Altın Ev

Altın Ev (İngilizce adı: The Golden House ) yazar Salman Rushdie'nin 2017 yılına ait bir romanıdır . O, bir Hint suç çetesinin başıdır ve Amerika Birleşik Devletleri'ne göç eden üç oğlu ve orada bir yaşam sürmektedir. Antik Roma'nın ruhu kurşun. Romanın küçük bir karakteri olan Joker'de Rushdie, Amerikan Başkanı Donald Trump'ı hicveder .

içindekiler

Greenwich Village , Manhattan'daki MacDougal-Sullivan Gardens Tarihi Bölgesi'ndeki Evler

Ocak 2009'da Barack Obama'nın Amerikan Başkanı olarak göreve başladığı gün, organize suça bulaşmış bir Kızılderili klanının 70 yaşındaki patriği , Amerika metropolündeki Hindistan'daki anavatanındaki tehditlerden kaçmak için New York'a yerleşti. Roma İmparatoru Nero'dan sonra Nero Altın olarak anılır ve Greenwich Köyü'nde , bundan böyle Roma Domus Aurea'dan sonra Altın Ev olarak adlandırılan görkemli bir konut binasına taşınır . Üç oğlu da Hint geçmişlerinden kopup antik çağlardan isimler alırlar : İlk doğan oğula Petronius ya da Satyricon'un yazarı Titus Petronius'tan sonra kısaca "Petya" denir . Geride otizm ve agorafobi ; onun sosyal izolasyona, o başarılı oyun geliştiren uygulamalar . Altın Eşek'in yazarından sonra "Apu" olarak kısaltılan kardeşi Apuleius , kadınlar ve galeri sahipleri arasında büyük talep gören bir sanatçı oldu. "D" olarak adlandırılan gayri meşru, androjen üvey kardeşi Dionysus , erkek, kadın ve diğer çeşitli cinsiyet kimlikleri arasındaki yönelimini arar .

Yeni gelenler, Moby Dick Ismael'deki anlatıcı olarak kendini René olarak adlandıran Belçikalı bir akademik çiftin oğlu anlatıcı da dahil olmak üzere komşularının ilgisini istemeden çekiyorlar. Hevesli bir film yapımcısı, Altınlar'daki hayatının materyalini tanır ve aileyi yakından inceleyebilmek için ebeveynlerinin ölümünden sonra Altın eve taşınır. Apu Petya hayatının aşkı heykeltıraş Ubah Tuur'u elinden aldığında bunda ilk çatlaklar ortaya çıktı. Ancak her şeyden önce, Nero'nun ikinci karısı, hırslı genç Rus Vasilisa Arsenyeva, evdeki düzeni bozar, çünkü çok geçmeden yaşlı Nero'nun umutsuzca ona aşık olduğu ve evin iplerini soğukkanlılığıyla elinde tuttuğu ortaya çıkar. , hesaplı bir şekilde . Son olarak, Nero'ya varisi olarak atfettiği ve vaftiz edilen Vespasian veya kısaca “Vespa” olan bir çocuk babası olduğunda gözlemci René'yi de oyunun içine çekiyor .

Nero'nun Amerika'ya gelişinden sekiz yıl sonra, seçmenlerin rakibi Batwoman'ı sürekli sırıtan ve zorbalık yapan yeşil saçlı süper kötü adama tercih etmesi üzerine Joker Amerikan Başkanı olarak iktidarı ele geçirdi . Sadece Amerika belirsiz bir gelecekle tehdit edilmekle kalmıyor, Altın Ev de çöküşüne doğru ilerliyor. Nero'nun üç biyolojik oğlu birbiri ardına öldü. Hindistan'daki vatanını Ubah Tuur'un yanında ziyaret eden Apu, babasının kinci iş ortakları tarafından öldürülür. Petya, palyaço maskesi takan bir silahlı adam tarafından vurularak öldürülür . D umutsuzca sunulan birçok kimliğe ait olmadığını hisseder ve kendini öldürür. Sonunda Altın ev, Nero ve karısıyla birlikte yanar. Sadece küçük Vespasian bir mucize gibi pencereden düşerek hayatta kaldı. Karısının aldatmacasının farkında olan Nero, ölümü durumunda koruyucusu olarak René'yi seçmiştir ve bu nedenle Golden'ın servetinin varisi, film yapımcısı ve onu ilişki için affeden kız arkadaşı Suchita Roy tarafından büyütülür. Filmini, tüm karakterlerin bulanıklaştığı ve yalnızca dönen hayatın kaldığı bir çekimle bitiriyor.

resepsiyon

Donald Trump olarak Joker (balmumu Şekil rol arasında Jack Nicholson ).

17 yıldır New York'ta yaşayan Salman Rushdie'nin Altın Ev adlı romanı , evlat edindiği evde öncelikle Donald Trump'ın Amerika'sı üzerine “tartışmaya siyasi bir katkı” olarak okundu ve “ilk edebi karşı saldırı” olarak karşılandı. şok olmuş kültürel seçkinler”. Ancak Ronald Düker için, Yunan trajedisinin sorularını yeniden gündeme getiren “ büyülü gerçekçiliğin tüm sularıyla yıkanmış yetenekli bir anlatıcının abartılı romanı”dır : “Bir kaçış başarılı olabilir mi? Esinlenerek klasik trajedi, yürürlüğe ve fatefulness “Angela Schader da Goldens aile geçmişinde görür” Nasıl amansız, adam nasıl serbest kader nedir? Atrids yanı sıra Shakespeare ve Roma tarihinin şahsiyetleriyle ” eğer güçlü karakterlere rağmen sonunda “iddialı konseptini” tam olarak dolduramazsa. Öte yandan Trump, Rushdie'ye büyük bir trajedinin onurunu yaşatmıyor ve sadece "turuncudan yeşile" bir yan sahnede görünmesine izin veriyor.

