Harry Cam

Harry Cam
Harry Glaß, Altenberg'de, 1956
ulus	Almanya Demokratik Cumhuriyeti 1949 Alman Demokratik Cumhuriyeti
doğum günü	11 Ekim 1930
doğum yeri	Klingenthal ,  Alman İmparatorluğuAlman imparatorluğu
Ölüm tarihi	14 Aralık 1997
Ölüm yeri	Rodewisch ,  AlmanyaAlmanya
Kariyer
toplum	SC yapısı / SC Dinamo Klingenthal
Eğitimci	hans renner
milli takım	1953'ten beri
Kariyer sonu	1962
madalya tablosu
Olimpiyat madalyaları 0 × 0 × 1 × Ulusal madalyalar 4 × 1 × 1 ×
kış Olimpiyatları bronz 1956 Cortina d'Ampezzo Normal tepe GDR şampiyonaları altın 1954 Oberhof altın 1955 Oberhof altın 1956 Oberhof bronz 1957 Brotterod altın 1958 Altenberg gümüş 1959 Lauscha
Kayakla atlama dünya kupası / A sınıfı atlama
Dört Tepe Turnuvası	5. ( Four Hills Turnuvası 1956/57 )

Harry Glaß (doğum 11 Ekim 1930 yılında Klingenthal / Sa , † 14 Aralık 1997 yılında Rodewisch ) bir oldu Alman kayak atlama . GDR için ilk Olimpiyat madalyası olan Cortina d'Ampezzo'daki 1956 Kış Olimpiyatları'nda kayakla atlamada bronz madalya kazandı. Helmut Recknagel ve Werner Lesser'a ek olarak , Doğu Almanya'da dünyanın en iyileri arasına atlayan ilk üç kayakla atlamacıdan biriydi.

hayat

Bir kunduracının oğlu, Vogtland'daki Klingenthal'da büyüdü. Ebeveynleri boşandıktan sonra, Glaß, muhtemelen İkinci Dünya Savaşı sırasında, bir genç olarak babasıyla Wasserburg am Inn'e gitti . Orada ölümcül bir kaza geçirdiğinde, Glaß 1946'da şimdi Sovyet işgal bölgesinde olan anavatanına döndü. Orada ayrıca 1946'dan 1950'ye kadar Klingenthal'da kunduracılık mesleğini öğrendi. 1950 itibaren o bir Tuscher olarak çalıştı ait uranyum madenciliği SDAG Wismut ve 1954 den çekim usta . Başlangıçta bir futbolcuydu, 1952'den sonra BSG Wismut Klingenthal olan yerde paralel kayakla atlama eğitimine başladı. Daha sonra bir spor derecesini tamamladı.

1956'da SC Dinamo Klingenthal tarafından devralındığında, o zamanlar İçişleri Bakanlığı'na bağlı olan Alman sınır polisinin bir üyesi oldu. DGP'den ayrıldığında üsteğmen rütbesini taşıyordu. SC Dinamo'nun bir çalışanı olarak Alman Halk Polisi'nin bir üyesiydi , son rütbesi binbaşıydı.

