Kilise vergisi (İsviçre)

Kilise vergisi İsviçre'de bir olduğunu kesilen vergi ile bölgesel kiliselerde maliyetlerini finanse etmek.

İsviçre Konfederasyonunun İsviçre Federal Anayasasına göre, kantonlar , inanç ve vicdan özgürlüğü çerçevesinde kilise ile devlet arasındaki ilişkiyi düzenler (Madde 72 para. 1 BV). Bu nedenle, kilise vergilerini düzenleme hakkına da sahiptirler.

Kantonlar , anayasalarında hangi kiliselerin özel bir yasal statüye sahip olduğunu tanımlar (“tanıma…”) . Buna nihayetinde kiliseleri derneklerden ayıran belirli ayrıcalıklar eşlik ediyor. Böylesi bir ayrıcalık, kiliselerin üyelik aidatlarını vergi beyannamesi yoluyla tahsil etmelerine izin verir; yani bu kiliselerin koleksiyonunu devlet devralır.

Bireyler kanton tarafından tanınan bir kilise üyesi olan kilise sorumludur vergi . Dahası, 26 kantondan 18'inde tüzel kişiler de bu vergiyi ödemek zorundadır ve bu vergiyi Federal Yüksek Mahkeme - yasal doktrinlerin çoğunun aksine - anayasaya uygun bulmaktadır.

Genel Bakış

Aksi belirtilmedikçe, aşağıdaki genel bakıştaki tüm bilgiler aşağıdaki yayından alınmıştır:

  • Federal Vergi Dairesi. Vergi bilgileri: Kilise vergileri . İsviçre Vergi Konferansı. 2009.

Prensip olarak, kilise vergileri - şu ya da bu şekilde - bir istisna dışında tüm kantonlarda alınır (Vaud Kantonu). Diğer iki kantonda, kilise vergileri yalnızca birkaç belediyede (Valais ve Ticino kantonları) alınır. Alınan kilise vergileri her zaman ödenecektir; Ödeme sadece Cenevre, Neuchâtel ve Ticino'nun üç kantonunda isteğe bağlıdır (ancak Ticino'da ödeme yapılmayacağı duyurulmalıdır).

Kilise vergisinin konusu

Gerçek kişiler için kilise vergileri
nesne Kanton
Gelir vergisi herşey
Emlak vergisi herşey; BS, BL hariç: christkath.
Emlak kazanç vergisi BE, OW, SO, SH, TG, JU
Piyango kazanç vergisi BE, SH, AG, JU
Emlak vergisi AI, VS
Tasfiye Vergisi Kazandırır BE, OW, FR, SH, JU
Anket vergisi UR; SO: bazı cemaatler, VS
Tüzel kişiler için kilise vergileri
nesne Kanton
Kar ve Sermaye Vergisi herşey; hariç: BS, SH, AR, AG
Emlak kazanç vergisi BE, SO, JU
Emlak vergisi AI, VS
Tasfiye Vergisi Kazandırır BE, OW, FR, BL, JU
Asgari vergi LU, OW, NW, FR, TG, VS

Tüzel kişiler için kilise vergisi

Tüzel kişiler bir kantonda vergilendiriliyorsa, her durumda kilise vergisine tabidirler. Federal Yüksek Mahkeme, bu yasal uygulamayı birkaç davada doğruladı: İnanç ve vicdan özgürlüğü (Federal Anayasa Madde 15) tüzel kişiler için (tüzel kişilerin vicdanı yoktur) - sahipleri ait olmayan şahıslar için bile - iddia edilemez. tanınmış bir dini topluluk. Federal Yüksek Mahkemenin iddiasına kolaylıkla karşı çıkabilir, tüzel kişiler için - vicdan olmaksızın - dini eylemlerin finansmanı için hiçbir gerekçe yoktur (yerine getirilmeyen hizmetler için ödenir - «tüzel kişiler için kurtuluş yoktur»).

Solothurn ve St. Gallen kantonları hakkında not: Her iki kantonda da tüzel kişiler için açık kilise vergisi yoktur; bunun yerine, sadece tüzel kişileri vergilendiren ve bu geliri tanınmış dini cemaatlere aktaran bir "mali eşitleme vergisi" vardır.

Tüzel kişiler için kilise vergi yükümlülüğü: İstisnalar
Jüri için kilise vergisi. Pers. Kanton
Hayır BS, SH, AR, AG, GE
genel vergi hakkında VD; VS: kilise vergisi olmayan mahallelerde
kısmen VS: sadece kilise vergileri olan mahallelerde
İsteğe bağlı ödeme TI, NE
Kilise vergisine tabi tüzel kişiler
şekil Kanton
Şirketler,
kooperatifler,
dernekler ve vakıflar
herşey
Holding ve ikamet şirketleri tümü hariç: GL
kamu
kuruluşları
SZ, KB, GR
Tüm tüzel kişiler ZH, SO, TG, JU
Doğrudan
mülk sahibi olan yatırım fonları
SZ

Karar alma organları

Aşağıdaki tablolar, vergi oranını veya vergi oranını belirlemekten hangi makamların sorumlu olduğunu göstermektedir. Çoğu durumda bu, vergi toplayan kilisenin bir organıdır; ancak bazı durumlarda siyasi bir otorite karar verir.

