Gustave Rolin-Jaequemyns

Geleneksel Tay giyiminde Gustave Rolin-Jacquemyns

Gustave Henri Ange Hippolyte Rolin-Jaequemyns (doğumlu  Ocak 31, 1835 yılında Ghent ; †  9 Ocak, 1902 yılında Brüksel'de ; ilk isim bkz literatürün yazım için) bir oldu Belçikalı avukat , politikacı ve diplomat . Eylül 1873 yılında birlikte İsviçre avukat Gustave Moynier, kurduğu Institut de Droit uluslararası (Uluslararası Hukuku Enstitüsü), verildi bir kurumu Nobel Barış içinde Ödülü 1904 ve hala varlığını bugün. Enstitünün 1873'ten 1878'e kadar ilk genel sekreteriydi ve 1892'de ilk onursal başkanı oldu. Ayrıca Belçika'da kurulan ilk siyasi parti olan Unitaire Liberale Partij'in üyesi olarak ve 1878'den 1884'e kadar kendi ülkesinin İçişleri Bakanı olarak çalıştı. O bir dindar kişi olmasına rağmen, o edildi kilise karşıtı olarak kabul dolayı onun ikna savunuculuğuna din ve devlet işlerinin ayrılması arasındaki anlaşmazlıklar bağlamında ve büro ve kilise karşıtı sonra on yıllarda akımlar Belçika Devrimi, savunduğu liberallerin hedefleri.

Kral için bir danışman olarak görev yaptığı çalışmaları sayesinde Chulalongkorn ait Siam (Rama V) , şimdi ne olduğu reform önemli bir rol oynamıştır Tayland yargı ve idaresinde modern batı standartlarına sahip bir ülke haline. Ülkeyi Fransa'nın sömürge imparatorluğuna dahil edilmekten kurtarmasına yardımcı olduğu için , kendisine ülkenin yabancılar için en yüksek tanınması olan Chao Phraya Abhai Raja ( Tayca : เจ้าพระยา อภัย ราชา ) onursal unvanı verildi . Zaten yaşamı boyunca, uluslararası hukuk alanında tanınmış bir uzman olarak görülüyordu ve bu, diğer şeylerin yanı sıra, birkaç ulusal akademiye kabulünde ifade edildi . Çeşitli üniversiteler tarafından fahri doktora ile ödüllendirildi ve ayrıca bir dizi yüksek rütbeli eyalet ödülü aldı. Kendi ülkesi Belçika'da ve Tayland'da bugüne kadar büyük saygı görüyor.

Hayat

Çocukluk ve gençlik

Gustave Rolin-Jaequemyns, 1835'te Ghent'te Hippolyte Rolin ve Angélique Hellebout'un 14 çocuğunun en büyüğü olarak doğdu (kardeş sayısı için literatüre bakın). Babası Leuven Üniversitesi'nde hukuk okumuş ve daha sonra Berlin'de Friedrich Carl von Savigny ve Georg Wilhelm Friedrich Hegel ile çalışmalarına devam etmiştir . 1830'da Belçika Devrimi'nin başlamasıyla Ulusal Meclis'e seçildi, 1848'den itibaren Belçika Parlamentosu Temsilciler Meclisi üyesi ve Halkla İlişkiler Bakanı oldu.

Oğlu Gustave, memleketindeki liseye iyi notlarla devam etti ve erken yaşta müzik yetenekleri gösterdi. 16 yaşında bu nedenle Büyük Britanya ve Fransa'ya gitti ve burada Paris'teki Lycée Charlemagne'de birincilik ödülü aldı . Ghent'e döndükten sonra oradaki üniversitede hukuk okudu ve daha sonra ileri çalışmalar için babası gibi Berlin'e gitti. 25 yaşındayken, 1860'da Ghent'te modern siyasi tarih başkanı olarak teklif edildi ve babasının hukuk bürosunda çalışmaya geri döndü.

1859'da Emilie Jaequemyns ile evlendi ve o andan itibaren "Rolin-Jaequemyns" adını aldı. Evlilik iki oğlu (Edouard ve Paul) ve üç kızı (Marie-Jeanne, Henriette ve Nelly) ile sonuçlandı. Hollanda'nın Orange kraliyet ailesinin destekçisi olarak Belçika'nın Hollanda ile birleşmesini destekleyen kayınpederi, bu görüşlerinden dolayı suçlanınca, Gustave Rolin-Jaequemyns'in babası onu savundu. Emilie Jaequemyns zengin ve nüfuzlu bir aileden geldiğinden, Gustave geçimini sağlamak için evliliğe bağımlı değildi. Bu nedenle sosyal ve hukuki meselelerle ilgilenebildi.

