Elly Ney

Tutzing'deki Brahmspromenade'de Elly Ney Anıtı 3 Nisan 2009
Tutzing'deki Brahmspromenade'deki Elly Ney Anıtı, detay

Elly Ney ( 27 Eylül 1882 , Düsseldorf , † 31 Mart 1968 , Tutzing ), klasik-romantik repertuarın, özellikle Ludwig van Beethoven'ın piyano eserlerinin yorumcusu olarak uluslararası alanda tanınan bir Alman piyanistti . 1933'ten sonra, Nasyonal Sosyalist ideolojiyi aktif olarak savundu ve bir sanatçı olarak, hükümdarlar tarafından amaçları için araçsallaştırılmasına izin verdi. İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra , bu tutum defalarca tartışmalı, kamuya açık tartışmalara yol açtı.

Hayat

1882–1921: gençlik, piyanistlik kariyerinin başlangıcı, evlilik

Elly Ney, 27 Eylül 1882'de Çavuş Jakobus Ney ile müzik öğretmeni Anna Ney'in kızı olarak Düsseldorf'ta doğdu. Annesi kışlada yaşamak istemediğinden baba Bonn'da memur pozisyonuna geçti . Çocukluk ve gençlik, hem militarist hem de müzikal ebeveyn evi tarafından şekillendirildi; tarihçi Michael H. Kater onların yetiştirilme tarzını yabancı düşmanı olarak nitelendiriyor .

On yaşındayken, çok yetenekli Elly Ney, dokuz yıl boyunca Isidor Seiß'in öğrencisi olduğu Köln Konservatuarı'nın müdürü Franz Wüllner ile tanıştırıldı . On dokuz yaşında Berlin şehrinin “Mendelssohn Ödülü”nü, yirmi yaşında ise Köln'de “ Ibach Ödülü”nü aldı . 1903'te Viyana'da Theodor Leschetitzky ile eğitimine devam etti , ancak kısa süre sonra Emil von Sauer'e geçti .

Elly Ney, Viyana'daki eğitimini tamamladıktan sonra 1904'ten 1907'ye kadar Köln Konservatuarı'nda öğretmenlik yaptı ve aynı zamanda konser piyanisti olarak kariyer yaptı.

1911'de Hollandalı şef ve kemancı Willem van Hoogstraten ile evlendi . Çift önce Schlangenbad'da , daha sonra Bonn'da yaşadı . Çıkmasından sonra Birinci Dünya Savaşı , Hoogstraten içinde Kurkapellmeister pozisyonunu kaybetti Honnef'deki . İsviçreli çellist Fritz Otto Reitz ile birlikte ilk Elly Ney Trio'yu kuran çift, Almanya, İsviçre ve Hollanda'da konserler verdi. 1918'de çiftin daha sonra aktris Eleonore van Hoogstraten olan bir kızı vardı .

1921'de Elly Ney , Bonn'daki Beethoven House Association'ın onursal üyesi oldu .

1921–1930: ABD'de Kariyer

1921'den itibaren Elly Ney ağırlıklı olarak ABD'de yaşadı ve çalıştı, burada piyanist olarak ününü klasik-romantik repertuarın yorumcusu olarak verdiği konserlerde özellikle Chopin, Brahms ve Beethoven'ın eserlerine odaklanarak pekiştirdi. İçinde çok sayıda raporlar New York Times 1920 gibi mekanlarda kendi konser tartışmak Carnegie Hall'da içinde New York . 15 Ekim 1921'de ABD'deki ilk konserinde sadece Beethoven'ı, ikinci konserde Brahms, Schubert ve Chopin'i canlandırdı. Hoogstraten birkaç orkestra yönetti ve 1925'te Oregon Senfoni Orkestrası'nın müzik direktörü oldu . Hem Hoogstraten yönetimindeki orkestra konserlerinde hem de piyano resitallerinde solist olarak Ney, ABD'nin hemen hemen tüm büyük şehirlerinde, örneğin 1929'da Hollywood'da bir dizi açık hava konserinin bir parçası olarak, Senfoniler Altında Senfoniler'de konuk olarak sahne aldı. Yıldızlar . İlk kayıtları 1920'lerde ABD'de yapıldı. 1928'de, daha önce birkaç yıl Amerika'daki konserlerine kadar eşlik eden ve doğası ve müziğe olan sevgisi onu çok etkileyen Chicago'lu kömür işletmesi müdürü Paul Allais (1895–1990) ile evlendi. Evlilik yakında boşandı, ancak dostane şartlarda kaldılar. Artık evli olmamasına rağmen, Ney ilk kocası Hoogstraten ile yaşamaya devam etti ve 1961'de altın evlilik yıldönümlerini kutladı; Tutzing'de bir mezarı paylaşıyorlar.

Elly Ney de 1920'lerde Almanya'da aktif kaldı. 1927'de Beethoven Festivali'nin özellikle göz alıcı başarısına katkılarından ve memleketi Bonn'un saygı kazanmasına yardımcı olan uluslararası kariyerinden dolayı, aynı yıl Bonn şehrinin fahri vatandaşlığı ile ödüllendirildi .

1930–1945: Nasyonal Sosyalizm Dönemi

9 Temmuz 1944'te Dresden Filarmoni ile konser programı

1930'dan itibaren sanatsal faaliyet alanını Avrupa'ya geri taşıdı. Kemancı Wilhelm Stross ve çellist Ludwig Hoelscher ile 1932'de yeniden Elly Ney Trio olarak uluslararası alanda faaliyet gösteren bir üçlü kurdu.

1933'te boşandıktan sonra vatansız kalan Elly Ney, Almanya'da yeniden vatandaşlığa geçmek için başvurdu. Başvurucunun öne çıkması göz önüne alındığında, “başvuru sahibinin ulusal anlamda değerli bir nüfus artışı olarak kabul edilip edilmemesi gerektiği” sorusu sorumlu yetkili tarafından olumlu yanıtlanmıştır. Alman anlamında bir sanatçı olarak aktifti, ancak bir Amerikalı ile evliliği kendi içinde iyi bir Alman tutumuna karşı konuşacak olsa da, Bonn şehrinin yargıcı fahri vatandaşı hakkında.

