Ari Rath

Ari Rath, 2013

Ari Rath (doğumlu 6 Ocak 1925 yılında Viyana'da olarak Arnold Rath ; ölen 13 Ocak orada 2017 ) bir oldu İsrailli gazeteci , yayıncı ve barış aktivisti . 1975 ile 1989 yılları arasında idi baş editörü ve yayıncısı Jerusalem Post .

Hayat

1925–1938, Viyana'da çocukluk

Ari Rath Arnold Rath olarak 6 Ocak 1925'te Laura Rath (kızlık soyadı Gross) ve kağıt toptancısı Josef Rath'ın ikinci oğlu olarak Viyana'da doğdu. Babası, şirketini ağabeyi Jakob Fried ile birlikte 1. bölge , Schulerstraße 16'da, Aziz Stephen Katedrali'ne çok uzak olmayan bir yerde yönetti , ancak daha sonra şirketi eski Savaş Bakanlığı'ndaki Wiesingerstraße'deki daha büyük binalara taşıdı . Arnold Rath başlangıçta Polonyalı vardı vatandaşlığı edildi ve yaşama hakkı içinde Kolomea , babasının doğum yeri .

Aile , Alsergrund'daki Porzellangasse'ye taşınmadan önce ilk birkaç ay Josefstadt'taki Piaristengasse 46'da yaşadı . Çocukluğundaki deneyimleri hakkında Rath , aynı zamanda 1938'den önce Porzellangasse'de yaşayan ve 1939'da ailesiyle göç etmek zorunda kalan , 2012'de Avusturya devlet televizyonunda yayınlanan Eric Pleskow ile bir konuşma yaptı .

Nisan 1929'da Graves hastalığından muzdarip Laura Rath 39 yaşında intihar etti . Cenazesi 3 Mayıs'ta Viyana Merkez Mezarlığı'nda gerçekleşti . Ari'nin babası, daha sonra 1921'de doğan Meşulam olan tek erkek kardeşi Maximilian'ın cenazeye katılmasına izin vermedi. 1930'dan 1934'e kadar Rath , Grünentorgasse'deki Schubert Okuluna gitti. 1931'de Avusturya vatandaşlığı aldı.

Eylül 1934'te 9. bölgedeki Wasagasse gramer okuluna taşındı ve burada diktatörlük Şansölyesi ve Eğitim Bakanı Kurt Schuschnigg'in bir kararnamesine göre bir Yahudi dersine katılmak zorunda kaldı. 1937'de Ari Rath , Müllnertempel'de bar mitzvahını kutladı . Aynı yıl üvey kız kardeşi Henny "Channa" Rath doğdu.

Mart 1938'de Avusturya, baskı altında Alman İmparatorluğu'na bağlandı . 1938 Nisan ayında Schubert Okulu zorunda taşımak içinde Kalvarienberggasse Hernals okul binası çünkü dönüştürülen parti genel merkezinde NSDAP . Bir süre sonra Rath Siyonist gençlik örgütü katıldı Makkabi Hatzair sırayla için hazırlamak onun Aliyah için Filistin'de .

Mayıs 1938'de Josef Rath tutuklandı ve Dachau toplama kampına gönderildi . SA fırtına lideri Boris Zeilinger, daha önce kağıt toptan satış şirketi olan komiseri tayin olmuştu Rath & Fried , babasının işini devraldı.

Eylül 1938'de Ari Rath, Aron Menczer ve Sinai Ucko ile Schiffamtsgasse'de 200 genç Yahudi'den biri olarak Aliyah için hazırlık üzerine dört haftalık bir seminere katıldı . 200 genç 50 çıkış belgesi için başvurdu. Tutkulu bir Siyonist makalesinde Rath, Menczer ve Ucko'yu, kendisi ve erkek kardeşinin Birleşik Krallık Çocuk İzni ve ABD beyannamesine sahip olmasına rağmen 50 yerden birini vermeye ikna etti .

31 Ekim 1938 tarihinde, Ari Rath getirildi Löbau için zorla çalıştırma için Hermann Göring hurda demir koleksiyonu , ama o ve iki arkadaş aynı akşam kaçmayı başardı. 1 Kasım 1938 tarihinde, o bir tren başardı Viyana Südbahnhof için Trieste planlandığı gibi.

1938–1948, Kibbutz'dan New York'a ve geri

Trieste'de Ari Rath , 1942'de HMS Proteus tarafından batırılan İtalyan MS Galilea gemisine 8 Kasım 1938'de Hayfa'ya giden bir seyirle gitti.