Spor kariyeri

İlk başlangıçlar

Glaß ilk başarısını 1952 kışında kutladı. Sakson Kış Sporları Şampiyonası'nda Altenberger Schanze des Friedens'te özel atlama etkinliğinde ulusal şampiyon Herbert Leonhardt ve ikinci Siegmund Leonhardt'ın 48,5 metre arkasında bronz madalya kazandı . III ile. Ocak sonu / Şubat başında Oberhof'ta gerçekleştirilen GDR'nin kış sporları şampiyonaları Glaß için bir podyum için yeterli değildi. Ancak, Mühlleithen ve Schierke'deki sözde GDR çekirdek ekibinin iki karşılaştırma yarışmasını kazanmayı başardı . Bu çekirdek ekibin üyeleri arasında Werner Lesser , Herbert Queck ve halen aktif olan Hans Renner bulunuyordu . Glaß, 1953'te, GDR sporcularından oluşan bir heyetin ilk kez yer aldığı 35. Alman Nordik Kayak Şampiyonası'nda ilk büyük sınavı geçti . On Murgtalschanze Klingenthaler iyi GDR temsilcisi olarak bir 5. sırayı aldı. Kısa bir süre sonra Oberwiesenthal'da özel atlayıcılar için düzenlenen GDR şampiyonalarında Glaß bir madalya daha kaçırdı. Sonuç olarak, Werner Lesser, Kurt Meinel ve Siegmund Leonhardt'ın kayakla atlamada DDR'yi temsil ettiği Akademik Kış Oyunları'na aday gösterilmedi. Bununla birlikte, Glaß hala 1954 yılı başında iyi performans sonrası, aday, sözde GDR çekirdek ekibine aitti ve İskandinav Dünya Kayak Şampiyonası içinde Falun , İsveç GDR sporcular ilk defa rekabet ettiğini izin verildi. Kadroda resmen SV Wismut'un bir sporcusu olarak listelendi. Örneğin, Glaß 1954'te Oberhof'taki Yeni Yıl yarışmasını kazandı. O zamanlar en iyi sporda benzersiz satış noktası olan ve 1960'ların sonuna kadar sıra dışı olan kolları katlanmış atlama stilinden bahsetmeye değer. Ancak Dünya Şampiyonalarında Glaß, özel atlamada 69 katılımcı arasında yalnızca 64. sırayı elde etti, çünkü iyi bir ilk koşudan sonra ikinci atlamada kara ulaştı. Genel olarak, diğer temsilciler olarak Franz Renner için 49. ve Werner Lesser için 53. olan GDR özel atlamacılarının performansı oldukça hayal kırıklığı yarattı. Ancak Dünya Kupası'ndan bir hafta sonra Glaß, ilk GDR şampiyonluk unvanı olan Oberhof'ta GDR kayakla atlama şampiyonasını kazandı. İsveç'teki Nordik ve Alp Dünya Şampiyonalarında yaşanan hayal kırıklığından sonra, Alman Spor Komitesi 1954 yazında kış sporlarına odaklanmaya karar verdi. Bu, 1954 sonbaharında kurulan spor kulüplerinin kurulmasıyla el ele gitti. Spor derneği Aufbau, Klingenthal'da kış sporlarına odaklanarak SC Aufbau Magdeburg'u kurdu. Kısa bir süre sonra, en geç Ocak 1955'te, bu kış sporları odağı, SC Aufbau Klingenthal adı altında bağımsız olarak basında yer aldı. Harry Glaß ayrıca, sporcuların sadece uygun antrenman koşulları değil, aynı zamanda aylık maaş aldığı bu spor kulübüne geçti. Ek olarak, aktif kayakla atlamadan emekli olan Hans Renner, özel atlayıcıların baş antrenörü olarak atandı ve GDR'nin en iyi atlamacılarını, tabii ki Harry Glaß ve Werner Lesser'ı da içeren uluslararası karşılaştırmalarda eğitti.

İlk başarılar

Aşağıdaki 1955 sezonunda, Glaß GDR şampiyonluk unvanını korumayı başardı. Arkasından , Zella-Mehlis'te kişisel olarak Hans Renner tarafından eğitilmiş , gelecek vadeden, yalnızca 17 yaşındaki Helmut Recknagel , ikinci sırada geldi. Glaß, Şubat 1955'in sonunda Oberstdorf Kayakla Uçma Haftası'nda berbat Dünya Kupası'ndan sonra ilk gerçek uyarı işaretini koydu. Fin Four Hills Turnuvası galibi Hemmo Silvennoinen tarafından kazanılan uluslararası bir üst alanda , genel sıralamada beşinci oldu. GDR jumperları henüz Cortina'daki olimpiyat öncesi yarışmalarda yarışamamışken, kayakla uçuş haftasına davet, GDR jumperlarının batı ülkelerindeki ilk görünüşüydü. Werner Lesser, Renner protégés'in genel 10. sıradaki iyi performansını doğruladı. Sadece genç Recknagel biraz düştü. Genel olarak, teknik direktör Hans Renner yönetimindeki GDR jumperları, 1955 sezonunda büyük ilerleme kaydetti. Bu, GDR hükümeti tarafından da kabul edildi. Ekim 1955'te Harry Glaß ve Werner Lesser , Spor Ustaları unvanını aldı .

olimpik değerli metal

Ertesi sezon 1955/56 , Şubat 1956'da Cortina d'Ampezzo, İtalya'da Kış Olimpiyatları ile sonuçlandı . Doğu Almanya'daki sporcuların ilk kez tamamı Alman bir takımda oyunlara katılabilecekleri açıktı. Ancak, yerli Alman eleme yarışmaları Olimpiyat takımının bileşimine karar verdi. Kayakla atlama için, 28 Aralık 1955'te Oberhof'ta bir yarışma ve Four Hills Turnuvası 1955/56'nın ilk üç yarışması planlandı. Bu aynı zamanda Doğu Almanya'dan atlayıcıların bu yarışmaya ilk katılımı anlamına geliyor. Oberhof'ta Glaß, Max Bolkart'ın ardından ikinci oldu . Ancak şimdi dünyanın en iyileriyle rekabet halinde olan Four Hills Turnuvası'nda Glaß profesyonel dünyayı şaşırttı. Oberstdorf'taki startta üçüncülüğü Garmisch ve Innsbruck'ta iki ikincilik izledi. Bununla turdaki üç yarışmadan sonra genel sıralamada lider oldu. Yerli Alman sıralamasında da Max Bolkart'ın önündeydi. Ancak olimpiyatlardan önce antrenman yapmak istedikleri için hala Innsbruck'ta aday gösterilen olimpiyat takımı Bischofshofen'deki atlayışlara katılamadı. Glaß böylece daha sonra çok prestijli Four Hills Turnuvası'nda genel bir zafer reddedildi. Innsbruck'tan sonra, tüm Alman jumper seçimi, 8 Ocak 1956'da Campari Kupası'nın gerçekleştiği Cortina'daki Olimpiyat bölgesine gitti. Sovyet, Fin ve Norveçli sporcuların yokluğunda, Glaß bu atlayışı o zamanlar dünyanın en modern kayakla atlama olan Trampolina Italia'da kazandı ve sadece 8 Aralık 1955'te açıldı . Bu onu Olimpiyat Oyunlarından önceki en güçlü Alman kayakla atlama sporcusu yaptı.

