Cyrano de Bergerac

Savinien Cyrano de Bergerac [ savinjɛ siʀano dəbɛʀʒəʀak , aslında] Hector Savinien Cyrano (Mart doğumlu 6, 1619 yılında Paris , † Temmuz 28, 1655 yılında Sannois , Val d'Oise ), bir atası olduğunu Aydınlanma ve Fransız yazar ikisini oldu fantastik Ay ve güneşin sakinlerine yapılan yolculuklar hakkında romanlar yazdı, ancak bunlar ölümünden sonra ortaya çıktı ve bilim kurgunun öncüleri olarak kabul edildi .

Cyrano de Bergerac

Hayat

Cyrano - genellikle edebi hikayelerde basitçe çağrıldığı gibi - bugün en çok roman benzeri bir drama veya film karakteri olarak bilinir. Pek çok türde eser vermiş bu yazarın asıl önemi, bilimkurgu romanının mucitlerinden ve 18. yüzyıl Aydınlanmasının öncülerinden biri olarak kabul edilebilmesinde yatmaktadır .

Aslen burjuva bir aileden geliyordu, ancak büyükbabası, Parisli deniz balığı tüccarı Savinien Cyrano, 1571'de asil kraliyet noterliği ve sekreterlik ofisini satın aldı ve 1582'de başkentten çok uzakta olmayan iki mülk satın aldı. güneybatıdan göç eden aile. de Bergerac ”. Cyrano'nun babası Abel de Cyrano, Paris Yüksek Mahkemesi, Parlemento'da daha yüksek bir göreve sahipti ve evlendiğinde écuyer (aslında "yaver") asil unvanı altında ticaret yaptı . Cyrano kendisini kayıtsız şartsız aristokrat olarak görüyordu ve genellikle "(de) Bergerac" çiziyordu.

Çocukluğunu, ebeveynlerinin dördüncü oğlu olarak, görünüşe göre onlardan büyük ölçüde ayrılmış, kısmen mülklerden birinde ve kısmen de ona ders veren bir köy papazıyla geçirdi. Daha sonra Paris'te Jansenist odaklı Collège de Beauvais'e katıldı . Anlaşılan o, uysal ve iyi bir öğrenci değildi. Daha sonra saygın bir bilim adamı olan kolej müdürünü bir komedide karikatürleştirdi.

1638'de okulu bitirdikten sonra, başlangıçta züppe bir hayat sürdü . Ancak görünüşe göre, babasının malları 1636'da satmış olması nedeniyle, ailenin mali durumu aynı zamanlarda kötüleşti. Cyrano bu nedenle 1638'den itibaren kendisini esas olarak Gascognic öğrencilerinden oluşan bir muhafız alayında tuttu , böylece kendisi -yanlışlıkla- bir gascogner olarak kabul edildi. Savaşçı ve düellocu olarak yoldaşları arasında nam salmış, ama aynı zamanda bir mısra yazarı olarak da tanınmıştır.

1639 ve 1640'ta, o sırada kuzeybatı Fransa'da gerçekleşen Fransız-İspanyol savaşında alayı ile yer aldı. İki kez yaralandı, ardından askerlikten istifa ederek Paris'e döndü.

Burada 1641'den itibaren doğa filozofu ve araştırmacı Pierre Gassendi'nin derslerine katıldı . Onun aracılığıyla eski doğa filozoflarının teorilerini ve aynı zamanda Copernicus , Johannes Kepler ve Galileo Galilei'ye göre güneş merkezli dünya görüşünü de öğrendi . Bunun yanı sıra filozof René Descartes'ın ve dini-eleştirel özgür düşünceli yazarların yazılarını da ele almıştır . Simya onu kullanmıştır.

Yan tarafta dans ve eskrim dersleri aldı ve belirli bir özgür ruhun yetiştirildiği genç aristokratların çevrelerinde dolaştı. Ayrıca, tanınmış yazarlar Paul Scarron ve Tristan L'Hermite ve daha az tanınan Charles d'Assoucy gibi yazarlarla giderek daha fazla temas kurdu.

Bu yıllarda mali durumu, babası ona destek olamadığı veya destekleyemediği için istikrarsızdı. Görünüşe göre sağlığı da iyi değildi, belki de frengi enfeksiyonu yüzünden . Babası 1648'de öldüğünde kendisine düşen küçük mirası çabucak aldı.

