Gürültüye karşı koruma için teknik talimatlar

Temel veri
Başlık:
Federal Immission Control Act için altıncı genel idari düzenleme
Kısa başlık:
Gürültüye karşı koruma için teknik talimatlar
Kısaltma: TA gürültüsü
Tür: Genel idari düzenleme
Dürbün: Federal Almanya Cumhuriyeti
Aşağıdakilere dayanarak verilir: Bölüm 48 BImSchG
Yasal konu: Çevre Hukuku
Orijinal versiyon: 16 Temmuz 1968
( 26 Temmuz 1968 tarih ve 137 sayılı Federal Gazete
Eklentisi)
Yürürlüğe giriş tarihi: 9 Ağustos 1968
Son revizyon: 26 Ağustos 1998
( GMBl. S. 503)

Yeni sürümün yürürlüğe girdiği tarih: 		1 Kasım 1998
Son değiştiren: 1 Haziran 2017 ( BAnz AT 06/08/2017 B5 )

Son değişikliğin geçerlilik tarihi : 		9 Haziran 2017
Lütfen geçerli yasal versiyondaki nota dikkat edin .

Teknik Talimatları Gürültüye Karşı Koruma , TA Lärm kısa bir general idari düzenleme genel kamuoyunu ve gürültüye sebep zararlı çevresel etkilerinden mahallesini korumak için hizmet veren Federal Almanya Cumhuriyeti, içinde. TA Lärm, ticari ve endüstriyel tesisler için lisanslama prosedürlerinin yanı sıra lisans gerektiren mevcut tesislerin müteakip düzenlemeleri için önemlidir. Karayolu trafik gürültüsü , demiryolu trafik gürültüsü , uçak gürültüsü veya spor gürültüsü, izin gerektirmeyen tarım tesisleri, açık ocaklar, liman aktarma tesisleri, sosyal amaçlı tesisler ve şantiyeler için geçerli değildir.

Yasal

TA Lärm, Federal Immission Control Act (BImSchG) için altıncı genel idari düzenleme olarak yayınlanmıştır ve yasal dayanağı § 48 BImSchG'de bulunmaktadır.

Eyalet hukukuna göre yetkili makam, Bölüm 22 BImSchG'nin uygulandığı ölçüde, bir tesisin işletmecisine izin gerektiren veya gerekmeyen bir tesisin işletmecisine, tesisten kaynaklanan emisyonların türü ve kapsamının yanı sıra, Tesisin Kara yasası uyarınca bildirilen bir kuruluş tarafından etkisi veya Sistemin zararlı çevresel etkilere neden olacağından korkulup duyulmayacağını bir uzman belirlemesini isteyin ( Bölüm 26 BImSchG). Onaylanmış kuruluşlar ve uzmanlar Almanya'nın her yerinde aktif olabilir ( Bölüm 29b BImSchG)

İlgili emisyon yeri

İlgili emisyon yeri, bir sistemin neden olduğu gürültünün değerlendirildiği ölçüm noktasıdır. Bu, ör. B. Ticari bir işletmeye en yakın ev olun ve orada gürültüden en çok etkilenen pencere belirleyici olabilir. Bir sistemden etkilenen alan, değerlendirme seviyesinin geçerli emisyon kılavuz değerinin 10 dB altında olduğu alandır (aşağıya bakınız).

İlgili emisyon yeri:

  1. Yerleşim alanları için, gürültüden en çok etkilenen korumaya ihtiyaç duyan odanın açık penceresinin 0,5 m dışında (örn. Yatak odası penceresi);
  2. korunmaya ihtiyaç duyan odaları olan herhangi bir bina içermeyen gelişmemiş alanlar veya gelişmiş alanlar söz konusu olduğunda, koruma ihtiyacı olan odaları olan binaların bina ve planlama kanununa göre inşa edilebileceği, alanın en ciddi şekilde etkilenen kenarında;
  3. Değerlendirilecek sisteme yapısal olarak bağlanan korumaya ihtiyaç duyan odaların olması durumunda, yapı kaynaklı gürültü iletiminin yanı sıra, korumaya ihtiyaç duyan en ağır etkilenen odadaki düşük frekanslı seslerin etkisi durumunda.

Onay prosedüründe açık pencerenin önündeki gürültüye maruz kalma ölçümleri (yerleşim alanlarında), pasif gürültü koruma önlemlerinin (örneğin ilgili emisyon konumunda ses geçirmez pencereler) gürültü azaltma önlemleri olarak kabul edilmediği anlamına gelir. endüstriyel gürültü durumu. Ticari bir işletme gürültü sorununu en yakın konuta yeni pencereler için ödeme yaparak çözemez. Öte yandan, pasif gürültüden korunma için bu seçenek, gürültülü bir ticari işletmenin komşusunun kalıcı olarak kapalı bir penceresi varsa - örneğin ticari işletmenin komşulara teknik havalandırma ve gerekirse klima için ödeme yapması - ve dolayısıyla önemli bir emisyon yeri artık geçerli değildir.

