Jane Boleyn

Jane Boleyn Vikontes Rochford , kızlık soyadı Parker (olarak da bilinen Jane Rochford'da veya Lady Rochford ) (doğmuş 1505 ; † Şubat 13, 1542 yılında Londra'da ), Kral sarayında bir İngiliz soylu kadın oldu Henry VIII , nerede she yıl beş Aragon Kraliçesi Catherine'den başlayarak eşlerine hizmet etti . Evli George Boleyn , Heinrich Hertz 'in ikinci eşi kardeşi Anne Boleyn kraliçenin kardeş-in-law, kraliçenin haline geldikçe, ve bayan-in-bekleyen ve sırdaşı. George ve Anne Boleyn'in ölümüne yol açan davalara katılmasıyla tarihsel bir önem kazandı. Açıklamalarının ikisinin kınanmasına önemli ölçüde katkıda bulunup bulunmadığı hala belirsiz. Kardeşler idam edildikten sonra, Jane art arda kraliçeler Jane Seymour , Anna von Kleve ve Catherine Howard'a hizmet etti . Saraylı Thomas Culpeper ile olan ilişkisinde Catherine Howard'a haberci olarak hizmet ettiği için, mesele ortaya çıkınca tutuklandı ve 1542'de metresi ile birlikte başı kesildi.

hayat

Köken ve aile

Jane'in babası Henry Parker, 10. Baron Morley, Albrecht Dürer'den

Jane, 1505 civarında doğdu ve aynı adı taşıyan teyzesi Jane Parker'ın adını almış olabilir. Ebeveynleri, Norfolk'taki Morley Saint Botolph'un 10. Baron Morley'i Henry Parker ve Bletsoe'lu Sir John St. John'un kızı Alice St. John'du. Lord Morley, Petrarch ve Plutarch'ın bir bilgini ve tercümanıydı . Babası Sir William Parker, o sırada Kral III . Richard'a sahipti . desteklendi, bu yüzden halefi Kral Henry VII , aileye tam olarak güvenmedi. Henry Parker'ın annesi , 3. Norfolk Dükü Thomas Howard ve Elizabeth Boleyn'in kardeşi Sir Edward Howard ile ikinci evliliğiydi . Parker'lar gibi, Boleynlerin de Essex ve Norfolk'ta mülkleri vardı , bu yüzden ailelerin erken temas kurmaları muhtemel.

Henry Parker, babasının ölümünden sonra, evliliğini Alice St. John ile ayarlayan kraliçe annesi Margaret Beaufort'un evinde büyüdü . Kral Henry VIII altında , kral için gizli işler yaptığı ve törenlerde ondan önce gittiği bir pozisyon olan mahkemede beyefendi olarak görev yaptı . Jane muhtemelen babasının Essex, Great Hallingbury'deki mülkünde büyüdü. Ebeveynlerinin evliliği, adında dört çocuk daha üretti: Henry, Margaret, Elizabeth ve Francis. Jane'in kız kardeşi Margaret daha sonra Boleynlerin de akraba olduğu Shelton ailesiyle evlendi.

Gençlik ve Evlilik

Jane'in mahkemeye tam olarak ne zaman geldiği artık kesin olarak belirlenemez. 1520'de Aragon Kraliçesi Catherine'e Camp du Drap d'Or toplantısına eşlik eden nedimeler listesinde "Mistress Parker" adı görünür , bu yüzden onun Jane olduğu varsayılır. Açıkça Jane'den ilk kez 1522'de, Henry'nin kız kardeşi Mary Tudor , Kontes Gertrude Courtenay ve kızkardeşler Anne ve Mary Boleyn ile birlikte Kardinal Wolsey'nin Londra konutunda Chateau Vert'e yapılan maskeli balo saldırısında yer aldığı tarihi bir kayıtta bahsedildi . Jane , sebat erdemini temsil ediyordu .

Leydi Parker . Hans Holbein tarafından çizilen eskiz , bazen Jane Parker ile karıştırılıyor.

Jane'in ne bir portresi ne de çağdaş bir açıklaması bize ulaşmadı, bu yüzden görünüşü hakkında güvenilir açıklamalar yapılamaz. Oldukça çekici ve iyi bir dansçı olduğuna inanılıyor, aksi takdirde muhtemelen ayrıntılı bir maskeli baloda rol alamazdı. Hans Holbein the Younger'ın The Lady Parker etiketli bir taslağı bazen Jane ile karıştırılıyor, ancak bu, kardeşi Sir Henry Parker'ın ilk karısı olan baldızı Grace Parker da olabilir. Bununla birlikte, görkemli kumaşlar ve giysiler ile değerli çanak çömlek ve mücevherler de dahil olmak üzere eşyalarının bir listesi günümüze ulaşmıştır.

