barış yolculuğu sırasında Ampler hastalığının aşırı dozda kaynaklandığını belirten pervitin .

Bisiklette ilk doping denemelerinin 1950'lerin sonları ve 1960'ların başlarından beri DDR'de yapıldığı ve daha sonra devlet planının konusu 14.25 , GDR rekabetçi sporlarında sistematik dopingle doruğa ulaştığı da bilinmektedir . Ampler'in ortamındaki doping gelirinin diğer göstergeleri, 1961 Dünya Şampiyonası'nda Ampler'in yerine araba kullanan ve yarıştan sonra düşen Lothar Appler tarafından belirlenen yüksek amfetamin seviyeleridir.

SC DHfK Leipzig'de bir eğitmen olarak Ampler, bu alanda ilgili bölüm doktorları veya çalışma gruplarıyla yakın çalışmasına rağmen, destekleyici kaynaklarla (UM) ilgilenme konusunda isteksiz olarak görülüyordu. Spor tarihçisi Giselher Spitzer , elindeki belgelerden Ampler'in böyle bir fon vermediği, ancak doping hakkında bilgisi olduğu sonucuna varıyor.

Başarılar ve İstatistikler

Yol Dünya Şampiyonası

dünya şampiyonası sonuçları
yıl disiplin atama
1965 100 km takım zaman denemesi 5
1966 4000 m bireysel takip 12.
1967 4000 m bireysel takip 15.
1967 Amatörlerin sokak bekarları 14.
1969 Amatörlerin sokak bekarları 51

Barış yolculukları

Barış yolculuklarında yerleşimler
sahne 1962 1963 1964 1965 1967 1968 1969 1970
1. 4. 5 66 53 4. 65 36 21
2. 4. 10 1 ** (GDR) 1 ** (GDR) 47 8. 43 49
3. 2 1 ** (GDR) 48 12. 2 52 14. 46
4. 7. 41 18. 10 20. 22/ 1 * 51 26
5. 4. 1 47 51 21 36 4. 70
6. 17. 12. 42 5 57 58 14. 37
7. 4 ** (GDR) 53 16 33 18. 33 43 20.
8. 11 1 7. 17. 46 17. 62 34
9. 48 32 21 43 8. 55 14. 29
10. 2 37 38 15. 70 32 32 36
11. 3 ** (GDR) 34 13. 2 8. 64 6. 49
12. 11 1 46 32 29 26 22. 37
13. 10 2 7. 36 15. 19. 16 5
14. 20. 2 22. 8. 35 12/ 1 * 7. 50
15. - 27 - 15. 75 - 12. 38
16. - - - - 35 - - -
Toplam alan 7. Genel zafer 16. 10. 22. 13. 6. 11.

* İki yarı etapta yarışın.
** Takım zaman denemesi.

DDR turları

yıl Toplam alan zaferler
1959 56. -
1961 2. -
1962 Genel zafer 3 etap galibiyeti
1963 Genel zafer 4 etap galibiyeti
1965 6. -
1966 6. -
1967 4. 2 etap galibiyeti
1968 24. -

Seçilen sonuçlar

Klaus Ampler, 1956'dan 1970'e kadar aktif amatör kariyeri boyunca toplam 248.169 km yol kat etti.

Yazı Tipleri

  • Klaus Ampler: Ter - Bisiklet için hayatım. Otobiyografi. MedienService Gunkel & Creutzburg, Gotha 2005, ISBN 3-9808816-9-5 .

