Dallas (TV dizisi, 1978)
Televizyon dizileri | |
---|---|
almanca başlık | Dallas |
Orjinal başlık | Dallas |
üretim ülkesi | Amerika Birleşik Devletleri |
orijinal dil | İngilizce |
yıl) | 1978-1991 |
prodüksiyon şirketi |
Lorimar Televizyonu |
uzunluk | 47-50 dakika |
Bölümler | 14 sezonda 357 ( Liste ) |
Tür | Dram , pembe dizi |
fikir | David Jacobs |
üretme | Philip Capice Lee Zengin Leonard Katzman Larry Hagman Ken Horton |
müzik | Jerrold Immel |
İlk yayın | 2 Nisan 1978 (ABD) CBS'de |
Almanca ilk yayın |
30 Haziran 1981, Alman televizyonunda |
Meslek | |
Dallas bir olan Amerikan televizyon dizisi 1991 1978 üretilen yer almakta olup Teksaslı şehrinin Dallas aynı adı ve kurgusal Ewing ailesinin entanglements göstermektedir. Pembe diziler türüne aittir . ABD yayıncısı CBS tarafından yayınlanan toplam 357 bölüm ve üç film çekildi . Şarkısı oldu Jerrold IMMEL tarafından yazılmış. İzleyici açısından Dallas , dünyanın en başarılı televizyon dizilerinden biridir.
Serinin tarihi
Jett Rink'in ( James Dean'in canlandırdığı ) karakteri dizinin ana karakterinin baş harflerini bile verdiği 1956 tarihli Amerikan uzun metrajlı filmi Giants , serinin ilham verici “öncüsü” olarak kabul ediliyor .
Nisan 1978'de CBS , orijinal mini dizinin beş bölümünü yayınladı ; İlk sezon sonbaharda yayına başladı. Orijinal çalışma başlığı "Linda Evans Projesi" idi çünkü Linda Evans'ın Pamela rolünü oynaması gerekiyordu. Aile eğlence televizyon yapım şirketi Lorimar ( The Waltons ) tarafından üretilen Dallas, 1980'lerin dünyanın en başarılı televizyon dizisi oldu. Almanya'da, Das Erste ilk bölümü 30 Haziran 1981'de yayınladı.
Bazen Dallas bir sokak süpürücüydü . Örneğin, 58. bölüm ABD'de en çok izlenen dizilerden biridir: Üçüncü sezon , 1980 Mart'ında ünlü bir uçurumun yıldızıyla yaz tatiline girdi ; 54. bölümün son sahnesinde Bölünmüş Bir Ev ( dt. Billing ), serinin kahramanı ve kötü adamı JR Ewing'i vurdu, birlikte vuruldu - hayır, bu sezon boyunca birçok kişiden hangisi olduğu belli değildi. suçlu olan düşman. " JR'yi kim vurdu? “Takip eden aylarda kelimenin tam anlamıyla atasözü haline geldi. Üzerinde “ JR'yi vurdum ” yazan tişörtler vardı veya - Ronald Reagan ve görevdeki Jimmy Carter arasındaki ABD başkanlık seçim kampanyasıyla bağlantılı olarak - isteğe bağlı olarak “ Bir Cumhuriyetçi / Demokrat JR'yi vurdu! “Dizi Kasım ayında yeniden yayınlanmaya başladığında, 58. bölüm Kim Yaptı? (İng. JR ateş? ) Hanelerin% 53.3 derecelendirme ve% 76 yeni kitle kayıtların pazar payıyla - serisinin sadece son bölüm M * A * S * H , 28 Şubat 1983 tarihinde yayın, oldu bu değerleri aşan mümkün.
1986'da, eski neslin diğer aktörlerle olan geçmiş olayları, Dallas'ta bir televizyon filminde gösterildi : Erken Yıllar . 1991'de, düşen izleyici sayıları ve giderek daha fazla sorgulanan senaryolar nedeniyle dizi durduruldu. Bunu 1996'da ( Dallas: JR Returns ) ve 1998'de ( Dallas: War of the Ewings ) iki uzun televizyon filmi izledi . 2004'ten 2011'e kadar tüm sezonlar ve üç uzun metrajlı film arka arkaya DVD'de yayınlandı .
Alman televizyonunda toplam yedi bölüm yayınlanmadı. İlki, ilk yayınlandığında senkronize edilmedi. Ek olarak, her bölüm, o zamanki ARD programlama şemasına uyarlamak için yaklaşık üç dakika kısaltıldı ve bu süre 43 dakikaydı. Sadece Mayıs 2005'te piyasaya sürülen Dallas DVD koleksiyonlarında 357 bölümün tamamı orijinal versiyonda mevcuttur.
Dizinin yanı sıra şu romanlar da var: Lee Raintree'den "Dallas"; Burt Hirschfeld'in yazdığı "The Women of Dallas", "The Men of Dallas" ve "Scandal in Dallas"; ayrıca Cus Hallow'un "JR - Onu bir arkadaşın olarak görüyorsan, artık bir düşmana ihtiyacın yok". Kitaplar, dizide de görünen olayları anlatıyor.
1979 yılında yan ürün Unter der Sonne Kaliforniens (Aslen Knots Landing ) Dallas bölümle ortaya çıktı ki, oluşturulan Dönüş Etkileşimler (Almanya'da sadece üzerinde altyazılı 2011 yılında yayınlandı Tutku ). Bayan Ellie, oğlu Gary ve eşi Valene'ye Knots Landing, California'da yaşayacakları bir ev satın alır. Dizi 1993'e kadar sürdü ve Bobby Ewing, JR Ewing, Lucy Ewing ve Kristin Shepard tarafından bazı konuk oyuncuları ( ZDF'nin çoğunlukla yayınlamadı) vardı. Bobby Ewing karakterinin onuncu Dallas sezonunda dönüşünden bu yana, Bobby Under the California Sun'da geri dönmediği için iki dizi artık düzgün bir şekilde bağlantılı değildi .