1525 ve 1526 yılları arasında Jane, George Boleyn ile evlendi . Boleyn ailesi, Mary ve Anne Boleyn'in Henry VIII ile olan ilişkisi nedeniyle kralın iyiliğinden yararlandığı için avantajlı bir evlilikti. Aileler, aynı zamanda, soyluların olağan ağları aracılığıyla da birbirlerini zaten tanıyordu. Evlilik sözleşmesi 4 Ekim 1524'te hazırlandı. Diğer şeylerin yanı sıra, Jane'in kocasından kurtulması durumunda hangi finansal olanaklara geri dönebileceği düzenlendi. Fox, yılda 100 İngiliz markının (yaklaşık 66 pound) bir dul için olağan orandan önemli ölçüde daha az olduğuna ve buna göre Jane'in 130 pounda izin vereceğine dikkat çekiyor. George'un hayatta kalması, Jane için ciddi bir mali kesinti ve ciddi kısıtlamalar anlamına gelirdi. Ayrıca, müstakbel kayınpederi Thomas Boleyn , yaşlı annesine Jane'in dul olarak yararlanabileceği bir arazi vermişti. Jane onlardan ancak Margaret Boleyn'in ölümünden sonra faydalanabilirdi. Jane dul kaldığında Margaret Boleyn hala hayatta olduğundan, daha sonra yasal anlaşmazlıklar ortaya çıkacaktı.

Düğünleri vesilesiyle, Jane ve George, Norfolk'taki Grimston Malikanesi'ni Henry VIII'den aldı . Kral gibi, George da oyunlar ve spor konusunda hevesliydi ve hızla sarayda kariyer yaptı. Kraliyet sayfasından kraliyet mabeyinciliğine yükseldi ve 1529'dan itibaren Fransa'da Henry VIII adına bir diplomat olarak sık sık yoldaydı. Bu yurtdışı gezileri eşlerin sık sık ayrılmasına neden oldu ve evliliğin mutlu mu mutsuz mu olduğu bilinmiyor. Özellikle modern temsiller, evliliğin George'un cinsel yönelimi veya Jane'in kız kardeşiyle olan ilişkisine yönelik patolojik kıskançlığı tarafından bozulduğunu iddia ediyor. Aslında, bu konuda tarihsel olarak hiçbir şey kaydedilmemiştir. George Boleyn'in bazen aynı isimde gayri meşru bir oğlu olduğu söylense de, hiçbir çocuk kanıtlanmadı. 1529'dan itibaren Jane, kocasının Vikont'a yükselmesiyle Vikontes Rochford unvanını aldı . Artan statüsü, diğer şeylerin yanı sıra yaptığı hediyelere de yansıdı. Kraliyet ailesinin bir üyesi olarak, Yeni Yıl 1532'de krala, ikisi altın düğmelerle süslenmiş dört kapak verdi.

Kraliçenin baldızı

Ekim 1532'de Jane, bu kez Heinrich'in gelecekteki İngiltere Kraliçesi olarak Fransız Kralı I. Francis'e tanıtmak istediği Anne Boleyn'in maiyetinde ikinci kez Fransa'ya gitti . İki hükümdar Calais'te bir araya geldi ve Jane, Anne'nin iki kralın onuruna gerçekleştirdiği bir maskeli baloya katıldı. Sadece birkaç ay sonra, Mayıs 1533'te Anne Boleyn kraliçe olarak taç giydi. Jane kutlamalara ailesiyle birlikte katıldı ve daha sonra o sırada Fransa büyükelçisi olan kocası George'a taç giyme töreninin ayrıntılarını anlatan bir mektup yazdı. Diğer şeylerin yanı sıra, erkek kardeşi Henry Parker, kutlamalar vesilesiyle Bath of the Bath dövüldü. Kendisi, Anne Boleyn'in Londra'ya resmi girişinde Anne'nin arkasından yaklaşan altı kadından biriydi ve Jane'i Anne'nin kız kardeşi Mary veya annesi Elizabeth Boleyn'den daha onurlu bir pozisyon haline getirdi .

Kraliçenin baldızı olan Jane, sık sık sarayda bulunurdu ve Anne'nin etkisinden yararlanırdı. Diğer şeylerin yanı sıra, o ve George, on iki yaşındaki Edmund Sheffield'ın vesayetini aldılar, bu da onun mülklerini ve topraklarını o reşit olana kadar yönettikleri anlamına geliyordu. Zengin bir varisin vesayeti, birçok soylu için kazançlı bir gelirdi ve vesayet, vasinin bir çocuğuyla da evlenebilirdi. Jane ayrıca, daha sonra ona "olağanüstü hamisi " olarak atıfta bulunacak olan bilgin William Foster'ı da terfi ettirdi . Ancak kocasının aksine, Jane hiçbir zaman Reform'un hamisi olarak bilinmedi. Krala Yeni Yıl hediyesi olarak, gümüş yaka işlemeli bir gömlek listelenir ve kendisine bir çadır ve bir eyer verilir.

Kayınbiraderi ile olan ilişkisi dostane görünüyor, çünkü Jane imparatorluk büyükelçisi Eustace Chapuys'un 1534'teki gönderilerinde bahsediliyor . Anne'nin, Jane'den kralın ilgisini çeken bir nedimeyi çıkarmak için yardım istediğini söyledi. Sonuç olarak, Chapuys'a göre Jane mahkemeden kovuldu. Mahkemeden ne kadar uzak kaldığı belli değil, ancak üç ay sonra Chapuys henüz dönmediğini yazdı. Anne ayrıca görünüşe göre Jane'e Heinrich'le olan cinsel hayatıyla ilgili ayrıntıları da açıkladı ve Jane bunu kocasına da söyledi. Öte yandan, Jane'in 1535 yazında Londralıların mirastan mahrum bırakılan Prenses Maria lehine bir gösteriye katılması ve Londra Kulesi'nde kısa bir süre tutuklanması mümkündür . Bu varsayımın nedeni, üzerinde "Rochesfort" adının el yazısıyla yazıldığı gösterimdeki bir nottur.

