Haren (Ems)

arması	Almanya haritası
	52.790277777778 7.2416666666667 9Koordinatlar: 52 ° 47 '  K , 7 ° 15'  Doğu
Temel veri
Devlet :	Aşağı Saksonya
Bölge :	Emsland
Yükseklik :	deniz seviyesinden 9 m yükseklikte NHN
Alan :	208,77 km 2
İkamet eden kişi:	24.047 (31 Aralık 2020)
Nüfus yoğunluğu :	Km başına 115 nüfuslu 2
Posta kodu :	49733
Alan kodu :	05932
Plaka :	yemek kaşığı
Topluluk anahtarı :	03 4 54 018
Şehir yapısı:	11 bölge
Büyükşehir Belediyesi adresi :	Neuer Markt 1 49733 Haren (Ems)
Web sitesi :	www.haren.de
Belediye Başkanı :	Markus Honnigfort ( CDU )
Haren şehrinin (Ems) Emsland ilçesindeki konumu

Haren (Ems) bir kasaba olan Ems batı Aşağı Saksonya bölgesindeki Emsland ilçesinde 208,8 km² civarında 23.400 nüfuslu.

coğrafya

Coğrafi konum

Haren (Ems), Emsland'ın orta kesiminde Meppen ve Papenburg an der Ems arasında yer almaktadır . Belediye, Rütenbrock , Schwartenberg, Lindloh ve Fehndorf köyleriyle doğrudan Hollanda ile sınır komşusudur . Emsland'ın geri kalanı gibi Haren de deniz seviyesinden sadece birkaç metre yüksekte .

Komşu topluluklar

Haren kuzeyde ortak Lathen belediyesi , doğuda ortak belediye Sögel , güneyde Meppen şehri ve Twist belediyesi ve batıda Hollanda'nın Emmen ve Westerwolde belediyeleri ile sınır komşusudur .

Şehir yapısı

Haren şehri (Ems), ana şehir ve aşağıdaki on bölgeden oluşur:

Altenberge , Emen - Raken , Emmeln , Erika , Fehndorf , Landegge , Lindloh - Schwartenberg , Rütenbrock , Tinnen ve Wesuwe .

Öykü

Haren'den ilk olarak yaklaşık 1200 yıl önce bir Corveyer sicilinde bahsedildi . 1304 yılında, sahibi tarafından Münster Piskoposu'na "açık ev" olarak bırakılması gereken bir kaleden bahsedilir. Haren'de 1000 yıllarında belki de bu kalenin aynısı olan bir Corveyer ana avlusundan bahsedilmektedir. 12. yüzyılın sonunda, mülk Mecklenburg eyaletine geçti. Kontes Jutta von Vechta-Ravensberg , 1252'de mallarını Münster Piskoposu II . Otto'ya sattı , böylece Haren , Münster Aşağı Manastırı'nın bir parçası oldu .

Otuz Yıl Savaşlarının sonunda Haren neredeyse tamamen yok edildi, ancak kısa sürede toparlandı ve Ems üzerindeki Püntenschifffahrt'ın merkezi oldu . 1803'te, Reichsdeputationshauptschluss'un kararları temelinde Ren'in sol yakasındaki alanlarının kaybının yerine Dük Ludwig Engelbert von Arenberg'e verildi . Haren artık Arenberg-Meppen Dükalığı'na aitti . 1810'da Haren, Fransız İmparatorluğu'nun bir parçası oldu . In Viyana Kongresi'nde , Arenberg-Meppen Düklük atandı Hannover Krallığı ilhak edildi tarafından Prusya içinde sonra 1866 Avusturya- Prusya Savaşı kaybetmiş üzerine Avusturya'nın tarafı ve oldu Hanover İli .

Bugünkü şehir Haren bölgesinde Nazi döneminde , Emslandlager VIII Wesuwe vardı .