1933'te Elly Ney, Adolf Hitler hakkında heveslendi ve Nasyonal Sosyalizme döndü. Mart 1933'te Willem van Hoogstraten'e yazdığı bir mektupta şunları yazdı:

“Hitler az önce 45 dakikalık konuşma duydu. derinden sarsıldım. Muazzam miktarda şiddet. Konuşmayı okuyun! ... Derinden hisseden ve alevlenen insan ruhunun gerçeği budur. Hitler bana ruhumdan gelen sanattan bahsetti. ... Nihayet söyleniyor ve yol belli."

20 Nisan 1937'de Hitler tarafından profesör olarak atandı ve 1 Mayıs 1937'de NSDAP'ye katıldı ( üye numarası 6.088.559). 1936 Olimpiyat Oyunlarına katılımı için Hitler, 1937'de ona bir hatıra madalyası verdi. Ney, Bund Deutscher Mädel'in (BDM) onursal üyesi de dahil olmak üzere diğer Nasyonal Sosyalist kuruluşların bir üyesiydi ve gençlere Beethoven'ı ve "İskandinav müziğini" Nasyonal Sosyalizm ruhuyla yorumladığı konuşmalar yaptı.

Sırasında İkinci Dünya Savaşı içinde 1941 Elly Ney de yapılan konuk oyuncu Polonya Genel Hükümeti de Krakow “Genel Hükümet Filarmoni” o zaman kurulmuştur. Müziğe misyoner yaklaşımını 1942'de Görlitz'de sergiledi ve burada Carl Orff'un Carmina Burana'sının ikinci performansını protesto altında bıraktı , eseri “kültürel bir rezalet” olarak nitelendirdi ve yerel bir performans yasağı aldı. Savaş sırasında Ney, askeri hastanelerde ve hastanelerde giderek daha fazla konser verdi. 1943'te Birlik Bakımı için 2. Sınıf Savaş Merit Haçı ile ödüllendirildi . 1944'te savaşın sonunda, Hitler onu Tanrı'nın lütfu olan yeri doldurulamaz sanatçılar listesine ekledi .

Nasyonal Sosyalist dönemin ilk aşamasında, NSDAP örgütleri için çok sayıda ücretsiz konser verdi ve Fahri sanatçı olarak çok az hükümet komisyonu için Reich Propaganda Bakanlığı'na şikayette bulundu. Daha sonra, görünüşe göre daha sık ödendi, çünkü 1943 için yaklaşık 190.000 Reichsmarks gelir bildirdi.

1937 yılında Elly Ney taşındı Tutzing Yukarı Bavyera'da . 1939'dan 1945'e kadar Salzburg Mozarteum'da bir piyano dersi verdi .

1945–1968: yaşlılık kariyeri, ölüm

Bonn 1959'da Beethovenhalle yeniden inşa edildikten sonra
Tutzing'de Elly Ney için onur mezarı (3 Nisan 2009). İlk kocası ve kızı da aynı mezarda gömülüdür.

Savaşın bitiminden sonra Amerikan işgal birliklerinin birliklerinin Elly Ney'i konserlere davet ettiği söyleniyor. Bilindiği kadarıyla 1945 yılının ortalarında, savaş esiri kampı olarak kurulan Sierkshagen'deki (Neustadt / Holstein yakınlarındaki İngiliz bölgesi) malikanede Alman savaş esirleri için oynadı. Malikanenin ahırında mahkumlar için dört saatlik bir konser verdi.

1920'lerde ve 1930'larda Bonn'da düzenlenen Beethoven Festivali'nin tasarımında ve geliştirilmesinde kilit rol oynayan ve Elly Ney Trio ile bu müzikal etkinliklerin baskın müzisyeni ve solist olarak Nasyonal Sosyalist katılımı nedeniyle Elly Ney, , şehirden ayrıldı Bonn, savaş sonrası dönemde 1952'ye kadar sahne almaktan men edildi.

Nasyonal Sosyalist geçmişine rağmen Elly Ney, tıpkı Nasyonal Sosyalizme yakınlığı bilinen ve kariyerine devam eden diğer sanatçılar gibi, 1950'lerde, ölümünden birkaç hafta öncesine kadar süren bir yaşlılık kariyerine başlamayı başardı. Hapishanelerde ve mülteci kamplarında konserler verdi, 1952'de bir otobiyografi yayınladı ve Bonn'daki yeni Beethoven Salonu için bağışlarda bulundu . Ancak aşırı sağcı Alman Kulturwerk Europäische Geist'e yakın olduğu basına yansıdıktan sonra ödemelerini durdurdu. Ancak mülklerinde, 1959 yılına kadar bağış alan “Beethoven Salonu'nun yeniden inşası için bağışlar” amacıyla bir tasarruf hesabı bulundu. 1995 yılında Beethoven Salonu'ndaki yenileme çalışmaları için yaklaşık 75.000 DM kullanıldı. Ayrıca 1952 yılında müziğe yaptığı hizmetlerden ve o sırada ikamet ettiği yerdeki müzikal ve kültürel faaliyetlerden dolayı Bavyera Tutzing belediyesinden fahri vatandaşlık aldı.

Kapsamlı turnelere devam etti ve 79-86 yaşları arasında repertuarının büyük bir bölümünü solist olarak veya ortağı Willem van Hoogstraten yönetiminde Nürnberg Senfoni Orkestrası'nın şefi olarak stereo kayıtlara kaydetti. Ayrıca film ve televizyon kayıtları yaptı. 6 Şubat 1965'te Şansölye'nin bungalovunda Ludwig Erhard ve seçilmiş konuklar için bir ev konseri verdi . Theodor Heuss ve Kurt Georg Kiesinger gibi savaş sonrası diğer önemli politikacılar da Elly Ney konserlerine katıldı ve sanatlarını takdir ettiler. 1964 sonbaharında, 82 yaşında, C. A. Bünte yönetimindeki Berlin Senfoni Orkestrası'nın Federal Almanya Cumhuriyeti üzerinden 19 günlük turuna solist olarak katıldı . 85. doğum gününde, Bonn şehri, dönemin Federal Cumhurbaşkanı Heinrich Lübke'nin de katıldığı bir resepsiyon verdi .

Elly Ney, Franz Hummel gibi ünlü müzisyenlerin öğretmeniydi .

1968'de Tutzing'de 86 yaşında öldü ve Yeni Mezarlığa, 1965'te ölen ilk kocası ve daha sonra hayat arkadaşı Willem van Hoogstraten'in yanına gömüldü. O zamanki Bonn Belediye Başkanı Wilhelm Daniels bir cenaze konuşması yaptı.