Boleyn ailesi vakası

Boleyn ailesi 1536'da bir dizi tutuklamaya yol açan bir komplonun kurbanı oldu. Tutuklananlar arasında Kraliçe Anne ve kardeşi George da vardı. O ve diğer dört erkek, kız kardeşiyle zina ve dolayısıyla ensest ile suçlandı. Jane, Kule'de hapsedilen kocasına kralla birlikte onun için ayağa kalkacağını yazdı ve cevabında George bunun için ona teşekkür etti. Ancak, sürecin başlangıcında, tüm başvuranlar reddedildi ve bu da Heinrich ile konuşmayı imkansız hale getirdi. Kraliçe'ye yakın olan diğer nedimeler gibi, Jane de Thomas Cromwell tarafından kocasına yönelik iddialar hakkında sorgulandı ve diğerleri tutuklandı. O olayda Anne'nin Jane'e Heinrich'in mahkemede George Boleyn'e karşı kullanılan iktidarsızlığı iddiasıyla ilgili açıklamalar yaptığı ortaya çıktı.

Bu noktada, Jane'in davranışları ve kocasının ve baldızının ölümüyle ilgisi hakkında görüşler farklıdır. Jane'in bu noktada kocasına karşı ensest suçlamalarında bulunduğu geleneksel tarihsel araştırmalarda sıklıkla görülen bir görüştür. Bu teze göre, George'un ölümünden sonra iyi bir tedavi görmesi karşılığında Cromwell ile bir anlaşma yapmıştı. George mahkemede şunları söyledi: "Bir kadının ifadesine dayanarak bu kötülüğüme inanmaya hazırsınız ve onun iddialarına dayanarak beni yargılayacaksınız." Buna ek olarak, bir çağdaş "bu kişi hakkında" yazdı. Kim daha çok kıskançlıktan ve kıskançlıktan, krala olan sevgisinden, bu lanetli sırra ve iffetsiz kraliçenin kötü işlerinde yer alanların isimlerine ihanet etti ”.

Genellikle her iki durumda da isimsiz kadının Jane olduğu varsayılır. Tarihçi Eric Ives , Jane'in ailesinin geleneksel olarak mirastan mahrum bırakılan Prenses Maria'ya yakın olduğunu ve bunun onların davranışlarını açıklayabileceğini savunuyor. Londralı kadınların prenses lehine yaptığı gösteriye olası katılımı da buna uyuyordu. Anne ve George'un yakın ilişkisinin kıskançlığı da bir motivasyon olmuş olabilir. Retha Warnicke kocasına karşı Jane'in iddialarının olduğunu 1989 yılında öne tezini koydu defamations onun tarafından yapılmış yüzünden iddia edilen bir eşcinsellik . Bununla birlikte, George Boleyn'in mahkemede bir çapkın olarak ün yaptığına dair kanıtlar olduğu için bu teori çoğu uzman tarafından reddedildi.

Julia Fox ise, Jane'in kocasına karşı bu tür ağır suçlamalardan hiçbir kazancı olmadığını savunuyor. 17 Mayıs 1536'da hain olarak hüküm giyip idam edildiğinde, hainlerde her zaman olduğu gibi, Kraliyet onun önemli mülklerine ve mallarına el koydu. Jane tüm eşyalarını kaybetti ve hem saraydaki yüksek statüsünü hem de önceki servetini kaybetti. Buna ek olarak, kayınpederi Thomas Boleyn'in kendisine dul malı olarak vaat ettiği toprakların ancak Boleyn'in annesinin ölümünden sonra Jane'e açık olması sorunu ortaya çıktı. Margaret Boleyn hala hayattaydı, bu yüzden Jane bir iddiada bulunamazdı. George'un bir hain olarak kınanması onu neredeyse beş parasız yaptı.

Jane'in kocasının mahkumiyetinin bir sonucu olarak maruz kaldığı maddi dezavantajlara ek olarak, diğer nedimelerin de suçlayıcı ifadeler verdiğine dair çağdaş raporlar var. Leydi Bridget Wingfield'ın ölüm döşeğinde Kraliçe'nin sadakatsizliğinden bahsettiği ve Worcester Kontesi Elizabeth'in ensest suçlamasında bulunduğu söyleniyor . Kontes, bu yılın başında Katharina von Aragon'un cenaze töreninde onursal bir konuma sahipti ve daha sonra, onu asi davranışıyla suçlayan kardeşi Anthony Browne ile tartıştı. Kraliçe'nin çok daha kötü olduğunu ve hem saray müzisyeni Mark Smeaton hem de erkek kardeşi ile günah işlediğini söyledi.

