Reversiyon
Tersine çevirme , bir hakkın, yasal olarak veya yasa gereği , hakkın asıl sahibine devredilmesini ifade eder . Mevcut Alman hukukunda, miras bırakılabilir yapı hakları ve vakıf hukuku alanında eski haline dönme konusunda yasal hükümler vardır . Hakların nüksetmesi tanımı altında , tersine çevirmenin telif hakkı yasası alanında da anlamı vardır .
hikaye
Hukuk tarihinde, tersine çevirme ( mhd. Anval, totval ; Latin apertura veya ius aperturae ; bazı durumlarda ayrıca kadukrecht, kaduition yasası, kaducite yasası) farklı bağlamlarda gerçekleşir. En iyi bilinen varyantın ortaçağ feodal hukukunda bulunması muhtemeldir . Beyliği geri döner için derebeyi eğer feodal adam ölür kişisel beyliği içinde veya eğer feodal adam kalıtsal beyliği içinde varissiz ölür. Ticari marka birliğine ait bir mülkün sahibinin ölmesi ve yakın akrabası olmaması durumunda köy veya pazar kooperatiflerine de geri dönüş hakları verilebilir. Son olarak, kral veya hazine, belirli bir süre içinde (genellikle 30 gün) bir mülkle ilgili varis bulunamazsa, iptal etme hakkına da sahip olabilir.
Medeni hukukta tersine çevirme
Almanya
Geri alma, Kalıtımsal Yapı Hakları Yasasında (ErbbauRG), özellikle Bölüm 2–4, 32–33 ErbbauRG'de açıkça düzenlenmiştir . Tersine çevirme , kalıtsal yapı sözleşmesinin kararlaştırılan süresi sona ermeden önce kalıtsal bir binanın hak sahibine geri devri anlamına gelir . Eski haline döndürme nedenleri, örneğin B. Kiralayanın ödeme aczine düşmesi ve bunun sonucunda kira sahibi kirasını ödeyememesi veya kira sözleşmesi kapsamındaki yükümlülüklerinin ihlali.
Miras bırakılabilir yapı hakkının, miras alınabilen yapı sözleşmesi süresinin sonunda düzenli olarak feshi, tersine çevirmenin aksine , zamanın geçişidir . Süre dolduğunda tapu sicili ayrı bir başvuruya gerek kalmadan resen kapatılacaktır. Kalıtımsal yapı hakkının getirdiği arazi ve yapı arasındaki hukuki ayrılık böylece kaldırılır, bina yeniden mülkün önemli bir parçası haline gelir .
Uyarınca devletin miras zorunlu sağ § 1936 Medeni Kanunu'nun Alman ortaçağ hukuk devlete kalan mülk hukuka dayalı, ama kökleri değildir Commons yasa . Vakıf hukuku alanında, kamu vakıflarının vakıf kanunlarında vakfın feshi halinde vakıf malvarlığının devlete intikaline ilişkin hükümler yer alır. Özel hukuk kapsamındaki vakıflar için, § 88 BGB , varlıkların birikimini düzenler ve - 1936 BGB § ile karşılaştırılabilir şekilde - tahakkuk etme hakkına sahip bir kişinin adı belirtilmediği sürece vergi makamlarının tahakkuk yetkisini düzenler .
İsviçre
Örneğin İsviçre Medeni Kanunu , yapı kanununun 779 ff. ZGB maddesi uyarınca iptalini kabul eder . Bir mülkün sahibi, üçüncü bir tarafa “ yerin üzerinde veya altında bir yapı kurma veya koruma ” hakkı verebilir . Mülk sahibinin geri çevrilmesi birkaç durumda meydana gelebilir: İnşaat ruhsatının sona ermesiyle (Madde 779c ZGB) veya irtifak sahibinin büyük bir görev veya sözleşme ihlali durumunda erken tazminat (Madde 779f ZGB) ).
Hidroelektrik santrallerinin çöküşü de özellikle İsviçre'de iyi bilinmektedir . Bir hidroelektrik santrali inşa edilmeden önce, ilgili kantonla , santral operatörünün su elde etmesini sağlayan bir imtiyaz müzakeresi yapılmalıdır . Ruhsat süresi dolduktan sonra sistemler ücretsiz olarak kantona iade edilir ve bunun üzerine kanton lisansı yeniden ihale edebilir. İmtiyazların süresi genellikle 40 ila 80 yıldır.
