Bremen pazar meydanı

Pazar yeri (sosyal yaşam alanı olarak)
Pazarda (posta adresi olarak)
"iyi oda"
Bremen arması (orta) .svg
Bremen'de yer
Marktplatz (sosyal yaşam yeri olarak) Am Markt (posta adresi olarak)
Belediye binası, Bremen Katedrali ve Vatandaşlık Evi manzaralı Bremen pazar meydanı batı köşesinden görülüyor
Temel veri
Kent Bremen
ilçe Bremen-merkezi
Oluşturuldu 1200-1300
Yeni tasarlanmış yaklaşık 1863, 2002
Konfluent sokaklar Sevgili Kadın Mezarlığımız , Am Dom, Dieter-Klink-Platz, Marktstrasse, Wachtstrasse, Schüttingstrasse, Langenstrasse , Obernstrasse
Binalar Bremen Belediye Binası , Vatandaşlık Evi , Schütting
kullanım
Kullanıcı Grupları Yaya trafiği , tramvay  (transit), bisiklet trafiği  (sınırlı), etkinlik yeri
Uzay tasarımı Bremer Roland , Bremer Loch
Marktplatz (sosyal yaşam yeri olarak) Am Markt (posta adresi olarak)
Belediye binası , Schütting ve vatandaşlık arasındaki pazar

Bremen pazar meydanı merkezinde yer almaktadır Hansa şehri ve en eski halk meydanlarından biri olan Bremen . Günümüzde artık 3.484 metrekarelik açık alanda beş sokağın aktığı ve diğer iki meydanın birleştiği bir pazar yok. İstisnalar Bremen Noel Pazarı ve Küçük Freimarkt'tır . Yerel halk, pazar yerine şehrin "salonu" olarak da atıfta bulunur. Posta adresi piyasadaki adı olduğunda . Weserweg , bir 193 kilometrelik uzun mesafe yürüyüş parkuru gelen potansiyel olduğunu Porta Westfalica boyunca Weser, Bremen pazar meydanında biter .

yer

Bremen pazar meydanı eski şehrin doğu kesiminde , Weser'in sağ yakasında yer alır ve kuzeybatı-güneydoğu yönündedir . Langenstrasse ve Stintbrücke batı köşesine akıyor ve Obernstrasse ve Liebfrauenkirchhof kuzey ucunda birleşiyor . Meydan doğuda Grasmarkt ve güneyde "Am Markt" caddesi ile sınırlıdır . Pazar yeri hafifçe girintili yamuk şeklindedir . Kuzeydoğu tarafı 60 metre uzunluğunda, güneydoğu tarafı 54 metre, kuzeybatı tarafı yaklaşık 51 ve güneybatı tarafı 74 metre uzunluğundadır.

Tüm pazar meydanı, bitişik caddelerin bazıları gibi, bir yaya bölgesidir . Ancak Grasmarkt'tan, 2. ve 3. hatlar için tramvay rayları , belediye binası ile Roland arasındaki meydanın kuzeybatı tarafı boyunca Obernstraße'ye kadar uzanır.

Tarih ve Gelişim

Başlangıçlar

1950'lerde belediye binasının inşasından önce, bugün sadece Piskopos Willerich tarafından muhtemelen 9. yüzyılın başlarında kurulan St. Vitus Kilisesi'nin bugün 1970'lerden beri yapılan arkeolojik araştırmalara dayanarak yapıldığı varsayılıyordu. Pazar alanlarının başlangıçta eş zamanlı olarak Balge kıyılarında ve kumul sırtlarında geliştiği varsayılmaktadır .

Balge'yi çevreleyen bölge, Weser'in kolu boyunca farklı bir şekle sahipti: Batı kesiminde önemli ölçüde yükseldi, orada güney tarafında Schiffsländen ve kumul yamacında tüccarların evleri ile Langenstrasse oluşturuldu. Bugünkü pazar meydanının alt kısmında, alan düzdü, kalıcı evlerin inşası için uygun değildi, ancak geçici pazar tezgahları için çok uyguntu. Güney köşesi, kapsamlı çöp buluntularının gösterdiği gibi bir balık pazarı olarak hizmet etti. Bugünkü meydanın üst kısmında, arazi bugün olduğundan daha dik yükseldi.

Kare, bugün bilinen Our Lady of Churchyard da Pazar Kilisesi olarak bilinen Aziz Vitus Kilisesi veya Our Lady Kilisesi'nde, muhtemelen oldu yıllık ana konumu serbest piyasada 19 yüzyıla kadar piyasa ayrıcalıktan Karintiya Kralı Arnulf . Kilisenin yanındaki çarşı alanı, 13. yüzyıla kadar mezarlığıyla rekabet halindeydi.

