Kanlı iz

Film
Alman başlık Kanlı iz
Orjinal başlık Söyle onlara Willie Boy burada
Üretildiği ülke Amerika Birleşik Devletleri
orijinal dil ingilizce
Yayın yılı 1969
uzunluk 98 dakika
Yaş derecelendirmesi FSK 12
kamış
Yönetmen Abraham Polonsky
senaryo Abraham Polonsky
üretim Jennings Lang ,
Philip A. Waxman
müzik Dave Grusin
kamera Conrad L. Hall
kesmek Melvin Shapiro
Meslek
senkronizasyon

Kanlı Trail (Orijinal adı: Onları Willie Boy Burada mı söyle ) bir olduğunu Amerikalı dram tarafından İbrahim Polonsky dan 1969 . Abraham Polonsky tabanlı senaryosunu yazdığı üzerinde Harry Lawton'un 1960 kitabı A Desert Manhunt: Willie Boy .

aksiyon

Eylem, 1909'da Kaliforniya'da gerçekleşir . Hintli Willie Boy, nefsi müdafaa için öldürdüğü kız arkadaşı Lola'nın babasıyla tartışır. İkisi de yürüyerek yola çıktı. Şerif Yardımcısı Christopher Cooper, Willie Boy'u yakalamak veya öldürmek isteyen bir grup adama liderlik ediyor. Takip umutsuz görününce Cooper geri döner. Diğerleri Willie Boy'u takip etmeye devam ediyor. Beceriksizliklerinden dolayı bir tuzağa düşerler. Willie Boy atlarına ateş ediyor. Cooper'ın babasının eski bir arkadaşını kazara ölümcül bir şekilde yaralar. Cooper bunun için kovalamaya devam eder.

Lola, Willie Boy'un daha hızlı hareket edebilmesi için akrabalarından birinin Colts'uyla kendini vurur. Cooper, intihar mı yoksa Willie Boy cinayeti mi olduğundan şüphelenir. Sonunda dağlarda Willie Boy'u şaşırtır ve onu yalnızca Willie Boy tüfeğini ona doğrultduğunda vurur. Daha sonra tüfeğin yüklü olmadığını keşfeder.

Yorumlar

Emanuel Levy , filmi " ırk kaynaklı zulmün incelikli, yoğun bir dokümantasyonu " olarak nitelendiren TIME dergisine www.emanuellevy.com'dan alıntı yaptı . Film, beyazların kötü adamlar olduğu birçok filme ilham verdi. Levy, kamera çalışmasını " karamsar " olarak nitelendirdi.

Joe Hembus filmi kabul edildiği belirtiliyor "1969 en iyi Hollywood filmlerinden biri". O da aldığı "orijinallik farklı bir boyut" oldu Polonsky aracılığıyla kara listeye ve 20 yıldır onun adı altında çalışmalarına izin verilmedi. Polonsky, filmin Kızılderililer hakkında değil, kendisiyle ilgili olduğunu doğruladı.

Phil Hardy, filme yalnızca Redford için yıldız bir araç işlevi gören "yanlış yönlendirilmiş" liberal "bir film diyor . Gibi bazı diziler, Başkan Taft'ın ziyareti , olan "doğru sunulan" , ama diğerleri vardır "çok inandırıcı olması dikkat çekti."

Ödüller

Robert Redford ve Katharine Ross, 1971'de İngiliz Film Ödüllerini kazandı . Abraham Polonsky Danimarkalı kazandı Bodil onun yön için 1971 yılında .

senkronizasyon

Almanca dublaj , Arne Elsholtz'un diyalog kitaplarına dayanıyordu ve Berlin'deki Berliner Synchron GmbH'nin stüdyolarında Dietmar Behnke tarafından yönetildi .

rol aktör Seslendirme sanatçısı
Willie çocuğu Robert Blake Christian Brückner
Dr. Elisabeth Arnold Susan Clark Brigitte Grothum
Meathead Lee de Broux Hans Nitschke
Dexter Lloyd Gough Dietrich Frauboes
Digger Erik Holland Klaus Sunshine
Charlie Newcombe Robert Lipton Thomas Eckelmann
Frank Wilson Charles McGraw Wolfgang Amerbacher
Johnny Finney Shelly Novack Manfred Lehmann
Christopher Cooper Robert Redford Rolf Schult
Tom Ned Romero Gert Günther Hoffmann
Lola Katharine Ross Traudel Haas
Ray Calvert Barry Sullivan Curt Ackermann
Harry Wayne Sutherlin Arne Elsholtz
Chinos Jerry Velasco Manfred Meurer
George Hacker John Vernon Jochen Schröder

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

  1. ^ Emanuel Levy tarafından Eleştiri
  2. ↑ Joe Hembus: Western Lexicon - 1894-1975 arası 1272 film. Carl Hanser Verlag Münih Viyana 2. baskı 1977. ISBN 3-446-12189-7 . S. 68
  3. ^ Phil Hardy: Batı Filmleri Ansiklopedisi. Woodbury Press Minneapolis 1984. ISBN 0-8300-0405-X . S. 317
  4. ↑ Kanlı iz. In: senkronkartei.de. Alman senkron endeksi , 14 Ekim 2019 tarihinde erişilen .