Elly Ney'in mülkü Bonn Şehir Arşivi'nde.

Ses belgeleri

Elly Ney'in Welte-Mignon reprodüksiyon piyanosu için kaydettiği on üç piyano eseri 1907 ve 1930 yılları arasında yayınlandı , şüphesiz onun bilinen en eski kayıtları.

Bir sanat ve istismar olarak piyano çalmak

Elly Ney, özellikle Emil von Sauer ile birlikte aldığı eğitimden sonra, Nasyonal Sosyalizm döneminden önce, erken dönem başarıları ve uluslararası konser etkinlikleri sayesinde bir tercüman olarak tanınma ve ün kazanmış çok yetenekli bir piyanistti. Yani kariyeriniz sadece Nasyonal Sosyalizm fikirlerini savunmaktan ibaret değildi. Onun seviyesindeki bir sanatçı, farklı siyasi koşullar altında makamlar ve ödüller alabilirdi. Beethoven'ın müziğinin Nasyonal Sosyalizm için önemi ve Yahudilerin Beethoven'ın eserlerini icra etmesini yasaklayan 1936 ırk yasaları, 1930'lardaki kariyerini destekledi. Anılarında bu karışıklıkların hiçbir kanıtı yoktur. Bu, İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra sanatçıya ithaf edilen yazılar için de geçerlidir. Bunlar , saygı duyulan kişinin itibarına herhangi bir suçlamada bulunabilecek herhangi bir şeyden kaçınan bir menkıbe örnekleridir . Her şeyden önce Elly Ney'in kurulan konser işletmeciliğinin yanı sıra cezaevlerinde, hastanelerde veya okullarda sayısız gösterilerle sanatla tanışma fırsatı olmayan ya da çok az fırsatı olanlara sanatın değerlerini aktarma çabası vurgulanıyor. Savaş sonrası seçkinlerin tüm düzeylerinden toplanan ve mevcut bilgilere göre, meydana gelen suçlarla yüzleşme iradesinden yoksun olan geniş hayranlar çemberine özel bir vurgu yapılmaktadır.

İmza Elly Ney 1965

Edwin Fischer ve Alfred Cortot gibi sanat eserinin duygusal içeriğine vurgu yapan çağdaşlarınınki gibi , 19. yüzyılın yorumlayıcı stilini sağlamak zorunda olan ve piyano çalmadan açıkça farklı olan piyano çalma hakkında. sonraki nesiller için müzik eleştirmeni Joachim Kaiser'i şöyle yazdı : "Her zaman yeniden... göz kamaştırıcı piyanistlerin üstesinden gelmek istedikleri şeyi ortaya çıkarmaya çalıştı: samimiyet. ve oynadığı doğallık. Törensel, ciddi tavırlarıyla tezat oluşturuyorlardı. Gücünün yaşa bağlı olarak azalmasına rağmen, tekniğini geliştirmek ve piyanonun yaratıcı olanaklarını tüketmek için hala yaşlılıkta çalıştı. Bu eser aynı zamanda piyano literatüründeki en zor eserleri de içeriyordu.

Elly Ney, özellikle Beethoven'ın eserlerine odaklanarak, konserlerinde çaldığı müziği sıklıkla tanıttı. Tercümanlık yaptığı ilk yıllarda kullandığı bir icra biçimi olan söz ve müzik arasındaki bağlantı, icra edilen eserleri müzik teorisi açısından açıklamaya hizmet etmemiş, dinleyiciyi bestecinin çevresine ve yaşayanına yakınlaştırmayı amaçlamıştır. zihinsel ve duygusal içeriğini açıklığa kavuşturmak için sanat eserine yol açan koşulları sanatsal bir şekilde ele alır. Bestecinin hayatını ve eserini bir bütün olarak anlama ve tasvir etme yaklaşımı, piyanist olarak kariyeri boyunca Elly Ney'in temel ilgi alanlarından biri olmaya devam etti.

Konserde sanatçı, Fritz Discher
tarafından 1920 yağlı boya

Münih Müzik ve Drama Üniversitesi'nin eski rektörü olan müzikolog Siegfried Mauser , Elly Ney'in performansının zirvesini 1920'lere tarihlendiriyor ve sonraki başarılarını ortalama bir piyanistinkiler olarak değerlendiriyor. Mauser, Ney'i, Nasyonal Sosyalistlerin Wagner'in müziğine benzer şekilde kendi amaçları için kötüye kullandıkları, diğer yandan Ney'in kariyerini genişletmesini sağlayan Beethoven sanat-dini bir yorum tarzının temsilcisi olarak tanımlar. Mauser'e göre 1930'dan sonra Ney'in müzikal yorumlarının kalitesi Artur Schnabel veya Edwin Fischer gibi piyanistlere göre daha düşüktür .

Elly Ney'in Beethoven'a Nasıl Geldim dersinin kapanış sözleri, “Tanrıya diğerlerinden daha fazla yaklaşmaktan ve tanrının ışınlarını buradan insan ırkı arasında yaymaktan daha yüce bir şey yoktur” sözleridir . Bu onların müzikal yorumlarının dini ve misyoner yönünü kanıtlar.

Elly Ney ABD'deki ilk konserinde Beethoven'ın 29 No'lu ( Fortepiano ), 23 No'lu ( Appassionata ) ve 14 No'lu ( Ay Işığı Sonatı ) üç piyano sonatının yanı sıra piyano ve andante favori için altı varyasyon çaldı . The New York Times yazdı:

"Mm. Ney, bir neo-klasikçi olarak, Beethovencı olsun ya da olmasın, kanunun lafzına sıkı sıkıya bağlı değildir, ancak müzikle ilgili fikirleri vardı, monotonluk ve doruğa karşı olma riskiyle seçildi ve alışılmışın dışında ama uygunsuz olmayan bir ruh hali yarattı. çalışmaları Angelo ve Rodin ile aynı sırada yer alan heykelsi seslerin manevi titanı.

“Bir neoklasikçi olarak, Bayan Ney, Beethoven veya diğerlerinin saf öğretisinin bir savunucusu değildir, ancak monotonluk ve geliştirme eksikliği pahasına bile müzik hakkında kendi fikirlerine sahipti. Bununla birlikte, çalışmaları Michelangelo ve Rodin ile eşit olan, yontulmuş seslerin manevi titanına karşılık gelen alışılmadık bir ruh hali yarattı.