20 Ocak 1956'da Glaß, takım arkadaşı Werner Lesser ve teknik direktör Hans Renner ile Berlin'den ayrıldı. Z'den farklı olarak. Örneğin, 21 Ocak Cumartesi günü Cortina'ya gelen Doğu Almanya'dan kros kayakçıları , İsviçre'nin Andermatt kentinde kayakla atlayıcıları eğitti . Olimpiyat tepesindeki ilk antrenman seansında Glaß, 84 m genişliğiyle Finlilerin yanında daha geniş favorilerden biri olduğunu gösterdi.

Kayakla atlama 5 Şubat 1956 tarihinde, Oyunların son gününde gerçekleşti .. Yerinde yapılan eğitimin ardından yarışmaya Glaß, Werner Lesser, Max Bolkart ve Josef Kneisl aday gösterildi. Önceden, özellikle Werner Lesser'ın kişiliği hakkında pek çok tartışma olmuştu, çünkü Thüringen, güçlü sonuçlarına rağmen başlangıçta yalnızca bir yedek olarak aday gösterilmişti. Thüringenli sporcu , planlanan Sepp Weiler'ın sakatlığı ve aynı zamanda Lesser'ın antrenman performansı nedeniyle yarışmaya aday gösterildi. Harry Glaß, ilk raundun ardından 83,5 m'lik bir sıçramayla öne geçerek büyük bir sürpriz yarattı. 118,5 puanla Finn Aulis Kallakorpi ve Max Bolkart gibi 115 puanla üçüncü sırada yer alan yurttaşı Antti Hyvärinen'in yarım puan önündeydi . Ancak Glaß ikinci turda bu pozisyonu koruyamadı. O zamana kadar, şampiyonluk için favori olarak görülmeyen Hyvärinen, 84 m'lik stil açısından temiz bir sıçrama başardı ve günün en yüksek puanı olan 119.5 ile derecelendirildi. Glass düşmek istemedi ve 80,5 m atladı ve bunun için 113,5 puan aldı. Kallakorpi hemen arkasından sıçradı, ancak 114,5 puanla Glaß'tan bir puan daha fazla aldı. Bununla, Glaß gümüş rütbenin sadece yarım puan gerisinde olmasına rağmen, iki Finli kendilerini Klingenthaler'ın önüne attılar. Yine de, Harry Glass tarihi bir şey başarmıştı. Kayakla atlamada bronz madalya ile bir Alman kayakla atlamacı ve aynı zamanda Doğu Almanya'dan bir atlet için ilk Olimpiyat madalyasını kazandı. Dördüncü sırada Max Bolkart ve sekizinci sırada Werner Lesser iyi Alman sonucunu tamamladı, yalnızca 26. sırada Josef Kneisl beklentilerin gerisinde kaldı.

Olimpiyat Oyunlarından sonra, Glaß başlangıçta İsviçre'nin St. Moritz kentinde bir atlamada yarıştı ve bunu da kazandı. Daha sonra, atlama seçkinlerinin bir kısmı kendilerini Çekoslovakya'da buldu ve burada bir atlama haftasında üç atlayışla atladılar. Glaß, Vysoke nad Jizerou'da 2. ve Špindlerův Mlýn'de 3. oldu . Vysoke nad Jizerou'da atlayışı kazanan takım arkadaşı Werner Lesser her zaman oradaydı. Glaß, Cortina'ya atladıktan iyi bir hafta sonra, 13 Şubat 1956'ya kadar yeniden kendi topraklarına ayak bastı. 4.000 seyircinin önünde Klingenthal'da o zamanlar Stalinplatz olan bir resepsiyonda Glaß, başarısının ödülü olarak diğer şeylerin yanı sıra bir televizyon seti ve küçük bir film projektörü aldı.