Ayrıca, Chapuys'un şaşkınlıkla fark ettiği gibi, sanıklar suçunu inkar ettiğinde her zaman olduğu gibi, yargılama sırasında hiçbir tanık çağrılmadı. Suçlayıcı ifadelerin gelmesi gereken isimsiz kadının Jane olduğu net bir şekilde belirlenemez. Her durumda, George ve Anne Boleyn jüri tarafından aşağıdakiler de dahil olmak üzere suçlu bulundu: kendi amcası Thomas Howard, 3. Norfolk Dükü ve Jane'in babası Lord Morley tarafından. Her ikisi de ölüme mahkum edildi ve sırasıyla 17 ve 19 Mayıs 1536'da kafaları kesilerek idam edildi.

Mahkemeye dön

Jane'in kocasının ölümünden sonraki korkunç mali durumu, onunla Cromwell arasında hiçbir anlaşma yapılmadığını gösteriyor. Aslında, George'un idamından kısa bir süre sonra, kayınpederiyle olan bir para anlaşmazlığı nedeniyle Cromwell'den yardım istemek zorunda kaldı. Jane, bakana yazdığı mütevazi bir mektupta, babası Thomas Boleyn'in bir zamanlar ödediği yüksek miktarda 2.000 İngiliz markına rağmen, kayınpederinin ona yıllık gelir olarak yalnızca 100 İngiliz markı vermek istediğinden şikayet etti. benim için anlaşmak çok zor" Jane yasal olarak merhum kocasının gelirinin yüzde 10'unu alma hakkına sahipti. Bununla birlikte, Thomas Boleyn, Heinrich'in kendisinin George'un gelirini yıllar önce cömert bir hediye parasıyla artırdığını ve böylece Jane'in dul eşinin ödeneğine eklendiği gerçeğini görmezden gelmişti, bu da ona miktarın iki katını verecekti. Cromwell, Jane'in dilekçesini destekledi, ancak bu, aynı zamanda idam edilen William Brereton'un dul eşine de yardım ettiği için önceden bir anlaşmanın göstergesi değil. Onun arabuluculuğu ve kralın emriyle, Boleyn gönülsüzce Jane'in gelirini yüz sterline yükseltmeyi kabul etti.

Jane'in Cromwell'e yazdığı mektupta imzası olan "Jane Rochford"

Kısa bir süre sonra, Jane mahkemeye döndü ve Kraliçe Jane Seymour'un altındaki Yatak Odası Leydisi ofisini aldı ve onu Kraliçe'nin kişisel hizmetçisi yaptı. Aynı yıl Prenses Maria babasıyla barıştığında, Jane'in ailesi onunla yeniden bağlantı kurdu. Jane'in babası Lord Morley, karısıyla prensesi ziyaret etti ve Jane daha sonra ona muhtemelen Yeni Yıl hediyesi olarak bir saat verdi. Karşılığında, Maria ona 12 yard siyah saten verdi ve sonraki birkaç yıl boyunca düzenli olarak onunla hediye alışverişinde bulundu. Kraliçe, oğlu Edward'ın doğumundan kısa bir süre sonra öldü ve Jane'e cenaze töreninde önemli bir pozisyon verildi. Ana kurban rolünü üstlenen Prenses Maria'yı bir vagonda takip etti ve tren , Kraliçe'nin son dinlenme yerini bulacağı Windsor Kalesi'ne ulaştığında , Jane Prenses Maria'nın trenini taşıdı.

Kraliçenin ölümüyle hane halkı dağıldığından, Jane kralın yeniden evlenmesine kadar geçen zamanı iş meseleleriyle geçirdi. Kayınvalidesi öldükten sonra, kayınpederi onun dünyevi işlerini halletmeye koyuldu ve Jane'e dul eşinin emekli maaşıyla ilgili yeni bir anlaşma teklif etti. Jane anlaşmayı 23 Mayıs 1539'da Henry VIII tarafından imzalanan ve böylece Swavesey'deki bir malikanenin ve Cambridge ve Norfolk'taki arazilerin intifa hakkını alan ve gelirini önemli ölçüde artıran parlamento kararıyla onaylattı . Heinrich , Ocak 1540'ta Anna von Kleve ile evlendiğinde , Jane eski görevine geri döndü. Jane ve diğer nedimeler deneyimsiz kraliçeyle konuştular. Anna ve Kral geceleri birlikte geçirdiler ve hanımlar Haziran ayında gelecekteki küçük York Dükü hakkında müstehcen açıklamalar yaptıklarında Anna kesinlikle hamile olmadığını açıkladı.

"Leydimiz," dedi Jane, "Sanırım Majesteleri hâlâ bakire." Anna yanıtladı, "Kralla her gece yatarsam nasıl bakire olabilirim?" "Bundan daha fazlası yapılmalı" diye yanıtladı Jane. .