İçeriğin kısa açıklaması
Dizi, Ewing ailesinin para, güç ve petrol üzerindeki karışıklıkları ve entrikalarını konu alıyor. Ailenin çoğu, Dallas yakınlarındaki büyük bir mülk olan Southfork Ranch'te yaşıyor . Bu, JR, Gary ve Bobby oğulları ebeveynleri Jock ve Miss Ellie'yi içerir . JR, babasının uzun zaman önce kurduğu bir şirket olan Ewing Oil'in en büyük oğlu ve CEO'su . JR Ewing, sadık olmadığı alkolik Sue Ellen ile evlidir (diğerlerinin yanı sıra kız kardeşi Kristin ile bir ilişkisi vardır).
Ailenin en küçük oğlu Bobby, JR'ın en büyük rakibi ve baş düşmanı Cliff Barnes'ın kız kardeşi Pamela Barnes ile evlenir. Gary'nin tuhaflıklarıyla ailesini sık sık endişelendiren kızı Lucy, çiftlikte büyükanne ve büyükbabasıyla birlikte büyür. Ustabaşı Ray Krebbs başlangıçta Lucy ile gizli bir ilişki yaşadı. Dizi ilerledikçe Jock'un gayri meşru bir oğlu olduğu ortaya çıkıyor. Ewing Oil şirketi , petrol endüstrisindeki büyük, bağımsız şirketlerden biridir ve seri aksiyonun bulunduğu Southfork Ranch'in yanındadır.
Ana karakterler ve oyuncuları
Bazı roller farklı oyuncular tarafından üstlenildi.
- John Ross "JR" Ewing, Jr .: Larry Hagman
JR, dizinin ana karakteridir. Bayan Ellie ve Jock Ewing'in en büyük oğludur. Bu nedenle JR, Ewing Oil'i tek başına veya kardeşi Bobby ile işbirliği içinde işletiyor . İster özel ister ticari olsun, amaçlarına ulaşmak için JR ne kadar kirli olursa olsun her numarayı kullanır. Sadece cinayetten çekiniyor. Aile bütünlüğü onun için yüksek bir fikir değeri olmasına rağmen, karısı Sue Ellen'a karşı genellikle küçümseyici ve düşüncesizdir. Adı William Gaddis'ten bir karakterden esinlenmiştir .
- Robert "Bobby" James Ewing : Patrick Duffy (1978–1985, 1986–1991)
Bobby, Bayan Ellie ve Jock'un en küçük oğlu. Pamela Barnes ile olan evliliği, derin bir karşılıklı sevgi ile karakterize edilir, ancak başlangıçtan itibaren başta JR ve Cliff olmak üzere düşmanlığa maruz kalır. Ewing Oil'de satış temsilcisi olarak çalıştıktan sonra şirketin yönetimine geçti. Bunu bağımsız olarak veya kardeşiyle birlikte yürütür. Bobby dürüst bir iş adamı olarak kabul edilir, ancak hedeflerine ulaşmak için gerekliyse zor da olabilir.
- Sue Ellen Shepard Ewing Lockwood : Linda Gray (1978-1989, 1991)
Sue Ellen bir zamanlar Teksas'ın güzellik kraliçesiydi. JR Ewing ile evliliğiniz inişler ve çıkışlar ile işaretlendi. John Ross Ewing III adında bir oğlu var. Sue Ellen defalarca egoizmden ve kocasına saygısızlıktan muzdariptir. Alkolde teselli arar; bağımlılığa karşı mücadele onun tüm gücünü gerektirir. Daha sık nüks eder, ancak her seferinde hayatını kontrol altına almayı başarır.
- Pamela Jean Barnes Ewing : Victoria Principal (1978-1987), Margaret Michaels (1988, bir bölüm)
Pamela, Bobby'nin karısı ve ondan önce Ray Krebbs ile birlikteydi. Evlilik çocuksuz kaldığından, o ve kocası bir bebek evlat edindiler: Christopher Mark, JR Ewing'in kayınbiraderi Kristin Shepard'ın çocuğu, Sue Ellen'ın 1981 doğumlu kız kardeşi. Pamela, küçük, duygusal ama kendine güvenen, yüksek ahlaki değerlere sahip bir kadındır. Bu yüzden sık sık JR ile değil, aynı zamanda kocasıyla da çatışır. Aileyi bir arada tutma çabasında Bayan Ellie'yi destekliyor. Tüm vücudunun ciddi şekilde yanmasına neden olan trajik bir kazadan sonra Dallas'tan ayrılır ve Bobby'den boşanır. Digger Barnes'ın evlatlık kızı ve Cliff Barnes ve Katherine Wentworth'un (üvey) kız kardeşidir. Öz babası Hutch McKinney'dir.
- John Ross "Jock" Ewing, Sr .: Jim Davis (1978-1981)
Jock Ewing, kardeşi Jason ve Digger Barnes ile birlikte Ewing Oil'i kurdu . Jock, Büyük Buhran sırasında Jason ve Digger'ın hisselerini satın aldıktan sonra şirketin tek sahibi oldu. O inşa Ewing Petrol karlı bir iş haline.