Plaza

Pazar planı 1796: belediye binası kırmızısı, palatium mavisi, Schütting zeytin; Eski Menkul Kıymetler Borsası (kahverengi) - 1614'ten 1687'ye, aksi takdirde 1796'dan 1630'a kadar açık alan; Merians'ın olası (kırmızı) ve hayali (yeşil) görüş hatları

In Bremen Adem'in Chronicle ki büyük kapısı ( "porta grandis") Domburg 1030 civarında inşa edilmiş, fakat taşları engellemek için bir süre sonra tekrar aşağı parçalanmış belirtilen piyasasına karşı ( "contra forum") katedral kullanımının yeni inşası için. Balleerhaus'un temellerinin önünde , belediye binasının pasajının güneydoğu kemerlerinin karşısında, kapıdan geçen caddeden kaldırım kalıntıları 2002 yılında bulundu . Her ikisi birlikte "forum" un bugünün pazarına 11. yüzyılın başlarında atıfta bulunduğunu öne sürüyor.

O sırada doğu sınırı, duvar inşa edildiğinde doldurulan 12 m genişliğindeki hendek dış kenarını oluşturuyordu. 2002'de Balleerhaus'un bodrum katında bulunan 12. yüzyıldan kalma ahşap bir mahzene ait izler, sur çemberinin bulunduğu alandaki yapının büyük kapıdan yüz yıl sonra başladığını gösteriyor. Yıkılan evlerin yapımı için 1860 borsasında ancak bundan sonra 15. yüzyılda (Balleerhaus) ve ortasında inşa edildi, ancak yapı hattı pazar beşik neredeyse Domburg hendek dışında izledi.

Pazar meydanının batı ucunun bugünkü Hakenstrasse'ye kadar uzandığı teorisi var, bu da St. Vitus Kilisesi'nden Belge'ye kadar bitişik bir alana neden olacak. Bununla birlikte, bir şöminenin arkeolojik bulgusu, Hakenstrasse ile meydanın bugünkü kenarı arasındaki şeridin yapımının 9. yüzyılın başlarında başladığını göstermektedir.

12. yüzyılın sonlarından bu yana, meydanın alt ucu birkaç adımda biraz yükseltildi ve genel olarak tek tip bir gradyan oluşturuldu. Bu amaçla, ağırlıklı olarak bu şekilde seyir halinde tutmaya çalıştıkları körüklerden gelen çamur kullanıldı. 13. yüzyılın sonlarında, bugünkü belediye binasının yapımından yüz yıl önce , bugünkü zemin rölyefi yapılmış ve meydanın tamamı taşlarla döşenmiştir.

  • 1589: Marktplatz (topografik olarak kesin olmayan, Frans Hogenberg'in renkli bakır gravüründen )

  • M. Merian Yaşlı Ä. : 1630: Güneydoğudan pazar yeri. Sol Schütting , sağ belediye binası , boyunduruğa sahip pazar duvarı (kurgusal izleyici konumu, 1796 kat planına bakın)

  • Güneydoğudan Bremen pazarı - Merian'ın olası görüntüleme talimatlarıyla fotoğrafların montajı

Belediye binasında pazar

Belediye binası inşa edilirken yaklaşık aynı zamanda, pazar meydanında Roland heykeli yenilendi . Sonraki yıllarda, meydanı bir iç alan ve bir dış çembere bölen 110-120 santimetre yüksekliğinde bir taş duvar inşa edildi. Pazar iç alanda yapıldı ve sadece tüccarların katılmasına izin verildiği, arabaları muhafazadaki yedi geçitten birine sığabilecek bir kural vardı. Bu kararla şehir meclisi, daha önce genellikle çok kalabalık olduğu için, pazar müşterilerine bireysel tezgahlar arasında dolaşmaları için daha fazla alan sunmak istedi.

19. yüzyılın başında duvar söküldü ve yerini daire oluşturan tek tek taş sütunlar aldı. O zamanlar meydan, Bremen için bir ticaret ve aktarma noktası olarak olağanüstü ekonomik önemini çoktan yitirmişti, ancak yerel tüketim pazarı 1930'lara kadar orada tutulmuştu. 1863 yılında meydana kumtaşı levhalar döşendi. Sütun çemberinin içinde, merkezi kırmızımsı taştan oluşan bir Hansa haçı ( pençe haçı ) olan, daha koyu taşlardan yapılmış on kollu bir tekerlek görülüyordu . 4.8 metre çapındaki haç, Kurtuluş Savaşları döneminde Hansa Lejyonunun önemini hatırlatmalıdır . Serme Bremen pazar meydanı Şubat Haziran 2002 yenilendi. Yeniden tasarlanan tarihi Bremen pazar meydanı daha sonra 10 Ekim'de bir açılış partisi ile halka açıldı.