Anna von Kleve ile evliliği Temmuz 1540'ta iptal edildiğinde, evliliğin tamamlanmadığını ve böylece Henry VIII'in aynı ay Anna'nın nedimesi Catherine Howard ile evlenmesine yardımcı olduğunu söyledi .

sırdaş Catherine Howard

Jane, Anne ve George Boleyn ile evlilik yoluyla kuzen olarak akraba olan Catherine'in sırdaşı oldu. 1541 baharında belirsiz bir zamanda, genç kraliçe kraliyet uşağı Thomas Culpeper'a aşık oldu. Kralın, Catherine'in kendisine eşlik ettiği kuzeye yaptığı yaz gezisi sırasında, Jane'in yardımıyla York , Lincoln ve Pontefract şehirlerinde aşıkların üç gizli buluşması gerçekleşti . Bu toplantıları tetikleyen, Haziran ayında Culpeper'ın Jane'in parmağından romatizmaya karşı yardımcı olması gereken bir yüzük çaldığı bir olaydı. Catherine öğrendiğinde, Jane'i başka bir yüzük ve bir mesajla Culpeper'a gönderdi ve Ağustos ayında Jane ikisinin ilk buluşmasını ayarladı. Yaz gezisi sırasında, Catherine ve Culpeper birbirlerine Jane tarafından terfi ettirilen küçük hediyeler ve mesajlar da gönderdiler.

Catherine ve Culpeper daha sonra ilişkilerinin tamamen platonik olduğuna yemin etseler de, potansiyel bir zinada kraliçeye yardım etmek çok tehlikeliydi. Jane'in ona yardım etme motivasyonu, özellikle Anne Boleyn'in davasına tanık olduktan sonra belirsizdir. David Starkey , Jane ve Catherine'in birbirlerini kışkırtıp gizli buluşmaları romantikleştirmelerinin mümkün olduğunu düşünüyor. Julia Fox, Jane'in başlangıçta sadece küçük hediyeler ve yazılı mesajlar taşıdığı tezini savunuyor, çünkü bu, tüm nedimelerin göreviydi, romantik bir ilişkiyle sonuçlanacağını fark etmeden. Fox, Jane'in Catherine'in ilişkisine zaten umutsuzca karışmışken tehlikeyi çok geç fark etmiş olabileceğini savunuyor. Heinrich'e rapor vermiş olsaydı, aşık kral muhtemelen karısına daha kolay inanır ve Jane'i karalamakla suçlardı. Belki de Catherine'in hamile kalabileceği umudu da rol oynadı. Ancak bir piç için kralı suçlamak ihanetti.

Olay Kasım 1541'de krala getirildiğinde, olaya karışan herkes tutuklandı. Jane gözaltına alındı ​​ve Londra Kulesi'nde sorguya çekildi. Catherine'in nedimeleri Kraliçe, Culpeper ve Jane arasında mesajlar ilettiklerini ve sessiz kalmaları gerektiğini ifade etmişti. Bu ilişki hakkında ne bildiği sorulduğunda, Jane gizli toplantıları ve Catherine'in Culpeper'ı aramasına yardım ettiğini itiraf etti. Aynı zamanda Catherine ve Culpeper'ı da ağır bir şekilde tarttı. İkisinin "söylediklerini veya yaptıklarını" bilmediğine yemin etti, ancak "Culpeper, her şeyi bir bütün olarak düşündüğünüzde Kraliçe'yi bedenen tanıdığına" inanıyordu. Catherine ise, Culpeper'ın en iyi ihtimalle ellerine dokunduğunu iddia etti ve nedimesini onu yukarı çıkarmakla suçladı ve bu ilişkiyi teşvik etti. Culpeper, Jane'i "ona Kraliçeyi sevdirmekle" suçladı. Catherine'in nedimesi Margaret Morton da Jane'i “bu çılgınlığın ana nedeni” olarak nitelendirdi, ancak Jane'in pozisyonunun kıskançlığı burada bir rol oynayabilirdi. Buna ek olarak, Jane, Catherines'den Culpeper'a bir aşk mektubunda irtibat kişisi olarak adından söz edilmesinden dolayı sıkıntılıydı. Genel olarak, farklı ifadeler birbiriyle çelişiyordu, çünkü üçü de muhtemelen ilişkiden güvenli bir şekilde kurtulmaya çalışıyordu.

yürütme

Chapuys'un İmparatorluk Büyükelçisine göre, üç gün sonra Jane "çıldırdı" ve sinir krizi geçirdi. Heinrich, bu sefer onu kurtarmak istemeyen deliler idam edilemediği için kendi doktorlarını onu görmesi için gönderdi ve onun mahkum edilecek kadar aklı başında olduğundan emin olmak istedi. Bu nedenle geçici olarak Kule'den serbest bırakıldı ve Russell ailesiyle birlikte ev hapsine alındı. Bir duruşma yapılmadı. Bunun yerine, Heinrich, "çöpçatan Lady Jane Rochford" u , vatana ihaneti örtbas etmek suçundan bir Attainder Yasası aracılığıyla ölüme mahkum ettirdi . Aynı meclis kararı, Catherine Howard ve Thomas Culpeper'ı da kınadı. 9 Şubat 1542'de Jane, Catherine'den bir gün önce Kule'ye geri getirildi.