Olimpiyat madalyasının ardından, Oberhof'taki VII GDR kış sporları şampiyonasında kayakla atlama heyecanla bekleniyordu. Thüringenschanze'de Glaß, takım arkadaşı Werner Lesser'ı 77 m'lik yeni bir tepe rekoru ile üçüncü GDR şampiyonasında ikinci sıraya düşürdü. Üçüncüsü Helmut Recknagel'di. Takip döneminde, Glaß kayak uçan dahil sezon sonunda birkaç uluslararası düzeyde iyi açıyor kayakla atlama yarışmalarına katıldı Kulm (8-11 Mart) ya da kayak oyunları Zakopane , Polonya o da aldı en iyi yerler. (Kulm'daki yarışmanın ilk gününde Werner Lesser'ın arkasında ikinci oldu). Ancak Glaß, Olimpiyat sezonunun son yarışmasını Klingenthal'daki yerel Vogtlandschanze'de takım arkadaşı ve uzun süredir rakibi olan Werner Lesser'ın önünde kazanmayı başardı. İki kayakçının başarıları, bu başarılı olimpiyat sezonunun ardından devlet tarafından yeniden tanındı. Glaß ve Lesser, 2 Ağustos 1956'da Onurlu Spor Ustası unvanını aldı .

Bir rakip büyüyor

Olimpiyat sonrası 1956/57 sezonu , 27 Aralık 1956'da Oberwiesenthal'deki ilk yarışmayla başladı . Bu aynı zamanda sonraki Four Hills Turnuvası için durumun ilk değerlendirmesi olarak hizmet etmelidir . Cam 14. sırada geldi. Ardından Four Hills Turnuvası'nın ilk yarışması için Oberstdorf'a gitti. Cam sekizinci sırada yer aldı. Bunu Innsbruck'ta oldukça hayal kırıklığı yaratan bir 24. sıra, yine Garmisch'te sekizinci ve son olarak Bischofshofen'de yedincilik izledi. Sonuç olarak, bu Glaß'ın ilk tam turunun genel sıralamasında beşinci, takım arkadaşı ve uzun süredir rakibi olan Werner Lesser'ın bir sıra gerisinde olmak anlamına geliyordu. Sonuç olarak, Glaß, bazen çok iyi sıralamalar elde ettiği, uluslararası düzeyde iyi kadrolu çeşitli atlama yarışmalarına katıldı. Şubat 1957 sonunda o bitmiş üçüncü yılında Kouvola, Finlandiya , ve dördüncü üzerinde efsanevi kayak oyunlarında Holmenkollen ve kayak uçan hafta Planica'da . 1957 yılının Mart ayının ortalarında, olası 60 puan üzerinden 59.5 gibi eşi görülmemiş bir derece ile Feldbergschanze'den ünlü atlama kazandı. Glass, sezon sonunda Zakopane'de uluslararası düzeyde iyi bir kadroya sahip Memorial'ı da kazanmayı başardı. Ancak bu arada, GDR seçiminde ciddi bir rakip olan genç Helmut Recknagel ile büyümüştü. Henüz 1956 Olimpiyat Oyunlarına aday gösterilmeyen 1957, onun dünyanın zirvesine yükseldiği yıldı. Four Hills Turnuvasında, genel sıralamada 10. sıra ile yeteneklerini zaten göstermişti. Doğu Almanya şampiyonalarında Werner Lesser'ın gerisinde, ancak Harry Glaß'ın önünde gümüş sırada yer aldı. Sezonun en önemli olayı Recknagel'in Holmenkollen'deki zaferiydi. Daha önce hiçbir Orta Avrupalı ​​bunu başaramamıştı. Planica'da kayakla uçma haftasındaki zafer, onun atılım yılını tamamladı. Bu, Glaß'ın artık GDR seçiminde tartışmasız en iyi atlamacı olmadığı anlamına geliyordu.

