William Trevor

William Trevor (doğum Mayıs 24, 1928 yılında Mitchelstown , Cork , İrlanda , † 20 Kasım 2016 yılında Somerset , İngiltere ; aslında William Trevor Cox ), İrlandalı oldu yazar .

biyografi

William Trevor, ağırlıklı olarak Katolik İrlanda'da Protestan bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi. Bu yüzden, "başından beri bir yabancı" hissetti. Babası farklı yerlerde banka şubelerini yönetiyordu; aile bu nedenle sık sık taşındı. Trevor , Dublin'deki Trinity College'da tarih okudu , mezun olduktan sonra öğretmen olarak çalıştı ve erken yaşta heykeltıraş olarak adını duyurdu. 1952'de rugby ve Taunton'da sanat öğrettiği İngiltere'ye taşındı .

İlk romanı A Standard of Behavior 1958'de yayınlandı, Trevor daha sonra yeni baskılara izin vermeyi reddetti. 1960'tan 1965'e kadar serbest yazar olana kadar Londra'da metin yazarı olarak çalıştı . Romanlar, kısa hikayeler ve oyunlar yazdı. Hikayeleri düzenli olarak New Yorker'da yayınlandı .

Trevor birçok edebiyat ödülü aldı ve 1977'de Kraliçe II. Elizabeth tarafından Onursal CBE ve 2002'de Şeref Şövalyesi seçildi . Almanya'daki atılımı, psikolojik gerilim filmi Felicias Reise (1994) ile geldi.

Trevor 1952'de evlendi ve en son eşi Jane ile İngiltere'de Devon'da yaşadı . Birlikte iki oğulları oldu.

konular

Trevor, 23 romanı ve 11 ciltlik kısa öyküsünde, yabancılar ve toplum arasındaki gerilimleri ele aldı; karakterleri biraz eksantrik ve melankolik yalnızlar. İngilizler ve İrlandalılar arasındaki ilişki ve şiddet içeren tarihlerinin sonuçları, birçok kitabında merkezi bir rol oynar.

Karakterleri, güçlü bir şekilde gelişen duyguları ile, genellikle kabul etmek istemedikleri sosyal sınırlamalarla çatışır. Çoğu durumda bunlar marjinalleştirilmiş yabancılardır: çocuklar, yaşlılar, yalnızlar veya mutsuz evli insanlar. Kendi gerçekliklerini yaratırlar, orada geri çekilirler ve çoğu zaman deliliğin sınırlarına ulaşırlar.

"Bu hikayelerde kızgınlık ve öfke sıkıntısı yok. Ancak kaderin darbeleriyle başa çıkma stratejilerine odaklanılıyor."

Atmosferik izlenimciliğin yazarı olarak kabul edilir, kahramanlarının duyguları anıları dönüştürebilir, geçmişleri şimdiki zamanı kaplar.

Onurlar ve fiyatlar

• 1965: The Old Boys için Hawthornden Ödülü (İngiltere)
• 1970: O'Neill's Hotel'de Bayan Eckdorf , Booker Ödülü'ne (İngiltere) aday gösterildi
• 1975: Ritz ve diğer Hikayelerdeki Melekler için Kraliyet Edebiyat Topluluğu'ndan (İngiltere) William Heinemann Ödülü
• 1976: Müttefik İrlanda Bankaları Edebiyat Ödülü (İrlanda)
• 1978: Dynmouth Çocukları için Whitbread Ödülü (İngiltere)
• 1980: Beyond the Pale için en iyi radyo oyunu için BBC'den (İngiltere) Giles Cooper Ödülü
• 1982: Sonbahar Güneşi için en iyi radyo oyunu için BBC'den (İngiltere) Giles Cooper Ödülü
• 1982: The Ballroom of Romance'ın televizyon versiyonu için Jacob's Award (İrlanda)
• 1983: Fools of Fortune için Whitbread Ödülü (İngiltere)
• 1988: The Silence in the Garden için Yorkshire Post Book Ödülü (İngiltere)
• 1990: dan Bennett Ödülü Hudson Review (ABD)
• 1991: Turgenev , Booker Ödülü'ne aday gösterildi (İngiltere)
• 1991: Sunday Times Edebiyatta Mükemmellik Ödülü (İngiltere)
• 1994: Göreve Edebiyat Companion Kraliyet Edebiyat Topluluğu (İngiltere)
• 1994: Felicia's Journey için Yılın Pazar Ekspres Kitabı (İngiltere)
• 1994: Felicia's Journey için Whitbread Ödülü 'En İyi Roman' (İngiltere)
• 1996: Lannan Edebiyat Ödülü Şiir (ABD)
• 1999: David Cohen Edebiyat Ödülü (İngiltere)
• 2001: The Hill Bachelors için Irish Times Edebiyat Ödülü (İrlanda)
• 2001: The Hill Bachelors için kısa öyküler için PEN / Macmillan Gümüş Kalem Ödülü (İngiltere)
• 2002: Lucy Gault'un Hikayesi Booker Ödülü'ne (İngiltere) ve Whitbread Ödülü'ne (İngiltere) aday gösterildi
• 2003: Lucy Gault'un Hikayesi için Kerry Group İrlanda Kurgu Ödülü
• 2005: American Academy of Arts and Letters'a fahri yabancı üye olarak kabul edildi
• 2006: American Academy of Arts and Sciences'a fahri dış üye olarak kabul edildi
• 2007: Oda için en iyi hikaye için O. Henry Ödülü (ABD)
• 2008: Bob Hughes İrlanda Edebiyatında Yaşam Boyu Başarı Ödülü
• 2015: Aosdána ait Saoi ( "nin Adaçayı Aosdána İrlandalı yazarlar için"), onursal başlık