Uluslararası hukuk alanındaki faaliyetler

Rolin-Jaequemyns ile birlikte Institut de Droit international'ın kuruluşundan öncelikli olarak sorumlu olan Gustave Moynier

Gustave Rolin-Jaequemyns, küçük yaşlardan itibaren hayırsever faaliyetlere ve kamu yararına ilişkin sorulara büyük ilgi gösterdi. 1862'de Brüksel'de Association International pour le Progès des Science Sociales'i (Uluslararası Sosyal Bilimler İlerleme Derneği) kurdu . Derneğin bir kongresi sırasında Hollandalı avukat Tobias Asser ve İngiliz John Westlake ile tanıştı . Birlikte, Revue de Droit International et de Legislation Comparée (uluslararası hukuk ve karşılaştırmalı hukuk dergisi) başlığı altında uluslararası hukuk için ilk akademik dergiyi kurdular . İlk baskı, 1868'in sonunda, zamanın tanınmış hukuk uzmanlarının katkılarıyla yayınlandı. O dönemde uluslararası hukuk alanında kayda değer bir deneyimi olmayan Gustave Rolin-Jaequemyns, bundan sonra baş editör olarak çalıştı. Kendisinin daha sonra dergide yayınladığı makaleler, öncelikle Chronique de droit international olarak bilinen güncel olaylar ve gelişmeler üzerine analizler ve yorumlardı. Uluslararası özel hukuk konularına ek olarak, ilk baskıların ana konuları, örneğin, ölüm cezasının kaldırılması ve eğitim kanunları ve çocuk işçiliğinin düzenlenmesi gibi sosyal alandaki yasal reformlardı .

1870'den 1871'e kadar süren Fransa-Prusya Savaşı'ndan sonra, Alman-Amerikalı avukat Francis Lieber ve İsviçreli Gustave Moynier'den , uluslararası hukukun daha da geliştirilmesi için uluslararası bir örgütün kurulmasını bağımsız olarak öneren mektuplar aldı . Gustave Moynier Başkanı olarak bu alanda halen aktif olan Uluslararası Kızılhaç Komitesi (ICRC) 1863 yılında kurulmuş . Francis Lieber, Lieber Yasası aracılığıyla uluslararası insancıl hukuka önemli bir katkıda bulunmuş ve mülkiyet ve iş hukukunun yanı sıra sivil özgürlükler üzerine broşürler yazmıştır. Gustave Rolin-Jaequemyns, farklı ülkelerdeki pek çok avukatla olan iyi ilişkileri sayesinde, Lieber ve Moynier tarafından önerilen fikri istişareler yoluyla uygulamak için mükemmel bir konumdaydı. Ek olarak, Belçika o dönemde uluslararası hukukun merkezi olarak kabul ediliyordu. Gustave Rolin-Jaequemyns'in yanı sıra , Brüksel Üniversitesi'nden Alphonse Rivier ve Gustave Rolin-Jaequemyns'in dostane ilişkiler içinde olduğu hukuk tarihçisi François Laurent de bu alanda çalıştı .

Heidelberg Üniversitesi'nde çalışan Moynier ve İsviçreli avukat Johann Caspar Bluntschli ile 1872 yılı ve 1873'ün başlarında karşılıklı istişareler sonunda Institut de Droit International'ın (Uluslararası Hukuk Enstitüsü) belediye binasında kurulmasına yol açtı . Ghent, 8 Eylül 1873'te, önceki akşam Gustave Rolin-Jaequemyns'in evinde bir ön görüşme yapıldıktan sonra. Kuruluşa dahil olan on bir avukat, kendilerini açık bir şekilde uluslararası hukukta uzman olarak gören ve diğerlerinin yanı sıra Gustave Rolin-Jaequemyns'in önerisiyle ésprit d'internationalité olarak bilinen uluslararası odaklı bir zihniyetin propagandasını yapan tarihteki ilk hukuk uzmanlarıydı. ortak bakış açısı. Böylelikle, Hugo Grotius ve Francisco Suárez tarafından yayınlanan natüralist-felsefi görüşten temelde farklı olan tek tip normatif temellere dayanan bir uluslararası hukuk geleneği oluşturdular . Bu yeni görüş ayrıca, öncelikle diplomatik ilkelere dayanan ve hükümetler arası egemenlik, devletlik, savaş ve barış sorunlarıyla sınırlı olan , sonuçta ortaya çıkan Avrupa anayasa hukukunun ( Le droit public de l'Europe ) çok ötesine geçti.