“Ney inananlarının sempati ifadeleri, yaşlı piyanistin icrasının artık nesnel eleştiriye, öznel sanatsal yargıya bile dayanamayacağı gerçeğini gizlice gözden kaçırdı. Elly Ney'in Üçüncü Reich'taki büyük piyanist performansı uzun zamandır gizlice unutuldu. Bununla birlikte, deneyimli Ney ve Beethoven uzmanları, yaşlı ustanın çalmaya olan bağlılığında bazen istemeden tüm pasajları atladığını inkar etmiyorlar. "

- Peter Stähle : Die Zeit, 1965

“Arietta'nın son çubukları azaldıkça, sanatçının zihinsel ve fiziksel kapasitesinde şaşkınlık vardı. Ancak Elly Ney 45 dakika boyunca kolunu salladığında, sevinç sonsuzdu. Zamanımızın öne çıkan fenomenleri arasında en dikkat çekici olanlardan biri Elly Ney."

- Weser-Kurier, 1967

“Elly Ney'in piyano çalması, esprit ile birleşen aşırı mizacıyla dünya çapında biliniyordu; ünlü Arjantinli piyanist Teresa Careño gibi bir zamanlar, doğası gereği kırılgan olan piyanoyu şarkı söyletmeyi başardı; parlak piyano tekniği, özellikle pianissimo'da çalan legato oktav, birçok incelemede tanıklık etti. "

- Hans D. Hoffert : Pro Classics'te alıntılanmıştır

“Burada piyanonun görkemli bir hanımı, ev tanrıları Beethoven, Mozart ve Schubert'e o kadar etkileyici bir şekilde saygı gösteriyor ki, insan hayatının politik hatalarını görmezden gelme eğiliminde. Eleştirel düşünen dinleyiciler için bu, daha az katı tarihsel ve ahlaki standartlar altında bile zor çözülebilecek bir ikilemdir. Ve bu ikilik her çubukla artma eğilimindedir - bu piyano çalma çok benzersiz ve derin görünüyor. ... Bu kesintisiz yaratıcı güç, "Hammerklavier Sonatı"nın güçlü Adagio'sunu öne çıkaran Beethoven kaydında neredeyse açıklanamaz. ... Bu harika, aynı zamanda tamamen iddiasız bir sanattır, büyüsünden neredeyse kaçamaz. "

- Christian Wildhagen : in Neue Zürcher Zeitung , 2003 yılında Elly Ney geç kayıtlar yeniden yayınlanması üzerine

“Kendi adını taşıyan üçlünün başı olarak (kemancı olarak Florizel von Reuter ve Max Strub ile dönüşümlü olarak, viyolacı Walter Trampler ve çellist Ludwig Hoelscher ile birlikte) Ney, özellikle Beethoven olarak adlandırılmayan bestecilerle nasıl ikna edileceğini biliyor: derinden güzel bir Schumann'ın 1938'deki E bemol majör piyano dörtlüsü, üç yıl önce neredeyse coşkulu bir Haydn rondo'sunda. Öte yandan, Beethoven'ın hayalet üçlüsünde, oyunlarının tüm özgünlükleri yeniden bir araya getirildi, rahibin müziğin içine dalması, dikey ses kaidelerinde donma ve oyalanma, tüm gerilim yasalarının ve dramaturjik bağlamların ötesinde amansız yavaş tempi. "

- Christine Lemke-Matwey : in zamanında 2004 yılında oda müziği kayıtlarının yeni sürüm için

Elly Ney'in Nasyonal Sosyalizm için aktif savunuculuğunun kanıtı ve değerlendirmeleri

  • 23 Haziran 1935'te Elly Ney, Bonn'daki 5. Popüler Beethoven Festivali'nin başlangıcında yaptığı konuşmada şunları söyledi:

“Her sözünün ve her eyleminin en kutsal inancın, sarsılmaz inancın bir yansıması olduğu Führer'imizde en harika rol modelimiz var. İçimizdeki bu inancı korumak ve güçlendirmek istiyoruz, sadık kalmak istediğimiz yıldızımız, ustamızın ilahi müziğinin çıktığı kaynağımız. ... Beethoven'ımızın müziğinden daha net, daha gerçek, daha gerçek ne olabilir? Bugün ihtiyacımız olan tam da bu müzik, savaşan ve kazananlar için savaşan ve kazananın müziği. Bu, bizi düşmanın, yabancının büyüsünden kurtaran, halkımıza, gençliğimize karşı görevlerimiz üzerinde düşünmeye sevk eden ilahi bir armağan olarak halkımızın kalbinde saklı olan kaynaktır.”

  • 20 Nisan 1937'de Hitler tarafından profesör olarak atandıktan sonra , Propaganda Bakanlığı'ndan Reichskulturwart Hans Hinkel'e bir teşekkür telgrafında şunları yazdı :

"Büyük ustalarımızın ulvi eserleriyle rehberimiz aracılığıyla gençlerimizi büyük hadiselerin birliğine yaklaştırmak için ateşli çabam olmaya devam edecektir."

  • Adolf Hitler'e 17 Aralık 1938 tarihli bir telgrafta şöyle diyor:

"Führerim, Berlin'de Philharmonie'de geçirdiğim Schubert gecesinden sonra, bir gün sana Schubert'i çalabilmek için en büyük dileğim gerçekleşti, Führerim. Yıllardır, çok saygı duyduğum Führer'in Ostmark'ın bu hareketli dilinde yer almasına izin vermek en büyük dileğimdi."

  • 1938'de Reich Gençlik Liderliğinin bir çalışma kampında şunları söyledi:

"Gençler, liderlerine kayıtsız şartsız güveniyorlar çünkü Adolf Hitler'in belirlediği idealist hedefleri kendilerine mal ettiler."

  • 1940'ta işgal altındaki Hollanda'ya yaptığı bir gezi hakkında Reich Propaganda Bakanlığı'na bir mektup yazdı:

“Hotel Central'da yaşamak zorunda olduğum için çok mutlu değilim. Ancak umarım artık orada eskisi gibi Yahudi yoktur."