İşler

Romanlar

• 1958: Bir Davranış Standardı , Roman, Abacus, Londra © 1958; 1982, ISBN 0-349-13389-1 .
• 1964: The Old Boys
  • Altherrentag , Wolfgang A. Luchting , Hanser, Münih 1965 DNB 455107807 tarafından çevrilmiştir .
• 1965: Yatılı Ev
  • Mister Birds mirası , Thomas Gunkel , Rotbuch, Hamburg 2000, ISBN 3-434-53031-2 tarafından çevrilmiştir .
• 1966: Aşk Departmanı
• 1969: Bayan Eckdorf, O'Neill's Hotel'de
• 1971: Bayan Gomez ve Kardeşler
  • Bayan Gomez ve Dindar Kardeşler , Thomas Gunkel, Rotbuch, Hamburg 1999, ISBN 3-434-53030-4 tarafından çevrilmiştir .
• 1973: Elizabeth Yalnız
• 1973: Sezonun Son Öğle Yemeği
• 1976: Dynmouth'un Çocukları
  • Thomas Gunkel, Rotbuch, Hamburg 1997, ISBN 3-88022-504-4 tarafından çevrilen Dynmouth'un çocukları .
• 1978: Zamanlarının Aşıkları
• 1979: Uzak Geçmiş
• 1980: Diğer Halkın Dünyaları
• 1981: Solgun Ötesinde
• 1983: Şans Aptalları
  • Toren des Glücks , Helga Huisgen tarafından çevrilmiştir, Klett-Cotta, Stuttgart 1985, ISBN 3-608-95281-0 .
• 1987: Alexandra'da Geceler
• 1988: Bahçedeki Sessizlik
• 1991: Two Lives ( Turgenev'i ve Umbria'daki My House'u Okumak dahil )
  • Turgenev'in gölgesi ; Thomas Gunkel, Hitzeroth, Marburg 1993, ISBN 3-89398-109-8 tarafından çevrildi .
  • Umbria Evim Thomas Gunkel, Rotbuch, Hamburg 1996, tarafından çevrilmiş, ISBN 3-88022-483-8 .
• 1992: Juliet'in Hikayesi
  • Julia'nın hikayesi Hilde Linnert, Ueberreuter, Viyana 1996, ISBN 3-8000-2437-3 tarafından çevrilmiştir .
• 1994: Felicia'nın Yolculuğu
  • Felicias Reise , Thomas Gunkel tarafından çevrildi, Rotbuch, Hamburg 1995, ISBN 3-88022-471-4 .
• 1998: Yazda Ölüm
  • Tod im Sommer , Thomas Gunkel, Krüger, Frankfurt am Main 1999, ISBN 3-8105-2018-7 tarafından çevrilmiştir .
• 2002: Lucy Gault'un Hikayesi
  • Lucy Gault hikayesi ile çevrilmiş, Brigitte Jakobeit , Hoffmann ve Campe, Hamburg 2003 ISBN 3-455-07778-1 .
• 2009: Aşk ve Yaz
  • Aşk ve Yaz , Hans-Christian Oeser , Hoffmann ve Campe, Hamburg 2009, ISBN 978-3-455-40201-8 tarafından çevrilmiştir .