Gustave Rolin-Jaequemyns, kurulduğunda enstitünün ilk genel sekreteri oldu ve 1878 yılına kadar bu ofisi elinde tuttu. Bugün hala var olan enstitü ile ilk defa uluslararası hukukun daha da geliştirilmesine odaklanan kalıcı bir kurum oluşturuldu. Bu nedenle enstitünün kuruluşu, bağımsız bir hukuk disiplini olarak uluslararası hukukun doğum saati olarak kabul edilmektedir. Üyeleri, tarihi boyunca uluslararası hukuka önemli katkılarda bulunmuştur. Gustave Rolin-Jaequemyns'in ölümünden iki yıl sonra, kurum 1904'te Nobel Barış Ödülü'ne layık görüldü .

Yurtiçi siyasi faaliyet

Okul tartışmasıyla ilgili hiciv dergisi La Bombe'nin ("The Bomb") ön sayfası ; 28 Ekim 1878

Liberal görüşler 1848'den beri Belçika siyasetine egemen oldu. Gustave Rolin-Jaequemyns'in siyasi fikirleri, güçlü Katolik inancına rağmen liberalizm tarafından şekillendirildi. Bu, diğer şeylerin yanı sıra , ılımlı kanada ait olduğu 1846'da kurulan Unitaire Liberale Partij'deki üyeliğinde ifade edildi . Belçikalı liberallerin o zamanki çalışmaları, serbest mal ve hizmet alışverişi olarak bilinen ekonomik açıdan liberal bir kavramın yayılmasıyla sınırlı değildi, laissez faire . Sivil özgürlüklerin uygulanması, bu özgürlüklerin devlet tarafından kısıtlanmasına karşı direniş, bireyin dogmatik kısıtlamalardan kurtarılması ve liberal sanatlar denen Septem artes liberallerinde eğitim yoluyla insanların entelektüel gelişimi önemli hedeflerdi. liberal parti ve yandaşları.

Gustave Rolin-Jaequemyns'in bu alandaki faaliyetleri, diğer şeylerin yanı sıra, Gent'teki şehir okulundan öğretmenler ve öğrenciler tarafından kurulan bir Flaman kültür derneği olan Van Crombrugghe Genootschap'ın başkanlığını da içeriyordu . Adını, üyelerin görüşüne göre, Gent'in belediye başkanı olarak şehirdeki devlet okulu sistemi için olağanüstü işler yapan Joseph Van Crombrugghe'den almıştır . 1850'den itibaren Katolik parti ile Liberaller arasındaki çatışma, özellikle 8 Aralık 1864'te Papa Pius IX'un etkisiyle Katolik tarafında yoğunlaştı . yayınlanan encyclical " Quanta Cura " yanı sıra ilişkili yazma Müfredat errorum . Papa tarafından yanlış olarak kınanan ve liberalizmi içeren 80 tezden oluşan bir listeydi. Liberallerin amacı, kısmen militan Katoliklik karşıtlığına yol açan ülkenin tamamen sekülerleşmesiydi . Sonuç olarak, Belçika toplumu, kamusal yaşamın birçok alanını etkileyen belirgin bir papaz-karşıtı çatışmayla karakterize edildi.

Bu çatışmadaki en önemli tartışma, her iki tarafın eğitim sektöründe üstünlük mücadelesiydi. Gustave Rolin-Jaequemyns, liberallerin 1878 seçimlerinde kazandığı zaferden sonra, Walthère Frère-Orban kabinesindeki İçişleri Bakanı makamını devralmıştı . Bu, göreve başladıktan hemen sonra , yeni bir öğretim yasasıyla Katolik Kilisesi'nin etkisini geri çekme girişimleriyle başladı ve bu , Schoolstrijd olarak bilinen bir anlaşmazlığa yol açtı . On yıllarca Belçika'yı şekillendiren bu okul anlaşmazlığı, her iki taraf tarafından da öğretmenlik pozisyonlarının doldurulması ve öğrencilerin atanması nedeniyle kızdı ve zaman zaman ülkeyi iç savaşın eşiğine getirdi . Ancak liberal hükümet, Katolikliğin gücünü ve etkisini hafife aldı. Yeni kurulan Katolik okullarının sayısı kısa sürede devlet eğitim kurumlarının sayısını geçti ve sayıları önemli ölçüde düştü. 1884'te Liberal Kabine'nin yenilgisinden sonra Katolik Kilisesi, Gustave Rolin-Jaequemyns'i ve hükümetin diğer üyelerini aforoz etti . Kardeşi Edouard'ın etkisiyle bu karar daha sonra tersine çevrildi. Ancak bu yenilgi ile siyasi kariyeri sona erdi ve o andan itibaren Institut de Droit international'a ve Revue de Droit International et de Legislation Comparée'nin yayınlanmasına geri döndü .