İmisyon kılavuzu değerleri

Uyulması gereken emisyon kılavuzu değerleri (IRW) mahallenin koruma gereksinimlerine göre derecelendirilir. Bir emisyon yerinin korunma hakkı doğar, örn. B. bir imar planı veya arazi kullanım planındaki atamalara göre .

Binaların dışındaki emisyon yerleri için değerlendirme seviyesi için emisyon kılavuzu değerleri şunlardır:

Haneli TA gürültüsü İhraç Gün içindeki immission kılavuzu değeri (06:00 - 22:00) Geceleri immission rehber değeri (22:00 - 06:00)
6.1 a endüstriyel alan 70  dB (A) 70 dB (A)
6.1 b Sanayi Bölgesi 65 dB (A) 50 dB (A)
6.1 c Kentsel alan 63 dB (A) 45 dB (A)
6.1 gün Çekirdek , köy ve karma alan 60 dB (A) 45 dB (A)
6.1 e Genel yerleşim alanı 55 dB (A) 40 dB (A)
6.1 f Tamamen yerleşim alanı 50 dB (A) 35 dB (A)
6,1 g Spa alanı , hastane ve huzurevi 45 dB (A) 35 dB (A)

Bireysel kısa süreli gürültü zirveleri, emisyon kılavuzu değerlerini gündüz 30 dB'den, geceleri 20 dB'den fazla aşmamalıdır. Olarak karışık durumlarda , yerleşim alanları için geçerli emisyon kılavuz değer bitişik alan kategorileri için geçerli değerler uygun bir ara değere arttırılabilir.

Binalar içinde gürültü iletimi olması durumunda (değerlendirilecek sistem ve ilgili emisyon lokasyonu yapısal olarak bağlantılıysa), koruma gerektiren operasyonel olmayan odalar için değerlendirme seviyesi için emisyon kılavuzu değerleri, alan sınıflandırmasına bakılmaksızın geçerlidir. bina:

  • gündüz 35 dB (A)
  • gece 25 dB (A)

Kısa vadeli gürültü zirveleri, bu emisyon kılavuz değerlerini (binalar içinde gürültü iletimi) 10 dB A'dan fazla aşmamalıdır .

Belirtilen kılavuz değerlerin sistem için değil emisyon lokasyonu için geçerli olduğu unutulmamalıdır, yani ilgili emisyon kılavuz değeri, ilgili tüm sistemler tarafından bir emisyon lokasyonunda (örneğin konut binası) uyulmalıdır. Gerekirse, gürültü kotaları tek bir emisyon konumunu etkileyen birkaç sistem için tahsis edilmelidir. Bu aynı zamanda, ilgili ek emisyona maruz kalma IZ (IZ> IRW - 6 dB (A)) ile yeni bir sistem olması durumunda, ilgili emisyon konumlarının emisyon ön maruziyetinin (IV) belirlenmesi mevcut sistemlerden kaynaklanan gürültü emisyonları. Yeni planlanan sistem için hala mevcut olan gürültü kotasını doğru şekilde belirlemenin tek yolu budur. Uygulamada, bu ön yükleme bazen gerekli çaba nedeniyle yalnızca potansiyel olarak çatışmaya açık yerlerde gerçekleştirilir.

Madde 3.2.1 uyarınca, TA Lärm, yeni planlanan bir kurulumun, bir emisyon lokasyonundaki emisyon kılavuzu değerleri zaten aşılmışsa ve aslında yeni planlanan kurulumun ek gürültü katkısı değilse de onaylanabileceğini şart koşmaktadır. genel maruziyetle ilgili. TA Lärm'a göre, bu genellikle yeni planlanan sistemin gürültü katkısının yukarıdakileri aşması durumunda geçerlidir. En az 6 dB A ile emisyon kılavuzu değerlerinin altında . Uygulamada, eğer bir emisyon konumu açıkça önceden yüklenmişse, yetkililer genellikle bu 6 dB (A) seviyesinin bu seviyenin altında olmasını ister, ancak bu ön yükün seviyesi bilinmemektedir ve ön yükün tam olarak belirlenmesi (örn. ) çok zaman alıcı olabilir veya mümkün olmayabilir (örneğin, karayolu trafiğinden kaynaklanan sürekli harici gürültüler nedeniyle). Emisyon açısından etkili alanla ilgili ses gücü seviyeleri (IFSP) için geliştirme planlarından spesifikasyonlar söz konusu olduğunda, planlamayla ilgili olası bir ön yük belirlenir ve bu, münferit durumlarda gerçek ön yükü önemli ölçüde aşabilir.