Jock iki kez evlendi. İlk evlilik çocuksuzdu. Ellie Southworth ile ikincisi, oğulları JR, Gary ve Bobby'yi doğurdu. O da dördüncü (gayrimeşru) oğlu Ray Krebbs vardı. Jock, Güney Amerika'da bir helikopter kazasında öldü.
- Eleanor "Bayan Ellie" Southworth Ewing Farlow : Barbara Bel Geddes (1978–1984, 1985–1990), Donna Reed (1984–1985)
Bayan Ellie, JR, Gary ve Bobby'nin annesidir. Jock Ewing ile ilk kez evlendi. Ölümünden sonra Clayton Farlow ile evlendi. Amacı aileyi bir arada tutmaktır. Bunu yaparken de tatsız kararlar verir.
- Lucy Ann Ewing Cooper : Charlene Tilton (1978–1985, 1988–1990)
Lucy, Gary'nin kızı ve bu nedenle Jock ve Miss Ellie'nin torunu. Diğer şeylerin yanı sıra çalıştı. fotoğraf modeli olarak. Hayatına anlam bulması onun için zordu. Mitch Cooper ile evliydi ama boşandı. Tecavüze uğradıktan sonra çocuğunu aldırdı. Birkaç hayal kırıklığından sonra, o sırada Atlanta'da doktor olan Mitch'e geri döner. Ancak evlilik yine başarısız olur ve yeniden boşanma gerçekleşir.
- Raymond "Ray" Krebbs : Steve Kanaly (1978–1989, 1991)
Ray, Southfork Çiftliği'nde ustabaşıdır. Daha sonra onun da Jock Ewing'in oğlu olduğu ortaya çıkıyor. Ray, sorunları kendi başına çözmek isteyen ve bağımsızlıkta ısrar eden gururlu bir adamdır. Çiftliğin ana evinde yaşamıyor, ancak Jock'un kendisine hediye ettiği bir arazi parçasına kendi evini inşa etti. Ray, Bobby ile çok iyi anlaşırken, onunla JR arasında sık sık bir gerilim vardır.
- Clifford "Cliff" Barnes : Ken Kercheval
Cliff Barnes, Digger Barnes'ın oğlu ve JR'ın büyük bir rakibidir. Jock Ewing'in babasına yaptığı sözde adaletsizliğin intikamını almak için seri boyunca Ewing'lerle ara ara savaşmaya çalışır. Cliff, araçlarının seçiminde JR'den hiçbir şekilde aşağı değildir. Dizinin sonunda amacına ulaşmış ve Ewing Oil'in yönetici ofisinde oturuyor . Dallas: JR Returns filminde Cliff Ewing , eski kız arkadaşı Afton Cooper ile yaşamak için Bobby Ewing'e Petrol satıyor .
- Willard "Digger" Barnes : David Wayne (1978–1979), Keenan Wynn (1979–1980)
Digger, Jock'un eski bir ortağıydı ve Bayan Ellie'ye aşıktı. Her zaman Jock'un Ewing Oil ve metresi Ellie'deki hissesini aldattığını iddia etti . Cliff'in babası ve Pamela'nın üvey babasıdır. Digger, hayatının çoğu için bir alkolikti ve ayrıca alkol zehirlenmesinden öldü.
- Kristin Marie Shepard Farraday : Colleen Camp (1979, iki bölüm), Mary Crosby (1979–1981, 1991)
Kristin, Sue Ellen'ın kız kardeşidir. Sue Ellen'a benzer bir yaşam tarzı sürdürmek için Dallas'a gelir. Bu amaçla, onu Ewing Oil'de sekreter olarak işe alan JR ile de flört eder . Onu reddettiğinde, JR'yi vurur, ancak suç için kız kardeşini suçlamak ister. Bir gün Kristin uyuşturucudan sarhoş olduğu sırada Southfork Çiftliği'nin balkonundan yüzme havuzuna düşer ve ölür.İlk başta, JR ve Cliff faillerle karıştırılır - ta ki bunun bir kaza olduğu ortaya çıkana kadar.
- Donna McCullum Culver Krebbs Dowling : Susan Howard (1979-1987)
Donna, Ray'e henüz Vali Sam Culver ile ilk evliliğindeyken aşık oldu. Ölümünden sonra nihayet evlenirler. Bağımsızdır ve çatışmalardan çekinmez. Hem JR hem de Ray bunu hissediyor. Gerçek işini bir politikacı olarak bulur.
- Rebecca Blake Barnes Wentworth : Priscilla İşaretçisi (1981-1983)
Rebecca bir keresinde Digger Barnes ile evlendi ve üç çocuğu oldu ama sadece Cliff hayatta kaldı. Digger, onu Pamela'ya hamile bırakan Hutch McKinney'i öldürdükten sonra, aile Corpus Christi'ye kaçtı . Rebecca, Digger'dan kaçmak için ölü numarası yaptı. Daha sonra, Katherine adında başka bir kızı olduğu sanayici Herbert Wentworth ile evlendi. Cliff ve Pam onu bulduktan sonra, Pam Bobby ile evli olmasına rağmen, oğlunun Ewing'lere karşı mücadelesinde rahmetli kocasının imparatorluğunun yardımıyla destekledi. Rebecca bir uçak kazasından sonra öldü.
- Clayton Farlow : Howard Keel (1981-1991)
Clayton, Jock gibi, petrol işinden geliyor. Jock'un ölümünden sonra, o ve Bayan Ellie bir araya gelir ve evlenirler. Clayton'ın ilk evliliğinden Dusty adında evlatlık bir oğlu Steven var.