Kongo sorusuna bağlılık

Institut de Droit international'ın diğer birçok üyesi gibi, Gustave Rolin-Jaequemyns, 1870'lerin ortalarından beri Afrika Kongo bölgesindeki Belçika'nın sömürge çabalarıyla ilgileniyordu . Örneğin , Belçika Kralı II. Leopold tarafından 1876'da Association Internationale Africain'in kurulmasını ve ayrıca asıl amacı sömürge olan faaliyetleri için motivasyon olarak öne sürdüğü bilimsel ve hayırsever hedefleri memnuniyetle karşıladı. doğada. Ayrıca, özel işletmelerin kurulması yoluyla sömürgeleştirmenin bir yandan siyasi yönetim ile diğer yandan mülkiyet yönetimi arasında hiçbir ayrım yapmayacağı görüşündeydi. Bu nedenle, böyle bir yaklaşım yerli halkın yeterli muamelesini ve kolonistlerin etkili bir şekilde korunmasını garanti edemezdi.

Institut de Droit international'ın üyeleri, bu nedenle Kasım 1884'ten Şubat 1885'e kadar gerçekleşen Kongo Konferansı'nı Afrika'da sömürge yönetimlerinin kurulması için açık yönergeler belirlemek için bir fırsat olarak gördüler. Başlangıçta Gustave Rolin-Jaequemyns ve enstitünün diğer üyeleri tarafından memnuniyetle karşılanan bu konudaki konferansın sonuçları, gerçekte hayal kırıklığı yarattı. Dört yıl sonra, II. Leopold onu , Belçika kralı tarafından artan eleştirilere yanıt olarak kurulan bir kurum olan Kongo Özgür Devleti için Yüksek Konsey ( Conseil supérieur ) üyesi olarak atadı .

Enstitü'nün neredeyse tüm üyeleri gibi, Gustave Rolin-Jaequemyn, Belçika'nın Kongo'daki fiili uygulaması daha sonraki yıllarda bilinmeye başladığında eleştirel sözlerden kaçındı. Yüzyılın başında bazı Belçikalı avukatların yayınlarında ifade edildiği gibi, Kongo bölgesindeki sömürge gerçekliğini savunma ya da parlatma girişimlerinde yer almadı. Bunlar arasında, örneğin, 1895'te Revue de Droit International et de Legislation Comparée'de hâlâ Belçikalı'yı savunduğu bir makalenin ardından sonraki yayınlarda eleştirel bir pozisyon alan Ernest Nys , Edouard Descamps ve Félicien Cattier de vardı . Kongo'da uygulama.

Tayland'ın modernizasyonu

Kral Chulalongkorn

Kardeşi spekülatif yatırımlarla ailenin servetini kaybettikten sonra Gustave Rolin-Jaequemyns sözde bir iş aldı karışık mahkemeler de Kahire'de 1891 yılında . Bunlar , Süveyş Kanalı'nın inşası nedeniyle büyük ölçüde borçlu hale gelen ve aslında İngiliz Başkonsolosu'nun önderliğindeki devlet borç idaresinin idaresi altında olan Mısır'da 1875'ten beri mevcuttu . Karma mahkemeler yerel halk ve yabancılar arasındaki anlaşmazlıkları çözmeye hizmet etti. Gustave Rolin-Jaequemyns, müzik yeteneklerinden dolayı da kısa sürede Kahire kent toplumunun saygın bir üyesi oldu. Aralık 1891'de İngiliz büyükelçisi tarafından düzenlenen bir ziyafet sırasında Taylandlı prens Damrong Rajanubhab ile tanıştı . O zamanlar, ülkesinin büyükelçisi olarak, Tayland'ın Büyük Britanya, Fransa ve Japonya arasında tehdit altındaki sömürge bölünmesini önlemeye yardımcı olacak uluslararası üne sahip bir avukat arıyordu.

Şans buluşması - Prens Damrong, sömürge güçleriyle yapılan hayal kırıklığı yaratan müzakerelerin ardından dönüş yolculuğu için hazırlıklar yapmakla meşguldü - Gustave Rolin-Jaequemyns'in hayatında ve Tayland tarihinde bir dönüm noktası oldu. Prens ve Kral Chulalongkorn arasındaki istişarelerden sonra, yıllık 3.000 £ maaş karşılığında Kralın Genel Danışmanı olarak çalışma teklifi aldı . Gustave Rolin-Jaequemyns, uluslararası hukuk ilkelerine ilişkin fikirlerini uygulamaya koyma ve böylelikle uluslararası hukuk standartlarına uygunluğun da küçük bir ülke olduğunu gösterme fırsatı gördüğü için, sağlık sorunlarına ve eşinin direnişine rağmen teklifi kabul etti. Büyük güçler tarafından ele geçirilen bir Might'tan önce. 27 Eylül 1892'de Bangkok'a geldi. Genel Danışman rolünde , 1860'lardan beri ülkeye gelen bir grup yabancı danışmandan sorumluydu. Bunlar arasında 58 İngiliz, 22 Alman, 22 Danimarkalı, dokuz Belçikalı ve sekiz İtalyan vardı.