Recknagel'in gölgesinde

Dünya Kupası sezonunda, Glaß ilerlemeyi zor buldu. Aralık 1957'de Oberhof'ta yapılan ve yoğun katılımlı Noel atlama yarışmasında 13. sıradaki performansı hala bir hata iken, Four Hills Turnuvası'nın ilk yarısındaki performansı , sınıfındaki bir jumper için söz konusu bile değildi . Kararsız atlamalar nedeniyle, Klingenthaler, 87 ve 86.5 m ile Olimpiyat tepesinde en uzağa atlamasına rağmen, Oberstdorf'ta 55. sırada ve Garmisch'teki Yeni Yıl etkinliğinde 23. sırada yer aldı. Innsbruck'ta Glaß ilk kez klasını tekrar göstermeyi başardı ve 5'incilik ile hala beklenenin olduğunu gösterdi. Bergisel'de bir podyum yerinden sadece bir puanla ayrıldı. Bischofshofen'deki turun sonunda bu iyi formu tekrar kanıtlayabildi. Yakalamak için eşi görülmemiş bir yarışta zayıf bir başlangıç ​​yaptıktan sonra turu ilk kez kazanan genel tur galibi Helmut Recknagel'in arkasında, Glaß günlük sıralamada ikinci sırada yer aldı. Ancak genel sıralamada bu sadece 18. sıra için yeterliydi. O andan itibaren, Glaß yükselen bir form gösterdi. Kouvela'da güçlü İskandinav yarışmasında beşinci oldu, GDR şampiyonasında , ancak gripten zayıflamış olan unvanın favorisi Helmut Recknagel'i yenebildi ve dördüncü ve son GDR şampiyonluk unvanını kazandı. Bununla Glaß , Finlandiya , Lahti'deki Nordik Dünya Kayak Şampiyonası'nın kadrosuna alındı . Dünya şampiyonalarında Finn Juhani Kärkinen , yarışmayı 100.000'den fazla seyircinin önünde kazanmayı başardı ve böylece kendini dünya şampiyonu olarak taçlandırdı. Ancak onların arkasında, Finn Ensio Hyytiä , Helmut Recknagel ve Glaß arasında üç yönlü bir savaş başladı ve Klingenthaler sonunda nankör dördüncü sırayı aldı. Renner protégés'in Werner Lesser'dan 3., 4. ve 8. sıradaki performansı saygından daha fazlaydı, ancak Recknagel'in biyografik ifadelerine göre Harry Glaß, kaçırılan madalya konusunda teselli edilemezdi. 1958 Holmenkollenspiele de talihsizlikten daha fazlasıydı. İlk turdan sonra Glaß ikinci sıradaydı ve daha önce birinci olan dünya şampiyonu Kärkinen'in düşüşünden sonra, Holmenkollen'den kazanan Helmut Recknagel'in halefi olarak tarihe geçebilirdi. Ancak 69,5 m'lik çok iyi bir mesafeden sonra Glaß, inişten sonra 10 m kara düştü ve ancak 40. sırayı aldı. Recknagel ise ikinci oldu. Oberstdorf kayakla uçuş haftasında da işler Glaß için iyi gitmedi. Recknagel yarışmayı kazanırken, Glaß bir düşüş nedeniyle üç atlama gününün genel sıralamasında yalnızca 17. sırayı elde etti. Bununla birlikte, sezon uzlaşmacı bir sona geldi. Glaß Karl-Marx-Städter zorluğu fincan atlarken Oberwiesenthal, Klingenthal uluslararası güçlü atlama yarışmasını kazanmak başardı Volksstimme o sadece Recknagel için yenilgiyi kabul etmek zorunda kaldı. Renner protégés'in nihayet güçlü sezonu, 12 Haziran 1958'de GDR hükümeti tarafından da onurlandırıldı. Walter Ulbricht Lesser, Recknagel, Glaß ve onların seçim eğitmeni Hans Renner'ı Vatanseverlik Liyakat Nişanı ile bronz madalya ile onurlandırdı . Kış sporlarında, atlama üçlüsü o zamanlar DDR'nin amiral gemisiydi.