  • Bonn Şehir Arşivleri'ndeki mülkünden gelen özel mektuplardan, onun anti-Semitizminin ve Nasyonal Sosyalizm ideolojisine desteğinin sayısız başka kanıtı var. Örneğin, Mayıs 1933'te Willem van Hoogstraten'e Nasyonal Sosyalistlerin kitaplarının yakılmasından yana olduğunu bir mektupla bildirdi. Başka bir mektupta, Yahudi müzisyenlerin hükümet tarafından finanse edilen pozisyonlardan çıkarılması konusundaki coşkusunu ve Yahudi müzisyenlerin konserleri için boykot çağrılarının sonuçlarını dile getirdi. Kendi konserleri tükenirken bunlar "oynanıyor". 1933'te Elly Ney , 28 Şubat 1933'te Reichstag yangınından sonra Berlin'in baskısı altında Hamburg'daki Reichs-Brahmsfest için boşaltılan Rudolf Serkin'in yerine geçmesini mantıksız buldu. Ortağı Willem van Hoogstraten'e bir mektupta bilgi verdi: “...ama bu arada, Hıristiyanların şiddet eylemleri olmadan yıllarca Yahudiler tarafından gerçekte nasıl ezildiğini deneyimledim. … Hamburg'da Serkin için oynamayı sevmiyorum. Bundan acı çekiyorum ve bunu ancak işi tek başıma düşündüğümde yapabiliyorum.” Hamburg Reichs Brahmsfest'te Rudolf Serkin'in yerine Elly Ney oynadı.

(Rudolf Serkin muhtemelen bu nefreti bilmiyordu. Elly Ney'in piyano çalmasını övdü; Abendzeitung München , Elly Ney'in ölümü için ölüm ilanında ondan alıntı yaptı.)

Elly Ney'in diğer insanlara, örneğin ihbar yoluyla doğrudan zarar verdiğine dair hiçbir belirti yoktur. Ancak, Wilhelm Furtwängler gibi , Nasyonal Sosyalistlerle işbirliğini zulme uğrayan insanları savunmak için kullandığına dair hiçbir kanıt da yok . Elly Ney'in birçok önde gelen NSDAP politikacısıyla kişisel teması oldu, ancak yalnızca Hitler ile kişisel bir karşılaşma belgelendi.

Tarihçi Michael Kater, mevcut kaynaklara dayanarak, Ney'in fanatik bir Nasyonal Sosyalist olduğu ve aralıksız Yahudi karşıtlığının dönemin seçkin müzisyenleri arasında benzersiz olduğu sonucuna varıyor. Tarihçi Hans Mommsen , Nazi diktatörlüğünü aktif olarak destekleyen ve onu ahlaki olarak destekleyen insanlar arasında Elly Ney'i sayar.

Beatrix Borchard'ın yorumuna göre, Ney, Beethoven sistemini, İkinci Dünya Savaşı'nı , caz gibi , türler için aşağı ve tehlikeli olarak gördüğü seslere ve ritimlere karşı kültürel bir savunma savaşı olarak haklı çıkarmak için kullandı . Ney , konserine başlamadan önce mum ışığında sık sık Heiligenstadt Ahitinden alıntı yaptı . New York Times ve Hamburger Abendblatt'ta yer alan haberlere göre Elly Ney, konserlerini Hitler selamı ile açtı.

New York'a göç eden Elly Ney'in çocukluk arkadaşı Kurt Wolff, partneri Willem van Hoogstraten'e 1947'de yazdığı bir mektupta, tutkusu ve mizacına bakıldığında, 1933'te "kahverengi tanrılara" döndüğünü çok iyi anladığını yazmıştı. için düşmüştü. Ama 1937'de partiye nasıl katılabileceğini sordu ve bu arada neler olup bittiğini fark etmedi.

Bonn'un görevdeki Belediye Başkanı Peter Maria Busen 1952'de Elly Ney'in bir ziyareti sırasında sözlü olarak kendisine diğerleri gibi Nasyonal Sosyalizmin aldatmacalarına yenik düştüğünü ve bundan derinden ve dürüstçe pişman olduğunu söylediğini söyledi. Daha sonra Nasyonal Sosyalizmin zararlı etkisini ve suçlarını dehşetle fark etti. Bu itirafın ardından Bonn performans yasağını geri çekti. Bundan önce, Bonn belediye meclisindeki FDP meclis grubu, yasağın kaldırılması için defalarca kampanya yürütmüştü; Ney hayranı Theodor Heuss'un bir savunuculuğundan şüpheleniliyor.

Wilhelm Hausenstein günlüklerinde şunları yazdı:

“Amerikalı subayların Nazi sanatçılarını özel ama (subaylar söz konusu olduğunda) en azından yarı resmi biçimde getirdikleri inanılır bir şekilde söylendi. Elly Ney, yanlış anlamadıysam, Bad Heilbronn'da arabada bir generale götürüldü. Yetenekli olduğu kadar aptalca bir sanatın örneğidir; Hitlerizmleri, dayatılan aptallıktı (belki de biraz histeri ile karışık) ve eğer varsa, aptallıktan kısmen bağışlanabilir. "

Otobiyografisinde Elly Ney, Nasyonal Sosyalist geçmişine girmedi, hiçbir kamuoyu açıklaması ya da mesafe bilinmiyor. Bu tartışmalı bir şekilde utanç veya inatçılık olarak değerlendirilir.

Başarılar

  • Josef Weinträger , Hans von Wolhaben , Heinrich Lersch , Agnes Miegel ve Ina Seidel ona şiirler adadı
  • 1927: Bonn'un fahri vatandaşı
  • 1937: Hitler tarafından fahri profesör olarak atanması
  • 1937: Hitler'in 1936 Olimpiyat Oyunlarında kullandığı Gümüş Olimpiyat hatıra madalyası
  • 1937: Ressam Hans Trimborn'un portresi . (Elly Ney, ressam ve müzisyen Hans Trimborn ile arkadaştı. Trimborn, Ney'in aksine Nasyonal Sosyalizme mesafeliydi, dışavurumcu imajı dönemin sanat öğretisiyle çelişiyor. Ney'in bu yüzden mi verilmediği ve satın alınmadığı belli değil. ve Trimborn'un Ney'e yönelik eleştirisini ifade etmek isteyip istemediğini sordu.)
  • 1940'ların başında Elly Ney, Bonn şehrinden Beethoven Madalyası aldı.
  • 1943: Birlik desteği için War Merit Cross 2. sınıf
  • 1943: Beethoven madalyası, 17 Ekim'de diğerleri arasında ile Karl F. Chudoba
  • 1944: Rostock Üniversitesi Onursal Üyesi
  • 1952: Tutzing'in fahri vatandaşı
  • 1964: Käte Krakow'un bronz portresi
  • 1967: 85. doğum gününde Bonn şehri tarafından konser ve resepsiyon