Haren 1945–1948: Maczkov

Mayıs 1945'ten itibaren üç yıl boyunca Haren, Emsland'daki Polonya yönetimindeki bölgenin siyasi ve kültürel merkeziydi . Nisan 1945'te, sürgündeki hükümetten Polonya birlikleri, İngiliz Mareşal Montgomery liderliğindeki Kanada birlikleriyle birlikte bölgeye ulaştı . 12 Nisan'da Oberlangen kampı, General Maczek komutasındaki 1. Polonya Zırhlı Tümeni'nin 2. Tümeninden küçük bir grup tarafından kurtarıldı . Bir çiftçi, Polonyalı askerleri Polonyalı kadınlarla birlikte kampa işaret etmişti.

İlk kez kadınlar kampta kaldı, sadece hastalar İngiltere'ye uçtu. Almanya Mayıs ayında teslim olduktan sonra, yaklaşık 250.000 Polonyalı, eski savaş esiri, asker ve zorunlu işçi İngiliz işgal bölgesindeydi. Birçoğu, koruma ve yardım alacaklarına inandıkları Polonya tümeninin çevresini aradı. Böylece kısa süre sonra Emsland'da yaklaşık 30.000 Polonyalı sivil ve yaklaşık 18.000 Polonyalı asker vardı ve bir Polonya yerleşim bölgesi oluşturdu.

Kendi ülkelerindeki durum, özellikle Polonya sınırlarındaki değişiklik nedeniyle birçokları için hala çok kafa karıştırıcı olduğundan, İngiliz bölgesinde kaldılar. İngiliz askeri hükümeti konaklama sağlamak zorunda kaldı. Bölgedeki birçok belediyede, yerinden edilmiş kişilerin (DP'ler) barındırılması için apartmanların tahliyesi emredildi. Yanınıza sadece değerli eşya, giysi, yiyecek ve evcil hayvan almanıza izin verildi. Tabak ve çatal bıçak takımı da dahil olmak üzere mobilya, şilte ve ev eşyalarının dairelerde kalması ve bundan sonra Polonyalı işgalcilerin kullanımına sunulması gerekiyordu.

20 Mayıs 1945'te Haren'in Emsland cemaatinin belediye başkanı tahliye emrini aldı. 21 Mayıs ile 28 Mayıs arasında 514 evin boşaltılması gerekti. Haren'de sadece Alman yönetiminin bakımını üstlenen belediye başkanı ve ailesi ile çevre köylere yerleştirilen Harener sürgünleri ile St. Franziskus Hastanesi'ndeki rahibelerin kalmasına izin verildi. 1000 aile çevredeki köylü topluluklarına atandı.

Yaklaşık 4.000 Polonya vatandaşı Haren şehrine taşındı. Şehir bir Polonyalı belediye başkanı ve belediye meclisi, Polonya sokak isimleri, okullar, bir sinema ve iki tiyatro aldı ve buradan batı işgal bölgelerinde okul sistemini organize eden Polonya öğretmenler birliğinin merkezi oldu. Şehir ayrıca yeni bir isim aldı. Kısa bir süre için Lwów olarak adlandırıldı. Ancak Polonya Başkomutanı Kont Tadeusz Bór-Komorowski, 24 Haziran 1945'teki bir birlik ziyareti sırasında , görevden ayrılan 1. Zırhlı Tümen komutanı Stanisław Maczek onuruna düzenlenen bir törenle belediyeye Maczków adını verdi . İskoçya'da 1 Polonya Kolordusu komutanı devraldı.

Maczków'da hayat bir şekilde normalleşiyor gibiydi. Böylece yakında evlendiler. Yalnızca 12 Haziran 1945'te, dosyalar 82 evliliği kaydeder. 1948 yazına kadar olan dönemde Maczków'da 479 çocuk doğdu. 10 Eylül 1948'de, son Polonyalılar Haren'den, özellikle Polonya veya Milletler Topluluğu için ayrıldı .

Mekanın Polonya tarihi, 2021'de açılan Haren'deki şehir müzesinde gösteriliyor. O zamana kadar DIZ Emslandlager , Maczków için tarihi kaynakları topladı ve Esterwegen anıtında sergiledi .