Kazılar

Kazı 2002

Bu tadilatlar sırasında çeşitli yerlerde 6. yüzyıldan 18. yüzyıla kadar arkeolojik buluntular bulundu. Bina yetkilileri kapsamlı kazılara izin vermediyse de, seçici araştırmalar yürütülebilirdi. Kazılar devlet arkeoloğu tarafından gerçekleştirildi. Kazılar sırasında, diğer şeylerin yanı sıra, erken ortaçağ katedral kalesinin duvar ve pazar kapısının kalıntıları bulundu ve bu evlerin temel duvarları, borsa açıldığında pazar meydanının doğu tarafını belirleyen belgelendi. inşa edilmiş. Ayrıca insanlardan, evcil hayvanlardan ve kuşlardan da 5.719 kemik ve kemik parçası bulunmuştur. Seramik parçalar ve kemik iğneleri, kemik küpleri, kaplar ve madeni paralar gibi diğer gündelik nesneler de ele geçirildi.

Arkeolojik çalışmalar tamamlandıktan sonra cam levhalar zemin seviyesindeki çukurların kenarlarına birkaç hafta boyunca bırakılarak yoldan geçenlerin sitlere göz atma imkanı sağlandı. 2002 yazında, bu paneller "gözetleme deliklerinin" kalıcı olup olmayacağı veya pazar meydanının yenilenmesinden sonra kaldırılmaları gerekip gerekmediği konusunda kamuoyunda bir tartışma başlattı. Sonunda çukurların yeniden doldurulmasına karar verildi. Bugün onlardan hiçbir şey görünmüyor.

Yargı Yetkisi ve Ceza Adaleti

Schandesel ve Kaak ( boyunduruk pazar meydanında). 1730 civarında çizim (resmin sol üst tarafında, belediye binası cephesinin sağ tarafında Schütting)

Varoluşunun başlangıcından bu yana, pazar aynı zamanda bir yargı yeri ve cezaların infaz yeri olmuştur.

1405'te belediye binasının inşası nedeniyle, belediye başkanının mahkemesi, bir öncekinin üzerine inşa edildiği için başka bir yere taşınmak zorunda kaldı. Belediye binasının batıdan ikinci kemerinin altındaki alan için karar verildi. Belediye meclisi mahkemesinin aksine, bu halka açık bir şekilde toplandı. Ek olarak, sivil denetçileri de içeriyordu. Ancak bu hareketle mahkeme, konsey mahkemesine karşı önemini yitirdi. Mülkiyet ve hak sahipliği anlaşmazlıkları öncelikle üç yıllık müzakere gününde müzakere edildi. Buna ek olarak, şehir icra memuru, konsey mahkemesinin kararlarını onaylamak zorunda kaldı. 1802'de şehir yönetiminin feshedilmesiyle mahkeme varlığı sona erdi.

Bir ile boyunduruk (sözde Kaak ) ve bir rezalet , yargı dış işaretler pazar meydanında da vardı. 16. yüzyılda dikilmiş, sekizgen bir şekle sahip olan ve meydanın doğu tarafındaki çarşı duvarına entegre edilmiştir. Küçük binanın içinde, kazığın durduğu üst platforma giden dar bir döner merdiven çıktı. Mahkum edilenler bunlara bağlandı ve kırbaçlandı. Bununla birlikte, suçun niteliğine bağlı olarak, halkın utancına katlanmak zorunda kaldılar . Kaak, bakıma muhtaç olduğu için 1786'da yıkıldı.

Muhtemelen Kaak'tan önce utanç meydanda kuruldu. Konumu, boyunduruğa yakındı, ancak pazar duvarının dışındaydı. Utanç verici eşek, üzerine eşek şeklinde bir gövdenin monte edildiği dört ayaklı ahşap bir çerçeveydi. Suçlular ona takıldı ve bazen bağlandı. Ancak utanç üzerine kırbaçlama yapılmadı. Adından da anlaşılacağı gibi, suçun utancını vurgulamaya hizmet etti. 1734 ile 1738 arasında kaldırıldı.

Geliştirme

Bremen'in pazar meydanını çevreleyen binalar topluluğu, Almanya'nın en güzellerinden biri olarak kabul edilir. Roland heykeli ve belediye binası ile birlikte, Temmuz 2004'te UNESCO Dünya Mirası Listesi'ne eklendi . Pazarın tasarımı, kumtaşı (Schütting dahil) ve koyu tuğla veya klinker (belediye binası, vatandaşlık dahil ) ile oldukça homojen bir şekilde karakterize edilmiştir .

Kuzeydoğu tarafı

Bremen Belediye Binası , meydanın kuzeydoğu tarafında yer almaktadır . Bu, Gotik tarzda 1405-1410 yılları arasında inşa edilmiştir. Yapı, 1608-1612 yılları arasında mimar Lüder von Bentheim yönetiminde bugünkü halini almıştır . Pazar meydanı cephesinin tamamını yeniledi ve onu Weser Rönesansı tarzında tasarladı .

