Eski Nubya yazısı

Eski Nubian komut kullanıldı Eski Nubian 15. yüzyıla kadar, 8. . Bu esas olarak tekabül Kýpti alfabe karakterleri ile genişletilmiş Ⳟ iki Kýpti muhtemelen bir ligasyonu - gama ⲅ , - Ⳡ ń -  türetilen ny gelen Meroitic komut - ve Ⳣ -  Meroitic türetilen a , hem de yazım Ⳝ Kıpti yerine Ϭ .

Nubiyen transkripsiyon Nubiyen transkripsiyon Nubiyen transkripsiyon
Ⲁⲁ a Ⲗⲗ l Ⲫⲫ * (ph)
Ⲃⲃ b Ⲙⲙ m Ⲭⲭ * (ch)
Ⲅⲅ G Ⲛⲛ n Ⲯⲯ * (ps)
Ⲇⲇ d Ⲟⲟ Ö Ⲱⲱ Ö
Ⲉⲉ e ⲞⲨ ⲟⲩ sen Ϣϣ š
Ⳍⳍ (x) Ⲡⲡ p Ϩϩ H
Ⲏⲏ ben Ⲣⲣ r Ⳝⳝ ( Ϭϭ ) ǵ
Ⲑⲑ * (th) Ⲥⲥ s Ⳟⳟ ṅ
Ⲓⲓ ben, y Ⲧⲧ t Ⳡⳡ ń
Ⲕⲕ k Ⲩⲩ ben Ⳣⳣ w

* ⲐⲬⲮ sadece Yunanca isimlerde ve alıntı kelimelerde bulunur, Ⲫ sadece alıntı kelimelerde de bulunur.

Noktalama olarak tutarsız üzerine yazılmış bir nokta veya çizgi kısa işaret ile, i : ⲥ̇ olup , ⲗ̅ il . Cümle ton grupları bir nokta ile işaretlendi ve sonuçlandırmak için iki nokta üst üste kullanıldı. Buna ek olarak, bir ⳹ edildi kullanılan cümlenin sonuna , hem de bir ⳺ sonsuz ve ⳻ sonlu sorular için soru işareti olarak . Gönderme sırasında geldi ⳼ kullanıldı.

Unicode'da Eski Nubian

Unicode, eski Nubian komut dosyasını Unicode bloğu Kıpti ve Unicode bloğunda Yunanca ve Kıpti kodlar .

Edebiyat

  • Ernst Zyhlarz: Hristiyanlığın erken dönemlerinde Nubian dilbilgisinin temel özellikleri. (Eski Nubian). Dilbilgisi, metinler, yorumlar ve sözlük. Deutsche Morgenländische Gesellschaft, Leipzig 1928 ( Orient müşterileri için incelemeler. 18, 1, ISSN  0567-4980 ); senaryoda: §§ 1-5.

Bireysel kanıt

  1. ↑ a b c ISO / IEC JTC1 / SC2 / WG2 N2744: UCS'nin BMP'si için oy pusulası altında Kıpti bloğunun revizyonu. (PDF) Unicode Consortium, 4 Eylül 2015'te erişildi (İngilizce).
  2. ↑ a b c Zylharz 1928, s.6