Vix pervenit (ansiklopedi)

Vix pervenit bir başlığıdır tamim Papa tarafından yayınlanan Benedict XIV içinde 1 Kasım 1745 tarihinde Roma'da . Ansiklopedinin muhatapları İtalya'nın patrikleri , başpiskoposları , piskoposları ve dini tarikatlarıydı . Başlık, Latince yazılmış genelgenin ilk iki sözcüğünden bahsediyor. Vix pervenit , gevşek bir şekilde çevrilmiş demektir: Kulağımıza neredeyse gelmedi .

İçeriğe git

Papa Benedict XIV ,
tamim yazarı
«Vix pervenit»

Ansiklopedi, bir Hıristiyan'ın bir borçla faiz ( usura ) almasına izin verilip verilmeyeceği sorusuyla ilgilenir . Cevap, tefecilik için bir hayır , aşırı faiz: Usura denilen ve asıl yeri ve kaynağı kredi sözleşmesinde olan günah, birinin krediden diğerinin kendisinden aldığından daha fazlasını talep etmesine dayanmaktadır. [...] Ödünç verilen miktarı aşan herhangi bir kazanç bu nedenle yasa dışı ve faydalıdır . Bunu söylemek devam ediyor: Ama bir ücretli için saygı ... Bir yanlış ve çok, görünümü cesur bir düşünmek olsaydı ... bitti ve tam ve açıklanmayan usta toplamı her yukarıda meşru artı değer almaya her zaman caiz olduğunu birinin parası, tahıl veya bu türden başka bir şeye yatırılmış olması. Yani kişi düşündüğünde, yalnızca ilahi öğretilerle ve Kilise'nin borç faizi konusundaki kararıyla değil, aynı zamanda şüphesiz ortak insan bilinciyle ve doğal akılla da çelişiyor .

İtalyan Kilisesi için uygulama yönetmeliklerinde , yukarıdaki tezlerden sapan hiçbir şeyin herhangi bir sinodda, vaazda veya Hristiyan öğretisinde sunulmaması açıkça istenmektedir . Bu talebe uymayanlar, St.Petersburg'un koyduğu cezaları hesaba katmak zorundaydı. Havari direktiflerini küçümseyen ve çiğneyenlere kanonlar dayatılır . Kilise liderlerine ayrıca Kutsal Yazılara atıfta bulunarak damgalanma ve borç faizinin kötülüğünü damgalamaları talimatı verilir.

Tarihöncesine

Başına kadar 18. yüzyılda aksine - Protestanlığın, örneğin edildi etkilenmiştir Kalvinistler - İncil faiz yasağı edildi doktrinel tartışmasız içinde Roma Katolik Kilisesi'nin . Ancak uygulamada, bu karar bir dizi özel kredi anlaşmasıyla bozulmuştur. 1740 yılında , Verona Akademisi rektörü Petrus Ballerini , faiz yasağının yalnızca sözde tefecilikle ilgili olduğu yanlışına karşı uyardığı bir inceleme yayınladı . Hem Eski ve Yeni Ahit hem de Kilise Babaları , konseyleri ve papaları, oybirliğiyle herhangi bir kredi faizini tefecilik olarak etiketleyebilirdi. Bu yazı özellikle patlayıcı hale geldi çünkü neredeyse aynı zamanda Verona şehri, vatandaşlarına yüzde 4 faiz getirmesi beklenen bir emirle bir kamu kredisi koydu. Diğer İtalyan şehirlerinde de benzer kanunlar vardı. Bu bağlantılar ülke çapında tutkulu bir faiz oranı tartışmasına yol açtı.

Şair , arkeolog ve bilge Francesco Scipio Maffei , Maffei'nin arkadaşı ve eski öğretmeni Papa XIV.Benedict'e adanmış üç kitap yayınlayarak bu tartışmaya müdahale etti . Kitap serisinin başlığı şöyleydi: Dell 'impiego del denaro, libri tre (Almanca: Para yatırımı hakkında, üç kitap ). İlk ciltte Maffei, Kutsal Yazıların herhangi bir noktada yasal olarak düzenlenmiş ve ılımlı bir ilgiyi yasaklamadığını kanıtlamaya çalıştı . Kilise babalarının pozisyonları, kanon kanunu ve kilisenin inanç doktrini ikinci Maffei kitabının odak noktasıdır. Burada - yazara göre - faizin günah niteliğinde olduğu, ancak yüzde dört ila beşlik ılımlı faiz oranları olmadığı konusunda bir fikir birliği var. Üçüncü ciltte gerekçenin nedenleri verilmiştir - Maffei ve ark. - paranın kısırlığı teorisini çürütmek.

Maffei'nin para yatırımı konusundaki kitapları anlaşmazlığı ağırlaştırdığı için, bu yazıların adandığı XIV.Benedict tepki vermek zorunda kaldı. Giriş cümleleri ve dolayısıyla ansiklopedi Vix pervenit başlığı bu anlaşmazlıkla bağlantılıdır: Çıkan anlaşmazlık vesilesiyle (belirli bir sözleşmenin yasal olarak bağlayıcı kabul edilip edilmeyeceği etrafında döner), İtalya hakkında fikirlerin yayıldığını duyduk. ses öğretimi ile tutarsız görünüyor. Böylesi bir kötülüğün uzun süreli sessizlikle daha da güçlenmemesi için, etkili bir panzehir sunmayı ve kötülüğü daha fazla yayılma ve aynı zamanda İtalya'daki şehirlere bulaşma olasılığından mahrum bırakmayı derhal havarisel ofisimize düşen görevimiz olarak gördük. hala sağlam .

Edebiyat

  • Viktor Pfluger (ed.): Tefecilik ve diğer karlar hakkında. Papa XIV.Benedict'in 1 Kasım 1745 tarihli Apostolik genelgesi (Viktor Pfluger'in açıklaması ile: Kilise'nin çıkarları doktrini hala geçerli mi? ), 2. baskı, Müstair / İsviçre, 1999 ISBN 3-909065-13-9

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

  1. ↑ Ansiklopedik Vix pervenit'in Almanca çevirisi Berlin Özgür Üniversitesi'nin bir kullanıcı sayfasında ; 11 Kasım 2008'de erişildi
  2. ^ Vix pervenit , §3, bölüm I.
  3. ^ Vix pervenit , §3, bölüm V
  4. ^ Vix pervenit , §5
  5. ^ Vix pervenit , §7
  6. ↑ Petrus Ballerini: Summa theologica sancti Augustini , önsöz cilt I, Verona 1740
  7. ^ H. Röhrig: Döngüsel Vix pervenit'in tarihöncesi ; 12 Kasım 2008 erişildi
  8. ^ Vix pervenit'in Latince metninin çevirisi ; 13 Kasım 2008'de erişildi