Güneydoğu tarafı

1859: Yıkımdan kısa bir süre önce güneydoğu tarafındaki evler: Balleer'in 25 numaralı köşedeki evi , hemen yanında

Pazar meydanının bu tarafında ve Bremen Katedrali'nin önündeki bitişik çim çarşı üzerinde , özenle tasarlanmış üçgen evler, bir kısmı 400 yıla kadar süren 15. yüzyılın sonlarına doğru inşa edildi. Balleersche Haus bir ile Markt 26 / Heu- veya Grasmarkt köşe, Gothic , altı eksenli tuğla beşik 15. yüzyıldan kalmadır. Buna ek olarak, Rönesans'tan Pundsacksche evi , pilastrlı görkemli, altı akslı , kalkanlı bir ev olan Market 25, 1570 civarında inşa edildi ve 1770'te bir Barok portal ve iki katlı Ausluchten aldı . Bunu çoğunlukla barok tarzda beş tane daha kalkanlı ev izledi. Yeni Bremen Menkul Kıymetler Borsası'nın 1860-1863 yılları arasında yapımı sırasında üçgen evler yıkıldı ve bina hattı yaklaşık on metre geriye taşındı. Yeni oluşturulan neo-Gotik bina 1864'te açıldı ve mimari açıdan bakıldığında, o zamanlar Bremen'de iyi tasarlanmış bir binanın parçasıydı, ancak nüfusun büyük bir kısmı tarafından çok hantal ve uygunsuz olamayacak kadar hissedildi. bu nokta.

Borsa, 20 Aralık 1943'te, II.Dünya Savaşı sırasında bir Müttefik hava saldırısında tamamen yok edildi. Harabe uzun süre ayakta kalmış ve ancak Ticaret Odası 1957'de siteyi şehre sattıktan sonra yıkılmıştır. Bundan önce, Ticaret Odası 1951/1952'de mülkün geliştirilmesi için 128 mimarın katıldığı bir fikir yarışmasının reklamını yapmıştı. Ancak fikirler daha fazla takip edilmedi. 1956'da Ticaret Odası, arazinin üzerine Bernhard Wessel'in planlarına göre altı katlı bir ofis ve ticari bina olan Börsenhof C'yi inşa etti .

1958'de şehir, Bremen vatandaşlığının yeni koltuğu için 71 tasarımın sunulduğu bir mimarlık yarışması duyurdu . Ancak revize edilmesi gereken iki taslak lehine bir karar verildi. Binanın tasarımı hakkında kamuoyunda tartışmalı bir tartışma çıktı; ve böylece 1961'de Wassili Luckhardt'ın kazandığı yeni bir yarışma ilan edildi . Revize edilmiş planları, çatıda sekiz işaretli kalkan ile cephenin dikey bir taş ve cam yapısını öngörüyordu. Bu tasarım aynı zamanda birçok Bremen vatandaşı için pazar için fazla modern görünse de uygulandı ve 1966'da yeni Yurttaş Evi açıldı.

Güneybatı tarafı

Schütting

13: Der Schütting , koltuk Bremen Ticaret Odası . Bremen tüccarları 1444'te pazar meydanının güneybatı tarafında bir ev satın aldı. Bunu 1535'te yıktırdılar. Sadece iki yıl içinde, 1537'den 1538'e kadar, Schütting Flanders'ın katı, hassas rönesans binalarına benzer bir bina inşa edildi. Tüccarlar, bir grup olarak güçlerini göstermek için kasıtlı olarak belediye binasının tam karşısına inşa ettirmişlerdi, ancak yine de saflarından giderek daha fazla meclis üyesi geliyordu. 1899 den muhteşem portalda yazıt buten un iç - un Winnen cesaret ( “dış ve iç - cesaret ve kazanın”) bu arada Bremen şehir sloganı bir tür dönüşmüştür. Schütting , daha sonra Collegium Seniorum ve 1849'dan beri Bremen Ticaret Odası olarak da adlandırılan Bremen'deki ebeveynlerin oturduğu yerdi . Bina, 6 Ekim 1944'teki hava saldırısından sonra tamamen yandı, ancak 1956'da eski haliyle yeniden inşa edilebildi.

14, 15, 16: Bankhaus Neelmeyer . Bina topluluğu aslen şunlardan oluşuyordu: Ev No. 14: Bremische Hypothekenbank , daha sonra Neue Sparkasse , Albert Dunkel'in planlarına göre 1895'te inşa edildi . 15 Nolu Ev: Aşağı Saksonya Bankası . 16 Nolu Ev: Wilcken'in 1650'den kalma evi, 1893'e kadar pazardaki son şehir eviydi. Bunun yerine, Fritz Dunkel ve Hermann Meyer'in planlarına göre Aşağı Saksonya Bankası için yeni bir bina inşa edildi. Wilcken evinin geç Rönesans duvarı gibi cephe unsurları yeniden kullanıldı. 15 ve 16 numaralı bağımsız binalar, 1912 yılında mimar Rudolf Jacobs'un planlarına göre yenilendikten sonra bir restoran ve ofis binası olarak birleştirildi . Savaşın yıkılmasından sonra, duvarlar 1948 ve 1950 arasında restore edilmedi. Yeniden yapılanma, mimar Herbert Anker'in planlarına göre yapıldı . Wilcken'in evinden yalnızca bir Auslucht (Utlucht) korunmuştur. Bankhaus Neelmeyer, 1927'den beri 14 numaralı binaya sahip ve banka 1954'ten beri 14-16 no'lu genel merkeze sahip.