Edebiyat

İnternet linkleri

Commons : Klaus Ampler  - Görüntüler, videolar ve ses dosyaları koleksiyonu

Bireysel kanıt

  1. Klaus Ampler vefat etti. İçinde: rad-net.de. 7 Mayıs 2016, Erişim tarihi: 8 Mayıs 2016 .
  2. a b Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 241.
  3. Klaus Gallinat, Olaf W. Reimann:  Ampler, Klaus . İçinde: Doğu Almanya'da kim kimdi? 5. baskı. Cilt 1. Bölüm Bağlantılar, Berlin 2010, ISBN 978-3-86153-561-4 .
  4. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 80.
  5. a b Ullrich: Klaus Ampler. Barış muzafferinin 1963 yılındaki yaşamının bir resmi. s. 9–20.
  6. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. S. 8-20., 152.
  7. ^ [[ GDR Alman Bisiklet Birliği | GDR Alman Bisiklet Birliği]] (Ed.): Bisikletçi . 1967 doğumlu, No. 17 . Berlin 28 Nisan 1967, s. 9 .
  8. ^ Ullrich: Klaus Ampler. 1963'te galip gelen barışın portresi. s. 20–24.
  9. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 33.
  10. Ampler'in sıkı çalışması ödüllendirildi. Cloudburst, “Berlin Çevresi”nde Schur kovalamaca grubunu yavaşlattı / Dünya Şampiyonu 21'di . In: Neues Deutschland . 24 Ağustos 1959, sayfa 4.
  11. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. 36-37.
  12. Başlangıçta yedi ülkeden milli sporcular. GDR için ilk altın madalya. İçinde: Yeni Almanya. 30 Ağustos 1959, sayfa 8.
  13. Klaus Ampler "Sebnitz Çevresi"ni kazandı. İçinde: Neues Deutschland. 21 Eylül 1959, sayfa 4.
  14. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. 40.
  15. Ampler için Grenzlandpreis. İçinde: Yeni Almanya. 12 Ekim 1959, sayfa 4.
  16. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. 43.
  17. ^ Ullrich: Klaus Ampler. 1963'te galip gelen barışın portresi. s. 30-33.
  18. Ampler açılış yarışını kazandı. İçinde: Yeni Almanya. 4 Nisan 1960, sayfa 3.
  19. Bir dünya şampiyonası zaferi. İçinde: Yeni Almanya. 15 Nisan 1960, sayfa 8.
  20. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. 45.
  21. Höhne ve Ampler'den önce Schur. İçinde: Yeni Almanya. 28 Mayıs 1960, s.8.
  22. ^ Dortmund'da GDR bisiklet zaferi. İçinde: Yeni Almanya. 30 Mayıs 1960, sayfa 3.
  23. ^ Ullrich: Klaus Ampler. 1963'te galip gelen barışın portresi. s. 35-36.
  24. Berlin, Poznan'a karşı 1-0. İçinde: Neues Deutschland. 17 Haziran 1960, sayfa 7.
  25. Baltık Denizi Turunu Adler kazandı. İçinde: Yeni Almanya. 8 Temmuz 1960, sayfa 8.
  26. Täve Schur Alman Ustası. İçinde: Yeni Almanya. 1 Ağustos 1960, sayfa 4.
  27. ^ Ullrich: Klaus Ampler. Barış galipinin 1963 yılındaki yaşamının bir resmi. s. 39-41.
  28. Ampler geçen yılki zaferi tekrarladı. İçinde: Yeni Almanya. 5 Eylül 1960, sayfa 3.
  29. ^ Ullrich: Klaus Ampler. Barış galipinin 1963 yılındaki yaşamının bir resmi. s. 41-42.
  30. ^ Bulgaristan için çifte başarı. İçinde: Yeni Almanya. 3 Ekim 1960, sayfa 1.
  31. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. 47.
  32. Barış Yolculuğu Adayları. İçinde: Yeni Almanya. 9 Ocak 1961, sayfa 1.
  33. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. Sayfa 47-48.
  34. Barış Yolculuğu Adayları. İçinde: Yeni Almanya. 3 Ocak 1961, sayfa 6.
  35. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. 49.
  36. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. 50-51.
  37. ^ Ullrich: Klaus Ampler. 1963'te barış galipinin hayatından bir resim. s. 46.