Rath, Kirjat Bialik yakınlarındaki Ahawah gençlik evinde kaldı . Çıraklığını Eylül 1941'de Ahawah'ta tamamladıktan sonra , önce kibbutzim Ramat David ve Newe Eitan'da daha fazla durduktan sonra Eylül 1945'te kibbutz Chamadiya'yı bulmadan önce kibbutz Beit Jehoshua'ya geçti. Aynı yıl, Kibbutz Chamadiya Rath, yeni kurulan gençlik hareketi HaTnuah HaMe'uchedet'e gönderdi - 1959'da Histadrut ha-No'ar ha-Owed we-ha-Lomed'e dahil oldu - Hayfa'da şubesini kurdu ve ilk yönetmendi.

1946 sonbaharında Rath, Habonim Siyonist gençlik hareketine genç Yahudileri kibbutz hareketine katmak için Amerika Birleşik Devletleri'ne gönderildi . Rath, ABD Konsolosunun yardımıyla, 8 Aralık'ta New York City'ye ulaştığı Ortadoğu ile Amerika arasında çalışan tek yolcu gemisi Marine Carp'da Filistinli Yahudiler için 15 kota yerinden birini aldı. 1946 .

Varış salonunda babası Josef Rath, üvey annesi Rita Rath, erkek kardeşi Meshulam Rath ve üvey kız kardeşi Henny Rath ile tanıştı. Habonim'deki çalışmalarına ek olarak, kendisini AIPAC öncüsü Amerikan Siyonist Halkla İlişkiler Komitesi'nin daha sonraki kurucusu Isaiah L. Kenen'e Yahudi Ajansı'nda çalışan olarak teklif etti . Rath , UNSCOP toplantılarına katılabilmek için İbranice sosyalist günlük Davar'daki bir tanıdıktan bir basın kartı aldı (Almanca kelime) .

Doğu Bloku ülkelerinin Filistin'in bölünmesinden ve bir Yahudi devletinin kurulmasından yana olduğunu ilk rapor eden o oldu - gazeteci olmadan çok önce yaptığı ilk kepçe .

Teddy Kollek , Rath'i Amerika Birleşik Devletleri'nden Filistin'e silah sevkiyatı organize etmesi için görevlendirdi. Bu rolde Moshe Sharet'i tanıdı . Devlet kurucu sonra İsrail , Rath edildi atanan subayı IDF Kollek'in ve bahçesinde onun en yakın çevrenizle birlikte Truman destekçisi kaçakçısı ve kollarda Abe Feinbergs .

Kollek'in gelen tavsiye mektubu ile donatılmış, Rath katılmak üzere Eylül 1948'de tekrar Avrupa için girişti BM Genel Kuruluna içinde Paris . Orada Mossad'ın Avrupa temsilcisi Asher Ben-Natan ile tanıştı ve Viyana'ya yapacağı yolculuk için kendisine başka tavsiye mektupları verdi.

Rath, 9 Kasım 1948'de Viyana'da , Viyana Musikverein'deki Reichspogromnacht'ın onuncu yıldönümünde onur konuğu olarak bir anma etkinliğine katıldı . Birkaç gün sonra Rath , İsrail'e 900 göçmenle Caesarea adlı geminin komutanı olmak için Marsilya'ya gitti .

1948–1957, Chamadiya'da kibbutznik

Ari Rath, kibbutz Chamadiya'sına döndü ve ertesi gün Tel Aviv'deki Savunma Bakanlığı'na askerlik hizmeti için rapor verdi. Ancak, Chamadiyas Sekreterliği'nden izin alamadı ve bu yüzden inek sağımı ve anaokulu öğretmeni olarak kibbutz hayatına döndü.

1951'de Birleşik Gençlik Hareketi, Rath'i genel sekreter olarak işe aldı ve sekreterliğinden serbest bırakılmasını , daha önce 90 kişiyi barındıran kibbutz için muazzam bir takviye olan öncü gençlerle savaşmak için Nachal eğitiminin 60 genç mezununu göndermesi için değiştirdi.

Rath, Yafa'da bir komüne taşındı ve 1953'te Chamadiya Sekreteri seçilmeden önce iki buçuk yıl görev yaptı, kibbutz'a döndü ve kibbutz gazetesi Ma Nishma'yı kurdu .