- Katherine Wentworth : Morgan Brittany (1981-1985, 1987)
Cliff ve Pamela'nın (yarı) kız kardeşidir. Bobby Ewing'e aşık olur, ancak Pamela ve Jenna'ya karşı çirkin entrikalara rağmen onu kazanamaz. Yedinci sezonun sonunda, kıskançlıktan Bobby'ye ilk cinayet girişimini gerçekleştirdi, sekizinci sezonun sonunda ikincisini yaptı ve sonunda başarılı oldu. Bunu yaparken, kendisi ölür. İkinci cinayet girişimi ve ölümü Pamela'nın rüyasına girdiğinden, Katherine 11. sezonda tamamen yara almadan yeniden ortaya çıkıyor.
- Jenna Wade Marchetta Krebbs : Morgan Fairchild (1978, bir bölüm), Francine Tacker (1980, iki bölüm), Priscilla Beaulieu Presley (1983–1988)
Jenna, Bobby'nin çocukluk aşkıdır. Düğünden kısa bir süre önce onu terk etti ve İtalya'ya gitti. Orada Naldo Marchetta ile evlendi ve kısa süre sonra boşandı. Bu bağlantıdan kızları Charlie ortaya çıktı.
Dallas'a döndüğünde Bobby ile evlenmek ister. Bir entrika nedeniyle, Naldo'yu öldürmekten yedi yıl hapis cezasına çarptırılır. Masum olduğu kanıtlanıp serbest bırakıldıktan sonra tekrar Dallas'ta yaşıyor. Daha sonra Ray Krebbs ile İsviçre'ye taşınır.
- Jamie Ewing Barnes : Jenilee Harrison (1984-1986)
Jamie, JR, Bobby ve Ray'in kuzenidir. Önce uzun zamandır aradığı ailesine sarıldı. Ancak daha sonra, ailesiyle olan ilişkisini ciddi şekilde azaltan Cliff Barnes ile evlendi. Jamie, Kaliforniya'da bir tırmanış gezisinde bir enkaz çığına gömüldüğünde öldü.
- Jack Ewing : Dack Rambo (1985-1987)
Jack Ewing, Jason Ewing'in oğlu ve JR ile Bobby'nin kuzenidir. Jamie onun kız kardeşi. Onun arasında yasal anlaşmazlık yardım için Ewing Petrol, bir taraftan ve Cliff Barnes, diğer yandan o şirketin% 10 aldı Ewing Petrol .
- Nisan Stevens Ewing : Sheree J. Wilson (1986-1991)
April, Jack'in boşanmış karısıdır. Güvenilirliği ve bir hilesi nedeniyle, hakime boşanmada beş yıl boyunca Jack'in kazancının yarısını vermesini sağlamayı başardı. April, bu karardan mümkün olduğunca çok para kazanmak için Dallas'a geldi. Ewing Oil'deki hissesini 100 milyon dolara JR'ye sattı Pamela, Bobby'den ayrıldıktan sonra ikisi bir çift olur ve evlenirler. Balayında April kaçırılır ve sonunda vurulur.
- Carter McKay : George Kennedy (1988-1991)
Carter McKay, WestStar'ın perde arkasındaki adamdı . Ewing'lerle kısa bir savaştan sonra, selefi Jeremy Wendell'i alt etti ve WestStar'ın CEO'su oldu ve Ewing Oil'in en büyük rakibi oldu . McKay, Ewing kardeşlere ek olarak Cliff'e karşı da harekete geçer. JR Returns filminde McKay, WestStar'daki gücünü kaybeder ve JR onun yerini alır. McKay, hedeflerine ulaşmak için JR ve Cliff kadar plan yapıyor.
- Calpurnia "Cally" Elizabeth Harper Ewing : Cathy Podewell (1988-1991)
Cally, Louisiana'daki küçük bir kasabadan genç bir kadındır. JR, erkek kardeşlerinin baskısını önlemek için onunla evlenir çünkü ondan bir çocuğu olacağını iddia eder. Boşanmalarından kısa bir süre önce, Cally aslında ondan bir çocuk bekliyor. Ancak, üvey oğlu James'in oğlunun babası olduğunu iddia ediyor, bu yüzden JR onu reddediyor ve yeni bir hayata başlamasına izin veriyor.
- Michelle Louise Stevens Beaumont Barnes : Kimberly Foster (1989-1991)
Shelly olarak da bilinen Michelle, April'in küçük kız kardeşidir. Michelle, Dallas'a geldiğinde ablası kadar açgözlüdür ve etrafındaki insanları kendi çıkarları için kullanır.
- James Richard Beaumont : Sasha Mitchell (1989-1991)
James, JR'nin Vanessa Beaumont ile önceki ilişkisinden olan oğlu. İlk başta babasıyla iyi bir ilişkisi vardır, ancak JR işlerine ve hayatına birkaç kez müdahale ettikten sonra James babasını ve ahlakını hor görür. James, karısı ve oğluyla Dallas'tan ayrılmadan kısa bir süre önce aralarındaki farklılıkları çözerler.
- Stephanie Gail Rogers : Lesley-Anne Down (1990)
Stephanie, Cliff'in siyasi kariyerinde ilerlemesine yardımcı olur.
- Elizabeth "Liz" Adams : Barbara Stock (1990–1991)
Liz, büyük bir petrol şirketinin sahibidir. Cliff ile ilişkisi var ve kısa bir süre onunla nişanlı.