1958/59 kış sporları sezonu Glaß için tatsız başladı. 1958 yazında voleybol oynarken ayak bileğini kırdı ve 1958 sonbaharının sonlarında ilk karşılaştırmalı yarışmaları izlemek zorunda kaldı. Oberwiesenthal'da düzenlenen ve aynı zamanda Finliler Niilo Halonen ve Dünya Şampiyonu Kärkinen ile uluslararası klasmanın da zirveye çıktığı Noel yarışmasında Glaß, üçüncülükle ilk kez çekici bir sonuç gösterdi. Tabii ki, Klingenthaler Four Hills Turnuvası kadrosuna geri döndü . Orada Glaß, Oberstdorf'ta 8. sıra ile umut verici bir başlangıç ​​yaptı ve atlamayı Helmut Recknagel kazandı. Ancak Yeni Yıl yarışmasından sonra Glaß, turda bir podyum bitirmenin tüm hayallerini gömmek zorunda kaldı. İlk turdan sonra, hala 8. sırada, ikinci turda düştü ve yarışmayı 31. sırada tamamladı. Recknagel nihayet ikinci Tourness zaferini kutlarken, Glaß, Innsbruck'ta 4. ve Bischofshofen'de 5. sıradan sonra genel sıralamada onuncu sırada yer aldı. Açılışı Büyük Aschbergschanze Glaß'Heimat Klingenthal 1 Şubat 1959 tarihinde birkaç olayları ile sezon önemli bir olaydı. Bir sonraki kayakla atlama yarışmasında oldukça başarısız olan kutsama atlamadan sonra, Klingenthaler'ın nankör dördüncü sırayı alması, Recknagel'in bir kez daha yarışmayı kazanması yine sembolikti. Hatta en GDR şampiyonaları yeni üzerinde Marktiegelschanze içinde Lauscha'nın , Thüringen , Glaß oldu yenemedi gelen yüksek ilanı Steinbach-Hallenberg . Bu noktada, Glaß gümüş madalyanın son şampiyonluk madalyası olacağını bilemezdi. Şampiyonalardan sonra, Squaw Valley'deki kayakla atlama tesisinde yapılacak bir olimpiyat öncesi yarışma, kayakla atlamada dünya seçkinlerinin bir sonraki buluşması olmalıdır . Bununla birlikte, ABD Dışişleri Bakanlığı, Recknagel, Lesser ve Glaß üçlüsü dahil olmak üzere SED üyelerini de içerdiği için GDR heyetine girişi reddetti. Holmenkollen'de geleneksel atlama, Doğu Almanya'daki sporcular için bir sonraki uluslararası güç testiydi. Bunda, Glaß mükemmel bir 7. sırayı almayı başardı ve 1. turda bir düşüş nedeniyle ancak 29. sırayı alabilen Recknagel'in önüne geçmeyi başardı. Kulm'da kayakla uçuş haftasında, Recknagel yine Glaß'ın önündeydi, Thüringen 2. sırada, Sakson 7. sıradaydı. Sezon, Klingenthal ve Oberwiesenthal'de düzenlenen iki uluslararası yarışmayla sona erdi, ikincisi yine Free Press Cup için. Her iki yarışmada da Glaß tekrar podyuma çıktı.