Dini organlar
Dini örnek Kanton
Cemaat toplantısı ZH , BE, LU, UR, SZ, OW, ZG, FR, SH, AR, AI, AG, GR, TG;
FR (İsrail. Yalnızca nat. Pers.);
sadece nat ile. Kişi Sayısı: JU, NW, SO, BL, SG
Kilise konseyi / mahalle konseyi BS, TI
Ekümenik Komisyonu GE
Kilise Sinod / Sinodal Konseyi BS (Roma Katolik ve evanjelik), NE (evanjelik)
Kilise Yürütme Kurulu NE (Roma Katolik ve Hıristiyan Katolik)

Cemaat dernekleri durumunda, kilise vergisi, merkezi kilise yönetiminin kararına göre belirlenir.

Siyasi organlar
Siyasi otorite Kanton
Topluluk toplantısı VS
Kanton Parlamentosu sadece jüri için. Kişi: KB, SO, BL, SG, GR
İçişleri Müdürlüğü FR (
tüzel kişiler ve İsrail dini cemaatinin stopaj vergisi için)

Anket örnekleri

Toplama otoritesi kantondan kantona farklılık gösterir:

doğal insanlar
Mevzuat referans
Kanton KtSV KSV SK KİLOGRAM Gmd. KtSV KSV SK KİLOGRAM Gmd.
AG x x x
AI x x
AR x x
BE x x x
BL x x x x
BS x x
FR x x x x
GE x x
GL x x
GR x x
JU x x x
LU x x x
NE x x
KB x x
OW x x
SG x x x x
SH x x x
YANİ x x
SZ x x
TG x x x
TI x x
UR x x
VS x x
ZG x x
ZH x x

Açıklama: KtSV - Kantonal Vergi Dairesi, KSV - Belediye Vergi İdaresi, SK - Eyalet Hazinesi, KG - Parish, Gmd. - Yerel topluluk.

  1. a b c d e f g h Kısmen
  2. a b Randevu alarak
  3. ^ Periyodik vergi
  4. Dönemsel olmayan vergi
  5. a b Kişi kategorisine ve belediyeye bağlı olarak
  6. a b İsrail olmadan. Dini topluluk
  7. a b yalnızca İsrail. Dini topluluk
  8. ↑ Stopaj vergisi
  9. Serbest meslek sahibi
  10. a b Kısmen de mahalle sakinleri tarafından
  11. a b Kanton ZH: Vergi faktörleri kısmen kanton vergi dairesi ve kısmen belediye vergi dairesi tarafından belirlenir. Tartışmasız durumlarda, kilise vergi borcunun varlığı ve kapsamı hakkındaki karar aslında belediye vergi dairesi tarafından verilmektedir; aksi takdirde yetkili kilise makamı karar verir.
  • Vaud herhangi bir kilise vergisi almaz ve bu nedenle listelenmemiştir.
tüzel kişiler
Mevzuat referans
Kanton KtSV KSV SK KİLOGRAM Gmd. KtSV KSV SK KİLOGRAM Gmd.
AI x x
BE x x x
BL x x
FR x x
GL x x
GR x x
JU x x x
LU x x
NE x x
KB x x
OW x x
SG x x
YANİ x x
SZ x x
TG x x
TI x x
UR x x
VS x x
ZG x x
ZH x x

Açıklama: KtSV - Kantonal Vergi Dairesi, KSV - Belediye Vergi İdaresi, SK - Eyalet Hazinesi, KG - Parish, Gmd. - Yerel topluluk.

  1. a b Kısmen
  2. ^ Periyodik vergi
  3. Dönemsel olmayan vergi
  4. a b Kanton ZH: Vergi faktörleri kısmen kanton vergi dairesi ve kısmen belediye vergi dairesi tarafından belirlenir. Tartışmasız durumlarda, kilise vergi borcunun varlığı ve kapsamı hakkındaki karar aslında belediye vergi dairesi tarafından verilmektedir; aksi takdirde yetkili kilise makamı karar verir.
  • AG, AR, BS, GE ve SH kantonları tüzel kişiler için kilise vergileri almıyor ve bu nedenle listede yer almıyor.
  • Vaud herhangi bir kilise vergisi almaz ve bu nedenle listelenmemiştir.

Vergi oranları

Çoğu kanton, kilise vergilerini basit veya borçlu verginin katları halinde ifade eder (bir yüzde veya bir faktörle). Gerçek kişiler için vergi oranları mezheplere göre farklılık gösterir, tüzel kişiler için olan vergi oranları standart oranlardır. Kantonlar vergilerini farklı şekilde belirleyip hesapladıkları için kantonlar arasında karşılaştırma yapmak pek mümkün değildir (örneğin, bir kantonda bir kantonda diğerine göre% 10 kilise vergisi daha yüksek olabilir). Bu amaçla, kilise vergi oranları, bir kanton içinde belediyeden belediyeye kadar farklı seviyelerde de belirlenebilir.

Aşağıdaki tablo, 2009 yılında tüm kanton başkentlerindeki kilise vergi oranlarına genel bir bakış sunmaktadır. Vergi oranı, basit verginin bir katı olarak ifade edilmiştir - bundan sapmalar notlarda belirtilmiştir.