1946'dan beri

Prusya eyaletinin dağılmasından sonra Haren, 1946'dan itibaren yeni oluşturulan Aşağı Saksonya eyaletine aitti.

1956'da Haren ve Altharen belediyeleri birleşerek Haren (Ems) belediyesini oluşturdu. 3 Aralık 1965'te kasaba tüzüğü verildi. Aşağı Saksonya'daki bölgesel reformun bir parçası olarak, Landegge belediyesi ve Haren şehri (Ems) kısa bir süre için tek bir belediyede birleştirildi. 1 Mart 1974'te eski Meppen ilçesinin kuzeybatısındaki on iki belediye aracılığıyla eski mahallede belediye reformu yürürlüğe girdi ( Altenberge (1) , Emen (2) , Emmeln (3) , Fehndorf (4) , Haren (Ems) (ortada)) , Landegge (5) , Lindloh (6) , Raken (7) , Rütenbrock (8) , Schwartenberg (9) , Tinnen (10) ve Wesuwe (11) ) çözüldü ve birleştirildi. Haren şehrinin (Ems) birleşik belediyesini oluşturur. Yeni kurulan Haren kasabası (Ems), yaklaşık 16.500 nüfusa ve 208.62 km²'lik bir alana sahiptir.

1 Ağustos 1977'de Aşağı Saksonya bölge reformunun bir parçası olarak, eski Lingen , Meppen ve Aschendorf-Hümmling bölgeleri, Emsland bölgesini oluşturmak için birleştirildi .

Haren'in soylu ailesi

12. yüzyıla ait Haren Kalesi'nde yaşayan " von Haren " adında bir bakanlık ailesi belgelenmiştir. Kalenin 1304 yılında Münster piskoposuna satıldığı söyleniyor. “Von Haren” ailenin torunları (üç ile miller , silah aile ceket olarak) daha önce Haren yaşamış oturdu Hopen Kalesi içinde Lohne (Oldenburg) 1793 ile 1591 den .

İsimlerin kökeni ve anlamı

• Haren : Har , Emsland'da, artıştan ziyade eski mülklere daha fazla önem verilen kuru, çorak bir tepedir, bu nedenle çoğunlukla bir kumul. Bir alan adı olarak yaygındır; Temel bir kelime olarak o Bramhar bulunabilir: tepe belirleyecek bir kelime olarak, süpürge ile kapılır Haren edilir denilen Harun 9 yüzyılın başında .
• Landegge : tırmık daha çok dağlık ve tepelik alanlarda bulunur ve uzun bir dağ silsilesini tanımlar. Emsland'da aynı zamanda son, kenar anlamına gelir. Yer 1190'da Landecke ve 1283 civarında Landegge olarak adlandırıldı .
• Erika : Adı funda çiçeğini ifade eder. Yerleşim 1886'da Haren-Rütenbrock Kanalı'nın (1870–1878) inşasıyla önce "Altharener Moor", daha sonra Erika moor kolonisi olarak ortaya çıktı.
• Altenberge : Bulunduğu yerden gelen isim. Yerleşimin merkezinde "Eski Dağlar" olarak bilinen bir kum tepesi vardı. Altenberge kolonisi, 1810'da Altharen'in ana topluluğu tarafından 54 yerleşimci pozisyonuyla kuruldu.

siyaset

Belediye Meclisi

Haren (Ems) şehrinin belediye meclisi 34 üyeden oluşmaktadır. Nüfusu 20.001 ile 25.000 arasında olan bir şehir için belirtilen sayıdır. 34 konsey üyesi yerel seçimlerle her biri beş yıl için seçilir . Mevcut görev süresi 1 Kasım 2016'da başladı ve 31 Ekim 2021'de sona eriyor.

Tam zamanlı belediye başkanı Markus Honnigfort (CDU) da belediye meclisinde oy kullanma hakkına sahiptir .