Londra Kulesi içindeki plaket

13 Şubat'ta ceza infaz edildi. Önce Catherine idam edildi, Jane biraz sonra onu takip etti. Efsaneye göre Jane, iskelede şöyle dedi: “Kocamın ölümüne katkıda bulunduğum için Tanrı bu utanç verici kadere dayanmama izin verdi. Onu haksız yere kız kardeşi Kraliçe Anne Boleyn'i ensest bir şekilde sevmekle suçladım. Bunun için ölümümü hak ettim. ”Ancak modern tarih araştırmalarında bu son sözlerin bir icat olduğu kesin olarak kabul edilir. Bunun yerine, Jane'in son sözleri, kendisini Tanrı'ya ve krala karşı bir günahkar olarak tanımladığı ve bu nedenle ölümü hak ettiği Tudor dönemine özgü bir koyun konuşmasıydı. İzleyiciler onun örneğini izlemeli ve hayatlarını daha iyiye doğru değiştirmeli ve kralın iyiliği için dua etmelidir. Sonra ruhunu Tanrı'ya tavsiye etti.

Kafası bir hamlede vücudundan ayrıldı. İdamı gören tüccar Ottwell Johnson, Jane'in ölümünü şöyle yazdı: “Kraliçe ve Leydi Rochford'un Kule'de kaderlerini çektiğini gördüm. Ruhları Tanrı'yla birlikte olsun, çünkü onlar Hıristiyan, tanrısal bir ölümle öldüler ”. Vücutları , Anne ve George Boleyn'in de gömüldüğü Kule'deki St. Peter ad Vincula Şapeli'ne gömüldü.

öbür dünya

Polyxena en ölüm Giovanni Boccaccio De mulieribus claris

Jane bir hain olarak idam edildiğinde, arkadaşları ve akrabaları resmi olarak ondan uzaklaşmak zorunda kaldılar. Ölümünden sonraki aylarda babası Lord Morley, Giovanni Boccaccio'nun 104 tarihi veya efsanevi kadın figürü konu alan De claris mulieribus adlı eserini tercüme ederek 1543 yılının yılbaşında krala verdi. ve böylece görünüşe göre Jane'in kaderini onayladı, Morley'nin çevirisinde orijinalinden açık sapmalar bulunabilir. Morley, Polyxena'nın Yunan Pyrrhus tarafından kurban edilerek öldürülmesini anlatırken tamamen ayrı bir cümle ekledi : “Ah, böyle güzel bir kızın başka bir kadının suçunu telafi etmek için Pyrrhus'un elinde ölmesi tüm iyi düzene aykırıydı ". Ayrıca Polyxena'nın ölüm şeklini de değiştirdi. Çevirisinde, katiline boğazını değil, boynunu teklif etti. Belki de bu çeviri, Lord Morley'nin kızına son saygılarını sunmanın kurnaz yoluydu.

Jane'in ilk olarak Anne ve George'a iftira attığı iddia edilen Kraliçe Elizabeth'in saltanatı altındaydı . John Foxe , Anne ve George'u ölüme gönderen sahte mektuplar yazdığı iddia edilen 1576 baskısında Elçilerin İşleri ve Anıtlar'ın kenar notunda ondan bahseder . Ancak bu mektupların varlığına dair tarihi bir kanıt yoktur. George'un duruşması sırasında aldığı tek bir kağıt parçası var, ama bunun Jane'den olmadığı açık. Anne Boleyn'in hayranı Thomas Wyatt'ın torunu George Wyatt, Elisabeth'in saltanatının sonunda Anne Boleyn'in hayatının propaganda dolu bir versiyonunu yazdı ve Jane'i "kötü niyetli bir eş, kendi kocasını suçlayan" olarak nitelendirdi. Bununla birlikte, duruşmaya ilişkin açıklamaları bazı hatalar içerdiğinden ve Jane'in çağdaşı olmadığı için, çalışmalarına ihtiyatla yaklaşılmalıdır.

Daha sonra yazarlar bu görüşü benimsediler ve Jane'in itibarı üzerinde kalıcı bir olumsuz etkisi oldu. 1660'da Peter Heylin'in İngiltere'deki Kilise ve Devlet İşleri, Kraliçe Mary'nin Yaşamı ve Hükümdarlığı Sırasında yayınlandı ve Anne'nin yalnızca Mark Smeaton'ın itirafı ve Jane'in karalaması temelinde mahkum edildiğini belirtti. Jane'in "birçok baldızın günahkar ruh hali gibi" kardeşleri kıskandığı iddiası ilk kez burada ortaya çıkıyor. İngiliz piskopos ve tarihçi Gilbert Burnet , 1679 tarihli İngiltere Kilisesi Reform Tarihi adlı eserine, Jane'in "Kraliçe ile erkek kardeşi arasında bir gizlilik olduğuna onu ikna etmek için Kral'a, bazıları onun hakkında birçok hikaye aktardığını" eklemiştir. ”ve ona“ Tanrı'nın doğruluğu ”olacak“ hiçbir erdemi olmayan bir kadın ”diyor. Bugün bile Burnet kaynak olarak sıklıkla kullanılmaktadır.

