Werner Heiduczek

"Agra" da yazar, Leipzig , 5 Temmuz 1968, v. ben. Sağda: Werner Bräunig , Jochen Schäfers, Werner Heiduczek ve Werner Reinowski .

Werner Heiduczek ( 24 Kasım 1926 , Hindenburg , Yukarı Silezya , † 28 Temmuz 2019 , Zwenkau'da doğdu ) bir Alman yazardı . Eserleri 20'den fazla dile çevrildi ve - dil bölgesine bağlı olarak - Verner Gajduček, Verners Heidučeks veya yazar olarak Verneris Heidućekas.

hayat

Heiduczek bir büyüdü Katolik Silezya madenci ailesinin beş çocuğundan biri olarak - babası Yukarı Silesia kömür alanında bir madenci oldu. 1942'de, İkinci Dünya Savaşı sırasında , Werner Heiduczek bir uçaksavar yardımcısı olarak gönüllü oldu . Cepheye gitmek istediğinden , 1944'te Wehrmacht için yapılan taslak uygun değildi. Ancak, hiçbir ön görev yoktu.

Amerika Birleşik Devletleri'nde savaş esiri olmaktan , Sovyetler tarafından esir alındığı Doğu Bölgesi'ne kaçtı , ancak Sovyetler Birliği'nde çalışmaktan kurtuldu. Ocak 1946 itibaren o sözde doğru bir rota katıldı yeni öğretmenler de Herzberg (Elster) ve köy okulunda Kasım 1946 ayları arasında öğretilen Wehrhain . 1946'dan 1949'a kadar Heiduczek, Halle'de pedagoji ve Almanca okudu. 1952 yılına kadar bir öğretmenin, okul müfettişi ve son olarak olarak çalıştı ilçe okul konseyi içinde Merseburg . 1953'ten itibaren Potsdam'da pedagoji alanında yüksek lisans kursunu tamamladı ve daha sonra 1961'e kadar okulda tekrar çalıştı, z. B. 1955'ten 1959'a Halle'deki çocuk ve gençlik spor okulunda. 1961'den 1964'e kadar Bulgaristan'ın Burgaz kentindeki Goethe Gymnasium'da Almanca öğretmeni olarak çalıştı .

1965 itibaren o bir olarak çalıştı serbest yazar içinde Halle / Saale . Heiduczek başlangıçta çocuklar ve gençler için hikayeler, oyunlar ve radyo oyunları yazdı. Daha sonraki çalışmalarında sınır dışı edilenlerin kaderi ve onların DDR toplumuyla bütünleşmeleri ile ilgilendi . 1977'de Mitteldeutscher Verlag Halle / Saale tarafından yayınlanan , GDR sanatçısı Jablonski'nin otobiyografik olarak renklendirilmiş, şüpheci yaşam dengesi olan romanı Tod am Meer , 1978'de Sovyet GDR Büyükelçisi Pyotr Abrassimow'un müdahalesiyle geçici olarak yasaklandı . -Sovyet pasajları: Heiduczek kitabında İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Sovyet askerleri tarafından Alman kadınlarına tecavüz edilmesini ele almıştı. GDR'nin sonuna kadar, Heiduczek giderek daha fazla masal ve efsanelerden materyallere geçti.

Heiduczek, 1960'dan beri GDR Yazarlar Derneği'nin bir üyesiydi ; 1990'dan beri Alman Yazarlar Derneği ve PEN Center Almanya'nın , 1992'den beri Leipzig'deki Hür Sanat Akademisi'nin üyesidir .

Werner Heiduczek ve eşi Dorothea'nın (öğretmen, † 1998) üç kızı vardı (en küçüğü 1996'da öldü). 2001 yılında dul gazeteci Traudel Thalheim (* 1937) ile tanıştı - hayatının sonuna kadar onunla Leipzig'de yaşadı. Heiduczek 2019 yılında 92 yaşında öldü. Cenaze töreni 21 Ağustos 2019'da Leipzig'de gerçekleşti; semaver toprağa hafif bir köknar içine gömüldü - karısının mezarına.

Ödüller

Leipzig şehri onu 1996 yılında “70. doğum günü için Werner Heiduczek” onursal kurdelesiyle onurlandırdı (sorumlu: Reinhard Stridde, makale: Carsten Wurm, kaynakça: Ulrich Kiehl), ISBN 3-86061-012-0 .