  38. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. 53.
  39. MacKenzie'nin üstün sculler'ı. İçinde: Yeni Almanya. 25 Haziran 1961, sayfa 8.
  40. İngiltere'de üç kadın pist zaferi. İçinde: Yeni Almanya. 3 Temmuz 1961, sayfa 4.
  41. Ampler Baltık Denizi Turu'nu kazandı. İçinde: Yeni Almanya. 16 Temmuz 1961, sayfa 8.
  42. Klaus Ullrich: Täve dördüncü turunu kazandı. İçinde: Yeni Almanya. 26 Ağustos 1961, sayfa 6.
  43. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. 55.
  44. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. Sayfa 56-57.
  45. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 58.
  46. a b Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. 60.
  47. ^ Ullrich: Klaus Ampler. Barış galipinin 1963'teki hayatından bir resim. s. 48.
  48. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 61-65.
  49. Bu bizim ekibimiz. İçinde: Yeni Almanya. 22 Nisan 1962, sayfa 1.
  50. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 66-68.
  51. En iyi ve yıldönümü gezisi. İçinde: Yeni Almanya. 21 Mayıs 1962, sayfa 4.
  52. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s.81.
  53. Klaus Ullrich: Yol ustasının adı Ampler. İçinde: Yeni Almanya. 6 Ağustos 1962, sayfa 4.
  54. ^ Ullrich: Klaus Ampler. 1963'te galip gelen barışın portresi. s. 49-52.
  55. Klaus Ampler genel galibi. İçinde: Yeni Zaman. 24 Ağustos 1962, sayfa 5.
  56. Oeftger: Klaus Ampler herkesi kendinden uzaklaştırdı. İçinde: Berliner Zeitung. 3 Eylül 1962, sayfa 4.
  57. Bodo Radtke, Adi Klimanschewsky, Günter Teske: Höhne, Ampler'in önünde sprint kazandı. İçinde: Berliner Zeitung. 17 Eylül 1962, sayfa 4.
  58. Adi Klimanschewsky: Değerli Berlin zaferi. İçinde: Berliner Zeitung. 24 Eylül 1962, sayfa 4.
  59. Friedensfahrt adayları belirlendi. İçinde: Yeni Almanya. 23 Kasım 1962, sayfa 12.
  60. ^ Klaus Ullrich, Dieter Galler, Werner Klein: Polonya ve SSCB'den önce GDR. İçinde: Yeni Almanya. 12 Mayıs 1963, s.8.
  61. Klaus Ullrich, Dieter Galler, Werner Klein: Klaus Ampler, Kosice'ye yalnız gitti. İçinde: Yeni Almanya. 14 Mayıs 1963, sayfa 6.
  62. Klaus Ullrich, Dieter Galler, Werner Klein: Klaus Ampler sarıya yakın. İçinde: Yeni Almanya. 18 Mayıs 1963, sayfa 6.
  63. a b Huhn: Barış yolculuğunun öyküsü. s. 74.
  64. ^ Ullrich: Klaus Ampler. 1963'te galip gelen barışın portresi. s. 55-56.
  65. Klaus Ullrich, Dieter Galler, Werner Klein: Klaus Amplers harika günler. İçinde: Yeni Almanya. 24 Mayıs 1963, s.8.
  66. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 102-104.
  67. Ampler şampiyonluk unvanını koruyor. İçinde: Yeni Almanya. 8 Haziran 1963, sayfa 6.
  68. ^ Danıştay'dan yüksek onur. İçinde: Yeni Almanya. 27 Haziran 1963, sayfa 8.
  69. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 104-106.
  70. En iyinin en iyisi. İçinde: Yeni Almanya. 18 Aralık 1963, sayfa 8.
  71. Ampler Höhne'den önce. İçinde: Yeni Almanya. 22 Haziran 1964, sayfa 5.
  72. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 116-118.
  73. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. 120.
  74. Ampler “Berlin Çevresi”ni kazandı. İçinde: Yeni Almanya. 14 Eylül 1964, sayfa 1.
  75. Değerli bir görünüm. İçinde: Yeni Almanya. 28 Eylül 1964, sayfa 6.
  76. ^ SSCB'de futbol seçimi. İçinde: Yeni Almanya. 29 Eylül 1964, sayfa 8.