1956'da Rath , Finlandiya , Tampere'de sosyalist gençlik örgütlerinin uluslararası birliği olan IUSY'nin yıllık kongresinde İsrail'i tek başına temsil etmek üzere seçildi . Oradan, Olof Palme ile arkadaş olduğu İsveç Sosyalist Gençliğinin yaz seminerine katılmak için Bommersvik'e gitti .

1957'de Rath, kibbutz'dan iki yıllık bir izin aldı ve İbrani Üniversitesi'nde ekonomi ve tarih okumak üzere Kudüs'e taşındı .

1958–1989, Kudüs Postası

Eylül 1958'de Ari Rath, Kudüs Postası tarafından diplomatik muhabir olarak işe alındı. İlk raporlar Eylül'de çıktı ve altı aylık deneme süresi resmi olarak 1 Ekim 1958'de başladı. 4 Kasım 1959'da Rath, üç yıl önce Londra'da tanıştığı Dorothy Gewirzman ile evlendi. Amcası Haham Meşulam Rath düğünü Bnei Brak'ta gerçekleştirdi .

Rath, kararlaştırıldığı gibi 1959'da Chamadiya'ya dönmediği için, kibbutz tarihindeki tek üye olarak sınır dışı edildi. 8 Mart 1960'da Rath, David Ben-Gurion ile birlikte muhabir olarak Amerika Birleşik Devletleri'ne uçtu . İyi bağlantıları ve akıllı taktikleri sayesinde Rath , New York'taki Waldorf Astoria'daki bir süitte Ben-Gurion ile Konrad Adenauer arasındaki ilk görüşmede yer alan tek gazeteci olmayı başardı .

Bu kepçe sonra Arie Dissenchik, yazı işleri müdürü en çok satan İsrail günlük gazetenin Ma'ariv , çalıştı ağartmak Rath, ancak Rath ile kalmaya karar Jerusalem Post , ama kadar her iki gazeteler için yazma sunulan 'Ma ariv birkaç ay üst üste yaptığı pozisyonu doldurmuştu.

1960'da Rath yazı işleri müdürlüğüne, 1961'de ise Jerusalem Post'un hizmet şefliğine yükseldi . Evliliği 1962'de boşanmayla sona erdi.

Haziran 1963'te, Levi Eschkol'un İsrail'in üçüncü başbakanı olarak atanmasından kısa bir süre önce , bu konsey kapsamlı bir röportaj verdi. Sonuç olarak, Rath ve Eşkol'un personeli İsrail hükümetinin basın ofisi için Eşkol'un İngilizce profilini oluşturdu. Eschkol ayrıca Rath'e hükümetin basın sözcüsü olarak bir pozisyon teklif etti, ancak Rath cevap vermeden önce , bu pozisyonda Ben Gurion sırdaşı istemeyen Golda Meir müdahale etti .

Mayıs 1963'te Rath yer aldı kurucu toplantısında OAU İsrail haber ajansı temsilcisi olarak itim . 1964'te Rath , Hindistan-İsrail ilişkilerinin iyileştirilmesi için Indira Gandhi ve Başbakan Lal Bahadur Shastri ile diğerleri arasında kampanya yürüttü .

Temmuz 1965'te Şimon Peres Rath'ı aradı ve ona "Ben-Gurion kabul ediyor" dedi. Ben-Gurion'un kampanya yöneticisi olma teklifiydi. Ben-Gurion Şimon Peres gibi siyasetçileri saygı rağmen Moshe Dayan ve iki sonradan Başkanı Yitzhak Navon ve Chaim Herzog onun içinde MAPai eleme Rafi yeni ulaştı oluşmuş, toplanan Rafi 120 sadece on Knesset -Seats ve açıkça ittifak seçimi kaybetti HaMa'arach - Mapai'nin de emildiği - 45 koltuğu vardı.

Rath , Kasım 1965'te Kudüs Karakolu'na döndü . 1967'de Kudüs Tugayı'nın yedeklerden oluşan bir piyade alayında başçavuş olarak Altı Gün Savaşı'nda savaşmaya gönüllü oldu .

1970 yılında Rath, Uluslararası Basın Enstitüsü'ne üye oldu . Nisan ayında o kurucu toplantısına gözlemci olarak seyahat Asya Basın Vakfı yılında Manila , Adam Malik açtı ana konuşmacı olarak. Toplantının oturum aralarında Rath, İsrail ile Endonezya arasındaki yakınlaşmayı desteklemek için Malik ile bir araya geldi .