17 numara: 1950'de tıbbi mağaza Fritz Brandt'ın planlarına göre inşa edildi.

18/19: Eduscho Evi , Bankhaus Carl F. Plump & Co. Evi No. 18: Ticari bina, Arthur Bothe'nin planlarına göre 1952 / 1953'te Eduscho Evi olarak inşa edildi . 19 Nolu Ev: Köşe ev 1960 yılında Gerhard Müller-Menckens'in planlarına göre inşa edildi . Heykeltıraş Renate Albers, kapı pervazının üzerindeki arma taşlarını modelledi.

Kuzeybatı tarafı

Kuzeybatı tarafında, 16. ve 17. yüzyıllarda Rönesans tarzında bazı üçgen evler inşa edilmiş ve hiçbiri günümüze kalmamıştır. Bugünün tarihi görünümlü cepheleri 20. yüzyılda inşa edildi. Sağdan sola aşağıdaki listelenen yapılar şunlardır :

No. 1: Am Markt / Obernstraße'nin köşesinde, 1909'da inşa edilen, savaşta kısmen yıkılan ve daha sonra, ayrılığımızın kaderini taşıyan Gedenke der Brüder yazıtıyla orijinal olarak yeniden inşa edilen Rathscafé / Deutsches Haus var. 1950'lerde eklenen Wilhelm Kaisen'in Almanya'nın bölünmesiyle ilgili uyarısı geriye gidiyor. Bina 2007 yılından beri Körber Vakfı'na aittir .

No. 9: Burada Rönesans tarzında inşa edilen kalkanlı ev , daha sonra bir Consuption House olarak hizmet verdi ve İkinci Dünya Savaşı'nda yıkıldı . Eski binadan korunan 1620'den kalma kapı portalı da dahil olmak üzere , Zum Jonas evi, restoranların bulunduğu Bernhard Wessel'in planlarına göre 1956'da inşa edildi . Üçgen çatının tepesinde , evin adını aldığı bir balina heykeli var .

No. 11: 1594'te, Raths eczanesi ve tüketim vergisi departmanı için iki kalkanlı bir bina topluluğu, Lüder von Bentheim'in çizimlerine dayanarak inşa edildi. Rönesans cephesi, 1830'larda Biedermeier cephesiyle değiştirildi. 1893'te üst katlar yandı ve eve Max Salzmann'ın planlarına göre merkezi bir duvar verildi . Bu ev aynı zamanda Schütting'i yok eden bombalı saldırının kurbanı oldu. Neo- barok tarzda iki kalkanla 1958 yılına kadar Herbert Anker tarafından planlara göre yeniden inşa edildi .

No.12: pazar meydanında Langenstrasse bir araya gelişiyle, Stadtsparkasse binası edildi inşa tarafından planlarına göre 1957/1958 yılında Eberhard Gildemeister ve devlet anıt konservatör desteğiyle Rudolf Stein cephesi orijinal maddeyi kullanan yıkılan rokoko evi Schlachte No. 31 .

Pazar yerinde

Yüzyıllar boyunca, pazar duvarının içinde tek bir sağlam bina vardı: pazar muhafızı. 1756'dan önce inşa edilmiş ve sekizgen şeklindeydi ve üstünde fener bulunan barok bir kubbesi vardı. Boyunduruktan uzak olmayan pazar muhafızı , Yedi Yıl Savaşları sırasında Bremen'in ana muhafızları olarak görev yaptı . Muhafız 1810 civarında yıkıldı.

Uzay tasarımı

Şehrin en ayırt edici yer sembolü ve hakim Roland heykeli olarak daha önce bahsedilen Hansa Haçı'na ek olarak, meydanda hemen gözünüze çarpmayan daha küçük özellikler ve çeşitli manzaralar da bulacaksınız.

Bremen Roland

Bremen Roland Belediye binası cephesi önünde, hafifçe sola doğru, pazar meydanındaki doğrudan altı metre mesafededir. İlk ahşap Roland, 1366'da başpiskoposun uşakları tarafından yakıldı. Mevcut olanı 1404'ten (pazar meydanının inşa edildiği ve belediye binasının yenilenmesinin başladığı yıl) kalmadır. Bremen özgürlüğünün bir simgesidir ve bu nedenle efsaneye göre, din adamlarına belediye meclisinin gücünü hatırlatmak için katedral portalına bakar. Kireçtaşı figürü beş metreden daha yüksektir. Dizler arası mesafe Bremen'den bir küp (tam olarak 55.372 santimetre) ve ayaklarında Emma von Lesum hakkındaki efsanenin baş kahramanlarından biri olan bir sakat var .