Ana şehirlerdeki kilise vergi oranları - 2009
Kanton ana yer doğal insanlar tüzel kişiler
ev.-ref. Katolik Roma christkath.
ZH Zürih % 10 % 11 % 14 % 10.01
BE Bern 0.1840 0.2070 0.2760 0.1919
LU Lucerne 0.25 0.25 0.31 0.25
UR Altdorf satın alma / kar % 120 % 92 - % 0,94
Altdorf Verm./Kapital % 120 % 92 - -
SZ Schwyz % 28 % 28 - % 28
OW Sarnen 0.54 0.54 -
KB Stans 0.26 0.35 -
GL Glarus % 8 % 9.5 - % 8,705
ZG tren % 9.5 % 7 - % 7.586
FR Freiburg geliri / karı % 9 % 7 - % 10
Freiburg mülk / sermaye % 10 % 20 - % 10
YANİ Solothurn % 16 % 21 % 19 % 10
BS Basel % 8 % 8 % 8 -
BL Liestal gelir % 0,55 % 6.75 % 0.7 % 5
Liestal servet 0,5 ‰ % 7 0,5 ‰ % 5
SH Schaffhausen % 13 % 13.5 % 12.5 -
AR Herisau 0.50 0.45 - -
AI Appenzell % 12 % 11 - -
SG St. Gallen % 25 % 26 % 24
GR Chur % 14.5 % 11 - % 10.5
AG Aarau % 15 % 19 % 23 -
TG Frauenfeld % 14 % 16 - % 14.9
TI Bellinzona - % 3 - % 3
VD Lozan - - - -
VS Görgü % 3 % 3 - % 3
NE Neuchâtel % 11 % 11 % 11 % 12
GE Cenevre geliri % 16 % 16 % 16 -
Cenevre serveti % 6 % 6 % 6 -
JU Delémont % 8.1 % 6.4 - % 8.1
  1. a b c d Basit verginin yüzdesi olarak.
  2. Nüfusun mezhepsel oranları ile ağırlıklandırılmış basit vergilerin yüzdesi olarak.
  3. Kâr vergisi gelirinin% 6'sı kiliselere gidiyor.
  4. Mahalleler, kar vergisinden elde edilen gelirin% 12'sine sahiptir.
  5. Roma-Katolik oranına bağlı olarak. ev.-ref. Sakinler.
  6. Mali eşitleme vergisi.
  7. İsrailli. Belediye: Borçlu olunan kanton vergisinin% 12'si (min. CHF 50, maks. 20.400 CHF).
  8. a b c d e f g h i j k l m n Borçlu olunan kanton vergisinin yüzdesi olarak.
  9. a b c d Etkili Yaklaşımlar.
  10. İsrail. Belediye: Kanton vergi dairesi tarafından sağlanan vergi verilerine dayalı olarak kendi değerlendirmesi ve referansı.
  11. Kanton, basit kanton vergisinin yıllık% 220'si oranında ek ücret almaktadır; Ek ücretlerden alınan basit verginin% 22,5'i mahalleler arasında mali eşitleme için kullanılmaktadır.
  12. a b Ödeme isteğe bağlıdır.
  13. a b c Ödenmesi gereken belediye vergisinin yüzdesi olarak.
  14. a b c d e f g h i j Ödeme isteğe bağlı; ek olarak, nat için. Tek seferde 10 CHF.

Eleştiri ve sorun alanları

Kantonlardaki farklı gerçekliğe göre, eleştiri de farklılaştırılmalıdır. Kelimenin gerçek anlamıyla kilise vergileri iki noktada defalarca rahatsız edilmektedir:

  1. Tüzel kişiler için kilise vergi yükümlülüğü - üye olmayanların (dini olmayan veya dini olmayan) onlardan kaçınma olasılığı yoktur.
  2. Kiliselerin doğrudan genel vergilerden finanse edildiği ve üye olmayanların yalnızca aktif geri kazanımdan sonra ve yalnızca kısmen paylarını geri aldığı Valais ve Vaud'daki durum.

Daha geniş anlamda - genel kilise finansmanı - başka bir çatışma vakası ve temel bir soru belirtilmelidir:

  1. Kilise personelinin Bern kantonundaki genel vergi mükelleflerinin paralarından finanse edilmesi.
  2. Devlet bazı kiliselere (diğer kiliselere ve diğer dernek türlerine göre) bir avantaj sağlamalı ve koleksiyonlarını devralmalı mı?

1. ile ilgili olarak, yabancı ikamet eden nüfus için oy kullanma haklarına ilişkin kısıtlayıcı İsviçre duruşunun ve kısıtlayıcı vatandaşlık uygulamasının, ikamet eden nüfusta çok daha fazla insanın, yaptıkları dini topluluklara kilise vergisi ödemeye kendi iradeleri dışında zorlandığı anlamına geldiği belirtilmelidir. Kendilerini politik olarak ifade edebilen oy kullanan nüfustan daha fazla ait değil. Müslüman nüfusun büyük bir bölümü oy kullanma hakkına sahip değil ve bankacılık merkezinde ve emtia ticaretinde - genellikle mezhepsel olmayan - yabancı yönetim personelinin artan bir oranı da değil.

Kantonlardaki düzenlemeler

Aargau

Tanınan bölgesel kiliseler, Evanjelik Reformlu (ev.-ref.) , Roma-Katolik (Roma-Katolik) ve Hıristiyan-Katolik (Hıristiyan-Katolik) kiliseleridir " kamu hukuku altında özerkliğe ve kendi tüzel kişiliğine sahip bölgesel kiliselerdir " ( kanton anayasası §109 para 1) Yalnızca tanınmış bir dini topluluğun üyeleri olan gerçek kişiler kilise vergisine tabidir . Tüzel kişiler kilise vergisine tabi değildir.