Bu zamana kadar Fransa , Asya'da Fransız Çinhindi ile kendi sömürge imparatorluğunu kurmuştu ve Siam'ı bir himayeye dönüştürmeyi planlıyordu . Pak-Nam olarak bilinen Mae Nam Chao Phraya'nın ( Chao Phraya Nehri ) ağzında batı tarafında yer alan Samut Prakan kasabası yakınlarındaki Chulachomklao Kalesi mürettebatıyla 13 Temmuz 1893'te savaş gemileri ve itfaiye sevkiyatı Olay tarihe geçti, gerginlikler arttı. Gustave Rolin-Jaequemyns, Siam Krallığı'nın, ancak modern adalet ve idare standartlarını getirmesi ve nüfusun makul bir yaşam standardına sahip olmasını sağlaması halinde bağımsızlığını sürdürme şansına sahip olduğunu fark etti. Institut de Droit international aracılığıyla yaptığı bağlantıların yardımıyla, önce Fransa ile Siam arasında bir ateşkese ulaştı.

Bu acil tehdidi ortadan kaldırdıktan sonra, Kral Chulalongkorn'un (Rama V) danışmanı olarak ve Belçika ve Büyük Britanya'dan diğer avukatların desteğiyle, o zamana kadar temel alınan devlet ve yasal kurumların yeniden yapılandırılmasını organize etmeye başladı. Dharmaśāstra'nın geleneksel Budist sistemi (Tay dili: Thammasat - ธรรมศาสตร์ ) temel alındı. Bu amaçla Tay dilini öğrendi ve eski hukuk metinlerinin geniş bir bölümünü onlara aşina olmak için tercüme ettirdi. 1895'te Uluslararası Karşılaştırmalı Hukuk Araştırmaları Derneği Başkanı'na yazdığı bir mektupta, uygun reformların hazırlanmasında en ilginç ancak bilinmeyen Siyam yasalarının analizinin zorunlu olduğunu yazdı. Ona göre, sadece Batı hukuk standartlarını benimsemek yanlış olur. Bunun yerine, geleneksel hukukun özellikleri korunmalı ve modern yasal araçlar ve kurumlarla tamamlanmalıdır.

Daha sonra, bir yasama meclisinin kurulmasına ve yönetim ve muhasebe alanında modern sistemlerin tanıtılmasına yardımcı oldu ve hükümet yapısının reformuna katkıda bulundu. Ayrıca, başkenti ülkenin daha uzak bölgelerine bağlayan bir demiryolu ağının inşası gibi çeşitli kamu projeleri başlattı. Başladığı en önemli başarılardan biri, Bangkok'ta ülkenin ilk hukuk fakültesinin kurulmasıydı . Onun reformlarının birçoğunun etkileri bugün hala Tayland eyaletinde ve ülkedeki kamusal yaşamda görülebilir.

Avrupa'ya ara sıra yapılan geziler hariç, Gustave Rolin-Jaequemyns, sağlık sorunları nedeniyle Belçika'ya dönmeden önce Nisan 1901'e kadar Siam'da kaldı. Ocak 1902'de Brüksel'de öldü.

Resepsiyon ve sonrası

Hayat işi

Gustave Rolin-Jaequemyns
(Resim kaynağı: Thai Court Museum)

Gustave Rolin-Jaequemyns, yasal felsefi konularda August von Bulmerincq veya Friedrich Fromhold Martens gibi zamanının diğer uluslararası hukuk uzmanlarından daha az olsa bile , Belçika tarihinde ve uluslararası hukukun gelişiminde en seçkin avukatlardan biri olarak kabul edilmektedir. uluslararası hukukun teori ve sistematiğinin yanı sıra Adanmış hak. Aksine, faaliyetleri öncelikle uygulamaya ilişkin bir bakış açısıyla şekillenmiştir ve esas olarak uluslararası hukukun uluslararası ilişkilerin gelişimi ve organizasyonu üzerindeki somut siyasi ve diplomatik etkilerine yöneliktir .

Gustave Rolin-Jaequemyns'in hukuk alanındaki en önemli başarısı, tek tip normatif ilkelere dayanan kapsamlı bir uluslararası hukuk anlayışı geliştirmek için yaptığı çalışmadır. Bu amaçla, öncelikle "Revue de Droit International et de Legislation Comparée" dergisinin kuruluşuna ve Institut de Droit international'ın yaratılmasındaki ve geliştirilmesindeki rolüyle katkıda bulundu ve bu beş fahri kurumdan ilki olarak atandı. 1892'de enstitü başkanları, önemli katkılar.