Kariyer sonu

1959/60 sezonu, Doğu Almanya'daki kayakla atlayıcılar için siyasi çalkantılarla başladı. Şubat 1959'da Squaw Vadisi'ne giriş yasağı birinin siyasi karışıklıkların girdabına yakalanmasına neden olduysa, şimdi Renner protégés'i hızla etkilemesi gereken yerel Alman bayrağı anlaşmazlığıydı . Siyasi çatışma, federal hükümetin GDR sporcularının 1 Ekim 1959'da tanıtılan GDR eyalet amblemini spor kıyafetlerine takmalarına veya Batı Almanya'daki uluslararası spor etkinliklerinde GDR bayrağını yükseltmelerine izin vermeyi reddetmesiyle başladı. Sonuçta, sporcuların sırtında gerçekleştirildi. Spesifik olarak, Oberstdorf ve Garmisch'teki Four Hills Turnuvasının, iki kez turnuva kazanan Recknagel'in etrafında GDR jumperları olmadan gerçekleştiği söylendi. Bunun yerine, Oberwiesenthal'da, Alman atlayışlarına başlamayan CSSR ve Sovyetler Birliği'nden atlayıcıların yer aldığı iki günlük bir yarışma etkinliği aceleye getirildi. Uzun bir aradan sonra ilk kez Glaß, kendisinden yedi yaş küçük olan Recknagel'i atlamanın her iki gününde de yenebildi, Klingenthaler iyi durumdaydı. Ardından GDR jumperları, Bergisel'deki Four Hills Turnuvasının üçüncü yarışmasına hazırlanmak için Innsbruck'a gitti. Ne de olsa, hala atlama pratiğine ihtiyaç duyduğunuz bir Olimpiyat kalifikasyonu vardı. Sonra Innsbruck'taki şok geldi: 1960'ta Yeni Yıl Günü'ndeki ilk antrenman atlayışı sırasında, Glaß buzlu koşuda 72 m'lik bir atlamadan sonra sert bir düşüş yaşadı ve sağ ayak bileğinde bir kırılma yaşadı. Innsbruck'ta ameliyat edildi. Bununla Glaß'ın Olimpiyatlara ikinci katılımı sona erdi. 14 Ocak 1960 tarihinde, Glaß Berlin nakledildi Charité onun hastane yatağından Squaw Vadisi'nde Recknagel Olimpiyat zaferi izlemek. Onun yerine genç bir adam olarak Olimpiyat tepesinde 12. sıraya ulaşan Oberwiesenthaler Veit Keuert kalifiye oldu. Glaß'ın kaderi, GDR medyasında Kış Olimpiyat Oyunları için medyanın hazırlanmasının büyük bir bölümünü üstlendi, çünkü başarılı kayakla atlama sporcuları, Doğu Almanya'daki en popüler atletler arasındaydı. Sun, diğerlerinin yanı sıra Walter Ulbricht ve eski Politbüro üyesi Erich Honecker'ı 22 Ocak 1960'ta Klingenthaler'ı yatağın başında ziyaret etti. Olimpiyat Oyunları için ayrılmadan kısa bir süre önce, takım arkadaşı Helmut Recknagel, Glaß tarafından Charite'de durdu, resimler DDR'nin günlük gazetelerinde yayınlandı. Şubat ayının sonunda Glaß serbest bırakılabilir, 1960/61 sezonu için planlandığı gibi tekrar eğitimine başladı. Başlangıçta 26 Aralık 1960'ta Oberwiesenthaler Noel atlama yarışmasına kaydoldu, ardından startı geri çekildi. Ancak kısa bir süre sonra Glaß, 60 metrelik setiyle çok beğenilen bir jump-in olarak Aschbergschanze'de yer aldı. Bu yaklaşım, bir önceki yılın tartışmalarından sonra tekrar Oberstdorf ve Garmisch'te başlayan Four Hills Turnuvası'na aday olmak için elbette yeterli değildi . Recknagel turu üçüncü kez kazanırken, Glaß evde umutsuzca zıplamaya geri dönmeye çalıştı. Sözde Thüringen üç tepeli turnuvada, Glaß ilk kez Schmiedefeld'deki ikinci yarışmada yarıştı. Beklendiği gibi, büyük favori Recknagel kazandı, ancak günün gerçek yıldızı, GDR'nin tüm en iyi atlamacılarıyla rekabette 71 ve 71 m'lik atlamalarla dikkate değer bir beşinci sırayı elde eden Glaß oldu. Yükselen performans, DSLV ve seçme eğitmeni Hans Renner'ın Glaß'i ilk kez Ocak 1961'in sonunda Uluslararası İsviçre Jumper Haftası'na uluslararası bir yarışmaya göndermesi için yeterliydi. İçinde yarışmalarda Unterwasser , Moritz, Arosa ve Le Locle , Klingenthal adam başardı tekrar öne Böyle Finliler gibi bazı tanınmış rakiplerinden Eino Kirjonen , Antero Immonen veya Niilo Halonen , Unterwasser onun iyi elde 11. sıra ile yer. En iyi Alman jumper olarak Glaß, dört yarışmayı tamamladıktan sonra bile genel turda bu sıralamayı talep edebildi. Ancak nihayetinde, artan stres muhtemelen çok fazlaydı, bu nedenle 21 Şubat 1961'de GDR günlük gazetesi, ayaktaki şiddetli ağrı nedeniyle başka bir zorunlu mola bildirdi. Doktorların tavsiyesi üzerine Glaß başka bir ameliyat geçirmeye karar verdi. O zamana kadar, Sakson 1960 sonbaharından bu yana 200'den fazla atlamayı tamamlamıştı. Nisan 1961'de sağ ayak bileğinden bir kıkırdağın alındığı ameliyattan sonra, Glaß 1961 sonbaharında tekrar atlama antrenmanına başladı. DSLV yönetimi ayrıca Glas'ın popülaritesini kullanarak Glas'ı Werner Lesser ile birlikte 1961 Ekim'inin sonunda İsveç'e gönderdi; burada GDR dışında inşa edilen ilk plastik kaplı kayakla atlama tepesi Örnsköldsvik'te açıldı. Bu Glaß'ın son uluslararası görünümü olacaktı. Aralık 1961'in başında GDR'nin günlük gazeteleri Glaß'ın rekabetçi sporlardan istifa ettiğini bildirdi. Sağ ayak Glaß için çok fazla problemdi ve Sachse artık 31 yaşındaydı.

SC Dynamo Klingenthal'da eğitmen

Aktif kariyerinden sonra Glaß, Alman Halk Polisi'nin SV Dinamo üyesi olarak çalıştı. 1962'den 1980'e kadar SC Dynamo Klingenthal'in küçükler bölümünde antrenör olarak çalıştı. Wolfgang Stöhr , Henry Glaß veya Mathias Buse gibi sporcular onun protégés arasındaydı. 1982'de Glaß kalp krizi geçirdi . Ayak yaralanması nedeniyle Innsbruck'tan düzgün bir şekilde yürüyemediği için 1988'den itibaren malullük nedeniyle emekli oldu .

Başarılar

• 1955 spor ustası
• 1956 Onurlu Spor Ustası
• 1958 Vatanseverlik Liyakat Nişanı bronz

önemsiz şeyler

Eski kayak atlamacı Henry Glaß , onunla ne akraba ne de evlilik yoluyla.