Appenzell Ausserrhoden

Appenzell a. R. ev.-ref'i tanır. ve Roma Katoliği “ Kamu hukuku altında geniş özerkliğe sahip bağımsız şirketler ” olarak kilise (Kanton Anayasası §109 Paragraf 1) Appenzell aR'de tüzel kişiler kilise vergisine tabi değildir, ancak tanınmış bir kilisenin üyesi olan gerçek kişiler buna tabidir.

Appenzell Innerrhoden

Kanton anayasasında özel bir formülasyon vardır (Madde 3 Para. 1): «Roma Katoliği. Halkın dini olarak din, devlet tarafından güvence altına alınır ve korunur. " Bu nedenle, kamu hukukuna göre kanton kilisesi teşkilatı yoktur (sadece «İç Rodos'un Katolik cemaatleri» birliği). Ev.-ref. Innerrhoden cemaati 1925'te kamu hukuku kapsamında tanındı - ancak sadece kantonun iç kısmını kapsıyor. Kilise vergileri hem gerçek hem de tüzel kişilerden alınır.

Basel-Ülke

Ev.-ref., Roma katliamı. ve christkath. Kilise, “kendi tüzel kişiliğine sahip kamu şirketleri” olarak tanınmaktadır (Kanton Anayasası §136 Paragraf 1 ve 2) Vergi, kilise üyelerine ve vergilendirilebilir tüzel kişilere uygulanır; ikincisi devlet vergisinin% 5'ini ödemek zorundadır.

Basel şehri

Tanınan ev.-ref., Roman-cath. ve christkath. Kilise ve İsrail topluluğu "kamu hukuku şahsiyeti" olarak (kanton anayasası Madde 126) Sadece tanınmış bir dini topluluğa üyeliği olan gerçek kişiler kilise vergisine tabidir - bu nedenle tüzel kişiler değildir.

Bern

Kanton anayasası (Madde 121) ev.-ref., Roman-cath. ve christkath. Kilise, "kamu hukukuna göre tüzel kişiliğe sahip bölgesel kiliseler" olarak; bu amaçla, Biel İsrail topluluğu ve Bern Yahudi cemaati, “kendi tüzel kişiliğine sahip kamu şirketi” olarak tanınmaktadır (Madde 126, Paragraf 1). Bern kantonunda, bölgesel bir kiliseye üye olan gerçek kişiler kendilerine kilise vergisi ödemek zorundadır. Tüzel kişiler, her durumda, vergileri bölge kiliselerine orantılı olarak dağıtılarak kilise vergisine tabidir. Piyango kazançları için yüzde sekiz kilise vergisi ödenir. 2006 yılında, 28 milyonu tüzel kişilerden olmak üzere 200 milyon franklık kilise vergisi toplandı. Din adamlarının devlet tarafından ödenmesi (ayrıca ofis binalarının bina bakımı) genel vergi parasından tartışmalıdır; bu uygulama, 2011 yılında Federal Yüksek Mahkeme tarafından yeniden doğru bulundu; Bern, kilise vergileri toplayan son kantondur, ancak kilise personeli hala devlet hazinesinden ödenmektedir - Zürih bu formu 2010 yılında terk etmiştir. Aynı fonlar 2025 yılına kadar kullanılmaya devam edecek ve bu da 2026'dan itibaren temel bir katkıya düşürülecek.

Freiburg

Eski kanton anayasası (Madde 2 Paragraf 2) «Roma Katoliklerini tanır. ve ev.-ref. Kilise bir kamu hukuku pozisyonuna ». 2004 tarihli yeni kanton anayasası, 140. maddede şart koşmaktadır: “Eyalet ve belediyeler, kiliselerin ve dini cemaatlerin sosyal önemini kabul etmektedir.” Ev.-ref. ve Roma Katoliği Kilise, kamu hukuku kapsamında tanınmıştır (Madde 141). 1990'daki bir yasayla, İsrail dini cemaatine kamu hukuku statüsü verildi. Hem tüzel hem de gerçek kişiler kilise vergisine tabidir. Burada ilginç olan, bu vergilerin tahakkuk ve makbuzunun dökümüdür: Tüzel kişiler söz konusu olduğunda, vergi kantonal vergi idaresi tarafından değerlendirilir ve alınır; Gerçek kişiler söz konusu olduğunda ise kanton yalnızca değerlendirmeyi yapar; cemaatler referansla ilgilenir.

Cenevre

Cenevre'de - laik bir devlet olarak - hiçbir dini topluluk kamu hukuku kapsamında tanınmamaktadır. Kanton anayasası (Madde 165, Paragraf 2) sadece kiliselerin medeni hukuk çerçevesinde tüzel kişiliklerini düzenlemelerine ve edinmelerine izin verir, aynı zamanda vakıf olarak örgütlenmelerine de izin verir. Bununla birlikte, 1944'te Conseil d'État, Protestan ref., Roman Katolik'in “kamuya açık” (kamu hukuku değil) tanınmasını söyledi. ve christkath. Kilise de. Tanınmış kiliseler ayrıca devletten tazminat karşılığında bir kilise katkısı talep etme hakkına sahiptir. Cenevre'de tüzel kişiler için kilise vergisi yoktur ve kilise vergilerinin ödenmesi de gerçek kişiler için isteğe bağlıdır.