En önemli yardımcı roller ve aktörleri
- David Ackroyd, Gary Ewing 1978
- Keenan Wynn Kazıcı Barnes 1979-1980 olarak
- Ted Shackelford , Gary Ewing 1979-1982, 1985, 1991
- Joan Van Ark Valene Ewing olarak 1978-1981, 1991
- Sarah Cunningham Maggie Monahan olarak 1978-1980, 1984
- Martha Scott , Patricia Shepard olarak 1979, 1981, 1985
- Jared Martin , Tozlu Farlow 1979-1982, 1985, 1991
- Tom Fuccello Dave Culver olarak 1979-1983, 1984, 1986-1988, 1989-1991
- Tyler Banks, John Ross Ewing 1980-1983 olarak
- Omri Katz , John Ross Ewing 1983-1991 olarak
- Leigh McCloskey Mitch Cooper olarak 1980-1982, 1985, 1988
- Audrey Landers , Afton Cooper olarak 1981-1984, 1989
- Anne Francis 1981 Arliss Cooper olarak
- Sanat Hindle Jeff Farraday 1981-1982 olarak
- Kate Reid , Lil Trotter 1982-1983, 1986
- Timothy Patrick Murphy 1982-1983 Mickey Trotter olarak
- Eric Farlow Christopher Ewing 1982-1985 olarak
- Joshua Harris Christopher Ewing 1985-1991 olarak
- Shalane McCall Charlie Wade 1983-1988 olarak
- Daniel Pilon Naldo Marchetta 1984-1985 olarak
- Alexis Smith , Jessica Montford olarak 1984, 1990
- Andrew Dowling 1986-1987 olarak Jim McMullan
- Amy Stok Lisa Farraday 1987-1988 olarak
- Ian McShane , Don Lockwood 1989
- Gayle Hunnicutt Vanessa Beaumont 1989-1991 olarak
- Amy Stevens 1990 olarak K Callan
- Deborah Tucker 1991 yılında Debra Lynn Beaumont olarak
- Tina Louise Julie Gray 1978-1979 olarak
- Barbara Babcock Liz Craig 1978-1982 olarak
- John Zaremba Dr. Harlan Danvers 1978-1980, 1981-1986
- Don Starr , Jordan Lee olarak 1978-1990
- Garnet McGee 1978 olarak Kate Mulgrew
- Fern Fitzgerald Marilee Stone olarak 1978-1989
- James Brown Dedektif Harry McSween 1979-1988 olarak
- Sherril Lynn Rettino Jackie Dugan olarak 1979-1982, 1983-1991
- Randolph Powell 1979-1980 Alan Işın olarak
- George O. Petrie - Harvey Smithfield 1979-1991
- Dennis Patrick Vaughn Leland olarak 1979-1984
- Jeff Cooper olarak Dr. Simon Ellby 1979-1981
- Stephanie Blackmore Serena Wald olarak 1980, 1982–1985, 1987, 1990
- Stephen Elliott Scotty Demarest 1980, 1985, 1987 olarak
- Morgan Woodward Punk Anderson 1980-1987 olarak
- William Smithers , Jeremy Wendell 1981, 1984-1989 olarak
- Joel Fabiani 1981 Alex Ward olarak
- Susan Flannery 1981 yılında Leslie Stewart olarak
- Deborah Tranelli Phyllis Wapner 1981-1991 olarak
- Deborah Rennard Kurnaz Lovegren 1981-1991 olarak
- Gretchen Wyler Dr. Dagmara Conrad 1981-1982
- Holly Harwood 1982-1983 olarak Lois Chiles
- Kendall Chapman 1982-1991 olarak Danone Simpson
- Alice Hirson - Mavis Anderson 1982-1984, 1986-1988
- Ben Piazza , Walt Driscoll 1982-1983 olarak
- John Beck Mark Graison olarak 1983-1984, 1985-1986
- Christopher Atkins Peter Richards 1983-1984 olarak
- Glenn Corbett , Paul Morgan 1983-1984, 1986-1988
- Barry Jenner Dr. Jerry Kenderson 1984-1986
- Deborah Shelton Mandy Winger 1984-1987 olarak
- Fredric Lehne Eddie Cronin 1984-1985 olarak
- Barbara Carrera Angelica Nero 1985-1986 olarak
- Merete Van Kamp Grace Van Owen 1985-1986 olarak
- Marc Singer 1986 yılında Matt Cantrell olarak
- Steve Forrest 1986 yılında Wes Parmalee olarak
- Derek McGrath Oswald Valentine 1986-1988 olarak
- Jack Scalia Nicholas Pearce olarak 1987-1988, 1991
- Bert Remsen 1987 yılında Dandy Dandridge olarak
- Andrew Stevens Casey Denault olarak 1987-1989
- Kimberly Cryder 1987-1989 olarak Leigh Taylor-Young
- Brad Pitt Randy 1987-1988 olarak
- Karen Kopins Kay Lloyd olarak 1988, 1989
- Jeri Gaile , Rose Daniels McKay 1988-1991 olarak
- Beth Toussaint Tracey Lawton 1988-1989 olarak
- John Hoge Ratagan 1989-1991 olarak
- J. Eddie Peck - Tommy McKay 1989
- Margaret Michaels Jeanne O'Brien 1990 olarak
- Denver Pyle , Blackie Callahan 1990 olarak
- Susan Lucci Hillary Taylor 1990-1991 olarak
- Clifton James 1990 yılında Duke Carlisle olarak
- John Harkins 1990 yılında Liz'in velisi olarak
- Barbara Eden LeeAnn De La Vega 1990-1991 olarak
- Deirdre Imershein 1991 Jory Taylor olarak
Oyuncular ve dublaj
Dizinin müzikleri Interopa Film'de yapıldı . Klaus von Wahl diyalog kitaplarını yazdı ve diyaloğu yönetti.
