Zbigniew Herbert

Zbigniew Herbert

Zbigniew Herbert ( 29 Ekim 1924 , Lemberg , Polonya , † 28 Temmuz 1998 , Varşova ), Polonyalı bir şair , oyun yazarı ve denemeciydi .

Hayat

Herbert bir bankacının oğluydu. İkinci Dünya Savaşı sırasında yeraltında Polonya çalışmalarını incelemeye başladı . Cracow'daki Ticaret Akademisi'nden mezun olduktan sonra Thorn'da hukuk ve Varşova'da felsefe okudu. Polonya'da kültürel liberalleşmenin bir aşamasında Herbert, 1956'da Struna światła ( Lichtstrahl , ayrıca Lichtsaite veya The String of Light ) şiiriyle ilk çıkışını yaptı . Ertesi yıl ikinci şiir kitabı Hermes, pies i gwiazda ( Hermes, köpek ve yıldız ) yayınlandı. Bu ve diğer şiir ciltlerinde Herbert, ironik dilini yeni metaforlarla birleştirerek savaş deneyimlerini etik değerler temelinde işledi. Tüm içerik ve dilsel yeniliklerle şiirleri, biçim ve melodiye dayalı olarak Polonya ve Avrupa şiirinin geleneksel yapıtlarına dayanıyordu.

Herbert'in en önemli eseri, 1974'te yayınlanan Pan Cogito'nun ( Bay Cogito ) şiir kitabı olarak kabul edilir. Bay Cogito, “gerçeklik duygusu ile şöhret özlemi arasındaki çatışmayı somutlaştırır”.

İlk kez Paris'te yayınlanan Barbarzyńca w ogrodzie ( A barbarian in a garden , 1962) ve şiir cildi Raport z oblężonego miasta ( kuşatma altındaki bir şehir raporu , 1983) dahil olmak üzere çalışmaları birçok uluslararası ödül kazandı. Kościelski Ödülü (1963), Petrarca Ödülü (1979), Samuel Bogumil Linde Ödülü (1997), Kudüs Ödülü (1991) ve Münster Şehri Avrupa Şiir Ödülü (1997) dahil edebi ödüller . 1974'ten beri Akademie der Künste (Batı Berlin) üyesi, 1986'dan beri Alman Dil ve Şiir Akademisi üyesi, 1990'dan beri Amerikan Sanat ve Edebiyat Akademisi üyesi ve 1993'ten beri Amerikan Sanat ve Bilim Akademisi .

Almanca çeviride yazı tipleri

  • Bahçede bir barbar. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1965
  • Yazıt. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main, 1973
  • Kaldırım ile natürmort. Eskizler ve Kıyamet. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1996
  • Fırtına sonsözü. Şiirler. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 2000
  • Bay Cogito'nun mirası. 89 şiir. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 2000
  • Gordian düğümü. Üç kıyamet. Friedenauer Presse, Berlin 2001
  • Lalelerin acı bir kokusu vardır. Insel-Bücherei 1215, Insel Verlag, Frankfurt am Main ve Leipzig 2001
  • Mitler Anavatanında: Yunan Günlüğü. Insel Taschenbuch, Frankfurt am Main ve Leipzig 2001
  • Toplanan şiirler . Ed. Ryszard Krynicki. Sonsöz, Michael Krüger . Tarafından Lehçe çeviren Henryk Bereska , Karl Dedecius , Renate Schmidgall , Klaus Staemmler , Oskar Jan Tauschinski . Suhrkamp, ​​Berlin 2016.

İkincil literatür

  • Walter Kroll, Harenberg Dünya Edebiyatı Sözlüğü'nden . Cilt 3. Dortmund 1995, ISBN 3-611-00338-7 , s. 1314
  • David Foster Wallace : Sayın Cogito, in: ders.: Eğlencesi. Tüm denemeler. Köln 2018. s. 301.

konuşmalar

  • Zbigniew Herbert: Şiir yazma üzerine konuşma . İçinde: Anlam ve Biçim. Sayı 4/2005 , sayfa 535-542.
  • Zbigniew Herbert: Empati Sanatı. Renata Gorczynska ile sohbet . İçinde: Duyu ve Biçim. Sayı 5/2004, sayfa 595-605.

İnternet linkleri

Commons : Zbigniew Herbert  - Resimler, videolar ve ses dosyaları koleksiyonu

Bireysel kanıt

  1. Harenberg Sözlüğü
  2. Zbigniew Herbert  ( sayfa artık mevcut değil , web arşivlerinde araBilgi: Bağlantı otomatik olarak bozuk olarak işaretlendi. Lütfen bağlantıyı talimatlara göre kontrol edin ve ardından bu uyarıyı kaldırın. En culture.pl (İngilizce)@ 1@ 2Şablon: Ölü Bağlantı / www.culture.pl