Mayıs 1973'te, Ben-Gurion'u gören tek gazeteci Rath olduğunda, Jerusalem Post , Ben-Gurion ile son röportajı yayınladı .

2 Eylül 1973'te Rath, Santiago de Chile'ye gitti . Unidad Popular'ın 4 Eylül'deki zaferinin üçüncü yıldönümünü kutlamak için kutlamalara katıldı . 11 Eylül günü, tanık darbe karşı Salvador Allende'nin yaptığı otelden, yakından Carrera Sheraton karşısında Moneda . 12 Eylül'ün erken saatlerinde, ağır makineli tüfekle şarapnelle vuruldu ve karotis arterini yalnızca bir buçuk santimetre kaçırdı.

1975 sonbaharında, Rath editörü ve yayıncısı Jerusalem Post idi ve bu görevi 31 Ekim 1989'da, Jerusalem Post'un Kanadalı Hollinger Inc.'e satışı sırasında görevden alınana kadar elinde tuttu .

1989-2017, "Post" dan sonra

Son tanıklar (Rath en sağda), 2015
Ari Rath'ın Givat Hashlosha'daki mezarı (2017)

Sonra Kudüs Post'un yayın politikası Ari Rath görevden alınması sonrasında önemli ölçüde değiştirildi o günlük bir İngiliz baskısı için kampanya Haaretz 1997 yılından bu yana yayınlanmıştır. Teddy Kollek , üç yıl sonra istifa ettiği Kudüs Postası'ndan ayrıldıktan sonra Rath'i Kudüs Vakfı'na özel danışman olarak atadı .

1990 yılında Rath, arka kanal diplomasi örgütü Next Century Foundation'ın kurucu üyelerinden biri oldu . 1991 yılında İsveç Dışişleri Bakanı Sten Andersson'un daveti üzerine Rath , Oslo barış sürecini hazırlayan altı üyeli İsrail heyetinin bir parçası olarak Uppsala Üniversitesi'nde Dag Hammarskjöld Kürsüsü'nün görüşmelerine katıldı .

Yitzchak Rabin'in 4 Kasım 1995'te öldürülmesinden sonra Rath, Helmut Schmidt'in isteği üzerine Hamburg haftalık Die Zeit gazetesinin ölüm ilanını yazdı .

1998'den 2000'e kadar var olduğu süre boyunca Rath, Konrad-Adenauer-Stiftung tarafından İsrailliler, Filistinliler ve Almanlar arasında başlatılan duruşmanın bir parçasıydı . 2000 yılında Rath, Filistin-İsrail-Gazetesi'nin yayın kurulu üyesi oldu .

Yaz döneminde 2005 kış dönemi 2002/2003 ve tekrar Rath bir dost Avrupa Yahudi Araştırmaları Musa Mendelssohn Merkezi'nin Potsdam Üniversitesi .

2005 yılında Rath, İsrail vatandaşlığına ek olarak yeniden Avusturya vatandaşlığına geçti. Aynı yıl , Danimarka hükümetinin fonlarını kestikten sonra 2007'de kullanımdan kaldırılan Kopenhag grubunun çevrimiçi gazetesi Partners for Peace'in editörü oldu . 2012'de Rath'in otobiyografisi Ari'ye Aslan denir , Paul Zsolnay Verlag tarafından Viyana'da yayınlandı . Rath, 2014'te Berlin Theatertreffen'e davet edilen Doron Rabinovici ve Matthias Hartmann'ın Viyana Burgtheater yapımı The Last Witnesses'ın yedi tanıktan biriydi .

Ari Rath, kalp rahatsızlığı sonucu 13 Ocak 2017'de Viyana Genel Hastanesinde öldü . İsteği üzerine 16 Ocak'ta kardeşinin yanına İsrail'deki Givat Hashlosha kibbutz mezarlığına gömüldü. Eulogists dahil Doris Bures , Başkanı Avusturya Milli Konseyi , yazar ve siyasetçi Avraham Burg , okumak İsrail Cumhurbaşkanı tarafından bir konuşma Reuven Rivlin , Gertraud Auer Borea d'Olmo'dan Genel Sekreteri Bruno Kreisky Forumu'nda Viyana'da, Saleh Turujman, Filistinlilere Washington DC'de ve Rath'in arkadaşı ve Rath'in ailesinin üyeleri.