Glarus

Ev.-ref. ve Roma Katoliği Kilise (kanton anayasası, Madde 135, Paragraf 1) Glarus'ta, hem tüzel kişiler hem de gerçek kişiler kilise vergisine tabidir - ancak holding şirketleri ve ikametgah şirketleri bundan muaftır.

Grisons

1892'nin eski anayasası şöyle der: "Şimdiye kadar var olan iki bölgesel kilise, kamusal dini dernekler olarak kabul edilmektedir" (Madde 11, Paragraf 2). Ev.-ref. ve Roma Katoliği Mahalle. 2003'ün yeni anayasası kendisini daha net ifade ediyor: "Protestan Reform Kilisesi ve Roma Katolik Kilisesi kamu hukuku kapsamında tanınıyor" (Madde 98, Paragraf 1) Graubünden'de, hem gerçek hem de tüzel kişiler kilise vergisine tabidir - dahası, ayrıca kamu şirketleri açıkça kilise vergisine tabidir. Reform kiliselerinde vergi, eşitleme vergisinden alınan basit kanton vergisinin% 3,5'i kadardır. Ek olarak, mahalli cemaatin vergisi vardır ve bu mahalleye bağlı olarak% 8 ile% 17 arasında olabilir.

9 Şubat 2014'te yapılan referandumda, "İşletmeler için daha az vergi" adlı popüler girişim,% 73,64'lük oy kullanmama payı ile açıkça reddedildi. Tüzel kişilerin kilise vergi yükümlülüğünü kaldırmak istedi.

yasa

Roma Katolikliği tanınır. ve ev.-ref. Bir kamu kuruluşu olarak kilise (kanton anayasası Madde 130 Paragraf 1) Hem gerçek hem de tüzel kişiler kilise vergisine tabidir.

Lucerne

Tüm diğer kanton anayasalarının aksine, Lucerne kantonlarından biri, hangi dini toplulukların kamu hukuku kapsamında tanınacağını belirleyen anayasal bir normdan yoksundu. Sadece “bir mezhebe ait” cemaatler anayasa hukuku kapsamında açıkça güvence altına alınmıştır, ancak kanton kilisesi örgütlerinin kendileri garanti edilemez (kanton anayasası, Bölüm 91, Paragraf 1). Belediye kanununda, Roma Katolikliği, ev.-ref. ve christkath. Kilise cemaati bir kamu kuruluşu statüsüne sahipti. Bununla birlikte, 2007'nin yeni anayasasında, dini toplulukların statüsü artık İsviçre'de her zamanki gibi ele alınmaktadır: "Roma Katolik, Protestan Reformu ve Hıristiyan Katolik bölgesel kiliseleri, kamu hukuku kapsamında tanınan organlardır" (Madde 79, Paragraf 1) . Hem gerçek hem de tüzel kişiler kilise vergisine tabidir.

Neuchâtel

İsviçre'de Cenevre'nin yanı sıra tek laik devlet, ilgili dini toplulukları kamu hukukuna yükseltmeden tanımaktadır. Kanton anayasası (Madde 98, Paragraf 1) ev.-ref, Roma-kath'ı tanır. ve christkath. Bir kamu "menfaati" kurumu olarak kilise - kamu hukuku kapsamındaki bir örgütlenme eyleminden ayrı, katıksız bir takdir. Bununla birlikte, bu tanımadan bazı haklar elde edilmektedir: Devletin tanınan kiliselerle ilişkileri 2002'den beri tek bir kilise antlaşması (konkordato) ile düzenlenmektedir. Neuchâtel, hem gerçek hem de tüzel kişiler için kilise vergileri alır, ancak ödeme her iki durumda da isteğe bağlıdır. Tütün şirketi Philipp Morris'in Neuchâtel'deki yerel şubesi bu seçeneği 2010'dan beri kullanıyor ve artık kilise vergilerini ödemiyor (bu da kanton kiliselerine% 10 ila 20 daha az gelir sağlıyor).

Nidwalden

Kanton anayasası şunu açıkça ortaya koyuyor: «Roma Katoliği. Kilise bölgesel kilisedir »(Mad. 34, Paragraf 1). Madde 35 eklendi: «Ev.-ref. Kilise, kamu hukuku kapsamında tanınmaktadır. " Hem gerçek hem de tüzel kişiler kilise vergisine tabidir - kamu şirketleri de açıkça kilise vergisine tabidir.

Obwalden

Kanton anayasası (Madde 3 Paragraf 1) Roma Katoliklerini tanır. "Çoğunluk mezhebi" olarak mezhep ve ev.-ref. "Kamu hukuku altında özerkliğe sahip kiliseler ve kendi tüzel kişilikleri" olarak mezhep. Hem gerçek hem de tüzel kişiler kilise vergisine tabidir.

St. Gallen

Kamu hukuku kapsamında tanınan şirketler şunlardır: a) Katolik mezhebi ve mahalleleri, b) Protestan kilisesi ve mahalleleri, c) Hıristiyan Katolik cemaati ve d) Yahudi cemaati (kanton anayasası Madde 109 ff) Gerçek kişiler - kimler tanınmış bir dini topluluğa aittir - kilise vergisine tabidir, tüzel kişiler bir "mali eşitleme vergisi" ödemek zorundadır (gizli bir kilise vergisine karşılık gelir).