11 Eylül 2016 yerel seçimlerinin ardından iki meclis grubu oluşturuldu:

• CDU : 25 koltuk
• SPD : 9 koltuk

Belediye Başkanı

1965 yılında August Laing onursal belediye başkanıydı ve Otto Nerkamp belediye müdürüydü. Fahri belediye başkanı Bernd-Carsten Hiebing'i (1991-2003), 2003 yılında belediye ikili liderliğinin kaldırılmasından sonra Haren şehrinin ilk tam zamanlı belediye başkanı olarak Markus Honnigfort (* 1964) (CDU) izledi. 11 Eylül 2011 yerel seçimlerinde %76,64 oyla aday oldu.

arması

Haren şehrinin (Ems) arması, altın bir direk üzerinde gümüş flamalı üç gümüş yelken ve altı geçiş şeklinde mavi bir kalkan içinde düzenlenmiş üç altın yel değirmeni bıçağı gösterir .

bayrak

Şehir bayrağı mavi ve altın renklerinde uzunlamasına çizgilidir ve ortasında şehir arması vardır.

Şehir eşleştirme

• Vlagtwedde ( Hollanda ), 1972'den beri
• Andrésy ( Fransa ), 1988'den beri
• Międzyrzecz ( Polonya ), 1991'den beri

Kültür ve görülecek yerler

gezilecek yerler

Şehrin en ünlü simgesi , halk arasında Emsland Katedrali olarak bilinen Katolik St. Martinus Kilisesi'dir . Neo-barok katedral oluşturucu usta tarafından tasarlanan Wilhelm Sunder-Plaßmann dan Münster onun 58 metre yüksekliğindeki, yeşil kubbeli şehri ve kuleleri. 1908'den 1911'e kadar inşa edilen bina, 1853/54'ten kalma eski kilisenin batı kulesini bütünleştirir.

In Haren-Rütenbrock Kanalı , birkaç müze gemi şehrin nakliye geçmişini sunuyoruz. 1890 tarihli Spitzpünte Helene , Birinci Dünya Savaşı öncesi dönem için tipik olan demir Emspünte Haren I ve Watt motorlu gemi Thea-Angela ziyaret edilebilir.

Dankern Kalesi çevresinde, Almanya'nın en büyük oyun alanlarından birine sahip büyük bir tatil parkı alanı bulunmaktadır.

1178 civarında inşa edilen Landegge Manastırı Kalesi'nden sadece Landegge köyündeki kale tepesi kalmıştır. Landegge Evin bir olduğunu inşa konak Wilhelm Diedrich von için 1695 Schade . 1756'dan sonra sahipleri sık sık değişti. Bugün malikane bir tatil ve binicilik tesisine ev sahipliği yapmaktadır.

1977'den itibaren, 1949'da inşa edilen yolcu gemisi Amisia , Haren'den Ems üzerinde işletildi . Eylül 2009'da Maastricht'e satıldı ve yerini Amisia adlı bir halefi gemi aldı .

Çevresinde B 408 ve Landegges bir orada kap yel değirmeni, halk olarak bilinen Mersmühle , ziyaret edilebilecek 1825'te değirmen ve 19. yüzyıldan kalma tarihi millerın binasına.

Eğitim, sosyal işler ve spor

Haren (Ems) kasabasında sekiz anaokulu, sekiz ilkokul, iki ortaokul, bir özel okul ve bir gramer okulu bulunmaktadır. Ayrıca şehir merkezinde Meppen yetişkin eğitim merkezinin bir şubesi bulunmaktadır. Altı Katolik cemaati ve Evanjelik Lüteriyen cemaati halk kütüphanelerini sürdürüyor. Ana kütüphane olarak 10.000'den fazla medyaya sahip olan KÖB St. Martinus, Martinusplatz 2-4'teki Bischof-Demann-Haus'ta yer almaktadır. Çeşitli spor kulüplerinde sunulan geniş bir spor yelpazesi vardır. Gut Düneburg'da bir golf sahası da bulunmaktadır .