Oğlu Edouard Rolin-Jaequemyns , kardeşi Albéric Rolin ve oğlu Henri Rolin daha sonra uluslararası hukuk alanında avukat olarak çalıştı ve enstitünün üyeleriydi. Albéric Rolin de 1923'te Onursal Başkan oldu ve Edouard Rolin-Jaequemyns, 1926'dan 1927'ye kadar Belçika İçişleri Bakanı olarak babasının yerini aldı. Gent'teki Rolin ailesi, yaklaşık bir yüzyıl boyunca Belçika'da uluslararası hukukun yanı sıra ulusal politika ve uluslararası ilişkilerin gelişimini şekillendirmede kilit bir rol oynadı.

Ödüller ve takdirler

1905'ten 1909'a kadar ölümünden birkaç yıl sonra yayınlanan Meyer'in Büyük Konuşma Sözlüğü'nün altıncı baskısında , Gustave Rolin-Jaequemyns "19. yüzyılın en önemli avukatlarından biri" olarak tanımlandı. Tayland toplumunun gelişmesine ve ülkenin bağımsızlığının korunmasına yaptığı hizmetler, Kral Chulalongkorn'un kendisine Beyaz Fil Düzeni ve Chao Phraya Abhai Raja Siamanukulkij ( Tayca : เจ้าพระยา อภัย ราชา ส ยา มา) ile onurlandırdığı zaman, yaşamı boyunca onurlandırıldı. นุ กูล กิจ, RTGS : Aphairacha Sayamanukunkit), daha önce yalnızca iki yabancıya verildi. Kral tarafından "Siam hükümeti için çok önemli olan bu adamın yetenekleri ve tavrı sonsuza dek hafızamızda kalacak" sözleriyle onurlandırıldı (analog çeviri; alıntının kökeni ve ifadesi için bkz. Edebiyat). Bangkok'taki Thammasat Üniversitesi Hukuk Fakültesi kampüsüne anısına bir heykel dikildi.

Gustave Rolin-Jaequemyns'in akademik çevrelerde tanınması, çeşitli ulusal akademilere , örneğin 1870'de Montreal'de , 1872'de Madrid'de , 1874'te Belçika'da ve 1881'de Konstantinopolis'te kabul edilmesiydi . Ayrıca, çeşitli üniversiteler tarafından yapıldı fahri doktora dahil haiz, Cambridge Üniversitesi'nin , Oxford Üniversitesi ve University of Edinburgh . Onun çalışmaları için alınan en önemli devlet ödülleri başka şeylerin yanı sıra, dahil, bir şekilde kabul Büyük officier Fransızca (Grand Görevlisi) Legion of Honor , Hollandalı Lion Düzeninin en yüksek sivil liyakat sipariş olarak Hollanda , Rus Saint Anne Sipariş ve Yükselen Güneş al , en yüksek onur yabancılara verilebilir içinde Japonya . O güne kadar Belçika'da tanınmış ve popüler bir figürdür. 2005 televizyon anketinde "De Grootste Belg" ("Tüm zamanların en büyük Belçikalıları"), 554 aday arasından 373'ü seçildi.

Edebi temsil

Gustave Rolin-Jaequemyns ve Siam'daki çalışmaları, 1999 tarihli "Siam Sorusu" ("Siam Sorusu") kitabındaki edebi figür Auguste Rolin için şablondu. Timothy Francis Sheil tarafından yazılan bu roman, ana karakter İngiliz yazar Arthur Conan Doyle'un kurgusal dedektif Sherlock Holmes olduğu için başka bir yazarın taklidi olan bir pastiş . Planın bir kısmı Auguste Rolin'e karşı ölüm tehditleri, daha sonra kendisine de vurulur. Sherlock Holmes'un soruşturması ve Fransa ile Siam arasında bir antlaşma imzalanmasıyla, hayatı için tehlike nihayet önlenir.

Siam'daki Gustave Rolin-Jaequemyns'in çalışmaları üzerine iki belgesel kitap, Bangkok'ta yaklaşık 30 yıldır yaşayan Walter EJ Tips tarafından 1992 ve 1996 yıllarında yayınlandı.