aktör | rol | Ana rol (sezon) |
Yardımcı rol (sezon) |
Alman seslendirme sanatçısı |
---|---|---|---|---|
Barbara Bel Geddes | Bayan Ellie Ewing Farlow | 1-7, 9-13 |
Inge Landgut (1.01–9.12) Edith Schneider (9.13–13.25) |
|
donna kamış | 8. | |||
Jim Davis | sporcu ewing | 1-4 | Joachim Cadenbach | |
Patrick Duffy | Bobby Ewing | 1-8, 10-14 | 9 | Hans-Jürgen Dittberner |
Larry Hagman | JR Ewing | 1-14 | Wolfgang Pampel | |
Victoria Müdürü | Pamela Barnes Ewing'in fotoğrafı. | 1-10 | Beate Menner | |
Charlene Tilton | Lucy Ewing Cooper | 1-7, 12-13 | 11 | Madeleine gururlu |
linda gri | Sue Ellen Ewing | 2-12 | 1, 14. | Rita Engelmann |
Steve Kanaly | Ray Krebbs | 2-12 | 1, 14. | Jürgen Kluckert |
Ken Kercheval | Cliff Barnes | 3-14 | 1-2 | Claus Jurichs |
Susan Howard | Donna Külveri Kanseri | 5-10 | 2-4 | Marianne Lutz |
Howard Salma | Clayton Farlow | 8-14 | 4-7 | Heinz Giese |
Priscilla Beaulieu Presley | Jenna Wade Krebbs | 8-11 | 7. | Uta Hallant |
dak rambo | Jack Ewing | 10 | 8-9 | Wolfgang Kondrus |
Sheree J. Wilson | Nisan Stevens Ewing | 12-14 | 10-11 | Alexandra Lange |
George Kennedy | carter mckay | 13-14 | 12. | Joachim Nottke |
Cathy Podewell | Cally Harper Ewing'in fotoğrafı. | 13-14 | 12. | Dorette Hugo |
kimberly koruyucusu | Michelle Stevens | 13-14 |
Carolin van Bergen (13.01-13.18) Anke Reitzenstein (13.19-14.21) |
|
Sasha Mitchell | James Beaumont | 13-14 | Matthias Hinze | |
Lesley-Anne Down | Stephanie Rogers | 13. | Monica Bielenstein | |
barbara hisse senedi | Liz Adams | 14. | 13. | Heidrun Bartholomew |
devam
2010 yılında kablolu yayın kuruluşu TNT , dizinin devamı üzerinde çalıştığını duyurdu. Pilot bölümün 2011 yılında çekildi. Temmuz 2011'de on bölümlük bir dizi siparişi izledi. Yayın 13 Haziran 2012'de başladı. Ekim 2014'ün başlarında TNT, üç sezon ve 40 bölümden sonra dizinin yayından kaldırıldığını duyurdu.
arka fon
- İlk sezonunda (başlangıçta planlanandan mini dizi) ilk beş bölüm olarak, dış sahneleri Southfork Ranch edildi filme de Cloyce Kutusu Ranch ; daha sonra bir yangına kurban gitti ve bugün artık orada değil. İç sahneler Dallas County'deki The Calder House, 4800 Park Lane'de çekildi. Kredilerde, dizinin tamamen Teksas'ta çekildiği açıkça belirtiliyor.
- Daha sonra Southfork Ranch'in dış sahneleri Teksas'ta Joe R. Duncan'ın (JR) sahibi olduğu bir çiftlikte çekildi. Dizi dünya çapında bilinir hale geldikten sonra, çiftliğe gelen ziyaretçi akışı o kadar bunaltıcı hale geldi ki, çiftliği satmak zorunda kaldı. Bugün televizyon dizisi için bir müze olarak kurulmuştur. Diğer şeylerin yanı sıra, "JR Ewing" in vurulduğu tabanca orada gösteriliyor. Başlangıçta çiftliğe Duncan Acres adı verildi . İkinci sezondaki iç sahneler genellikle aylar sonra, Culver City, California'daki MGM stüdyosunda kaydedildi. Pek çok sahnede, dışarıdan içeriye ve tam tersine geçerken, oyuncuların saç stilinde veya kıyafetlerin dizilişinde bariz farklılıklar vardır.
- On üçüncü sezondan itibaren, kayıtların neredeyse tamamı California'daki MGM stüdyosunda kaydedildi.
- Larry Hagman ve Ken Kercheval , dizi boyunca sürekli rol alan iki oyuncu.
- Larry Hagman, Patrick Duffy , Steve Kanaly , Linda Gray ve Ken Kercheval dizinin bazı bölümlerini de yönetti. Buna ek olarak, Susan Howard dizi için iki senaryo yazdı - 9. sezonda Im Visier ( Sitting Ducks ) ve 10. sezonda The 10% Disaster ( The Percent Solution ) bölümü .
- Açılış jeneriğindeki aktörlerin rollerinin önemine göre değil, her zaman alfabetik sıraya göre sunulması, günümüzde hala çok olağandışı kabul ediliyor.
- Barbara Bel Geddes ("Miss Ellie"), "oğlu" Larry Hagman'dan ("JR Ewing") sadece dokuz yaş büyüktü. Hagman, Patrick Duffy'den ("Bobby Ewing") 18 yaş büyüktür, ancak dizi karakterleri arasında yalnızca on yaş vardır.
- Serinin yedi bölümü (ilk 54'ten itibaren) Almanya'da yayınlanmadı. Seyirci zaman zaman kesintileri fark etti. Bir bölümde, Jock tekerlekli sandalyede oturuyor ve JR sopanın üzerinde yürüyor - ikisi de belirgin bir sebep olmadan. Her ikisinin de vurularak öldürüldüğü önceki bölüm The Dove Hunt silinmişti. 2011'de yayıncı Passion , Alman prömiyer yayınında ( OmU ) eksik bölümleri gösterdi .