Ekonomi ve Altyapı

işletme

Haren (Ems), bir tekne kasabası ve Emsland'daki en büyük turistik yer olarak bilinir. Bugün 20'den fazla denizcilik şirketinin genel merkezi Haren'dedir ve birlikte 250'den fazla deniz ve kıyı gemisinden oluşan bir filoyu yönetmektedir. Buna ek olarak, Haren'de genellikle bireysel sahiplere ait yaklaşık 50 iç su yolu bulunmaktadır . Bu, Haren şehrini Almanya'daki en büyük üç nakliye noktasından biri yapar. Şehrin dört limanı vardır: Eurohafen Emsland, Alter Hafen, Neuer Hafen ve yeni bir yerleşim alanına bağlanan “Emspark” yat limanı. Kötter tersanesi New Harbour'da çalışıyor .

En önemli işverenlerden biri Emsland Frischgeflügel GmbH'dir .

trafik

Haren'e federal otoyol 31 ve federal otoyol 70 üzerinden ulaşılabilir . Emmeln ilçesi, 1855'te açılan Münster - Emden demiryolu hattı ( Emsland güzergahı ) üzerinde yer almaktadır ve burada Rheine ve Leer'e (RE 15 Emsland Express ) giden bölgesel ekspres trenler Haren istasyonunda her saat durmaktadır . Haren, Kuzey Denizi ile Meppen arasında seyredilebilen Ems Nehri üzerinde yer almaktadır . Meppen itibaren edilir bağlı Ruhr bölgesi aracılığıyla Dortmund-Ems Canal .

Eurohafen Emsland , 2007 yılında Haren ve Meppen kasabaları arasında bir liman olarak kuruldu.

Ek olarak Dortmund-Ems Canal Rotası , uzun ve neredeyse eğimli içermeyen uzun mesafe bisiklet yolu yaklaşık 350 km bağlayan Ruhr bölgesi ile Kuzey Denizi kıyısında , diğer yerel yuvarlak gezileri döngüsü turistlere mevcuttur . Pünten Turu (67 km), 2 Ülke Turu (45 km) ve Köyler Turu (43 km).

İtfaiye

Kentsel alanda savunma amaçlı yangından korunma ve genel yardım, Haren ve Rütenbrock gönüllü itfaiye ekipleri tarafından sağlanmaktadır .

İtfaiyeciler , Emsland bölgesindeki merkezi itfaiye kontrol merkezinden , belirli alarm anahtar kelimelerine dayalı olarak, telsiz alıcıları ve aynı zamanda SMS yoluyla uyarılır . Bu iki itfaiye, yardım ve yangın sağlamak için yılda yaklaşık 200 kez dışarı çıkıyor. Ayrıca sadece mahalle yangın söndürme bağlamında değil, aynı zamanda diğer itfaiye ekiplerine veya ilçedeki şehir ve topluluklara dalış veya tehlikeli madde grupları ile destek olmak üzere yerel üstü operasyonlar da gerçekleştiriyorlar. Rütenbrock itfaiyesi de komşu Hollanda'ya taşınıyor. İki itfaiye ekibi, görevleri için 12 acil durum aracı, iki cankurtaran botu ve çeşitli römorklardan oluşan bir filoya sahiptir .

Kurtarma hizmeti ve afet kontrolü

Haren yeni inşa edilmiş olduğu ambulans istasyonu iki daimi konuşlu ile arasında ambulans saat insanlı ve Haren tüm şehre bundan sorumlu olan ikisi DRK-Kreisverband Emslandes eV. Ayrıca, Haren'de , sıhhi hazırlığı büyük olaylara tıbbi hizmet tedarikini sağlayan ve Emsland bölgesinde afet kontrolünde aktif olan yerel bir DRK derneği bulunmaktadır . Aktif bir gençlik Kızılhaçı da yerel birliğe bağlıdır