Kurucu efsane

1612'den beri, meydana bakan belediye binasının pasajının solundan ikinci kemerin sağ köşesine civcivlerin olduğu bir yuvadaki küçük bir taş tavuk monte edilmiştir . Bu tavuk, Hansa kentinin en ünlü efsanelerinden biri olan " Bremer Gluckhenne Efsanesi" nin bir parçasıdır . Efsaneye göre, Weser'li balıkçılar bir fırtınadan sığınmak zorunda kaldılar ve bir kumulda güvenliğe giden civcivleriyle birlikte bir tavuk gördü. Bunu doğa tanrılarının bir işareti olarak gördüler ve bu noktada kamplarını kurdular - Bremen şehrinin başlangıcı.

Bremer Loch

Dünya kültür mirası: Bremen Roland ve Bremen Belediye Binası
Soldan ikinci kemerdeki " Bremer Gluckhenne"

2007 yılından bu yana pazar meydanının kaldırımına gömülü vatandaşlık binasının katedral tarafındaki köşesinde "Bremer Loch" adlı bir yeraltı bağış kutusu bulunmaktadır. Bir bozuk para sokulduğunda hayvan seslerini yeniden üreterek Bremen Mızıkacıları Bremen'in "gizli dönüm noktası" na hitap ediyor . Bağış kutusunun başlatıcısı ve ayrıca bağış gelirinin yararlanıcısı, diğer şeylerin yanı sıra, sosyal yardım kuruluşlarının bir çatı kuruluşu olarak ve ilgili belediye başkanının başkanlığında koleksiyonları düzenleyen Bremer Wilhelm-Kaisen-Bürgerhilfe'dir .

Bağış kutusunun yuvarlak kapağı rögar kapağına benzer. Bronzdan yapılmıştır ve 45 santimetre çapındadır. Bağış kutusu özel bir cihaz ile hırsızlığa karşı güvence altına alınmıştır ve 90 cm derinliğindedir. Kapak taşıyan yazı "Ücretsiz Hansestadt Bremen der Wilhelm Kaisen Bürgerhilfe" in kenar çevresindeki tüm sermaye harflerle. Kapağın ortasında para için bir yuva ve Bremen kent müzisyenlerinin - horoz, kedi, köpek ve eşek - seslerine atıfta bulunan bir Aşağı Almanca yazıt var: "Kürek çekmeyin, havlamayın, yapma homurtu, segg i-aa, doh wat in 't Bremer Loch "(" Karga etmeyin, çığlık atmayın, hırlamayın, evet deyin, Bremer Loch'a bir şeyler yapın "). Kapaktaki bağış yuvasına madeni paralar yerleştirildiğinde, dört Bremen Mızıkacı'nın ( horoz ? / I  - kedi ? / I  - köpek ? / I  - eşek ? / I ) seslerini yeniden üretir . Hayvan sesleri 2007 yazında Bremen Radyosu tarafından kaydedildi ve şimdi bir foto hücresi tarafından tetikleniyor .Ses dosyası / ses örneği Ses dosyası / ses örneği Ses dosyası / ses örneği Ses dosyası / ses örneği

Bremen tasarım stüdyosu Haase & Knels, bu “akustik sosyal para kutusunu” tasarladı. Wilhelm-Kaisen-Bürgerhilfe , yılda 15.000 Euro'ya varan bağışlarla seçilen projeleri destekliyor . “Bremer Loch” 27 Temmuz 2007'de , aynı zamanda vakfın başkanı olan Kent Konseyi Başkanı Christian Weber'in huzurunda açıldı .

  • Roland'ın önündeki pazar meydanında Hansa Haçı

  • Vatandaşlık Evi yakınlarındaki "Bremer Loch" - bağış plakası

Etkinlikler

Bremen Katedrali'nin güney kulesinin seyir platformundan (batıya bakan) pazar meydanı
Küçük Freimarkt

Normal haftalık pazara ek olarak, pazar yeri defalarca festivaller ve gösteriler için bir mekan oldu. 19. yüzyılda meydan, ulusal kutlamalar (Schillerfeier) ve geçit törenleri (1813'te Napolyon'a karşı kazanılan zaferin anısına) için bir yerdi. 15 Kasım 1918'de işçi ve asker konseyi, Bremen'de siyasi iktidarı ele geçirdiğini belediye binasının balkonundan büyük bir kalabalığa duyurdu ve kırmızı bayrağı kaldırdı. 15. yüzyılın başından 1919'a kadar meydan, Bremen Freimarkt'taki birkaç yerden biriydi . Günümüzde, nostaljik Kleine Freimarkt , Bürgerweide'deki büyük modelle aynı zamanda orada gerçekleşiyor . Kasım ayının son günlerinden Noel arifesine kadar her yılın sonuna doğru Bremen Noel pazarının ana kısmı pazar meydanında ve çevresindeki meydanlarda kurulur . Daha yakın zamanlarda, örneğin, şarap festivali, kahve günü ve çocuk festivali SpielRaumhaben meydanda düzenlendi.

