Chaim Schirmann

Chaim (Jefim) Schirmann (doğum 19 Ekim 1904 yılında Kiev ; ölen 15 Haziran 1981 bir) idi İsrail bilgini. Ana araştırma odağı İspanya, Provence ve İtalya'daki ortaçağ Yahudi romanıydı.

Hayat

Rusya İmparatorluğu'nda büyüyen aile , 1920 Ekim Devrimi'nin sonuçları nedeniyle Almanya'ya taşındı . Böylece Schirmann 1924'e kadar bir gramer okuluna gitmeye karar veremedi. Ancak 1928'e gelindiğinde, The Hebrew Translation of the Maqamen des Hariri (Frankfurt am Main 1930) adlı tezi baskıya hazırdı. Kısa bir süre sonra Schirmann, yönetmen Chaim Brody'nin daveti üzerine yeni kurulan Schocken Enstitüsünde ortaçağ İbrani şiiriyle ilgili araştırmalar için çalışmaya başlayabildi . "Sonra ele geçirme gücünü tarafından" Ulusal Sosyalistler , hem göç Kudüs enstitü çalışmalarını devam edebildi ve katkıları beri Almanca ortaya çıkmamıştır. 1937 yılında, Schirmann bir şekilde bir davet aldı konuk konuşmacı olarak Kudüs İbrani Üniversitesi'nde o 1952 yılında Ortaçağ İbranice Şiir Profesörü olarak atandı. Bu alanda hem bireysel yazarların eserlerinin baskısını hem de ezra Fleischer tarafından ölümünden sonra yayınlanan iki ciltlik İbranice Şiir Tarihi adlı anıtsal tamamlanmış eseri yaptı . 1957'de Schirmann İsrail Yahudi Çalışmaları Ödülü'nü aldı ve 1964'te İsrail Bilimler Akademisi'ne seçildi . 1968'de emekli oldu.

Çalışmalar (seçimde)

• Maqamen des Hariri'nin İbranice çevirisi (Yahudilik Biliminin İlerlemesi için Cemiyetin Yazıları 37). Frankfurt am Main: J. Kauffmann 1930.
• מבחר השירה העברית באיטליה [ İtalya'daki İbranice Şiir Antolojisi ]. Berlin: Schocken 1934.
• השירה העברית בספרד ובפרובאנס [ İspanya ve Provence'ta İbranice şiir ]. 2 cilt Kudüs 1954/56.
• תולדות השירה העברית בספרד המוסלמית [ Müslüman İspanya'da İbranice Şiir Tarihi. Ezra Fleischer tarafından Düzenlendi, Tamamlandı ve Açıklandı. ] Kudüs: Magnes 1995. ISBN 965-223-914-3 (İbranice)
• תולדות השירה העברית בספרד הנוצרית ובדרום צרפת [ Hıristiyan İspanya ve Güney Fransa'da İbranice Şiir Tarihi. Ezra Fleischer tarafından Düzenlendi, Tamamlandı ve Açıklandı ]. Kudüs: Magnes 1997. ISBN 965-223-963-1 (İbranice)

Edebiyat

• Isaac E. Barzilay: Hayyim (Jefim) Schirmann (1904-1981). In: Proceedings of the American Academy for Jewish Research 49 (1982), pp. XXV-XXXI.
• Adina Hoffman ve Peter Cole: Kutsal Çöp. Kahire Genizah'ın Kayıp ve Bulunan Dünyası. New York 2011, s. 169-178; 270-272

Bireysel kanıt

1. ↑ Merhum Üyeler: Jefim (Hayyim) Schirmann. İsrail Bilimler Akademisi, 22 Aralık 2020'de erişildi .