Schaffhausen

Ev.-ref, Roma katliamı. ve christkath. Kiliseler, “kendi tüzel kişiliğine sahip kamu kuruluşları” olarak kabul edilmektedir (Kanton Anayasası Madde 108 Para. 1). Schaffhausen'de sadece gerçek kişiler - tanınmış bir dini topluluğun üyeleri olarak - kilise vergisine tabidir.

Schwyz

Roma Katolikliği tanınır. ve muhtemelen ref. Kanton kiliseleri ve “kendi tüzel kişiliğine sahip kamu kuruluşları” olarak kilise (kanton anayasası §91, Paragraf 1). Tanınmış bir kiliseye ait olan gerçek kişiler kilise vergisi ödemek zorundadır, tüzel kişiler genellikle kilise vergisine tabidir. Buna ek olarak, kamu şirketleri açıkça kilise vergisine tabidir ve bu aynı zamanda doğrudan mülk sahibi olan yatırım fonları için de geçerlidir.

Solothurn

Kanton anayasasına göre, Roman Katolik ev.-ref. ve christkath. Kiliseler (kanton anayasası Madde 53 paragraf 1). Tanınmış bir kilisenin üyeleri olarak, gerçek kişiler kilise vergisine tabidir. Tüzel kişiler mali bir eşitleme vergisi ödemek zorundadır (gizli bir kilise vergisine karşılık gelir).

Ticino

Roma Katolikliği tanınır. ve ev.-ref. “Kamu kuruluşları” olarak kilise (kanton anayasası, Madde 24, Paragraf 1). Ticino'da 247 belediyeden sadece 40'ı kilise vergisi almaktadır. Kilise vergisi alan topluluklarda, bu hem gerçek hem de tüzel kişiler için alınır - ancak her iki durumda da ödeme isteğe bağlı kalır (topluluğa önceden haber verilmesi koşuluyla). Her durumda, değerlendirme ve yönlendirme makamı yalnızca İsviçre'de benzersiz olan cemaattir.

Thurgau

Bunlar ev.-ref. ve Roma Katoliği Kilise, "kamu hukukuna göre bölgesel kiliseler" olarak tanındı (Kanton Anayasası §91). Hem gerçek hem de tüzel kişiler kilise vergisine tabidir.

Uri

Onlar Roma Katolikleridir. ve ev.-ref. Kiliseler “kamu hukukuna göre bölgesel kiliseler” olarak tanınmıştır (kanton anayasası Madde 7, Paragraf 1). Uri'de hem gerçek hem de tüzel kişiler kilise vergisine tabidir. Bunların tümü kantonal vergi idaresi tarafından değerlendirilir, ancak tüzel kişilerde makbuz, pariş aracılığıyla gerçek kişilerle devlet hazinesinden alınır.

Valais

Kanton anayasası Roma Katoliklerini tanıyor. ve ev.-ref. Kilise, «kendi tüzel kişiliğine sahip kamu hukuku kurumları» olarak (Madde 2, Paragraf 3). Ayrıca, kiliseler ve devlet arasındaki ilişki yasasıyla (Madde 4 Paragraf 1), Roma Katolikinin tüzel kişiliği. Kantondaki kısmi kiliseler ve bunların Roma Katolikleri. Ev.-ref. Valais Kilisesi ve cemaatleri tanındı. Bu, kanon hukuku kurumlarının Valais kantonundaki kanton kamu hukukunda doğrudan tanındığı anlamına gelir - bu nedenle Valais kantonunun eyalet kilise kanunu, kanonik ve eyalet kilise hukuku kurumlarının Roma Katolikliği ile ilgili düalizmine karşılık gelmez. diğer tüm kantonlar için tipik. Mezhep. Valais'de dini harcamalar belediyelere aittir ; bunlar farklı bir şekilde tartışılmaktadır: 141 belediyeden yalnızca beşi kilise vergisi almaktadır ( Anniviers , Savièse , Sitten , Törbel ve Vouvry ) - burada belediye meclisi , İsviçre Şemasında tektir olan dini vergidir. Kantonun geri kalanında, belediye parişin açığını üstlenir: kiliseler, belediye vergilerinden genel vergilerle finanse edilir - bu zaten kanton anayasasında açıkça belirtilmiştir (Madde 2, Paragraf 4). Tanınmış bir dini topluluğa ait olmayan kişiler (hem yasal hem de doğal), ödedikleri topluluk vergilerinin kiliseler için olan yüzdesini geri talep edebilirler. Kantonun üst düzey kilise yapılarının (her şeyden önce piskoposluk) topluluk düzeyindeki düzenleme nedeniyle başka bir şekilde finanse edilmesi gerektiği de belirtilmelidir - esas olarak bağışlar ("piskoposluk kurbanları") ve kantonun bağışları yoluyla genel vergiler.