İşleri (seçim)

Gustave Rolin-Jaequemyns'in yayınları, bir yandan iç siyasi meseleler ve uluslararası hukukun sorunları üzerine siyasi incelemeler ve hukuki denemeler, diğer yandan Tayland'da geçirdiği zaman hakkında seyahat raporları ve günlük benzeri notlar içeriyor. Eserleri, örneğin aşağıdaki yazıları içerir:

• Partis et de leur durumu actuelle en Belgique. Brüksel 1864
• De la réforme électorale. Brüksel 1865
• La guerre currentuelle dans ses avec le droit international'ı bildiriyor. Van Doosselaere, Gent 1870
• De la nécessité d'organiser une Institut Scientifique permanentente, l'étude et le progrès du droit international'ı tercih edin. In: Revue de Droit Internationale et de Législation Comparée. 5/1873, s. 463-491
• Théorie du droit d'intervention üzerine not. In: Revue de Droit Internationale et de Législation Comparée. 8/1876, s. 673-682
• L'oeuvre de l'explorarion et de medeniyet de l'Afrique centrale. In: Revue de Droit Internationale et de Législation Comparée. 9/1877, s. 288-291
• L'Arménie, les Arméniens ve les traités. In: Revue de Droit Internationale et de Législation Comparée. 19/1887, s. 284-325 ve 21/1889, s. 291-353; John Heywood tarafından İngilizce olarak yeniden basıldı: Ermenistan, Ermeniler ve Antlaşmalar. Londra 1891
• Mémoire sur quelques, mevcut akrabalık ilişkilerini sorgular. Co-operative Printing Society Limited, Londra 1896

Edebiyat

Makalenin temel dayanağı, özellikle Gustave Rolin-Jaequemyns'in yaşamına ilişkin genel biyografik bilgilerin yanı sıra Tayland'daki yerel siyasi faaliyetleri ve çalışmaları hakkında Katolik Üniversitesi'nde hukuk profesörü olan Jacques Herbots'un yaptığı veda konuşmasıydı. Leuven, Mayıs 2002'de emekli olması vesilesiyle. Meyer'in Konversations-Lexikon'daki dördüncü baskı ve Biyografik Enternasyonal Sözlüğü'ndeki ilgili yazı da bazı biyografik bilgiler için kaynak olarak kullanıldı . Tayland'da geçirdiği zaman hakkında daha fazla bilgi, Bangkok'taki Chulalongkorn Üniversitesi'nde ekonomi profesörü olan Pasuk Phongpaichit'in kitabından geliyor .

• Jacques Herbots: Het land van de witte olifant'ta bir karşılaştırmacı. İçinde: Jura Falconis. Cilt 38, Sayı 4, 2001/2002. Leuven Katolik Üniversitesi Hukuk Fakültesi bilimsel öğrenci dergisi, s. 467–477 , ISSN  0775-2709 (çevrimiçi olarak Afscheidsrede van Prof. Dr. J. Herbots )
• Rolin-Jacquemyns, Gustave . İçinde: Meyers Konversations-Lexikon . 4. baskı. Cilt 13, Verlag des Bibliographisches Institut, Leipzig / Viyana 1885–1892, s.894.
• Rolin-Jacquemyns, Gustave . İçinde: Meyers Konversations-Lexikon . 4. baskı. Cilt 19, Verlag des Bibliographisches Institut, Leipzig / Viyana 1885–1892, s. 786. - (Yıllık Ek 1891–1892)
• Jonathan E. Helmreich: Rolin-Jaequemyns, Gustave Henri Ange Hippolyte. İçinde: Warren F. Kuehl (Ed.): Biographic Dictionary of Internationalists. Greenwood Press, Westport 1983, ISBN 0-313-22129-4 , s. 625/626
• Christopher Baker ve Pasuk Phongpaichit: A History of Thailand. Cambridge University Press, Cambridge 2005, ISBN 0-521-01647-9

Uluslararası hukuk alanındaki faaliyetlerinin tanımı, Institut de Droit international'ın web sitesinde yer alan tarihsel bilgilere ek olarak, öncelikle Helsinki Üniversitesi Uluslararası Hukuk Profesörü Martti Koskenniemi'nin bir makalesi ve iki dersine dayanmaktadır . . Kongo'daki Belçikalı sömürge çabaları bağlamında Gustave Rolin-Jaequemyns'in rolü hakkındaki bilgiler, aynı yazarın bir kitabındaki bir bölüme dayanmaktadır.