  77. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. 125-128.
  78. Klaus Ampler için parça adı. İçinde: Yeni Almanya. 7 Ağustos 1965, sayfa 6.
  79. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. 130.
  80. Klaus Ullrich: Büyük bir dövüşten sonra beşinci sırada. İçinde: Yeni Almanya. 3 Eylül 1965, sayfa 8.
  81. Elisabeth ve Hannelore yarı finalde. İçinde: Yeni Almanya. 7 Eylül 1965, sayfa 1.
  82. Ampler'den solo yolculuk. İçinde: Yeni Almanya. 20 Eylül 1965, sayfa 6.
  83. 18 yaşındaki Exmeister'ı yendi. İçinde: Yeni Almanya. 8 Temmuz 1966, sayfa 8.
  84. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 135.
  85. ↑ EM'de kadın basketbolcular. İçinde: Yeni Almanya. 30 Eylül 1966, sayfa 8.
  86. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 132-138.
  87. Önde GDR bisikletçiler. İçinde: Yeni Almanya. 8 Nisan 1967, sayfa 8.
  88. ^ Klaus Ullrich: Klaus Ampler ilk kazanan. İçinde: Yeni Zaman. 16 Nisan 1967, sayfa 11.
  89. ^ GDR takımı mavi mayolu. İçinde: Yeni Almanya. 13 Mayıs 1967, s.8.
  90. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 148.
  91. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. sf. 149.
  92. Zamana karşı "Ölü Yarış". İçinde: Yeni Almanya. 23 Temmuz 1967, sayfa 6.
  93. ^ Huster-Ampler düellosu. İçinde: Yeni Zaman. 25 Temmuz 1967, sayfa 8.
  94. ^ Klaus Ullrich: Genel zafere ek olarak, Peschel için başka bir etap zaferi. İçinde: Yeni Almanya. 27 Temmuz 1967, sayfa 8.
  95. Klaus Ullrich: "Menekşeler"den sonra da mezar başlığı. İçinde: Yeni Almanya. 31 Temmuz 1967, sayfa 4.
  96. Klaus Ullrich: Sabah üçüncüydü , akşam elendi. İçinde: Yeni Almanya. 25 Ağustos 1967, sayfa 8.
  97. Klaus Ullrich: Ampler uzun süredir ön planda. İçinde: Yeni Almanya. 3 Eylül 1967, sayfa 7.
  98. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s.157.
  99. Klaus Ullrich, Horst Schiefelbein, Wolfgang Behrendt, Bernhard Eckstein: Ampler ciddileşince karar verildi. İçinde: Yeni Almanya. 13 Mayıs 1968, sayfa 7.
  100. Ampler'in büyük finali. İçinde: Yeni Almanya. 25 Mayıs 1968, s.8.
  101. Sporcular ve yetkililer için Liyakat Madalyası. İçinde: Yeni Almanya. 30 Ağustos 1968, sayfa 8.
  102. Klaus Ullrich: Hollandalılar İsveç ve İtalya'yı yine şaşırttı. İçinde: Yeni Almanya. 16 Ekim 1968, sayfa 8.
  103. Klaus Ullrich: Petterssons yenildi. İçinde: Yeni Zaman. 17 Ekim 1968, sayfa 3.
  104. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 169.
  105. Horst Schiefelbein: Wesemann en büyük yedeklere sahipti. İçinde: Yeni Almanya. 21 Nisan 1969, sayfa 7.
  106. Klaus Ullrich: Potsdam'da sprint kazananını yakala. İçinde: Yeni Almanya. 28 Nisan 1969, sayfa 7.
  107. Doğu Almanya Barış Ekibi . İçinde: Yeni Zaman. 25 Nisan 1969, s. 2.
  108. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. 170.
  109. Klaus Ullrich, Horst Schiefelbein, Wolfgang Behrendt, Bernhard Eckstein: Şimdi sarı mayoyla Dieter Mickein. İçinde: Yeni Almanya. 16 Mayıs 1969, sayfa 6.
  110. Klaus Ullrich, Horst Schiefelbein, Wolfgang Behrendt, Bernhard Eckstein: Gonschorek en uzun etabı kazandı. İçinde: Yeni Almanya. 17 Mayıs 1969, sayfa 6.
  111. Klaus Ullrich, Horst Schiefelbein, Wolfgang Behrendt, Bernhard Eckstein: My 225th Stage. İçinde: Yeni Almanya. 20 Mayıs 1969, sayfa 6.