kasabanın oğulları ve kızları

• Matthias Deymann (1799-1871), avukat ve politikacı
• Stefan Esders (1852-1920), tekstil girişimcisi
• Hermann Gröninger (1852-1933), yazar
• Manfred von Landsberg-Velen (1923-2010), Dankern Kalesi Tatil Merkezi'nin kurucusu
• Hans Grauert (1930-2011), matematikçi
• Hermann Borghorst (* 1947), politikacı (SPD)
• Bernd-Carsten Hiebing (* 1951), Eyalet Parlamentosu Üyesi (MdL)
• Maria Anna Hiebing (* 1953), Federal Meclis eski üyesi (Bundestag Üyesi)
• Franz Bölsker (* 1957), tarihçi
• Andrea Astrid Voßhoff (* 1958), politikacı
• Josef Hoch (* 1960), Federal Adalet Divanı yargıcı
• Sylvia Speller (* 1967), fizikçi
• Gerd Buurmann (* 1976), sanatçı
• Till Seiler (* 1981), öğretmen ve politikacı
• Mirco Born (* 1994), futbolcu

Edebiyat

• Hermann Abels: Emsland'ın dilsel ve kültürel-tarihsel anlamlarındaki yer adları. Ferdinand Schöningh Verlag, Paderborn 1929.
• Margareta Bloom-Schinnerl: Haren'in adı Maczków olduğunda. Emsland , Deutschlandfunk'ta Polonya işgal bölgesi , 3 Mayıs 2016 (PDF dosyası)
• Ernst Förstemann / Hermann Jellinghaus (editör): Eski Almanca isim kitabı , Cilt II, 1 ve 2: Yer adları. Bonn 1913/1916 (yeniden baskı: Cilt II, 2, Hildesheim 1967/1983, ISBN 3-487-01733-4 ).
• Bernhard Gievert: Yüzyıllar boyunca Harener Denizcilik , içinde: Study Society for Emsländische Regionalgeschichte (Ed.), Emsländische Geschichte Cilt 1, Papenburg / Meppen 1991, s. 57-67.
• Juergen Hobrecht: Haren Maczków çağrıldığı zaman , içinde Die Zeit , 21/1995.
• Werner Kaemling: Aşağı Saksonya tarihi üzerine Atlas. Gerd J. Holtzmeyer Verlag, Braunschweig 1987, ISBN 3-923722-44-3 .
• Helmut Lensing / Eberhard von Wolff: Okul tarihçesinin aynasında Emsland gemicilik kasabası Haren'deki Nazi dönemi , içinde: Study Society for Emsland Regional History (ed.), Emsländische Geschichte Vol. 23, Haselünne 2016, s. 243 -320.
• Helmut Lensing , Emsland'daki Reichstag ve Prusya Temsilciler Meclisi ve Grafschaft Bentheim seçimleri 1867 - 1918 - Alman İmparatorluğu döneminde Ludwig Windthorst'un seçim bölgesinde parti sistemi ve siyasi çatışma (Emsland / Bentheim. Tarihe Katkılar, cilt. 15), Sögel 1999.
• Martin Löning: Emsland'da Nasyonal Sosyalist yönetimin uygulanması (1933-1935) , içinde: Emsland / Bentheim. Emsland ve Grafschaft Bentheim semtleri için Emsland peyzajının Cilt 12. Baskı tarihine katkılar, Sögel 1996, s. 7–353.
• Jan Rydel: Emsland 1945-1948'de Polonya işgali , Osnabrück: fiber yayınevi 2003, ISBN 3-929759-68-3 .
• Norbert Tandecki: 1766'dan itibaren Haren'deki Yahudi aileler , içinde: Study Society for Emsländische Regionalgeschichte (Ed.), Emsländische Geschichte Vol. 1, Papenburg / Meppen 1991, s. 71–73.
• Reinhard Wessels, Gerd Schepers: Haren'in iç, kıyı ve deniz taşımacılığı tarihi üzerine - o zaman ve şimdi. Haren (Ems) 2004, ISBN 3-927099-87-2 .