onur hakkında tartışma

Tutzing'de Elly Ney'in adını taşıyan cadde (3 Nisan 2009). "Fahri vatandaş" ek işareti kaldırıldı
Tutzing'deki Brahms gezinti yolundaki Elly-Ney anıtının eski yazısı (3 Nisan 2009) Pano 2010 yılında değiştirildi.
Yeni paneldeki metin, piyanistin Nazi geçmişini hatırlatıyor. Fahri vatandaşlık referansı eksik.
Tutzing'deki Brahms gezinti yolundaki Elly Ney anıtı, detay (3 Nisan 2009). Kırmızı boya, Tutzing belediye meclisinin Nasyonal Sosyalizm'e dahil olan sanatçının anıtını kaldırmama konusundaki tartışmalı kararının ardından yabancıların verdiği zararın kalıntıları.

2008'de Tutzing topluluğunda Elly Ney'in onurlandırılması konusunda ülke çapında dikkat çeken bir tartışma başladı. Elly Ney topluluğun fahri vatandaşıdır , ayrıca onun adını taşıyan bir sokak vardır ve Starnberg Gölü'ndeki bir gezinti yolunda ona bir anıt adanmıştır. Belediye başkanı Stephan Wanner, ilk defa seçildi içinde 2008 yılında yerel seçimlerde , tartışmaya yol açtı belediye binası kaldırıldı Elly Ney bir resim vardı. Diğer şeylerin yanı sıra, Almanya'daki Yahudiler Merkez Konseyi başkanı Charlotte Knobloch , kuşkusuz yerleşik anti-Semitik duruşu nedeniyle Elly Ney'in devam eden onurlandırılmasına karşı çıktı. 25 Ocak 2009'da Tutzing Evanjelik Akademisi , Bayerischer Rundfunk televizyonu tarafından 31 Ocak 2009'da yayınlanan Ney sorunu ve anma kültürü üzerine bir panel tartışmasına ev sahipliği yaptı .

Michael Kater, Toronto'daki York Üniversitesi'nde fahri tarih profesörü ve The Abused Muse ders kitabının yazarı . Üçüncü Reich'taki müzisyenler ve besteciler , Süddeutsche Zeitung'a verdiği bir röportajda net bir mesafe koymayı önerdiler . Ney'i "Alman müzik tarihinde itici bir figür" olarak değerlendirdi. Onların anti-Semitizmi affedilemez ve kısmen Yahudi müzisyenlerin can sıkıcı rekabeti tarafından bencilce motive ediliyor.

Hans Maier , eski Bavyera Eyalet Bakanı D. ve Tarih ve Siyaset Bilimi Profesörü, Ney'in savaş sonrası dönemde Nasyonal Sosyalizm'den uzaklaşıp uzaklaşmadığı sorusunu belirleyici buluyor. Bununla birlikte, bu konudaki mevcut belgelerin birkaçı tartışmalı olarak değerlendirilmektedir. Maier, onurlu sanatçıların eserlerinin tamamında mutlaka örnek alınacak niteliklere sahip olmaları gerekmediği görüşündedir.

9 Şubat 2009'da Tutzing belediye meclisi, belediye başkanının talebine karşı, Elly Ney anıtını yerinde bırakmaya, ancak Ulusal Sosyalist katılımı hakkında bilgi içeren ek bir işaret eklemeye karar verdi. Orada görüşmek gerek yoktur fahri vatandaşlığı bu onun ölümüyle sona kadar. Benzer durumlarda, diğer belediyeler, yasal olarak doğru olan bu gerçeğe, tarihi fahri vatandaşlığın sembolik iptali ile tepki gösterdi. 9 Şubat 2009'daki aynı toplantıda, Tutzing belediye meclisi, eski Münih Gauleiter ve Dachau toplama kampının kurucusu Adolf Wagner davasında bu ölümden sonra iptal etme olasılığını kullandı , çünkü onun davasında farklı bir durum vardı. adaletsizlik düzeyi, Elly Ney ise sadece “aktif Takipçi” idi. Wagner'in Tutzing'deki unutulmuş tarihi fahri vatandaşlığı, Ney tartışması sırasında bilinir hale geldi. Elly Ney'in Tutzing'deki fahri mezarı, masrafları topluluk tarafından karşılanacak, fahri vatandaş terimi , Elly-Ney anıtı ve Elly-Ney-Strasse'nin etiketlerinden çıkarılacaktır. Yerel konsey, Elly Ney'in Yahudi karşıtı açıklamalarından ve Nasyonal Sosyalizme verdiği destekten uzaklaştı.

Karar, örneğin Osnabrücker Zeitung tarafından “utanç verici bir utanç” olarak eleştirel bir şekilde yorumlandı . Gerhard Summer, Süddeutsche Zeitung'da şöyle yazdı : “Her halükarda, mesafeli bir onur diye bir şey yoktur - ya birinin yanında durursunuz ya da durmazsınız.” Elly Ney anıt heykeli 11 Şubat 2009'da faili meçhul kişiler tarafından hasar gördü. ; Tutzing belediye meclisinin anıtla ilgili kararıyla bir bağlantısı olduğundan şüpheleniliyor.

Tutzing belediye meclisi, 16 Haziran-7 Temmuz 2009 tarihlerindeki toplantısında, henüz bir ifade üzerinde anlaşmaya varılamadığı için Elly-Ney anıtının yeniden adlandırılması kararını erteledi. Diğer şeylerin yanı sıra, Tutzing'de yaşayan gazeteci Heinz Klaus Mertes , Augustinus'un “Yanlış olanla değil, hatayla savaşın!” sözünü önerdi. Tutzing belediyesi Temmuz 2009'da internet sitesinde şu açıklamayı yaptı: “Bu kurulun amacı, hikâyeyi bütünüyle unutturmamak ve totaliter sistemlerin bir lehdarı olarak sahiplenilmemeye karşı uyarmaktır.” Cümle böyle yükseliyor. onurlandırma anıtının bir anıt olarak yeniden tanımlanma eğiliminde olduğu yeni plaket.