Politik karıştı süre zarfında Fronde (1648-1652), Cyrano Paris asi halkı ve Paris parlamentosu, ben yan tarafında başlangıçta oldu. H. Avusturya Kraliçesi Anne Anna ve onun sevilmeyen bakanı Kardinal Jules Mazarin'in rakibi . Buna karşı, hiciv şiiri Le Ministre d'État flambé'yi ve bazı sözde Mazarinaden, d. H. Anti-Mazarin broşürleri ( Scarron'un Mazarinade'sinin örneğini takip ederek , kendi başına bir tür haline geldi).

Ancak 1651'de Fronde, yüksek soyluların isyanına dönüştükten sonra, Cyrano taraf değiştirdi, önceki arkadaşları, özellikle Scarron ve D'Assoucy ile ayrıldı ve Mazarin'in mutlakiyetçi politikasını savunduğu bir Lettre contre les Frondeurs yazdı .

En geç 1650'de, asıl eseri olacak olan iki bölümlük romanı L'autre monde'a ("Öteki Dünya") başladı. Burada birinci şahıs anlatıcı, onun aya ve güneşe yaptığı sözde geziyi ve orada yaşayanlarla deneyimlerini ve konuşmalarını (örneğin , Ay'da tanıştığı peygamber İlyas ve ata Hanok'un mizahi, yabancılaşmış İncil'deki figürleri) aktarır . Burada Cyrano, o zamanlar bir Fransız için ifade etmesi yasak olan, ay ve güneş sakinlerinin ağzına felsefi, doğal tarih, dini ve sosyo-politik düşünceler koyuyor.

1652'de bir tür soylu evcilleştirme olarak dük ve yüksek askeri subay Louis d'Arpajon'un hizmetine girdi . 1654'te basılan trajedisi La Mort d'Agrippine'i (" Agrippina'nın Ölümü") kendisine, Pierre Corneille tarzında tarihi bir oyun olarak adadı, içinde din eleştirisi tiradlarını birleştirdi ve bu, 1653'ün sonunda yapıldı.

1654'te , Molière'in sondan bir önceki oyunu Les fourberies de Scapin ve Lettres sur için çizdiği düzyazı komedi Le Pédant joué (“Aldatılmış Bilgiç ”) de dahil olmak üzere, o zamana kadar yazılmış daha küçük eserlerin toplu bir baskısını yaptı. çeşitli konularda, edebi, çoğunlukla hicivli mektuplar, içinde bulunduğu çeşitli konularda. açık İncil ve kilise eleştirisine izin verilir.

Aynı yıl 1654'te - aya yolculuk raporu tamamlandı, güneşe yolculuk raporu henüz tamamlanmamıştı - trajik bir kaza geçirdi, ancak bazıları tarafından bir suikast girişimi olarak yorumlandı: açıklanamayan koşullar altında, koruyucusunun şehir sarayında kafasına bir ışın düştü. Önce Paris'te bir rahibe olan kız kardeşi Catherine tarafından bakıldı ve daha sonra Sannois'teki bir kuzeni tarafından alındı . Orada, kazadan iyi bir yıl sonra (sonuçlarından mı yoksa bir hastalıktan mı bilinmiyor) sadece 36 yaşında öldü. Bir kilise cenazesi aldı, bu yüzden ölümünden önce kiliseyle anlaşmıştı. Sannois'in Saint-Pierre-Saint-Paul kilisesinde dinleniyor.

Niteliği tam olarak belli olmayan son eseri, Traité de physique adlı inceleme , ilk aşamanın ötesine geçmedi.

İki ütopik roman, ölümünden sonra 1657 ve 1662'de Les États et Empires de la Lune ("Ayın Devletleri ve İmparatorlukları") ve Les États et Empires du Soleil ("Güneşin Devletleri ve İmparatorlukları") başlıkları altında yayınlandı. Henri Lebret, çocukluk arkadaşı. Modern baskılarda, ancak hayatta kalan el yazmalarından geri alınan çeşitli aşırı saldırgan pasajları sildi. Cyranus hakkında bilinen bilgilerin çoğu Lebret'in önsözünden gelmektedir. Ay sakinlerinin selamı "Songez à librement vivre" ("Dikkatli olun, özgür yaşayın!") Bu güne kadar biliniyor ve Cyrano de Bergerac'ın özgür düşünce tavrına tanıklık ediyor.