İnternet linkleri

• Haren şehrinin ana sayfası (Ems)
• Armin Fuhrer Focus online'da : Haren zu “Maczków” bir Polonya yerleşim bölgesiydi: Bu, Almanya'nın 5. işgal bölgesiydi , 18 Haziran 2020
• Haren, Maczków oldu: 20 Mayıs 2020'de ndr.de'de Emsland'da savaşın sonu

Bireysel kanıt

1. ↑ 31 Aralık 2020 tarihi itibariyle nüfusun Güncelleme: İstatistik Aşağı Saksonya, SSN-Online bölgesel veritabanı, tablo A100001G Devlet Ofisi  ( bu konuda yardım ).
2. ↑ Belediye Başkanı Honnigfort: Haren şehrinin ana statüsü (Ems), § 3 yerleşim yerleri. 3 Kasım 2011, 7 Mayıs 2015'te erişildi . 
3. ↑ Haren Şehri: Haren Kalesi - Emsland'da Tecklenburger'in kuralı geçerlidir
4. ↑ ayrıntılı olarak Margareta Bloom-Schinnerl: Haren'in adı Maczków olduğunda. Emsland'da Polonya işgal bölgesi. Deutschlandfunk, 3 Mayıs 2016'dan (pdf), 20 Ocak 2020'de erişildi . Maczków - Kuzey Almanya'da bir Polonya yerleşim bölgesi. Porta Polonica, 20 Ocak 2020'de erişildi . Merhaba Aşağı Saksonya: 75 yıl önce. Haren, Polonya'da Maczków olur. İçinde: NDR . 6 Aralık 2019, erişim tarihi 22 Mayıs 2020 . 
    
    
5. ↑ Marcel Joppa Sputnik Almanya: Beşinci işgal bölgesi: Polonya, Almanya'nın bir parçasını ele geçirdiğinde. 27 Haziran 2020'de alındı . 
6. ^ Karl Forster: Haren - Lwów - Maczków - Haren, Almanya'da bir Polonya şehri. 18 Haziran 2020'de alındı . 
7. ↑ Yeni Şehir Müzesi: Haren üç yaşındayken 9 Mart 2021'den itibaren ndr.de'de Maczkòw
8. ^ Federal İstatistik Dairesi (ed.): Federal Almanya Cumhuriyeti için tarihi belediye sicili. 27 Mayıs 1970'den 31 Aralık 1982'ye kadar belediyelerde, ilçelerde ve ilçelerde isim, sınır ve anahtar numara değişiklikleri . W. Kohlhammer GmbH, Stuttgart / Mainz 1983, ISBN 3-17-003263-1 , s. 257 . 
9. ↑ Haren şehrinin (Ems) tarihine ilişkin tablo görünümü, 8 Mayıs 2015'te erişildi
10. ↑ Haren Şehri: Haren şehrinin tarihine tablo şeklinde genel bakış (Ems) (PDF; 333 kB)
11. ^ Wilhelm Kohl: Germania sacra: Eski Krallık Kilisesi'nin tarihsel-statik açıklaması. Berlin / New York 1999. s. 29 f.
12. ^ Aşağı Saksonya Belediye Anayasa Yasası (NKomVG) 17 Aralık 2010 tarihli versiyonunda; Bölüm 46 - Milletvekillerinin sayısı , 1 Eylül 2013'te erişildi
13. ↑ 21 Şubat 2017'de erişilen Haren şehrinin web sitesine göre
14. ↑ http://www.haren.de/verwaltung_und_buergerservice/buergermeister/art_15.html
15. ↑ ^{a b} Haren şehrinin ana tüzüğü (Ems) (PDF; 273 kB), 1 Eylül 2013 tarihinde erişildi
16. ↑ MS Amisia II'nin Ana Sayfası
17. ↑ Alman Kızıl Haçı: Ev. 27 Nisan 2020, erişim tarihi 16 Mayıs 2020 . 
18. ^ Haren Şehri (Ems) - tıbbi ve kurtarma hizmetleri - dernek veritabanı - yaşam ve barınma. 16 Mayıs 2020'de alındı . 
19. ^ Haren Şehri (Ems) - tıbbi ve kurtarma hizmetleri - dernek veritabanı - yaşam ve barınma. 16 Mayıs 2020'de alındı .