Vaud

Vaud, ev.-ref'i tanır. ve Roma Katoliği Kilise, "kendi tüzel kişiliğine sahip kamu hukuku kurumları" olarak (kanton anayasası Madde 170 para. 1). Revize edilmiş anayasa 2003 yılında yürürlüğe girene kadar, Katolik Kilisesi (Fédération vaudoise des paroisses catholiques) yalnızca özel hukuk altında örgütlenmişti. Kanton anayasası, 169. Maddede de şunu öngörmektedir: «1. Devlet, insanın manevi boyutunu hesaba katar. 2. [Devlet] kiliselerin ve dini cemaatlerin sosyal uyuma ve temel değerleri aktarmaya katkılarını dikkate alır. " 170. maddenin 2. fıkrasında, devletin (kiliselerin) hizmetlerinin yerine getirilmesi için gerekli araçları tüm sakinlere sağladığı açıkça belirtilmektedir. 171. Maddede, İsrail topluluğu aynı zamanda bir “kamu yararı kurumu” olarak tanınır - bu nedenle özel hukuk kapsamında kalır ve devletten mali destek de hariç tutulur. Vaud'da kilise vergisi yok. Tanınan kiliseler genel vergilerden finanse edilmektedir - tanınan kiliselerin dini giderleri bu nedenle kanton ve belediyeler tarafından alınan genel vergilerle karşılanmaktadır. Tanınmış bir dini topluluğun üyesi olmayan kişiler (hem yasal hem de doğal), kiliseler için ödenmiş olan cemaat vergilerinin yüzdesini geri talep edebilir - Federal Mahkemeye göre, buna eyalet vergileri için izin verilmez.

tren

Zug Anayasası, dini toplulukların kamu hukuku kapsamında tanınmasını açıkça ifade etmemektedir. Kanton kilisesi kanunu hiç yok. On Katolik ve bir Reform cemaatinden sadece cemaat hukukunda bahsedilir ve bu nedenle kamu kurumları olarak tanınırlar. Kantonal bir kilise yapısı, Zug'un eyalet kilise yasasında açıkça belirtilmemiştir. Bununla birlikte, cemaatlerin, görevlerini birlikte yerine getirmeleri için özel amaçlı dernekler kurma olasılıkları vardır - bu özel amaçlı dernekler, kendi yasal öznellikleri olan kamu kuruluşları olarak örgütlenir. Zug'da hem gerçek hem de tüzel kişiler kilise vergisinden sorumludur. Tüm kilise vergilerinin tahakkuk ve tahsilatı kanton vergi idaresi tarafından yapılır.

Zürih

Evanjelik Reform ve Roma Katolik Kiliseleri, Zürih kantonunda ve ayrıca Zürih şehrinin Hıristiyan Katolik kilisesinde tanınmaktadır (kanton anayasası Madde 130, Paragraf 1). Yahudi dini cemaati ve Yahudi liberal cemaati yeni tanındı (Madde 131, Paragraf 1). Kilise vergisi bu kiliseler lehine akmaktadır. Kantonda tüzel kişiler de kilise vergisi ödemek zorundadır. Şirketler kiliseye yılda yaklaşık 80 milyon frank ödüyor. 2009'da kilise yasasının revize edilmesine kadar (2010'da yürürlüğe girene kadar), Zürih kantonundaki Reformcu ve Hıristiyan Katolik papazlara devlet tarafından ödeme yapıldı (Bern'de olduğu gibi) - ancak 2010'dan beri papazlar cemaatler tarafından ödeniyor .

Genç Liberaller tarafından tüzel kişiler üzerindeki kilise vergisinin kaldırılması için “İş için daha düşük vergiler (kilise vergisi girişimi)” başlıklı popüler bir girişim, 18 Mayıs 2014'teki referandumda Zürih Kantonu seçmenleri tarafından açıkça reddedildi. Girişim yalnızca% 28,16 evet oy oranı elde etti.