- Birinci sezon dışında, Dallas'ta asla kış görünmüyor. Altıncı sezonda (bölüm: Tehdit Edilen Düğün ) özellikle tuhaf olan şey, JR ve Sue Ellen'ın 3 Aralık 1982'de evlenmesi ve hemen hemen hepsinin kısa kollu gömlekler, polo veya tişörtlerle bir gün önce ortaya çıkmasıdır. Aralık, Teksas'taki en soğuk aylardan biridir.
- 29 Nisan 1986'da "Bobby Ewing" Alman televizyonunda öldü. Gelen haberler bu bölüm yayınlandı önce yayın, bir ilk kez bildirildi reaktör kazası vardı oluştu üç gün önce Çernobil nükleer santralinin . Bu tesadüf, Bobby Ewing'in Öldüğü Gün filminde işlenir .
- 1980'lerde Commodore 64 ve Atari ev bilgisayarları için "The Dallas Quest" adlı bir metin macerası yaratıldı .
- 2003 yılından bu yana bir tiyatro çekimi planlandı, ancak bu henüz gerçekleşmedi.
- 30. yıl dönümü için dizinin yıldızları, 8 Kasım 2008'de Southfork Çiftliği'nde bir Dallas yeniden birleşme partisine katıldı. Dizinin hayranları da 100 dolar ile 1000 dolar arasında değişen bilet fiyatlarıyla kutlamaya katılabildi.
- Dallas imalar hem bulunabilir Simpsons ve Family Guy : The Simpsons - Çift Bölüm Burns'e Shot? üçüncü sezon finalinin parodileri. Family Guy bölüm The Last Bang Griffin ailesi için sahip olduğu, grapple ile kıyamet sonuçları 2000 yılı problemi , rüya sezon Pamela'nın uyanış ile parodisini (aşağıya bakın).
rüya mevsimi
Dizinin bir özelliği, olay örgüsünde açıkça ölmüş olan bir kişinin aniden yeniden ortaya çıkmasıdır: Bobby'nin aktörü Patrick Duffy, oyunculuk kariyerinin bir parçası olarak kendini başka şeylere adamak istemiştir. 1985'te diziden ayrıldı, senaristler Bobby'nin düzgün bir şekilde ölmesine ve gömülmesine izin verdi. Uzun bir süre sonra, düşen izleyici reytingleri ve Duffy için tatmin edici olmayan bir kariyer, Larry Hagman başarılı bir şekilde müdahale etti ve meslektaşını dizi için geri kazanmayı başardı.
Büyük olasılıkla bir televizyon dizisinde ilk kez, Bobby'nin yeniden bütünleşmesi, onun ölümünün ve o zamandan beri olan tüm olayların, sevgili Pamela'nın kötü bir rüyası olduğu gerçeğiyle dramatik bir şekilde açıklandı. sabah duşta ölü olmak. Böylece, tüm dokuzuncu sezonun (193-222. bölüm) olayları, belirsiz bir şekilde rüya olayları olarak ilan edildi. Bu nedenle eylem, uygun noktada farklı bir şekilde ve Bobby ile devam etti. Bu noktada Dallas da yan ürününden ayrılıyor çünkü Under the California Sun Bobby hala ölü olarak kabul ediliyor ve bu nedenle rüya sezonunun diğer olayları da gerçek.
Bu son derece tartışmalı numara her zaman bir tartışma nedenidir, ancak muhtemelen diziyi birkaç yıl daha kurtardı ve o zamandan beri diğer TV dizilerinde gerektiği gibi kullanıldı. Duş sahnesi, 222. bölüm yayınlanmadan hemen önce gizlice çekildi ve başka bir final sahnesi ile değiştirildi. Sahne aynı zamanda dokuzuncu sezonun (1985-1986) sonuydu ve seyircilerden vahşi spekülasyon ve tepki uyandırdı. Ayrıca Bobby'nin ölmediği ve neredeyse diri diri gömüldüğü açıklaması da dikkate alındı. Son saniyede bir doktor, ağır yaralı adamın hala hayatta olduğunu fark etti. Onu tabuttan kurtarır, ancak Bobby'nin isteği üzerine bunu herkesten gizler. Ailesinin haberi olmadan Bobby aylarca tedavi görür ve ardından kardeşi JR tarafından ilk kucaklanan kişi olur. Bu sahne bile çekildi. Fotoğrafları yıllar önce bir İngiliz gazetesinde çıktı.
Lider rolün değişimi
Barbara Bel Geddes'in sekizinci sezondaki yorumsuz değişimi dizinin hayran kitlesinde büyük tartışmalara neden oldu. Bel Geddes'in yerini alan Donna Reed , seyirciler veya diğer oyuncular tarafından pek iyi karşılanmadı. Bu nedenle, sadece bir sezon sonra selefi tarafından değiştirildi. Yine izleyiciye takas için bir açıklama yapılmadı. Reed alenen birkaç kez zorbalık kurbanı olduğundan şikayet etti. Lorimar-Productions'a sözleşmenin ihlali nedeniyle dava açtı, ancak daha sonra mahkeme dışı bir anlaşmada bir milyon ABD dolarını aşan tazminatı kabul etti. Aslında Barbara Bel Geddes'e dörtlü bir baypas atıldığında ve hatta onlar sadece rolü oynamak istemediler. Ancak reytingler düşmeye devam edince rolüne devam etmesi için ikna edildi. Donna Reed için bu, kamera önündeki son görünüşüydü. Biraz sonra öldü.