hikayeler

• 1967: Pasta ve Diğer Hikayelerden Sarhoş Olduğumuz Gün
• 1972: Romantik Balo Salonu ve Diğer Hikayeler
• 1975: Ritz'deki Melekler ve Diğer Hikayeler
• 1983: William Trevor Öyküleri
• 1986: İrlanda'dan Haberler ve Diğer Hikayeler
• 1989: Aile Günahları ve Diğer Hikayeler
• 1992: İrlanda Dışında: Seçilmiş Hikayeler
• 1996: Yağmurdan Sonra
• 1999: İrlanda: Seçilmiş Hikayeler
• 2000: Tepe Lisansları
  • Profesörün Ölümü [ üç kişilik hikayeleri içerir / İyi Haber / Yas / Bir İş Arkadaşı / Beyaz Pazar / Le Visiteur / Bakire'nin Hediyesi / Profesörün Ölümü / Tüm Olasılığa Karşı / Telefon Oyunu / The Bachelors in the Hills ], Hans-Christian Oeser, Hoffmann ve Campe, Hamburg 2007, ISBN 978-3-455-07777-3 tarafından çevrilmiştir .
• 2004: Biraz Yan Taraf
  • Affair , Brigitte Jakobeit, Hoffmann ve Campe, Hamburg 2005, ISBN 978-3-455-07779-7 tarafından çevrilmiştir .
• 2007: Canasta'da Hile
  • Canasta hile [hikayeleri içeren terzi adlı Çocuk / Canasta at İrlanda / Cheating Oda / Erkekler / Yanlış kahramanlığı / Bir öğleden sonra / Açık Olivehill / Mükemmel bir ilişki / çocuk / yaşlı bir alev / İman / Folie à deux ], tercüme Hans-Christian Oeser, Hoffmann ve Campe, Hamburg 2011, ISBN 978-3-455-40283-4 .
  • Ödünç alınan mutluluk. En güzel hikayeler , seçilmiş ve tarafından bir sonsöz ile Hanns Zischler [hikayeleri içeren Isfahan'da , Das Teddybärenpicknick , Eine Dreieinigkeit , tüm Hans-Christian Oeser yanı sıra tarafından çevrilmiş Colette Nervi tarafından Çanta Hoffmann ve Thomas Gunkel tarafından çevrilmiş,] Campe, Hamburg 2008, ISBN 978-3-455-40101-1 .
  • Bir kelebek rüyası. Usta anlatılar Brigitte Jakobeit Hans-Christian Oeser, Hoffmann ve Campe, Hamburg 2015 tarafından çevrilmiş, ISBN 978-3-455-40527-9 ( içindekiler ; içeriğinin metin ).
• 2018: Son Hikayeler , Viking, ISBN 9780525558101
  • Hans-Christian Oeser tarafından çevrilen son hikayeler . Hoffmann ve Campe, Hamburg 2020, ISBN 978-3-455-00828-9 .

Oynar

• 1965: Fil Ayağı
• 1968: Kız
• 1971: Eski Çocuklar
• 1972: Bayan da Tanka ile Bir Gece
• 1972: Eve Dönüş
• 1973: Evlilikler
• 1973: 57. Cumartesi
• 1981: Bir albümden sahneler

Diğer işler

• 1984: Bir Yazarın İrlanda: Edebiyatta Manzara (edebi denemeler)
• 1993: Gerçek Dünyada Geziler: Anılar (otobiyografik makaleler)
• 1999: Kişisel Makaleler

editör

• 1989: Oxford İrlanda Kısa Hikayeler Kitabı

İkincil literatür

• Mary Fitzgerald-Hoyt: William Trevor - İrlanda'yı Yeniden Hayal Etmek . Liffey Press, Dublin 2003, ISBN 978-1-904148-06-7 .
• Dolores MacKenna: William Trevor - Yazar ve Çalışması . New Island Books, Dublin 1999, ISBN 978-1-87459-774-2 .
• Tom McAlindon: Trajedi, tarih ve efsane: William Trevor's Fools of Fortune. (Kritik Deneme). In: Irish University Review: İrlanda Çalışmaları dergisi. 2003.
• Kristin Morrison: William Trevor . Twayne, New York, NY 1993, ISBN 978-0-8057-7032-2 .
• Hugh Ormsby-Lennon: Fools of Fiction - William Trevor'ın Hikayelerini Okumak . Maunsel & Co., Dublin 2004, ISBN 978-1-930901-21-6 .
• Gregory A. Schirmer: William Trevor - Kurgu Üzerine Bir Çalışma . Routledge, Londra 1990, ISBN 978-0-415-04493-6 .