Bununla birlikte, çağdaş yazar Edward Hall ve tarihçi William Camden, Anne Boleyn'in davası hakkında rapor veriyor, ancak Jane'i suçlamıyorlar. Olaylara tanık olan, Kule'de gözetmen olarak çalışan Anthony Anthony, Anne Boleyn düşüşü sırasında yaşadıklarını anlatan bir günlük yazdı. 17. yüzyılda kaybolmasına rağmen, ifadeleri diğer yazarların referanslarında ve notlarında yer almaktadır. Anthony, Anne'nin davasını böyle tanımladı, ancak hiçbir yerde Jane'in ölümünden suçlu olduğundan bahsetmedi. Julia Fox bu nedenle Jane'i Anne Boleyn'in davasında günah keçisi yapmanın siyasi bir karar olduğunu savunuyor. Anne'nin kızı Elisabeth tahta çıktığında, İngiltere'nin Katolik Kilisesi'nden kurtarıcısı olarak kabul edilen Elisabeth'in babası Heinrich'i bir katil olarak itibarsızlaştırmadan, kötülenen kraliçenin hatırasının yıkanması gerekiyordu. Jane zaten bir hain olarak idam edildiğinden ve Katolik yeğeni Elizabeth'in altında sürgüne gittiğinden, muhtemelen ideal günah keçisiydi.

Roman ve filmlerde tasvir

Jane genellikle romanlarda ve film uyarlamalarında çok olumsuz bir şekilde tasvir edilir. Brandy Purdy'nin tarihi romanı Boleyn Karısı - bazen İntikam Benimdir başlığı altında satılır - Jane Boleyn, kocasını intikam için ensestle suçlayan ve daha sonra Catherine Howard'a ihanet eden ihmal edilmiş bir eştir. Philippa Gregory'nin The Queen's Sister ve The Queen's Legacy adlı romanları, Jane'i , Anne ve George'un yanı sıra sevgilileri de gözetleyen ve sonra kendi çıkarları için onlara ihanet eden aldatıcı bir röntgenciye dönüştürür .

The Tudors adlı televizyon dizisinde Joanne King, Jane Boleyn rolünü oynadı. George ile evliliği, onu kötüye kullandığı ve mahkeme müzisyeni Mark Smeaton ile ihanet ettiği için mutsuzdur. Kayınbiraderi Anne Boleyn de yardımına gelmez, bunun üzerine Jane, inanılmaz bir Cromwell'e Anne ve George arasındaki ensest hakkındaki yalanı söyler. Merhametli Jane Seymour ona nedime pozisyonu verir ve Jane ona sadıktır. Catherine Howard kraliçe olduğunda, Jane'in Thomas Culpeper ile bir ilişkisi vardır ve onu bir sevgili olarak kaybetmemek için onunla Catherine arasında toplantılar düzenler. Catherine Howard ile iskelede biter.

Philippa Gregory'nin aynı adlı romanından uyarlanan Kraliçe'nin Kız Kardeşi filminde Juno Temple'ın canlandırdığı Jane biraz daha sempatik bir şekilde canlandırılıyor. Bu yüzden mahkemeye geldiğinde deneyimsiz Mary Boleyn'e yardım etmeye çalışır ve Anne ve George'un ensest ilişkiye girdiğine inanmak için her türlü nedeni vardır, çünkü Anne, başka bir düşük için çaresizlik içinde kardeşini baştan çıkarmaya çalışır. Afallayan Jane, George'un sonunda Anne'yi reddedeceğini fark etmeden bu haberi Norfolk Dükü Thomas Howard'a getirir.