Eserler (seçim)

yazar olarak

Alman Milli Kütüphanesi (2019 Temmuz 29 itibariyle) yazar Werner Heiduczek üzerinde 119 yayınların toplam listeler.

otobiyografi

resimli kitaplar

  • Jana ve küçük yıldız. Bir resimli kitap hikayesi . LeiV, Leipzig 1994, ISBN 3-928885-67-7 (EA Berlin 1968).
  • Bambu kulübenin önünde fener . Çocuk kitabı yayıncısı, Berlin 1969.
  • Çirkin küçük kuş. İki hikaye kitabı hikayesi . Faber & Faber, Leipzig 2006, ISBN 978-3-86730-006-3 (EA Berlin 1973).
  • Mareşal olmak için yola çıkan horozdan . Arena-Verlag, Würzburg 1996, ISBN 3-401-07210-2 (EA Berlin 1975).
  • Şarkı söyleyen balık . Çocuk kitabı yayıncısı, Berlin 2000, ISBN 3-358-02235-8 ( Jutta Mirtschin ile birlikte )

Hikayeler, masallar

  • Matthes ve Belediye Başkanı . Mitteldeutscher Verlag, Halle / Saale 1961
  • Kardeşler . 5. baskı Çocuk kitabı yayıncısı, Berlin 1976 (EA Berlin 1968)
  • Marcus Aurelius veya bir dönem hassasiyet . Verlag Neues Leben, Berlin 1988, ISBN 3-355-00791-9 (EA Berlin 1971).
  • Juliet arkadaş edinir. Hikayeler ( Robinson's Cheap Books ; Cilt 41). Çocuk kitabı yayıncısı, Berlin 1961.
  • Bu ağlamayı bıraktı. Peri masalları ve mitler . Kiepenheuer Verlag, Leipzig 1991, ISBN 3-378-00471-1 (EA Berlin 1977).
  • Dulittl'in harika yolculuğu. Bir hikaye . Çocuk kitabı yayıncısı, Berlin 1986, ISBN 3-358-00734-0 .
  • Beyrut gezisi. Görevi kötüye . Mitteldeutscher Verlag, Halle / Saale 1986, ISBN 3-354-00040-6 .

Denemeler

  • Zaman aşımı. Örnek olarak Leipzig'i alın . Weidlich Flechsig, Würzburg 1992, ISBN 3-8035-1353-7 (Gerhard Hopf ve Falk Brunner ile birlikte).
  • Almanya - kış masalı yok ya da kapının dışında . Avrupa Fikirler Yayınevi, Berlin 1993.
  • Herkes kendine en uzaktır . Plöttner, Leipzig 2010, ISBN 978-3-95537-039-8 .
  • Yazmanın ihtişamı ve sefaleti hakkında . Plöttner, Leipzig 2011, ISBN 978-3-95537-038-1 .

Çocuk kitapları

  • Mattes . 6. baskı Çocuk kitabı yayıncısı, Berlin 1979 (EA Berlin 1962)
  • Hırsızların küçük tanrısı . LeiV, Leipzig 1992, ISBN 3-928885-20-0 .

yeniden anlatmak

romanlar

  • Meleklere veda . 9. baskı Mitteldeutscher Verlag, Halle / Saale 1968.
  • Deniz kenarında ölüm . Aufbau-Taschenbuchverlag, Berlin 1999, ISBN 3-7466-1584-4 (EA Halle / Saale 1977).

oyunlar

  • Juliet arkadaş edinir. On fotoğrafta oyunculuk . Hofmeister Verlag, Leipzig 1959.
  • Saadulla'dan Gelen Misafir ( Premier 1985 Neue Szene Leipzig )
  • Diğer yüz. Werner Heiduczek tarafından oynayın . Plöttner, Leipzig 2011, ISBN 978-3-86211-050-6

Çalışma sürümü

  • Enine kesitte. Düzyazı, oyunlar, notasyonlar . Mitteldeutscher Verlag, Halle / Saale 1976.
  • Sıradan Stalinizmde . Yasadışı metinlerim, günlüklerim, mektuplarım, denemelerim . Kiepenheuer Verlag, Leipzig 1991, ISBN 3-378-00453-3 .