öbür dünya

Şu anki şöhreti, Edmond Rostand'ın ( The Last Musketeer (1950) Oscar ödüllü José Ferrer ve Cyrano ile birlikte çekilen ) romantik-komedi şiirsel draması Cyrano de Bergerac'a (1897) dayanıyor. von Bergerac (1990) , başrolde Gerard Depardieu ile birlikte ).

Franco Alfano en operası Cyrano de Bergerac Rostand'nın en dramı dayanan (1936) tarafından yeniden yapıldı Metropolitan Operası'nda , New York , Kiel Opera ve Montpellier onun yeniden keşfi sonra Opera 2005 yılında birlikte, Placido Domingo başrolünü. Diğer opera versiyonları Walter Damrosch ( Cyrano , 1913) ve Jack Beeson ( Cyrano , 1994) tarafından yapılmıştır.

Ay krateri Cyrano ve asteroit (3582) Cyrano onun adını almıştır.

fabrikalar

  • La mort d'Agrippine (Agrippina) 1654 (ayette trajedi)
  • Le pédant joué (The Tricked Pedant) 1654, genç bir kadına aşık olan ancak engellenen bir öğretmenle alay eden bir komedi (düzyazı)
  • Lettres sur divers sujets 1654 (zamanın modasına göre edebi harfler)
  • Les États et Empires de la Lune ölümünden sonra 1657 (roman)
  • Les États et Empires du Soleil ölümünden sonra 1662 (bir roman parçası)

Almanca baskılar

  • Ay devletleri ve güneşin imparatorlukları. Fantastik roman . Martha Schimper tarafından transfer edildi ve tanıtıldı . Bayerische Verlags-Anstalt, Münih 1913.
    • Yeni baskı: Ay devletlerine ve güneş imparatorluklarına yolculuk . Fransızcadan Martha Schimper tarafından çevrilmiştir. Heyne, Münih 1962
    • Ay'a yolculuk . Fransızcadan Martha Schimper tarafından çevrilmiştir; Tarafından Sonsöz Falk Peter Weber . Insel, Frankfurt am Main 1994, ISBN 3-458-19125-9 (Insel-Bücherei No. 1125).
  • Kalp dikişleri. Cyrano de Bergerac'ın mektupları . Wolfgang Tschöke tarafından düzenlendi ve çevrildi . dtv, Münih 2001, ISBN 3-423-20474-5 .
  • Ay ve güneşe yolculuk . Wolfgang Tschöke tarafından düzenlenmiş ve çevrilmiştir. Eichborn, Berlin 2005, ISBN 3-8218-0732-6 .

edebi uyarlamalar

müzikaller

  • 1995: Cyrano de Bergerac - müzik: Marc Schubring , metin: Wolfgang Adenberg
  • 2015: Cyrano - Das Musical - Müzik: Constantin Stahlberg, Metin: Gabi Blonski

Edebiyat

  • Frank Rudolph: Cyrano de Bergerac. Eskrimci - şair - filozof - özgür ruh. Biyografi. Palisander Verlag , Chemnitz 2019, ISBN 978-3-957840-30-1 .
  • John Clute : Cyrano de Bergerac. İçinde: John Clute, Peter Nicholls : Bilim Kurgu Ansiklopedisi . 3. baskı (çevrimiçi baskı), 19 Mart 2019 tarihli versiyon.
  • R. Kuhnle'ye kadar: Savinien de Cyrano de Bergerac: L'autre monde. Ay devletlerine ve güneş imparatorluklarına yolculuk. İçinde: Hans-Vilmar Geppert (Hrsg.): Büyük edebiyat eserleri. Cilt VIII Francke, Tübingen 2003, ISBN 3-7720-8014-6 , sayfa 43-70.
  • Severin Müller: dönüştürülmüş mesafe. Gerçek ve hayali hareketliliklerin fenomenolojik analizleri . Bautz, Nordhausen 2016, ISBN 978-3-95948-089-5 , s. 100-113.

İnternet linkleri

Commons : Cyrano de Bergerac  - Resimler, videolar ve ses dosyaları içeren albüm
Vikikaynak: Savinien de Cyrano de Bergerac  - Kaynaklar ve tam metinler (Fransızca)

Bireysel kanıt

  1. Ulrich Herrmann : Uzun burun . İçinde: Zaman . 25 Ocak 1991 ( zeit.de [erişim tarihi 6 Mart 2019]).
  2. Cyrano içinde Planet isimlendirme sözlüğüne IAU (WGPSN) / USGS
  3. Şekil. Docplayer'daki başlık sayfasının .