JR tarafından intihar
Dizinin tam aksine dizinin son iki bölümü vardır ( Muamma , genellikle bölümler tek bölüm olarak yayınlanır). JR, Adam ( Joel Gray tarafından canlandırılan ) bir figür ortaya çıktığında intiharın eşiğindedir ve onu ( Hayat güzel değil mi? 1946'dan filme benzer ) diğer dizi karakterlerinin kurgusal hikayeleri şeklinde gösterir. yaşamadı, varlığına neden olan tüm iyilikleri. Ancak, JR bir atış yapar. Eve yeni dönen Bobby koşarak odaya girer ve şöyle der: "Aman Tanrım!" Ve dehşet dolu yüzüyle resim donar. Seyirci, devam filmi için beş yıl beklemek zorunda kaldı.
çeşitli
- Jenna Wade'in duruşmasında bir tabanca (9 mm Beretta) silah olarak sunulur. Renaldo Marchetta'ya ait olan silahtı. Ancak 8. sezon 14. bölümde Renaldo'nun belinde tabanca taktığı açıkça görülüyor.
Televizyon filmleri
Uçurum bölümleri ve sezon başında ve sonunda sık sık yapılan çift bölümlerin yanı sıra, üç televizyon filmi de yapıldı.
1986 - Dallas - Her Şey Nasıl Başladı ( Dallas: The Early Years , 134 dk.)
- Dallas'ın başlangıcını anlatıyor. Jock Ewing'in işine nasıl başladığını, Bayan Ellie ile nasıl tanıştığını ve Digger Barnes'la nasıl düşman olduklarını. Larry Hagman'ın mini görünümü dışında, bu özel bölümde normal dizinin hiçbir oyuncusu oynamaz.
1996 - Dallas - JR Returns ( Dallas: JR Returns , 90 dk.)
- Film serinin kaldığı yerden devam ediyor. Beş yıl Avrupa'da yaşadıktan sonra, JR, baş düşmanları Cliff Barnes ve Carter McKay'den hileleriyle intikam almak ve Ewing'leri yeniden birleştirmek için Dallas'a döner.
1998 - Dallas - Fight to the Knife ( Dallas: War of the Ewings , 82 dk.)
- JR, WestStar'ın başına geçtikten sonra , şu anda kardeşi Bobby ve eski karısı Sue Ellen tarafından yönetilen Ewing Oil'i devralmayı planlıyor .
Edebiyat
- Burt Hirschfeld: Dallas'ta Skandal , Zsolnay 1981 - ISBN 3-552-03321-1
- Burt Hirschfeld: Dallas'ın kadınları , Zsolnay 1982 - ISBN 3-552-03414-5
- Burt Hirschfeld: Dallas'ın evlilikleri , Heyne 1984 - ISBN 3-453-01867-2
- Cus Hallow: JR - Onu arkadaş edinen kişinin artık düşmana ihtiyacı yok , Heyne 1986 - ISBN 3-453-01828-1
- Lee Raintree: Dallas , Heyne 1986 - ISBN 3-453-01558-4
- Burt Hirschfeld: Dallas'ın Adamları , Heyne 1990 - ISBN 3-453-01433-2
ikincil edebiyat
- Guntbert Markefka: Dallas - bir televizyon dizisinin edebi-arketip kalıpları , Shaker 1997 - ISBN 3-8265-2985-5
- Laura van Wormer: Dallas. 1860'tan günümüze Ewing klanının eksiksiz ve resimli tarihi , Wunderlich 1986 - ISBN 3-8052-0409-4
- Enzo Briketti, Johnny B. Koks: JR Peşinde Sadece içinde Dallas'ın olduğu yerde , Rowohlt 1986 - ISBN 3-499-15359-9
- Tamar Liebes, Elihu Katz: Anlam İhracatı: "Dallas"ın Kültürler Arası Okumaları (ciltsiz), Polity Press 1993 - ISBN 978-0-7456-1295-9
İnternet linkleri
- "Resmi" Dallas sitesi (İngilizce)
- Dallas içinde Internet Movie Database (İngilizce)
- Dallas , Fernsehserien.de'de
- Dallas içinde Alman dublaj indeksi
Bireysel kanıt
- ↑ Sheridan Morley: Elizabeth Taylor. Bir Kutlama , Pavilion Books, 1988, ISBN 1-85145-437-3 , s. 76
- ^ Nielsen Medya Araştırması
- ↑ https://www.imdb.com/name/nm0584432/
- ↑ Dallas. İçinde: synchronkartei.de. Almanca dublaj dosyası , 11 Nisan 2018'de erişildi .
- ↑ Ewing Oil yaşıyor: "Dallas"ın geri dönüşü daha somut hale geliyor
- ↑ Onaylandı: "Dallas" 2012 yazında geri dönüyor
- ^ Nellie Andreeva: 'Dallas' Üç Sezondan Sonra TNT Tarafından İptal Edildi . son tarih.com. 3 Ekim 2014. Erişim tarihi: 4 Ekim 2014.
- ↑ Her mevsimin açılış kredisi
- ↑ Tagesschau, 29 Nisan 1986'dan. Erişim tarihi: 26 Nisan 2021 (Almanca).
- ↑ Matthias Stolz: Daha yeşil olmuyor. İçinde: Zeit Online . 2 Haziran 2005, 8 Kasım 2018'de erişildi .
- ↑ Rüya Sezonunun Sonuçları
- ^ Sert ama Hassas Donna Reed
- ↑ Dallas: TV Dizisi Bölüm Rehberi