Diğer bir geleneksel olay ise , Bremen Katedrali'nin güney kulesinin seyir platformunda yer alan Bremen'deki Turmbläser'dir . Kule üfleyiciler Bremen'de en az 1737'den beri var. Her Pazar ayinden sonra korolar, dörtlüler, fügler ve halk şarkıları trompetle üflerler . Noel sezonunda sadece Pazar günleri değil, daha sık oynarlar. Kule üfleme geleneği, sadece birkaç yıl önce, finansman teminatsız olduğu için Bremen'de batmakla tehdit ediyordu, ancak 2006'dan beri konserler düzenli olarak yeniden yapılıyor.

Ek olarak, SV Werder Bremen'in zafer kutlamaları , DFB Kupası'nı veya Alman futbol şampiyonasını kazanırsa, pazar meydanında yapılır . Onlar kazandığında çift içinde 2003/04 sezonunda , üzerinde 40.000 taraftar iki defa belediye binası balkonundan kendilerini takdim takımı kutladı.

Her yıl (Ren Karnavalı'ndan bir hafta önce) Bremen Samba Karnavalı'nın sokak yürüyüşünün açılış sahnesi pazar meydanında yapılır . Buradan Avrupa'nın en büyük maskeli ve ritimli samba karnavalı bölgeye doğru hareket ediyor .

16 Ağustos 2004'ten bu yana, her hafta pazartesi günü bir gösteri düzenleniyor ve eleştirisi güncel siyasi meselelere dayanıyor. Perşembe günleri 17.00-18.00 saatleri arasında düzenlenen Barış Nöbeti girişimi 1982 yılından beri varlığını sürdürüyor . 26 Şubat 2017'den bu yana, Vatandaşlık Evi'nin önündeki pazar meydanı, Avrupa yanlısı " Pulse of Europe " girişiminin Pazar günü gösteri yeri oldu .

Çevre

Birçok tarihi ve turistik yer, pazar meydanının çevresinde toplanmıştır. Aşağıda bir seçim adlandırılmış ve kısaca sunulmuştur:

Sokaklar ve meydanlar

Anıtlar

Bismarck atlı heykeli 1910 kare sonraki katedralin pazarın görünürde olan
  • Müjdeciler, belediye binasının doğu portalının her iki yanında, pazar meydanının hemen yakınındaki çim çarşı üzerinde duruyorlar. Rudolf Maison tarafından 1901 yılında tasarlanan sac bakır figürler, İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra başka bir yere taşınarak, ancak 2001 yılından bu yana buradadır.
  • Bismarck anıt tarafından Adolf von Hildebrand , bir yüksek taş kaide üzerinde bronzdan yapılmış atlı anıt açıkladı Reich Şansölyesi anısına 1910 Otto von Bismarck , pazar meydanına ve katedral avlu arasında mutlu seçilen menteşe pozisyonunda duruyor.
  • Tükürmek taş Bismarck anıtın yakınında ve katedral gelin portalının 20 metre kuzeye yaklaşık taraklı haçla kaldırım gömülü bir göze çarpmayan bazalt taşı vardır. 1831'de Bremen'de yapılan son halka açık infazda zehirleyici Gesche Gottfried'in başının kesildiği iskelenin bu noktada durduğu söyleniyor . Bugün bile Bremenli bazı kişiler ve turistler bu cinayetlere duydukları tiksintiyi bu taşın üzerine tükürerek ifade ediyorlar.
  • Sandstrasse'deki katedralin kuzeyinde, Bremen'in en eski boyalı ahşap tavanı (1580) ile Heineken evi ve görülmeye değer cephesi ile Vorwärts evi bulunmaktadır. 120 yılı aşkın bir süredir "Vorwärts" derneğine aitti ve bazı bölümleri 15. yüzyılın sonlarından kalmadır.
  • Günümüzde şehrin en popüler fotoğraf motiflerinden biri olan Bremen Mızıkacıları , heykeltıraş Gerhard Marcks tarafından 1953 yılında yaratılan bronz bir heykeldir. Hayvanlar, belediye binasının batı tarafında, Schoppensteel sokağının girişinde . Pek çok insan eşeğin ön bacaklarını tutmanın veya ovmanın ve bir dilek tutmanın bir dilek gerçekleştireceğine inanır. Bu noktada heykel bu nedenle parlaktır.
  • Vatandaşlık Heykel Bahçe Vatandaşlık evine doğru yanındadır. Gerhard Marcks'ın altı heykelini (1960-1969) içerir .
  • Almanya'nın en eski şarap mahzeni olan Bremen Ratskeller de belediye binasındadır . Sekiz odadan oluşan kiler sistemine belediye binasının kuzeybatı yönünden inen bir merdivenle ulaşılır. 650'den fazla farklı şarap ve Federal Almanya'daki en eski fıçı şarabı Ratskeller'da saklanmaktadır. Binalar, belediye meclisi beyaz şarap barını eski belediye binasının mahzenine taşıdığında 1404 civarında oluşturuldu. Zamanla, sürekli olarak genişletildi. Günümüzde Ratskeller, geleneksel bir hana ve bir gurme restorana ev sahipliği yapmaktadır.
Neptün Çeşmesi Domshof üzerinde