Film uyarlamaları

• 1968: Bayan da Tanka ile Bir Gece ( The Wednesday Play televizyon dizisi bölümü ; İngiltere) Yönetmen: John Gorrie; Kitap: William Trevor öyküsünden sonra; Jean Kent, Geoffrey Bayldon, Arthur Lowe, Peter Bathurst ile
• 1975: Bayan Acland's Ghosts ( BBC2 Playhouse televizyon dizisinin bölümü ; İngiltere); Yönetmen Mike Newell ; Kitap: William Trevor öyküsünden sonra; Sara Kestelman, Edward Hammond, Betty Bascomb ile birlikte
• 1976: The Mind Beyond: The Love of a Good Woman ( BBC2 Playhouse TV dizisi bölümü ; İngiltere); Yönetmen: John Gorrie; Kitap: William Trevor hikayesinden sonra; Anna Massey, William Lucas, Diana Bishop ile
• 1981: Elizabeth Alone ( BBC2 Playhouse televizyon dizisinde üç bölüm ; İngiltere); Yönetmen: Brian Parker; Kitap: William Trevor romanından uyarlanmıştır; Barbara Ferris, Gawn Grainger, Lisa Coleman, Brenda Fricker ile
• 1981: Sonbahar Güneşi ( BBC2 Playhouse televizyon dizisinin bölümü ; İngiltere); Yönetmen: Rodney Bennett; Kitap: William Trevor öyküsünden sonra; Nell Brennan, Christopher Casson, Mary Larkin, Fiannula O'Shannon ile
• 1982: Romantik Balo Salonu (İrlanda); Yönetmen Pat O'Connor; Kamera: Nat Crosby; Kitap: Trevor'ın hikayesine dayanan Pat O'Connor ve William Trevor; Brenda Fricker, John Kavanagh, Mick Lally, Cyril Cusack ile
• 1983: Bayan Silly (TV filmi; İngiltere); James Cellan Jones'un yönettiği; Kamera: Ken Morgan / Andy Stephen; Kitap: William Trevor'ın hikayesine dayanan Bob Larbey; ile Maggie Smith , Michael Culver Adrian Ross-Magenty Deborah Grant
• 1983: Attracta (İrlanda); Yönetmen: Kieran Hickey; Kitap: William Trevor öyküsünden sonra; Kamera: Sean Corcoran; Wendy Hiller, Joe McPartland ile; Kate Flynn, Kate Thompson
• 1983: Birimiz (TV filmi; GB / İrlanda); Yönetmen Pat O'Connor; Kitap: William Trevor hikayesinden sonra; Cyril Cusack ile
• 1999: Fools of Fortune (İngiltere); Yönetmen Pat O'Connor; Kitap: Michael Hirst; Iain Glen, Mary Elizabeth Mastrantonio, Sean T. McClory, Julie Christie ile
• 1999: Felicia, meleğim (Kezban'ın Yolculuğu) ; Yönetmen Atom Egoyan
• 2003: Umbria'daki Evim ( Umbria'daki Evim) TV filmi; GB / İtalya; Yönetmen: Richard Loncraine; Kitap: Hugh Whitemore; ile Maggie Smith, Chris Cooper, Benno Fürmann; (Maggie Smith , Emily Delahunty rolüyle Emmy kazandı )

İnternet linkleri

• Alman Milli Kütüphanesi kataloğunda William Trevor tarafından yazılmış ve hakkında literatür
• William Trevor içinde Internet Movie Database (İngilizce)
• John Tusa: John Tusa Röportajları: John Tusa'nın romancı William Trevor ile yaptığı röportajın metni. BBC Radio 3 , 2012, arşivlenmiş orijinal üzerinde 11 Şubat 2012 ; 22 Kasım 2016'da erişildi (İngilizce). 
• William Trevor. İrlanda Edebiyat Rehberi, 13 Haziran 2007, orijinal 13 Haziran2007'den arşivlenmiş ; 22 Kasım 2016'da erişildi (İngilizce). 
• New Yorker Arşivlerinde William Trevor Hikayeleri

Bireysel kanıt

1. ↑ Katherine Cowdrey: William Trevor öldü . The Bookseller, 21 Kasım 2016, erişim tarihi 22 Kasım 2016.
2. ↑ Gina Thomas: Gösterişsiz. Kısa biçimin ustası: William Trevor'ın ölümü üzerine . İçinde: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 23 Kasım 2016, s.12.
3. ↑ Angela Schader: Sevilmeyenlerin koruyucu azizi. İrlanda edebiyatının büyük yaşlı adamı William Trevor öldü. İçinde: Neue Zürcher Zeitung, 22 Kasım 2016, s.41.
4. ↑ ^{a b c} Sian Cain: Kısa öykünün dikkatli ustası William Trevor 88 yaşında öldü . The Guardian , 21 Kasım 2016, erişim tarihi 22 Kasım 2016.
5. ^ Yazar: William Trevor öldü . zeit.de , 21 Kasım 2016, erişim tarihi 22 Kasım 2016.
6. ^ Süddeutsche Zeitung: Yaygın Arazi. Erişim tarihi: June 30, 2020 . 
7. ^ Onur Üyeleri: William Trevor. American Academy of Arts and Letters, 25 Mart 2019'da erişildi . 
8. ↑ Davranış kuralı Davranışla ilgili romanı olan ilk eseri için, antika kitaplarında yüksek fiyatlar talep ediliyor (fiyatları ve ABD ve İngiliz baskılarının resimli kapaklarını karşılaştırın)