editör olarak

Film uyarlamaları

  • Jana ve küçük yıldız . Yönetmen: Christl Wiemer , yapım yılı: 1971, yapım: Animasyon filmler için DEFA-Studio
  • Bambu kulübenin önündeki fener . Yönetmen: Christl Wiemer, yapım yılı: 1972, yapım: Animasyon filmler için DEFA-Studio
  • Çirkin küçük kuş . Yönetmen: Christl Wiemer, yapım yılı: 1972, yapım: Animasyon filmler için DEFA-Studio
  • Horoz ve kralı . Yönetmen: Christl Wiemer, yapım yılı: 1978, yapım: Animasyon filmler için DEFA-Studio
  • Düşen gölge . Yönetmen: Stanislaw Sokolow , yapım yılı: 1984, yapım: Animasyon filmler için DEFA-Studio, Soyuzmultfilm film stüdyosu

Edebiyat

  • Klaus-Dieter Hansch: Dil-kültürel açıdan işlevsel-biçimsel geniş metin analizi. Werner Heiduczek'in “Meleklere Veda” adlı romanının analizi ve dil açısından eleştirel değerlendirmesi üzerine tasvir , tez, Halle 1988.
  • Reinhard Stridde (Ed.): Werner Heiduczek 70. doğum gününde , Städtische Bibliotheken, Leipzig 1996, ISBN 3-86061-012-0 .
  • Kısa biyografi:  Heiduczek, Werner . İçinde: Doğu Almanya'da kim kimdi? 5. baskı. Cilt 1. Bölüm Bağlantılar, Berlin 2010, ISBN 978-3-86153-561-4 .

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

  1. Leipzig yazarı Werner Heiduczek öldü - 29 Temmuz 2019'da erişildi
  2. https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&query=118992473 - 29 Temmuz 2019'da erişildi
  3. Heiduczek, 1998'de "Rus kışlaları" metninde Sibirya'ya ulaşımdan nasıl kurtulduğunu anlatmıştı.
  4. Hans-Dieter Lehmann: Schliebener resmi bölgesinden resimler : İçinde: Schliebener Amtsnachrichten , 17 Mart 1995.
  5. ^ Karlheinz Klimt : Yeni bir sınıf - okul kapısında bulunan birinin anıları ve değerlendirmeleri. Projekt-Verlag Cornelius, Halle / Saale 2009, ISBN 978-3-86634-819-6 .
  6. https://www.mz-web.de/kultur/-tod-am-meer--machte-ihn-beruehmt-schriftsteller-werner-heiduczek-ist-tot-32938224 - erişim tarihi 15 Ağustos 2020
  7. Traudel Thalheim'daki mutfak masasında , Michael Faber tarafından yapılan röportaj - 29 Temmuz 2019'da erişildi
  8. http://www.lvz.de/Kultur/News/Ich-bin-ausgeschritten-Der-Leipziger-Schriftsteller-Werner-Heiduczek-wird-90
  9. http://www.bestageforum.de/3570.html
  10. https://trauer-angebote.de/trauerbeispiel/werner-heiduczek - 22 Ağustos 2019'da erişildi
  11. https://www.lvz.de/Nachrichten/Kultur/Kultur-Regional/Bewegender-Abschied-von-Werner-Heiduczek-auf-dem-Leipziger-Suedfriedhof - 22 Ağustos 2019'da erişildi
  12. http://www.leipzig-almanach.de/literatur_buchempfänger_werner_heiduczek_das_verschenkte_weinen_maerchen_babette_dieterich.html
  13. http://d-nb.info/949674575 - 29 Temmuz 2019'da erişildi
  14. http://d-nb.info/gnd/118992473 - 29 Temmuz 2019'da erişildi.
  15. a b Çizimi Karl-Heinz Appelmann tarafından yapılmıştır.
  16. a b c d e f Resimleyen Wolfgang Würfel
  17. Resimleyen Hans Mau .
  18. Resimleyen Gerhard Rappus.
  19. Jana ve Küçük Yıldız (DEFA Vakfı'nın film veritabanında). DEFA Vakfı , 17 Şubat 2021'de erişildi .
  20. ^ Bambu kulübenin önündeki fener (DEFA Vakfı'nın film veritabanında). DEFA Vakfı , 17 Şubat 2021'de erişildi .
  21. Çirkin küçük kuş (DEFA Vakfı'nın film veritabanında). DEFA Vakfı , 17 Şubat 2021'de erişildi .
  22. ^ Horoz ve kralı (DEFA Vakfı'nın film veritabanında). DEFA Vakfı , 17 Şubat 2021'de erişildi .
  23. ^ Düşen gölge (DEFA Vakfı'nın film veritabanında). DEFA Vakfı , 17 Şubat 2021'de erişildi .