Telif hakkı yasasında tersine çevirme
Alman telif hakkı kanununda , kullanım haklarının sözleşmeye dayalı işlemin etkisizliği veya feshi durumunda (hakların nüksetmesi ) otomatik olarak yazara geri döneceği hakim görüşe göre varsayılmaktadır . Bu bağlamda, elden çıkarma işleminin kaderinin yükümlülük işleminden bağımsız olduğu , aksi takdirde uygulanabilir soyutlama ilkesi uygulanmamalıdır. Ancak 2009'da BGH, sözde "torun hakkının", yani türetilmiş, basit bir kullanım hakkının, yazar orijinal hakkı geri çağırdıktan sonra bile var olmaya devam edebileceğine karar verdi (BGHZ 180, 344 - "Reifen Progressive" ).
ABD telif hakkı yasası, 1976 Telif Hakkı Yasası için yazarın veya mirasçılarının feshi ( fesih ) hakkını sağlar ; fesih hakkının kullanılması, devredilen hakların geri alınmasına yol açar .
Kamu hukukunda tersine çevirme
Feodalizmde, feodal ilişki , feodal beyine dönülerek ortadan kaldırılabilirdi .
19. yüzyılda, devlet idaresinin veya başka bir kamu kuruluşunun, imtiyaz döneminin sonunda özel demiryollarını bedelsiz veya sadece demiryolunun münferit kısımlarını kapsayan bir ücret karşılığında alma hakkı, tersine çevirme olarak biliniyordu .
İsviçre Su Hakları Yasası, ilgili kanton veya belediye için kullanım hakları lisans sahibinin kurduğu sistemlerin veya sistem parçalarının iptalini düzenler. Belirli sistem parçalarıyla ilgili olarak (" ıslak - hidrolik - parça ") tersine çevirme ücretsizdir; " Kuru - elektromekanik - kısma " atanabilen sistemler, kompanzasyon karşılığında devralınabilir. Temel olarak, imtiyazın sonunda kendi kendine kullanım, harici operasyon ve katılım olasılığı vardır, bu sayede son iki model genellikle karışık bir biçimde kullanılır ve uygun veya erken bir imtiyaz gerektirir.
Bireysel kanıt
- ↑ HRG, Cilt 2, Sütun 51 vd'deki “Heimfallsrecht” makalesine bakın; ayrıca bkz makale Heimfall ( Memento 12 Eylül 2014 , Internet Archive olarak) Ortaçağ Lexicon .
- ↑ Almanca hukuk sözlüğünde ilgili sözcüklere bakın .
- ↑ Ayrıca Fransız kralının Droit d'aubaine'sine bakın .
- ↑ cf. Fromm / Nordemann, § 31 UrhG marj no. 30 ff.; Wandtke / Bullinger, §§ 31 ff UrhG'den önce, kenar boşluğu no. 49 f.
- ^ BGH, 26 Mart 2009 tarihli 1. sivil senato kararı, I ZR 153/06, BGHZ 180, 344 ff.
- ↑ 17 USC § 203 (a) .
- ↑ 17 USC § 203 (b) .
- ↑ Hartmut Spindler'dan daha fazla ayrıntı: " Yeni Amerikan telif hakkı yasası ", GRUR int., Sayı 12, 1977, s. 421–433; fesih durumunda hakların nüksetmesi hakkında, özellikle s. 430 f.
- ↑ Victor von Röll : Heimfall Enzyklopädie des Eisenbahnwesens, Cilt 6. Berlin, Viyana 1914, s. 131–135. Zeno.org, 10 Ağustos 2019'da erişildi
- ↑ 22 Aralık 1916 tarihli Su Gücünün Kullanımına İlişkin Federal Yasa (Su Hakları Yasası, WRG) , AS 33 189
- ↑ Bkz. Madde 67 , 68 WRG .
- ↑ Net resim z ile daha fazla ayrıntı. Ör web sitelerinde Valais hidroelektrik kullanım ( hatırasısın orijinal Mart 14, 2018 dan Internet Archive ) : Bilgi arşiv bağlantısı otomatik olarak sokulmuş ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. .
- ↑ Hidroelektrik santrallerinin iptali ve yeni imtiyazı İsviçre Su Yönetimi Derneği, bilgi formu 2012 / rev. 2016
- ^ Hans Wyer : Valais'de hidroelektrik kullanımı. Tarih - Hukuk - Heimfall Rotten Verlag, 2008. ISBN 978-3-905756-40-1
Edebiyat
- Walter Ogris: Makale Heimfallsrecht , in: Adalbert Erler, Wolfgang Stammler, Albrecht Cordes: Alman Hukuk Tarihi Kısa Sözlüğü (HRG) , Cilt 2, Sütunlar 51-55.
- Jan Nordemann: § 31 UrhG ile ilgili yorum, kenar boşluğu no. 30 ff., İçinde: Fromm / Nordemann, Telif Hakkı , 10. baskı 2008.