Müzik kültürünün eleştirel incelemesi

2008 yılında, piyanist Karlrobert Kreiten'in anısına , Bonn'daki Beethoven Festivali kapsamında Hans Christian Schmidt-Banse tarafından 3 Mayıs 1943'te Bu talihsizlikte başlıklı bir “Konçerto Recitativo” seslendirildi. Kreiten, özel çevrelerde Nasyonal Sosyalizm hakkında eleştirel bir tavır sergilemiş ve ihbar üzerine idam edilmişti. Okunan metinler bunu, kendini, sanatını ve Beethoven'ın müziğini Nasyonal Sosyalizmin hizmetine sunan Elly Ney'in davranışlarıyla karşılaştırdı.

önemsiz şeyler

Elly Ney ayrıca imparatorluk piyano büyükannesi , Beethoven'ın dul eşi ve daha sonra Hitler'in piyanisti olarak anıldı . Ney, birkaç denemeye rağmen Hitler'i kişisel olarak oynamayı başaramadığı için bu ikinci sıfat yanıltıcıdır; Nasyonal Sosyalist rejimle ilgili destekleri.

Mauricio Kagel , Ludwig van adlı filminde Elly Ney'in Waldstein sonatını hicivsel bir sırayla çaldığını gösteren bir karikatürü vardı ve Beethoven'dan alıntı yaptı.

Elly Ney'in büyük bir hayranı olan Viyanalı piyanist ve kuklacı Norman Shetler , icraları sırasında küçük bir piyanoyu tüm vücuduyla Beethoven'ın 5. Senfonisinin piyano sesleriyle döven “Nelly Ei” adlı bir kuklaya sahiptir.

Yayınlar

  • Josef Magnus Wehner ile: Müzik için bir yaşam. Schneekluth Verlag, Würzburg 1952. (Başlık altında 2. ve 3. baskı: Anılar ve Düşünceler: Müzikten Hayatım. Düzenleme: Josef Magnus Wehner. Paul Pattloch Verlag, Aschaffenburg 1957)