  112. Klaus Ullrich, Horst Schiefelbein, Wolfgang Behrendt, Bernhard Eckstein: Şimdi sarı mayoda Danguillaume. İçinde: Yeni Almanya. 22 Mayıs 1969, sayfa 6.
  113. Klaus Ullrich, Horst Schiefelbein, Wolfgang Behrendt, Bernhard Eckstein: Dieter bir dakikalığına Jean'i kovaladı. İçinde: Yeni Almanya. 23 Mayıs 1969, sayfa 6.
  114. Klaus Ullrich, Horst Schiefelbein, Wolfgang Behrendt, Bernhard Eckstein: Yine bir Belçikalı: Yalnız Scheers. İçinde: Yeni Almanya. 25 Mayıs 1969, s.8.
  115. ^ Barış Sürücüleri ve Genç Futbolcular için Artur Becker Madalyası. İçinde: Yeni Almanya. 27 Haziran 1969, sayfa 5.
  116. Ampler için 8. aşama. İçinde: Yeni Almanya. 8 Temmuz 1969, sayfa 4.
  117. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 179.
  118. Kısaca not edildi. İçinde: Yeni Zaman. 22 Temmuz 1969, sayfa 8.
  119. Klaus Ullrich: Isı şampiyonasının galibi Dieter Mickein. İçinde: Yeni Almanya. 11 Ağustos 1969, sayfa 7.
  120. Klaus Ampler sprint galibi. İçinde: Yeni Almanya. 18 Ağustos 1969, sayfa 7.
  121. Klaus Ullrich: Leif Mortensen için gümüş hala altın. İçinde: Yeni Almanya. 25 Ağustos 1969, sayfa 7.
  122. DHfK-Vierer 100 km takım sürüşünde DDR şampiyonu oldu. İçinde: Yeni Almanya. 8 Eylül 1969, sayfa 7.
  123. ^ Klaus Ampler için beşinci zafer. İçinde: Yeni Almanya. 14 Eylül 1969, sayfa 8.
  124. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 182.
  125. Kısaca not edildi. İçinde: Yeni Zaman. 17 Eylül 1969, sayfa 5.
  126. Kısaca not edildi. İçinde: Yeni Zaman. 23 Eylül 1969, sayfa 8.
  127. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 183.
  128. Axel Peschel kazandı. İçinde: Yeni Zaman. 14 Nisan 1970, s.8.
  129. Gonschorek'ten önce Miersch. İçinde: Berliner Zeitung. 19 Nisan 1970, sayfa 7.
  130. Herbert Günther: Kartlar masaya kondu. İçinde: Yeni Almanya. 20 Nisan 1970, s.8.
  131. ^ Herbert Günther: Adayların en hızlısı: Peschel. İçinde: Yeni Almanya. 21 Nisan 1970, sayfa 7.
  132. Umudumuzu taşıyorlar. İçinde: Yeni Zaman. 26 Nisan 1970, sayfa 1.
  133. Klaus Ullrich: Axel Peschel çok risk aldı ve Doğu Almanya etabını kazandı. İçinde: Yeni Almanya. 25 Mayıs 1970, s.8.
  134. Finalde Polonya zaferiyle coşku. İçinde: Berliner Zeitung. 27 Mayıs 1970, s.8.
  135. Fransa'da Axel kazandı. İçinde: Berliner Zeitung. 2 Haziran 1970, sayfa 7.
  136. Dışa yolculuk ikilisi kendilerini sonuna kadar savundular. İçinde: Yeni Almanya. 9 Haziran 1970, sayfa 5.
  137. Knispel'den önce Peschel. İçinde: Yeni Zaman. 1 Eylül 1970, sayfa 8.
  138. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 187.
  139. Klaus Ampler, ND arabasını kontrol ediyor. İçinde: Yeni Almanya. 3 Mayıs 1971, sayfa 8.
  140. Kendilerine isim yapanlar ... İçinde: Neues Deutschland, 6 Nisan 1972, s.
  141. a b Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 190.
  142. a b Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 191.
  143. ^ Ampler ile Polonya'ya. İçinde: Berliner Zeitung. 7 Temmuz 1973, sayfa 4.
  144. Belçika'da başlayın. İçinde: Berliner Zeitung. 27 Temmuz 1973, sayfa 11.
  145. Adi Klimanschewsky: Dağlar bir dönüm noktası getirmedi. İçinde: Berliner Zeitung. 24 Ağustos 1973, sayfa 11.
  146. Başlıksız : Yeni Zaman. 23 Nisan 1974, sayfa 6.
  147. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 195.
  148. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 196.
  149. 100 km'ye rağmen ikinci düello In: Berliner Zeitung. 28 Ağustos 1975, sayfa 11.