Nadir olaylar

TA Lärm, Bölüm 7.2'de "nadir olaylar" olarak adlandırılan hükümler öngörmektedir, bunlar , en son teknolojiye uygun olmasına rağmen , emisyon kılavuzu değerlerine bağlı kalmanın mümkün olmadığı bir sistemin işletilmesinde öngörülebilir özelliklerdir . Ancak, emisyon rehberi değerleri bir takvim yılında 10 gün veya geceden fazla ve art arda 2 haftadan fazla olmamak üzere aşılmamalıdır.

Nadir olaylar için, 6.1 b ila 6.1 g'de belirtilen alanlardaki emisyon kılavuzu değerleri geçerlidir

  • gündüz 70 dB (A)
  • gece 55 dB (A).

Bu emisyon kılavuzu değerleri, bireysel, kısa gürültü tepe noktalarından kaynaklanıyor olabilir

  • ticari alanlarda maksimum 25 dB (gündüz) veya 15 dB (gece)
  • yukarıda Maksimum 20 dB (gündüz) veya 10 dB (gece) ile 6,1 c ila 6,1 g arası alanlar

geçilmesi, aşılması, geçilmesi.

Derecelendirme seviyesi

Sözde değerlendirme seviyesi (Lr) belirlenir ve emisyon kılavuzu değerleri ile karşılaştırılır. Bu, bir ses seviyesi ölçer ile belirlenen ses basıncı seviyesi ile aynı değildir. Değerlendirme seviyesi, aşağıdaki hususlar dikkate alınarak DIN 45645–1'e dayanmaktadır:

  • Değerlendirme süresi içerisinde sistemin etkin çalışma süresi
  • meteorolojik düzeltme
  • Sistem gürültüsünün bilgi içeriği için ek ücret
  • Sistem gürültüsünün tonu için ek ücret
  • Dürtüsellik için ek ücret
  • Hassasiyeti artırılmış günün saatleri için ek ücret ("dinlenme süresi ek ücreti", aşağıdaki bölüme bakın)

Değerlendirme dönemleri

TA Lärm, aşağıdaki değerlendirme dönemlerini sağlar:

  • "Gündüz" (06:00 - 22:00)
  • "Gece" (22:00 - 06:00)

Aşağıdaki zamanlar için, 6.1 e ila 6.1 g harflerine göre alanlarda (düzenleme hataları BMUB'den bir harfle değiştirildiği için TA Lärm'ın yasal metninden saparak), ek olarak gürültülerin artan parazit etkisi 6 dB (sözde "Dinlenme süresi ek ücreti") dikkate alınacak

  1. çalışma günlerinde 06:00 - 19:00, 20:00 - 22:00
  2. Pazar günleri ve resmi tatillerde 06:00 - 09:00, 13:00 - 15:00, 20:00 - 22:00

“Günler” değerlendirme döneminde 16 saatlik bir değerlendirme seviyesi oluşturulur. Bu, değerlendirilecek sistem 16 saatten daha az gürültü oluştursa bile, ortalamanın 16 saatten fazla olduğu anlamına gelir.

“Gece” değerlendirme döneminde ise, yalnızca en yüksek değerlendirme seviyesine sahip olan tam saat, sözde “en gürültülü saat” dikkate alınır. Yani, yalnızca bir saatin üzerinde ortalama alınır.

Özel yerel veya zorunlu çalışma koşulları nedeniyle gerekliyse, gece saati ertelenebilir veya bir saate kadar ileri alınabilir.

Ölçüm azaltma

Gürültüye maruz kalma, ölçülen gürültü oranı seviyesine göre belirlenir. Ancak, izleme ölçümleri durumunda (yetkililer tarafından istenir), 3 dB bu gürültü değerlendirme seviyesinden (yetkili makam tarafından) ("ölçüm indirimi") düşülür. Ölçüm azalması, 1968 TA Lärm'ına kadar gider ve ölçüm belirsizliğini telafi etmelidir. TA Lärm en son 1998'de değiştirildiğinde, bu değer değiştirilmeden kabul edildi.

Ayrıca bakınız

Edebiyat

  • Gerhard Feldhaus, Klaus Tegeder: "TA Lärm" ın ölçüm indirimi hakkında kafa karışıklığı . İçinde: Çevre ve Planlama Hukuku (UPR). Jehle bilim ve uygulama dergisi . Cilt 25, H.6 , 2005, ISSN  0721-7390 , sayfa 208-212.
  • Jarass: Federal Immission Control Act. Federal Immission Kontrol Yönetmelikleri, TA Luft ve TA Lärm , 9. baskı 2012, Verlag CH Beck, ISBN 978-3-406-63097-2 dikkate alınarak yapılan yorum

İnternet linkleri

Bireysel kanıt

  1. ↑ BVerwG, 12 Eylül 2007 tarihli karar - 7 B 24 Temmuz
  2. ↑ Gürültüye karşı koruma için teknik talimatların uygulanmasındaki yazım hatalarının düzeltilmesi (TA Lärm duyurusu BMUB 7 Temmuz 2017, dosya numarası: IG I 7-501-1 / 2)