Edebiyat

İnternet linkleri

Commons : Elly Ney  - resim, video ve ses dosyaları koleksiyonu

Bireysel kanıt

  1. ↑ Son zamanlarda televizyonda bir belgesel filmin tekrar tekrar (en son 6 Mart 2016'da) yayınlanmasıyla daha geniş bir kitle soruna yaklaştırıldı. Ay ışığı sonat. Ünlü piyanist Elly Ney . Axel Fuhrmann'ın bir filmi . WDR 2014.
  2. ^ Elly Ney, Bonn'daki Beethoven House Association'a mektup, Charlottenburg, 2 Şubat 1921, imza.
  3. ↑ Elly Ney: Beethoven'ın romantik piyanisti . ( Memento 28 Şubat 2015 dan Internet Archive )
  4. ↑ Manfred van Rey : "Beethoven - Bonn - Elly Ney". Zor bir ilişki. İçinde: Bonner Geschichtsblätter. Cilt 51/52, s. 458.
  5. ^ A b Manfred van Rey: "Beethoven - Bonn - Elly Ney". Zor bir ilişki. İçinde: Bonner Geschichtsblätter. Cilt 51/52, s. 457.
  6. ↑ a b c d e f g h i Ernst Klee: Üçüncü Reich için kültür ansiklopedisi. 1945 öncesi ve sonrası kimdi. S. Fischer, Frankfurt am Main 2007, s. 432.
  7. ^ Fred K. Prieberg : Alman Müzisyenler 1933-1945 El Kitabı. CD-Rom Sözlüğü. Kiel 2004, s. 4852.
  8. ^ Prieberg: el kitabı. s.4862.
  9. ↑ Sekreterliğinizden sanat meslekleri özel mütevellisine 19 Kasım 1944 tarihli yazışma. 180.708 RM gelir artı Mozarteum'da öğretmenlik için 9.000 RM ücret.
  10. ↑ stadt-muenster.de: (Detaylar gösteri ZeitZeichen , 27 Eylül 2007) ( Memento Ocak 18, 2017 dan Internet Archive )
  11. ^ Prieberg: el kitabı. s. 4866.
  12. ↑ Alman Müzik Arşivi kataloğundaki girişe bakın.
  13. ↑ a b Peter Stähle: Amin, zavallı Elly Ney. In zaman. 15, 9 Nisan 1964.
  14. ↑ Bir seri katilin psikogramı . In nachrichten.at , 4 Şubat 2009 tarihinde erişti.
  15. ↑ Michael H. Kater: Kötüye kullanılan ilham perisi. Üçüncü Reich'ta Müzisyenler ve Besteciler . Europa Verlag, Hamburg 1998, ISBN 3-203-79004-1 , s.66 .
  16. ↑ Prof. Mauser In: Piyanist Elly Ney. Anma kültürü - Seçkinler diktatörlükle nasıl başa çıkıyor? Bayerischer Rundfunk tarafından yayınlanan , ilk olarak 31 Ocak 2009, 22:30'da BR Alpha'da yayınlanan TV
  17. ↑ Piyanist Elly Ney. Anma kültürü - Seçkinler diktatörlükle nasıl başa çıkıyor? Bayerischer Rundfunk tarafından yayınlanan , ilk olarak 31 Ocak 2009, 22:30'da BR Alpha'da yayınlanan TV
  18. ↑ Georg Friedrich Kühn'den alıntı : Piyanoda romantik . İçinde: Deutschlandradio Çevrimiçi. 27 Eylül 2007, erişildi 4 Şubat 2009.
  19. ↑ Elly Ney ilk kez sahneye çıkıyor. İçinde: New York Times. 16 Ekim 1921, sayfa 22.
  20. ↑ Elly Ney'in The Last Concerts adlı kitabından alıntıdır . ( Memento 16 Mayıs 2008 tarihinden itibaren de Internet Archive )
  21. ↑ Elly Ney - Pro Classics Sanatçı Biyografisi ve Diskografisi İçinde: Pro Classics , erişim tarihi 4 Şubat 2009.
  22. ↑ Christian Wildhagen: Elly Ney'in Moral ve Magic Late kayıtları . İçinde: NZZ Çevrimiçi. 16 Nisan 2003, 5 Mart 2019'da erişildi.
  23. ↑ Christine Lemke-Matwey: Piyanist şiir albümü . İçinde: Die Zeit , No. 31/2004.
  24. ↑ Manfred van Rey: "Beethoven - Bonn - Elly Ney". Zor bir ilişki. İçinde: Bonner Geschichtsblätter. Cilt 51/52, sayfa 465.
  25. ↑ Ney'den Reichskulturwart Hinkel'e gönderilen telgrafın taranması ( İnternet Arşivinde 27 Şubat 2015 tarihli Memento ) (PDF; 104 kB). İçinde: Tutzing Belediyesi. 30 Mart 2021'de alındı.
  26. ^ Tarama Ney den 17 Aralık 1938 Adolf Hitler'e telgraf ( Memento Şubat 27, 2015 , Internet Archive ) (PDF; 251 kB). İçinde: Tutzing Belediyesi. 30 Mart 2021'de alındı.
  27. ↑ Manfred van Rey: "Beethoven - Bonn - Elly Ney". Zor bir ilişki. İçinde: Bonner Geschichtsblätter. Cilt 51/52, sayfa 456-457.
  28. ↑ a b Michael Kater ile röportaj: Ney, Nasyonal Sosyalizmi Yahudiliğe karşı bir silah olarak gördü. İçinde: Süddeutsche Zeitung. 17 Ocak 2009, yerel ek Starnberg, s. R2.
  29. ↑ Hamburg Reichs-Brahms Festivali 1933 - yeniden yapılanma ve belgeler ( Memento de 9 Ekim 2007 , Internet Archive )
  30. ↑ ARD Nachtmagazin'de 10 Şubat 2009, 12:20'de "Elly Ney" ile ilgili haberin bir parçası olarak röportaj
  31. ↑ Beatrix Borchard: Beethoven, müzik alanında erkeklik kurguları. İçinde: Martina Kessel (Ed.): Sanat, Cinsiyet, Politika. Campus Verlag, 2005, ISBN 3-593-37540-0 , s. 78.
  32. ↑ New York'tan bir arkadaşın görüşleri . Kurt Wolff'un mektubunun yayınlanması. İçinde: Starnberg Merkür. 24 Ocak 2009, sayfa 12.
  33. ↑ Manfred van Rey: "Beethoven - Bonn - Elly Ney". Zor bir ilişki. İçinde: Bonner Geschichtsblätter. Cilt 51/52, sayfa 449-499.
  34. ↑ Theodor Heuss da kendini bir uzlaştırıcı olarak görüyordu, bu durumda fahri vatandaşı olan Bonn şehri. Ayrıca, Federal Başkanlık Ofisi, Elly Ney için kampanya yürüten vatandaşlardan çok sayıda mektup aldı. Bonn belediye meclisindeki FDP meclis grubu, siyasi olarak yanlış olan kişilerin sonsuza kadar mahkum edilemeyeceğini savundu. Komünist bir milletvekili de Ney Hanım'ın yaptığı söylenen bu tür siyasi faaliyetlerin artık ağır olmadığını savundu. Bonn polisinin hizmetindeki eski SS adamlarına atıfta bulundu. Kaynak: Manfred van Rey: "Beethoven - Bonn - Elly Ney". Zor bir ilişki. İçinde: Bonner Geschichtsblätter. Cilt 51/52, sayfa 490.
  35. ↑ Wilhelm Hausenstein: Ufkun altındaki ışık. Günlükler 1943 - 1946 . Bruckmann, Münih 1967, s. 400.
  36. ^ Johannes CB Janssen: Hans Trimborn. Açılış tezi Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität, Bonn 2002, s. 146.
  37. ↑ Çeşitli iletişim . İçinde: Herbert Gerigk (Ed.): Savaşta Müzik . kaset 1 , hayır. 7/8 , 1943, s. 158 ( archive.org [21 Mayıs 2013'te erişildi]).
  38. ↑ Bonn Genel Gazetesi. 1943 yılının gözden geçirilmesi, 31 Aralık 1998 tarihli yanlış tarihli çevrimiçi makale Bölgeden. Notlar. Honors in Bonn ( İnternet Arşivinde 12 Mayıs 2014'ten kalma hatıra ) 30 Mart 2021'de erişildi.
  39. ↑ Suçlu değil, aktif takipçi . İçinde: Sueddeutsche Zeitung çevrimiçi. 11 Şubat 2009. Erişim tarihi: 12 Şubat 2009.
  40. ↑ Piyanist Elly Ney fahri vatandaşlığından mahrum bırakılmamıştır . In: nmz Neue Musikzeitung çevrimiçi. 10 Şubat 2009, erişildi 10 Şubat 2009.
  41. ^ Zeit.de: Nazi sanatçı hakkında anlaşmazlık - Hitler'in lütfuyla piyanist
  42. ↑ Fahri vatandaşlığın ölümünün ardından iptali için yapılan başvuru Tutzing belediye meclisinde 2'ye 17 oyla reddedildi. 14 ve 5 belediye meclis üyesi Elly-Ney-Straße adının korunması yönünde oy kullandı. Cemaat pahasına fahri mezarın daha fazla bakımına 11'e 8 oyla karar verildi. Brahms Gezinti Yolu'ndaki Ney Anıtı'nın kaldırılması yönünde oy kullanan 6 belediye meclis üyesi 13'e karşılık verdi. Kaynak: Süddeutsche Zeitung. Bölgesel ek Starnberg, 11 Şubat 2009, sayfa R1.
  43. ^ Tutzing fahri vatandaşlık Ney , In: Presseportal. 11 Şubat 2009'da erişildi.
  44. ^ Gerhard Summer: Bölünmüş takdir. İçinde: Süddeutsche Zeitung. Bölgesel ek Starnberg, 11 Şubat 2009, sayfa R1.
  45. ↑ Doğru kelimeleri aramak için. İçinde: Süddeutsche Zeitung. Bölgesel ek Starnberg, 18 Haziran 2009, sayfa R1.
kişisel veri
SOYADI Ney, Elly
KISA AÇIKLAMA Alman piyanist
DOĞUM GÜNÜ 27 Eylül 1882
DOĞUM YERİ Düsseldorf
ÖLÜM TARİHİ 31 Mart 1968
ÖLÜM YERİ Tutzing