Bölgedeki çeşme

Anıt koruması

Tüm kompleks ve pazar meydanındaki tüm binalar anıt koruması altındadır :

Bireysel kanıt

  1. ↑ Manfred Rech (Ed.): Bulunan Geçmiş - Bremen'de Orta Çağ Arkeolojisi , s. 69–75, Bremer Archäologische Blätter, Cilt 3, 2004, ISBN 3-7749-3233-6 .
  2. ↑ Dieter Bischop : Orta Çağın başlarında Bremer Balge (2011) - İçinde: İletişim ve ticaret yolları olarak nehirler. Mart Konsey Kolokyumu 2009, s. 359–378.
  3. ↑ Dieter Bischop: Kemiklerle kaplı: Tarihi Bremen pazarındaki arkeolojik gözlemler ve kazılar. (2006) - İçinde: Orta Çağ Arkeolojisi Dergisi cilt. 34 (2006) s. 215-230.
  4. ↑ Dieter Bischop: Domburg'un kenarında. Bremen'deki tarihi pazar meydanında 2002 kazısına ilişkin ön rapor (2005) - İçinde: Festschrift Torsten Capelle s. 9–24.
  5. ^ Focke Müzesi'nin 2006 tarihli bilgilendirme broşürü, s.7 .
  6. ↑ Nicolaus Roller: Bremen İmparatorluğu ve Reichsfreyen Şehri'nin Tarihini Denemek (1799) Bölüm 1, III.III.Ba1. Pazar (s. 33 vd.) S. 34 : "Et ve balık pazarı, yaklaşık 4 fit yüksekliğinde bir duvarı olan büyük bir meydan gibi ..."
  7. ↑ Bremen pazar meydanı yeni ihtişamla. Senato Basın Bürosu, 10 Ekim 2002, 4 Ekim 2010'da erişildi .
  8. ↑ Hans Christian Küchelmann: Kemiklerle kaplanmıştır . (PDF; 1.1 MB) knochenarbeit.de, 23 Ocak 2007, 20 Eylül 2007 tarihinde orjinalinden arşivlendi ; Erişim tarihi: Ekim 4, 2010 .
  9. ↑ a b Konrad Elmshäuser : Yetki ve ceza yargılama yetkisi. İçinde: Konrad Elmshäuser / Adolf E. Hofmeister (editörler), 700 Years of Bremen Law, Publications of the Bremen State Archives Cilt 66, kendi kendine yayımlayan Bremen Eyalet Arşivleri, 2003, ISBN 3-925729-34-8 , s. 212 ff.
  10. ^ Herbert Kara Orman: Büyük Bremen Sözlüğü. 2., güncellenmiş, gözden geçirilmiş ve genişletilmiş baskı. Baskı Temmen, Bremen 2003, ISBN 3-86108-693-X , s. 759.
  11. ^ Rudolf Stein: Bremen'deki toplum merkezi . Wasmuth-Verlag, Tübingen 1970.
  12. ^ Herbert Kara Orman: Büyük Bremen Sözlüğü. 2., güncellenmiş, gözden geçirilmiş ve genişletilmiş baskı. Baskı Temmen, Bremen 2003, ISBN 3-86108-693-X , s.571 .
  13. ↑ a b (ap): Almanya'nın ilk yeraltı bağış kutusu. İçinde: rp-online.de . 27 Temmuz 2007, 23 Mayıs 2018'de erişildi .
  14. ↑ Uzayda iletişim. (Artık mevcut çevrimiçi.) Haase & Knels - Gestaltung für Atelier, arşivlenmiş orijinal üzerinde 12 Nisan 2010 ; Erişim tarihi: Ekim 4, 2010 . Bilgi: Arşiv bağlantısı otomatik olarak eklendi ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.haase-und-knels.de
  15. ↑ Böhnke yer altı kasasının koruyucusudur. Weser-Kurier , 23 Mayıs 2015, 23 Mayıs 2015'te erişildi .
  16. ↑ 18 Ekim 1863 kutlamaları için fotoğraf serisi: Harald Goergens ve Alfred Löhr: Bilder für alle, Bremen 1985, s.77.
  17. ↑ LfD'nin anıt veritabanı

Edebiyat

İnternet linkleri

Commons : Bremer Marktplatz  - resimler, videolar ve ses dosyaları koleksiyonu
Bu makale, 22 Şubat 2008 tarihinde bu sürümde mükemmel makaleler listesine eklenmiştir .

Koordinatlar: 53 ° 4 ′ 32 "  K , 8 ° 48 ′ 25"  D