Başarılar

Ödüller

Ari Rath Ödülü

2 Kasım 2017'de Ari Rath Eleştirel Gazetecilik Ödülü'nün temeli açıklandı. Birincilik ödülü, Gertraud Auer Borea d'Olmo başkanlığındaki bir jüri tarafından Alexandra Föderl-Schmid'e verildi. Kritik Gazetecilik Ari Rath Ödülü 2019 için gitti Silvana Meixner ve Ari Rath Ödülü Helmut Brandstätter . 2020'de Standard editörü Irene Brickner ödülü aldı , 2021 için ödül Viyana gazetesi baş editör yardımcısı Thomas Seifert'e verildi .

Ari-Rath-Platz

2019'da Viyana Kültür Ofisi , Rath'in çocukken yaşadığı Porzellangasse yakınlarındaki 9. bölgede ve Liechtensteinstrasse'de Ari-Rath-Platz'ı seçti.

Yazı tipleri

  • Ari Rath, Erwin Frenkel: Ön sayfa İsrail. Jerusalem Post'un ön sayfalarında yansıdığı şekliyle 1932–1986 arasındaki büyük olaylar. The Jerusalem Post, Kudüs 1986, ISBN 0933503091 .
  • Ari Rath: Barış yolunda. Elli yıldan kalma makaleler ve denemeler. Berlin-Brandenburg için Verlag, Potsdam 2005, ISBN 3935035772 .
  • Ari Rath: Ari, aslan demektir. Anılar. Stefanie Oswalt tarafından kaydedildi. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 . (Ciltsiz kitap olarak: S. Fischer, Frankfurt am Main 2014, ISBN 978-3596198368 .)

Edebiyat

  • Alisa Douer : Yeni bölge. Avusturya kökenli İsrailli sanatçılar. Picus, Viyana 1997, ISBN 3-85452-407-2 , s. 228f. (Aynı isimli sergiye eşlik eden kitap).
  • Stefanie Oswalt: "Ortak bir misyonları vardı" ( Teddy Kollek ve Ari Rath), Zeitschrift Das Jüdische Echo , Viyana 2018/2019, Cilt 67, s. 67-73, 11 Nisan 2018'de gözden geçirilmiş versiyonu Viyana konferansı; Eylül 2018'de yayınlandı