  150. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. 206.
  151. a b c d Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 208.
  152. Kluge: Doğu Almanya'daki sözlük sporcuları. 12.
  153. DHfK dörtlü herkesi ayağa kaldırdı. İçinde: Berliner Zeitung. 15 Haziran 1981, sayfa 6.
  154. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 210.
  155. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 211.
  156. Günter Kopte: Uwe Raab için gökkuşağı forması. İçinde: Yeni Zaman. 5 Eylül 1983, sayfa 6.
  157. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. 212.
  158. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 213.
  159. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 214.
  160. Yüksek ödüller verildi. İçinde: Yeni Almanya. 1 Eylül 1984, sayfa 4.
  161. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. 215-218.
  162. a b Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 219.
  163. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 222.
  164. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 224.
  165. Yüksek ödüller verildi. İçinde: Berliner Zeitung. 12 Kasım 1988, sayfa 4.
  166. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 225.
  167. a b Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 226.
  168. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 227.
  169. a b c Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 228.
  170. Sadece bir sezon hedefi - Tour de France. İçinde: Yeni Zaman. 10 Ocak 1991, sayfa 15.
  171. a b Kluge: Doğu Almanya'daki sporcuların sözlüğü. 13.
  172. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 229.
  173. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 243.
  174. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 233-234.
  175. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. 238-239.
  176. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 237.
  177. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. s. 249.
  178. Manfred Hönel: Sadece çok görkemli değil . İçinde: neue-deutschland.de. 14 Haziran 2013, 27 Mart 2014'te erişildi.
  179. Super Illu . 23, 1 Haziran 2011, s. 76.
  180. a b Jörg Winterfeld: Doping hakkında bu kadar aptalca konuşmayın In: Die Welt, 12 Mayıs 2000. Erişim tarihi: 6 Haziran 2014.
  181. Andreas Singler, Gerhard Treutlein: Birinci sınıf sporda doping - ulusal ve uluslararası performans gelişiminin spor-bilimsel analizleri. s. 92.
  182. Michael Krüger: Bisiklette doping - uzun bir geçmişe dair medeniyet-teorik açıklamalar ( İnternet Arşivinde 7 Haziran 2014 tarihli orijinalin hatırası ) Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. İçinde: www.sportundgesellschaft.de. 3/2006. 4 Haziran 2014'te erişildi. @1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.sportundgesellschaft.de
  183. Tavuk: Barış Yolculuğunun Öyküsü. Sayfa 72-73.
  184. Tavuk: Barış Yolculuğunun Öyküsü. s. 74-75.
  185. Tavuk: Barış Yolculuğunun Öyküsü. s. 77-79.
  186. Tavuk: Barış Yolculuğunun Öyküsü. s. 80-82.
  187. Tavuk: Barış Yolculuğunun Öyküsü. s. 86-89.
  188. Tavuk: Barış Yolculuğunun Öyküsü. s. 90-92.
  189. Tavuk: Barış Yolculuğunun Öyküsü. s. 93-95.
  190. Tavuk: Barış Yolculuğunun Öyküsü. s. 96-98.
  191. Ampler: Bisiklet için hayatım. Ter. 252-260.
  192. rad-net.de