Edebiyat

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

  1. ^ Bir b c Julia Fox: Jane Boleyn: Infamous Lady Rochford'da Gerçek Hikayesi . Kindle Edition, Ballantine Books, 2007, Bölüm 1: Çocukluk
  2. bir b c d e f g h i j k l m Catharine Davies Boleyn Jane Vikontes Rochford (d 1542).. İçinde: Henry Colin Gray Matthew, Brian Harrison (Ed.): Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü , en eski zamanlardan 2000 yılına kadar (ODNB). Oxford University Press, Oxford 2004, ISBN 0-19-861411-X , ( oxforddnb.com lisansı gereklidir ), Ocak 2008 itibariyle, erişim 5 Şubat 2013.
  3. Julia Fox: Jane Boleyn: Rezil Leydi Rochford'un Gerçek Hikayesi . Kindle Edition, Ballantine Books, 2007, Bölüm 2: Her Şey Parlayan
  4. Julia Fox: Jane Boleyn: Rezil Leydi Rochford'un Gerçek Hikayesi . Kindle Edition, Ballantine Books, 2007, Bölüm 3: Château Vert
  5. ^ KT Parker: Windsor'da Hans Holbein'in Çizimleri . Phaidon, Londra 1945, s. 56
  6. Julia Fox: Jane Boleyn: Rezil Leydi Rochford'un Gerçek Hikayesi . Kindle Edition, Ballantine Books, 2007, Chapter 5: For Better, for Worse
  7. ^ A b Julia Fox: Jane Boleyn: Infamous Lady Rochford'da Gerçek Hikayesi . Kindle Edition, Ballantine Books, 2007, Bölüm 4: Uygun Bir Eşleşme
  8. a b c Lady Rochford: Tarihin Baddie'si mi, yoksa Just Jane mi? ( İnternet Arşivinde 27 Mart 2013 tarihli orijinalin hatırası ) Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. Sarah'nın Tarihi, 2013  @1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / sarahshistoryblog.wordpress.com
  9. Julia Fox: Jane Boleyn: Rezil Leydi Rochford'un Gerçek Hikayesi . Kindle Edition, Ballantine Books, 2007, Bölüm 11: Neredeyse Var
  10. Julia Fox: Jane Boleyn: Rezil Leydi Rochford'un Gerçek Hikayesi . Kindle Edition, Ballantine Books, 2007, Chapter 12: Soaring with the Falcon
  11. Julia Fox: Jane Boleyn: Rezil Leydi Rochford'un Gerçek Hikayesi . Kindle Edition, Ballantine Books, 2007, Chapter 14: Long May We Reign
  12. Julia Fox: Jane Boleyn: Rezil Leydi Rochford'un Gerçek Hikayesi . Kindle Edition, Ballantine Books, 2007, Chapter 16: The Boleyns Rampant
  13. a b Jane Boleyn, Tudor Günah Keçisi. ( Memento 20 Mart 2013 yılında Internet Archive ) Serap'ın Tarihçesi 2013
  14. Eric Ives: Anne Boleyn'in Yaşamı ve Ölümü. 'En mutlu'. Blackwell Yayıncılık, Malden 2004, s. 293
  15. Julia Fox: Jane Boleyn: Rezil Leydi Rochford'un Gerçek Hikayesi . Kindle Edition, Ballantine Books, 2007, Chapter 19: The Final Flourish
  16. a b c d Eric Ives: Anne Boleyn'in Yaşamı ve Ölümü. 'En mutlu'. Blackwell Yayıncılık, Malden 2004, s. 332
  17. Julia Fox: Jane Boleyn: Rezil Leydi Rochford'un Gerçek Hikayesi . Kindle Edition, Ballantine Books, 2007, Chapter 21: The Edge of Precipice
  18. a b c Eric Ives: Anne Boleyn'in Yaşamı ve Ölümü. 'En mutlu'. Blackwell Yayıncılık, Malden 2004, s. 331
  19. ^ Bir b c Julia Fox: Jane Boleyn: Infamous Lady Rochford'da Gerçek Hikayesi . Kindle Edition, Ballantine Books, 2007, Bölüm 23: Stok Almak
  20. Eric Ives: Anne Boleyn'in Yaşamı ve Ölümü. 'En mutlu'. Blackwell Yayıncılık, Malden 2004, s. 329
  21. Julia Fox: Jane Boleyn: Rezil Leydi Rochford'un Gerçek Hikayesi . Kindle Edition, Ballantine Books, 2007, Bölüm 20: Çark Dönüyor
  22. Eric Ives: Anne Boleyn'in Yaşamı ve Ölümü. 'En mutlu'. Blackwell Yayıncılık, Malden 2004, s. 334
  23. Jane, Lord Rochford'un dul eşi [Cromwell]'e. british-history.ac.uk, Letters and Papers, Foreign and Native, Henry VIII , Cilt 10: Ocak-Haziran 1536; 10 Mart 2013 alındı
  24. Julia Fox: Jane Boleyn: Rezil Leydi Rochford'un Gerçek Hikayesi . Kindle Edition, Ballantine Books, 2007, Chapter 24: A New Beginning
  25. Julia Fox: Jane Boleyn: Rezil Leydi Rochford'un Gerçek Hikayesi . Kindle Edition, Ballantine Books, 2007, Chapter 27: A Woman of Property
  26. David Starkey: Altı Eş. Henry VIII Kraliçeleri HarperCollins Çok Yıllık, 2004, s. 633
  27. David Starkey: Altı Eş. Henry VIII Kraliçeleri HarperCollins Çok Yıllık, 2004, s. 676
  28. David Starkey: Altı Eş. Henry VIII Kraliçeleri HarperCollins Çok Yıllık, 2004, s. 680
  29. David Starkey: Altı Eş. Henry VIII Kraliçeleri HarperCollins Çok Yıllık, 2004, s. 674
  30. Julia Fox: Jane Boleyn: Rezil Leydi Rochford'un Gerçek Hikayesi . Kindle Edition, Ballantine Books, 2007, Chapter 30: In the Maidens' Chamber
  31. ^ Bir b c Julia Fox: Jane Boleyn: Infamous Lady Rochford'da Gerçek Hikayesi . Kindle Sürümü, Ballantine Books, 2007, Bölüm 31: "Şu Bawd, Lady Jane Rochford"
  32. ^ Bir b c Julia Fox: Jane Boleyn: Infamous Lady Rochford'da Gerçek Hikayesi . Kindle Edition, Ballantine Books, 2007, Chapter 32: Royal Justice
  33. David Starkey: Altı Eş. Henry VIII Kraliçeleri HarperCollins Çok Yıllık, 2004, s. 684
  34. ^ Bir b c d Julia Fox: Jane Boleyn: Infamous Lady Rochford'da Gerçek Öyküsü . Kindle Edition, Ballantine Books, 2007, Sonsöz: Tarih bir Günah keçisi bulur