İnternet linkleri

Commons : Ari Rath  - Resimler, videolar ve ses dosyaları koleksiyonu

Bireysel kanıt

  1. a b Alexandra Föderl-Schmid: Ari Rath, 92 yaşında Viyana'da öldü . DerStandard.at , 13 Ocak 2017, erişim 13 Ocak 2017.
  2. Adresler, Lehmann'ın Viyana adres defterinden, 1924 baskısından ( wienbibliothek.at'den sayısallaştırılmıştır ) belirlenmiştir.
  3. a b Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.20 .
  4. a b Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.11 .
  5. Zaman. Tarih. Porselen sokak çocukları. Ari Rath ve Eric Pleskow , ORF III , 2011 yapımı, 5 Mayıs 2012'de yayınlanan söyleşide
  6. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.16 .
  7. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.19 .
  8. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.23 .
  9. a b Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.44 .
  10. 'Ari Rath: Viyana'dan Kudüs'e. Yaşam istasyonları. İçinde: Ari Rath: Barış yolunda. Verlag für Berlin-Brandenburg, Potsdam 2005, ISBN 3935035772 , s.23 .
  11. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.33.
  12. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.36 .
  13. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , sayfa 36-38.
  14. a b c Ari Rath: Aron Menczer'in tercih ettiği ıstırap . İçinde: Joanna Nittenberg , Benjamin Kaufmann (ed.): Her şeye rağmen ... Aron Menczer ve gençlik alijah. Baskı INW, Viyana 2013, ISBN 978-3-9500356-6-7 , s. 147–149 .
  15. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s. 7-8.
  16. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s. 41–42.
  17. a b Don Kindell: 2.Dünya Savaşı'nda gün be gün İngiliz ve diğer donanmalar.  ( Sayfa artık mevcut değil , web arşivlerinde araBilgi: Bağlantı otomatik olarak bozuk olarak işaretlendi. Lütfen bağlantıyı talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. 4 Ocak 2017'de erişildi.@ 1@ 2Şablon: Ölü Bağlantı / www.naval-history.net  
  18. a b Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.42 .
  19. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.47 .
  20. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.61 .
  21. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.63 .
  22. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.65.
  23. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.66 .
  24. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.67 .
  25. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s. 80.
  26. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s. 80–82.
  27. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.82 .
  28. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.100 .
  29. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.101.
  30. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.104 .
  31. a b Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.105 .
  32. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.109 .
  33. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s. 105–111.
  34. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.112 .
  35. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.113 .
  36. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s. 115-116.
  37. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.118 .
  38. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.121.
  39. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s. 121-122.
  40. Kısa özgeçmiş . İçinde: Rath, Ari: Barış yolunda , Verlag für Berlin-Brandenburg, Potsdam 2005, ISBN 3935035772 , s. 173–174.
  41. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.130 .
  42. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s. 131-132.
  43. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.129 .
  44. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.124 .
  45. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.138 .
  46. ^ İsrail Başbakanı Ben-Gurion, Toplantıda . In: Images of Brandeis 1948-1998, Brandeis University , erişim tarihi 14 Ocak 2017.
  47. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s. 140-142.
  48. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s. 141-147.
  49. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s. 148-149.
  50. a b Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.149 .
  51. a b c Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.159 .
  52. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.160 .
  53. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.167 .
  54. a b Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.169 .
  55. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.182 .
  56. ^ Ari Rath: Ulaşılmaz barış , Jüdisches Echo, Viyana.
  57. a b Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.200 .
  58. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.216 .
  59. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.217 .
  60. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s. 179-180.
  61. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.227 .
  62. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.228 .
  63. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.227-230 .
  64. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.231.
  65. a b c Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s. 253.
  66. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s. 302.
  67. Ha'aretz . In: Encyclopædia Britannica , 8 Nisan 2011, 22 Ocak 2017'de erişildi.
  68. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s. 308.
  69. In Anısına ( içinde Memento orijinal Ocak 17, 2018 dan Internet Archive ) Bilgi: arşiv bağlantı otomatik olarak eklenir ve henüz kontrol edilmedi. Lütfen orijinal ve arşiv bağlantısını talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. , Next Century Vakfı. (Erişim tarihi 16 Ocak 2018) @ 1@ 2Şablon: Webachiv / IABot / www.nextcenturyfoundation.org
  70. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s. 308-309.
  71. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.190 .
  72. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.316 .
  73. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.317 .
  74. 1992-2017 MMZ'nin bursiyerler ve misafir profesörleri . Moses Mendelssohn Avrupa-Yahudi Araştırmaları Merkezi, Potsdam. (Erişim tarihi 16 Ocak 2018)
  75. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s. 321.
  76. Ari Rath: Ari, aslan demektir. Paul Zsolnay Verlag, Viyana 2012, ISBN 978-3-552-05585-8 , s.318 .
  77. Kotowski, Elke-Vera / Schoeps, Julius H .: Barış ve hoşgörü için . İçinde: Rath, Ari: Barış yolunda , Berlin-Brandenburg yayınevi, Potsdam 2005, ISBN 3935035772 , s. 167-171 .
  78. Runge, Irene : Ari Rath için Onur: Haçı aldı . hagalil.com 4 Temmuz 2005
  79. Ari Rath Ödülü . Belediye binası yazışmaları , Viyana, 23 Mart 2006
  80. Morak, Ari Rath'ı güncel olayların analisti ve 13 Eylül 2006'da Dışişleri Bakanı Franz Morak tarafından yayınlanan perde arkası danışmanı olarak kabul ediyor.
  81. Jerusalem Post editörü için büyük bir onur nişanı olan Ari Rath NR Başkan Prammer barış içinde bir arada yaşamaya yönelik çabaları takdir ediyor . 29 Kasım 2011 tarihli OTS
  82. Mailath, Ari Rath'ı altın madalya ile onurlandırır . 7 Ocak 2015 tarihli belediye binası yazışması
  83. ^ Ari Rath Eleştirel Gazetecilik Ödülü . Uluslararası Diyalog için Bruno Kreisky Forumu'ndan APA-OTS, 2 Kasım 2017, Viyana.
  84. ^ Ari Rath Eleştirel Gazetecilik Ödülü . 2 Kasım 2018 tarihli OTS bildirimi, 8 Mayıs 2019'da erişildi.
  85. ^ Kurye: Helmut Brandstätter ve Silvana Meixner'a Ari Rath Ödülü . 6 Mayıs 2019 tarihli makale, 8 Mayıs 2019'da erişilmiştir.
  86. Thomas Seifert, Ari Rath Ödülü'nü kazandı. İçinde: Wiener Zeitung . 30 Kasım 2020, 2 Aralık 2020'de erişildi .
  87. [1]