Edebiyat

• Kısa biyografi:  Glass, Harry . İçinde: Doğu Almanya'da kim kimdi? 5. baskı. Cilt 1. Bölüm Bağlantılar, Berlin 2010, ISBN 978-3-86153-561-4 .
• Volker Kluge : Doğu Almanya sporcularının büyük sözlüğü. Doğu Almanya'nın en başarılı ve popüler 1000 sporcusu, başarıları, madalyaları ve biyografileri. 2. güncellenmiş baskı. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2004, ISBN 3-89602-538-4 , s. 172-173.

İnternet linkleri

• Uluslararası Kayak Federasyonu veri tabanında Harry Glaß (İngilizce)
• Harry Glaß veritabanında Olympedia.org (İngilizce)

Bireysel kanıt

1. ↑ 5 Şubat 2016 Özgür Basın, Spor sayfası
2. ↑ Yeni zamanlar. 22 Ocak 1952, sayfa 6.
3. ↑ Yeni zamanlar. 12 Mart 1952, sayfa 6.
4. ↑ Berliner Zeitung. 1 Nisan 1952, sayfa 4.
5. ↑ Yeni zamanlar. 11 Şubat 1953, sayfa 5.
6. ↑ Yeni zamanlar. 26 Şubat 1953, sayfa 5.
7. ↑ Yeni Almanya . 4 Şubat 1954, sayfa 8.
8. ↑ Yeni Almanya. 3 Ocak 1954, sayfa 8.
9. ↑ Yeni zamanlar. 2 Mart 1954, sayfa 5.
10. ↑ Berliner Zeitung. 8 Şubat 1955, sayfa 4.
11. ↑ Yeni zamanlar. 1 Mart 1955, sayfa 5.
12. ↑ Yeni Almanya. 2 Ekim 1955, sayfa 8.
13. ↑ Yeni Almanya. 29 Aralık 1955, sayfa 8.
14. ↑ Berliner Zeitung. 10 Ocak s. 4.
15. ↑ Passauer Neue Pres. 24 Ocak 1956, sayfa 7.
16. ↑ Passauer Neue Pres. 28 Ocak 1956, sayfa 7.
17. ↑ Passauer Neue Pres. 6 Şubat 1956, sayfa 5.
18. ↑ Berliner Zeitung. 15 Şubat 1956, sayfa 5.
19. ↑ Kulm'da yeni tepe kaydı . İçinde: Arbeiter-Zeitung . Viyana 10 Mart 1956, s. 8 ( Arbeiterzeitung web sitesi şu anda yeniden tasarlanmaktadır. Bu nedenle bağlantılı sayfalara erişilemez. - Sayısallaştırılmıştır). 
20. ↑ Yeni Almanya. 3 Nisan 1956, sayfa 4.
21. ↑ Yeni Almanya. 5 Ağustos 1956, s. 10.
22. ↑ Yeni Almanya. 29 Aralık 1956, sayfa 8.
23. ↑ Yeni zamanlar. 19 Şubat 1957, sayfa 5.
24. ↑ Yeni Almanya. 28 Aralık 1957, sayfa 8.
25. ↑ Berliner Zeitung. 18 Mart 1958, sayfa 4.
26. ↑ Berliner Zeitung. 13 Haziran, s. 1.
27. ↑ Yeni Almanya. 3 Aralık 1958, sayfa 8.
28. ↑ Yeni Almanya. 2 Şubat 1959, sayfa 6.
29. ↑ Yeni Almanya. 9 Şubat 1959, sayfa 4.
30. ↑ Yeni Almanya. 1 Ocak 1960, sayfa 6.
31. ↑ Yeni Almanya. 4 Ocak 1960, sayfa 1.
32. ↑ Yeni Almanya. 15 Ocak 1960, sayfa 6.
33. ↑ Yeni Almanya. 23 Ocak 1960, sayfa 1.
34. ↑ Berliner Zeitung. 6 Şubat 1960, sayfa 4.
35. ↑ Berliner Zeitung. 28 Şubat 1960, sayfa 5.
36. ↑ Yeni Almanya. 27 Aralık 1960, sayfa 4.
37. ↑ Yeni zamanlar. 30 Aralık 1960, sayfa 2.
38. ↑ Berliner Zeitung. 14 Ocak 1961, sayfa 7.
39. ↑ Yeni Almanya. 23 Ocak 1961, sayfa 4.
40. ↑ Yeni Almanya. 30 Ocak 1961, sayfa 4.
41. ↑ Berliner Zeitung. 21 Şubat 1961, sayfa 9.
42. ↑ Berliner Zeitung. 17 Nisan 1961, sayfa 4.
43. ↑ Berliner Zeitung. 9 Ekim 1961, sayfa 1.
44. ↑ Berliner Zeitung. 31 Ekim 1961, sayfa 1.
45. ↑ Berliner Zeitung. 2 Aralık 1961, sayfa 17.
46. ↑ Yeni Almanya. 13 Haziran 1958, sayfa 1.