Jan Wiele'ye göre, romanın ana cazibesi, bir yandan olay örgüsünün bir parçası olan ve diğer yandan onu okuyucuya yalnızca edebi ve film tarihi imalarıyla aktaran “şair anlatıcı”da yatmaktadır. Gerçeğin kurgusallığı "ana tema olarak açıkça romanda işlenmiştir", Rushdie bazen edebi göndermeleri ve isim düşürmeyi abartsa da, sahte haberlere ve post-olgusal politikalara güncel referanslarla postmodern anlatıyı aşırıya çeker . Burkhard Müller, bu nedenle, "yüz bin çapraz referansı […] nefis bir zevki kanıtlayan", "hayranlar için anekdotlarla dolu bir tür uydurma, bir ek" okuyor, ama aynı zamanda romanın gerilimini ve bağımsızlığını da çalıyor. Jan Küveler, Rushdie'yi "toplam Tourette modunda [...] tüm yetmiş yaşındaki akademik ve gönül rahatlığının" okuyucunun üzerine döküldüğünü ve en azından "Amerikan dilinin diğer en iyi stilistleriyle birlikte" okuduğunu görüyor , yani Vladimir Nabokov ve Truman Capote . Anne Haeming, güvenilmez tarihçi ve onun "dizüstü bilgisayarlı kendi kendine referans veren film senaryosu"ndan memnun . Karakterlere “duygusal bir yakınlık” eksik, belki de iç içe geçmiş kimlikler dünyasında aşk “insanüstü şeyler yapmak zorunda” olduğu için.

Şirin Sojitrawalla "geçiş zamanlarında, metamorfozları" form ve "kimlik yaş," Rüşdi'nin romanının merkezine için: "Ben ve kim karar verir" Bu was Golden House eşzamanlı gangster öyküsü, aile destan, aşk hikayesi ve hayalet Amerikan siyasetinin ifşa olduğundan daha fazla hikaye. Rushdie'nin “gür, alaycı, ironik hikaye anlatımı”, “ülkeleri, metin türlerini, referans çerçevelerini, tutumları [...] gerçek ve fantezi, kitap ve dünya artık birbirinden ayrılamaz hale gelene kadar karıştırır. "hayattan daha büyük" sloganı. Arno Widmann , Rushdie'nin okura "düşünmekten ve karşıt düşünmekten" zevk veren "egemen hafifliğine" hayrandır: "Bilinmeyene, anlaşılmaz olana olan korkusunu kaybeder. O anlamıyor bile O, muhtemelen dans etmek, ondan şarkı söylemeye öğrenir. " Golden House kötülük uzun vadede karışmamalısınız umuduyla bir felsefi kanıtlanmış olan uçları"". Ve Widmann bu ümidi paylaşmasa bile, onun için kitap bir "cesaret yaratıcısı" olarak "en kötünün bile anlatılabileceğini" gösteriyor ve böylece "okuyucuda bu korkunç, canice dünyaya duyulan aşk gibi bir şey" uyandırıyor.

arka fon

Yazar Salman Rushdie, romanı yazarken, yönetmen Alfred Hitchcock'un 1954 yapımı Das Fenster zum Hof filminden ilham aldı.

harcama

• Salman Rushdie: Altın Ev . Random House, New York 2017, ISBN 978-0-399-59280-5 .
• Salman Rushdie: Altın Ev . İngilizceden Sabine Herting tarafından çevrilmiştir. Bertelsmann, Münih 2017, ISBN 978-3-570-10333-3 .
• Salman Rushdie: Altın Ev . Tarafından okunması Simon Jäger . Hörverlag, Münih 2017, ISBN 978-3-8445-2735-3 .

İnternet linkleri

• Perlentaucher.de'de Altın Ev ile ilgili notları gözden geçirin

Bireysel kanıt

1. ↑ Ronald Düker: Kimse kaderden kaçamaz . İçinde: 8 Ekim 2017 zamanı .
2. ↑ Angela Schader: Trump yan sahnede oynuyor . İçinde: Neue Zürcher Zeitung , 5 Eylül 2017'den itibaren.
3. ↑ Jan Wiele: İşte Araf Wahnfried ( İnternet Arşivinde 24 Eylül 2017 tarihli hatıra ) . İçinde: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 5 Eylül 2017'den itibaren.
4. ↑ Burkhard Müller : "Her an idamınızı emredebilir" . In: Süddeutsche Zeitung, 4 Eylül 2017.
5. ↑ Jan Küveler: Trump yeşil üflemeli bir joker olduğunda . İçinde: Die Welt 8 Eylül 2017'den itibaren.
6. ^ Anne Haeming: Topluluk bahçesinde gerçekler hakkında bilgi verin . İçinde: Der Spiegel , 6 Eylül 2017.
7. ↑ Shirin Sojitrawalla: Karanlık bir dünyadan sinyaller . İçinde: 10 Eylül 2017 tarihli günlük gazete .
8. ↑ Arno Widmann : Korkunç bir dünya için aşk . İçinde: Frankfurter Rundschau , 5 Eylül 2017'den itibaren.
9. ↑ Salman Rushdie - Den Tod im Nacken , William Karel belgeseli , 55 dk., 2018, yapımcılığını Flach Film Production + Arte France