Ayrıca bakınız

Bireysel kanıt

  1. Federal Anayasa Madde 72
  2. kipa_20060823133808. (PDF; 43 kB) (Artık çevrimiçi olarak mevcut değil.) Eskiden orijinalinde ; Erişim tarihi: Aralık 18, 2011 .  ( Sayfa artık mevcut değil , web arşivlerinde araBilgi: Bağlantı otomatik olarak bozuk olarak işaretlendi. Lütfen bağlantıyı talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın.@ 1@ 2Şablon: Ölü Bağlantı / www.kath.ch  
  3. Ulrich Häfelin , Walter Haller : Schweizerisches Bundesstaatsrecht, 6. baskı, Schulthess Zurich 2005, s. 127, ISBN 3-7255-4907-9 .
  4. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Federal Vergi Dairesi: Vergi bilgileri: Kilise vergileri ( İnternet Arşivi'nde 24 Eylül 2015 tarihli orijinal Memento ) Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak kullanıldı ve henüz test edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. . İsviçre Vergi Konferansı. 2009. (PDF) @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.estv.admin.ch
  5. Federal Anayasa Madde 15
  6. Federal Mahkeme kararı: 2C_71 / 2010. 22 Eylül 2010.
  7. Federal Yüksek Mahkeme kararı: 102 Ia 468. 66. 6 Ekim 1976 tarihli karar .
  8. Vergi Yasası (811,1) ( içinde Memento orijinal yılında 2 Ocak 2012 tarihli Internet Archive ) Bilgi: arşiv bağlantısı otomatik olarak sokulmuş ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. Madde 9: Cemaatlere telafi edici katkılar. @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.gallex.ch
  9. Eyalet ve belediye vergileri yasası: Madde 109 mali eşitleme vergisi.
  10. KV Aargau: Madde 109.
  11. bir b c d e f g h i j k l m n o P q r s t u v w X y Cattacin et al. İsviçre Devlet ve din: tanıma mücadeleler , tanıma formları ( hatırasısın orijinal Temmuz 15, 2013 İnternet Arşivinde ) Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. . Göç ve nüfus çalışmaları için İsviçre forumu. Ek II. 2003. (PDF) @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.ekr.admin.ch
  12. KV AR: Madde 109.
  13. KV AI: Madde 3.
  14. ^ Ev.-ref'in tanınmasına ilişkin 30 Kasım 1925 tarihli karar. Appenzell Belediyesi, kamu hukuku altında bir şirket olarak, şurada: Appenzeller Volksfreund. Appenzell I.-Rh. kantonunun resmi yayın organı, No. 143, 1 Aralık 1925
  15. KV Basel-Landschaft: Madde 1016.
  16. Basel-Landschaft Kantonu - Kilise Kanunu SGS 191. 18 Aralık 2011'de erişildi .
  17. KV Basel-Stadt: Madde 126.
  18. KV Bern: Madde 121.
  19. ^ BSG / Acte législatif du Recueil systématique des lois bernoises RSB yasalarının Bernese sistematik koleksiyonunun Kararı. (Artık çevrimiçi olarak mevcut değildir.) 18 Eylül 2011 tarihinde orjinalinden arşivlenmiştir ; Erişim tarihi: Aralık 18, 2011 . Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.sta.be.ch
  20. kipa_20070405100852. (PDF; 44 kB) (Artık çevrimiçi olarak mevcut değil.) Eskiden orijinalinde ; Erişim tarihi: Aralık 18, 2011 .  ( Sayfa artık mevcut değil , web arşivlerinde araBilgi: Bağlantı otomatik olarak bozuk olarak işaretlendi. Lütfen bağlantıyı talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın.@ 1@ 2Şablon: Ölü Bağlantı / www.kath.ch  
  21. Yeni karar: Ateistler papazlara ödeme yapmak zorunda . Gözlemci. 2012.
  22. Bir çağ sona eriyor - artık ruhban sınıfından kanton sorumlu değil. In: srf.ch . 16 Aralık 2019, 16 Aralık 2019'da erişildi .
  23. Bern kantonundaki kiliseler yine papazlar çalıştırıyor. İçinde: bernerzeitung.ch . 16 Aralık 2019, 16 Aralık 2019'da erişildi .
  24. ^ KV Freiburg: Madde 141.
  25. 3 Ekim 1990 tarihli İsrail Dini Cemaatinin Tanınması Hakkında Kanun (SGF 193.1)
  26. KV Cenevre: Madde 165
  27. KV Glarus: Madde 135.
  28. KV Graubünden: Madde 98.
  29. Chur Evanjelist cemaati. (Artık çevrimiçi olarak mevcut değil.) 9 Mart 2016 tarihinde orjinalinden arşivlendi ; Erişim tarihi: Aralık 18, 2011 . Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.chur-reformiert.ch
  30. ^ Graubünden Kantonu, Oylar: 9 Şubat 2014 tarihinde Graubünden'de yapılan referandum sonuçları. 9 Şubat 2014, 16 Haziran 2018'de erişildi .
  31. KV Jura: Madde 130.
  32. ^ 9 Ekim 1962 belediye kanunu (SLR No. 150)
  33. KV Lucerne Madde 79.
  34. ^ KV Neuchâtel: Madde 98.
  35. Başbakan, Neuchâtel kiliselerini zor durumda bıraktı . İsviçre televizyonu. 2010.
  36. KV Nidwalden: Madde 34.
  37. KV Obwalden: Madde 3.
  38. KV St. Gallen: Madde 109.
  39. Vergi Yasası (811,1) ( içinde Memento orijinal yılında 2 Ocak 2012 tarihli Internet Archive ) Bilgi: arşiv bağlantısı otomatik olarak sokulmuş ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. Madde 9: Cemaatlere telafi edici katkılar. @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.gallex.ch
  40. KV Schaffhausen: Madde 108.
  41. KV Schwyz: Madde 91.
  42. KV Solothurn: Madde 53.
  43. Eyalet ve belediye vergileri yasası: Madde 109 mali eşitleme vergisi.
  44. KV Ticino: Madde 24.
  45. KV Thurgau: Madde 91.
  46. KV Uri: Madde 7.
  47. KV Wallis: Madde 2.
  48. ^ Walliser Bote: 2 Eylül 2011'den itibaren. S. 2–3
  49. KV Vaud: Madde 170.
  50. 4 Eylül 1980 tarihli belediyelerin teşkilatlanması ve idaresi hakkında kanun (BGS 171.1)
  51. KV Zurich: Madde 130.
  52. ^ Kanton vergi dairesi. Erişim tarihi: Aralık 18, 2011 .
  53. a b Şirketler kilise vergisi ödemeye devam ediyor. Erişim tarihi: Aralık 18, 2011 .
  54. Kilise Yasası (180.1) . 4. bölüm. B. Geçiş Hükümleri. §30. S. 8. (2010). (PDF; 178 kB)
  55. Zürih Kantonu, oylama arşivi: Kanton halk girişimi “Ticaret için daha az vergi (kilise vergisi girişimi)”. 18 Mayıs 2014, 16 Haziran 2018'de erişildi .