• Institut de Droit international'ın web sitesi. IDI geçmişi altında çevrimiçi
• Martti Koskenniemi: Gustave Rolin-Jaequemyns ve Institut de droit international'ın Kuruluşu (1873). In: Revue belge de droit international. 37 (1) / 2004. Centre de Droit International de l'Institut de Sociologie de l'Université Libre de Bruxelles et du Centre de Droit International de l'Université Catholique de Louvain, s. 5–11, ISSN  0035-0788
• Martti Koskenniemi: Milliyetçilik, Evrenselcilik, İmparatorluk: 1871 ve 1919'da Uluslararası Hukuk. Konferansa Katkı Kimin Uluslararası Topluluğu? Evrenselcilik ve İmparatorluğun Mirası. Columbia Üniversitesi, 29-30 Kasım Nisan 2005
• Martti Koskenniemi: Medenileştirme misyonu: Uluslararası hukuk ve 19. yüzyılın sonlarında kolonyal karşılaşma. Hukuk tarihçilerinin gününe katkı. Bonn, 12.-17. Eylül 2004
• Martti Koskenniemi: Terör olarak egemenlik - Kongo. In: The Gentle Civilizer of Nations: The Rise and Fall of International Law 1870-1960. Cambridge University Press, Cambridge 2004, ISBN 0-521-54809-8 , s. 155-166

Kardeş sayısıyla ilgili farklı ifadeler var. Jacques Herbots hiçbir ayrıntı vermeden 17 kardeşten bahsederken, şecere web sitesi GeneaNet, Gustave dahil olmak üzere isimleri ve yaşam tarihleriyle birlikte toplam 14 kardeşi listeliyor. İlgili veriler GeneaNet'te çevrimiçi olarak mevcuttur .

Hollandalı yazım onun ilk adı, Gustaaf , bazen kullanımda da. Bazı belgelerde her iki form da paralel olarak kullanılır. Yayınlanmış bir ölüm ilanına dayanarak, Gustave resmi yazım gibi görünüyor. Ödüllerinin ayrıntıları, Ars Moriendi web sitesinde çevrimiçi olarak bulunan bu reklamdan da alınmıştır .

Kahire'deki karma adliye mahkemelerine transferinin tam zamanı, kullanılan yayınlardan net değildir, ancak Meyer'in Konversationslexikon'un dördüncü baskısının 1891-1892 ekinde 1891 yılına tarihlenmektedir.

Kral Chulalongkorn'un alıntı yaptığı açıklama "Chao Phya Abhai Raja Gustave Rolin-Jaequemyns" kitabından alınmıştır. Gerald van der Straten-Ponthoz tarafından 2007'de Tayland'da sınırlı sayıda yayınlanan HM King Chulalongkorn'un Genel Danışmanı ” (bkz. Web bağlantıları). Kitapta verilen alıntının İngilizce ifadesi "Siam hükümeti için çok önemli olan bu kişinin yetkinliği ve hareketi sonsuza dek hafızamıza kazınacak" şeklindedir .

Diğer yayınlar

• Walter EJ İpuçları: Gustave Rolin-Jaequemyns (Chao Phraya Aphai Raja) ve Siam'daki Belçikalı Danışmanlar (1892–1902): Chakri Reformasyon Dönemi İle İlgili Az Bilinen Belgelere Genel Bir Bakış. Yazar, Bangkok 1992, ISBN 974-88987-8-4 tarafından yayınlanmıştır .
• Walter EJ İpuçları: Gustave Rolin-Jaequemyns ve Modern Siam Yapımı: Kral Chulalongkorn'un Genel Danışmanının Günlükleri ve Mektupları. White Lotus Press, Bangkok 1996, ISBN 974-8496-58-9 .
• Martti Koskenniemi: Gustave Rolin-Jaequemyns ve Institut de droit international'ın Kuruluşu (1873). In: Revue belge de droit international. 37 (1) / 2004. Centre de Droit International de l'Institut de Sociologie de l'Université Libre de Bruxelles ve du Centre de Droit International de l'Université Catholique de Louvain, sayfa 5–11, ISSN  0035-0788 .
• Chris de Saint-Hubert: Rolin-Jaequemyns (Chao Phya Aphay Raja) ve Yüzyılın Başında Siam'daki Belçikalı Hukuk Danışmanları. In: The Journal of the Siam Society. 53 (2) / 1965. The Siam Society , s. 181-190, ISSN  0857-7099 , çevrimiçi [1] (PDF, son erişim tarihi 1 Kasım 2012; 1.2 MB).

İnternet linkleri

• Gustave Rolin-Jaequemyns hakkında Tay Mahkemesi Müzesi'nin Sayfa ( Memento içinde 9 Kasım 2007 , Internet Archive (Tay))
• Association de Famille Rolin Rolin ailesinin Gustave Rolin-Jaequemyns hakkında web sitesi (Fransızca)
• Chao Phya Abhai Raja Gustave Rolin-Jaequemyns - HM King Chulalongkorn'un Genel Danışmanı (İngilizce)
• Société française pour le droit international: Gustave Rolin-Jaequemyns (1835–1902) (Fransızca, resimli)

Bu makale, bu sürümde 2 Temmuz 2007 tarihinde mükemmel makaleler listesine eklenmiştir .