Türk askeri Afrin'e saldırıyor

Türk askeri Afrin'e saldırıyor
ön kurs
ön kurs
tarih 20 Ocak 2018 - 18 Mart 2018
yer Kuzey Suriye, Afrin
çıkış Türklerin Efrîn'i işgali, güvenlik bölgesinin kurulması .
Çatışmanın Tarafları

Türkiye Bayrağı.svg türk silahlı kuvvetleri

Ücretsiz Suriye ordusu arması.svg Özgür Suriye ordusu

i.a.

Afrin Canton.svg BayrağıAfrin'in bölgesel birimleri

  • Sivil Savunma Kuvvetleri Bayrağı.svg Sivil savunma birimleri
  • Kendini savunma birimleri
  • Asayiş polis güçleri

Suriye Demokratik Güçleri Bayrağı.svg Suriye Demokratik Güçleri

YBŞ.svg Bayrağı Direniş birimleri Şengal Yezidi kadın birlikleri Uluslararası özgürlük taburları
Sincar Bayrağı Bayan Units.svg
Uluslararası Özgürlük Taburu Bayrağı.svg


Tarafından desteklenen

SuriyeSuriye Suriye
Ulusal Savunma Kuvvetleri

Komutan

TürkiyeTürkiye Türkiye Korgeneral İsmail Metin Temel

Suriye Demokratik Güçleri Bayrağı.svgAfrin Canton.svg BayrağıBahjt Abedo Mehmud Berxwedan Hacı Ahmed
Suriye Demokratik Güçleri Bayrağı.svgHalk Koruma Birimleri Flag.svg
Suriye Demokratik Güçleri Bayrağı.svgCeyş el-Thuwar.svg amblemi

birlik gücü
TürkiyeTürkiye Türkiye : 6.400

Suriye bayrağı 1932-58 1961-63.svg ÖSO: 5.000

8.000-10.000 (tahminler, Ocak sonu)

20.000 (Kürt sayısı, Şubat ortası)

kayıplar

: Türk ordusunun göre
FSA: 318 ölü
54 ölü: Türkiye
yaralı 234
uyarınca SoHR : Aralık
FSA: 594 ölü
Türkiye'de: 83 ölü

Türk Ordusuna göre:
YPG: 4,546

SOHR'ye göre: Nisan'dan itibaren SDG:
1582 ölü
NDF: 91 ölü

en az 380 sivil öldü (Aralıktaki SOHR'ye göre)

Üzerinde Türk askeri saldırı Afrin ( Kürtçe عەفرين Afrin ) resmen adı "altında, 20 Ocak 2018 tarihinde başlayan Operasyonu Zeytin Şubesi " ( Türk Zeytin Dalı Harekâtı , Arapça عملية غصن الزيتون, DMG ' Amalīyat Ġusn az-Zaitūn ) Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın emriyle . Adı, zeytin dalının barış sembolüne atıfta bulunur .

Konuşlandırma, Suriye savaşı bağlamında gerçekleşti ve 2016/17'de Türk ordusunun Suriye'nin kuzeyindeki taarruzunu takip etti . Harekatın amacı, Suriye'nin kuzeyindeki Kürt milisleri ezmek ve özellikle Halk Savunma Birimlerini (YPG) sınır bölgesinden çıkarmak. Mart 2018'de Türkiye tarafından kontrol edilen bir “ güvenlik bölgesi ” nin kurulmasıyla sona erdi . Bunu, 2019'da Suriye'nin kuzeyindeki bir başka Türk saldırısı izledi .

Bazı hukukçulara göre Türk saldırısı uluslararası hukuka aykırı bir saldırı savaşı olarak görülmelidir . İşgalin başlangıcına, gazetecilerin ve Türkiye'deki askeri operasyonu eleştiren diğer kişilerin tutuklanması eşlik etti. Türkiye'nin işgalinden bu yana, sivil nüfusun güvenlik durumu kötüleşti ve geri dönen sakinler, kamulaştırmalar nedeniyle evlerine giremiyor.

arka fon

Afrin, Demokratik Birlik Partisi (PYD) ve Suriye'nin kuzeyinde Kürtlerin çoğunlukta olduğu bölgelerde diğer gruplar tarafından 2014 yılında kurulan üç kantondan biri . Afrin'in PYD veya Halk Savunma Birlikleri (YPG) tarafından kontrol edilen bölgenin geri kalanıyla doğrudan bağlantısı yok . Sonra Suriye Demokratik Güçler ağırlıklı YPG gelen savaşçıların, oluşan (SDF), yakalanan kenti Manbij Ağustos 2016 yılında ve Afrin karşı ileri Westwards, Türkiye başlayan Operasyonu Fırat Kalkanı ve müttefik birlikleri ile Afrin ve Manbij arasındaki alanı fethetti.

Türk tarafı uzun süredir taarruz tehdidinde bulunuyordu. Amerika Birleşik Devletleri SDF askeri ittifak üyelerinden oluşan 30.000 kişilik sınır muhafız gücü kurulmasını açıkladı salafist ve radikal İslamcı askerlerine karşı ve erken Ocak 2018 yılında kendi mücadelede kuzey Suriye sınır bölgesinde Kürt birimler ile işbirliği vardı. Türkiye, bunun Suriye-Türkiye sınırı ve bir Kürt koridoru üzerindeki Kürt etkisini güçlendirebileceğinden korktuğunu dile getirdi.

Türkiye, saldırıyı, önleyici bir saldırıyı haklı kılan, özellikle terörle mücadele olmak üzere, akut güvenlik çıkarlarıyla haklı çıkardı . Ancak bazı gözlemciler, Kürtlerin kuzey Suriye ( Rojava ) ve kuzey Irak'taki ( Kürdistan Özerk Bölgesi ) özerklik çabalarını arka planda görüyor ve bu nedenle Türkiye'yi "iç savaş ülkesinin nispeten sakin bir bölgesini kasıtlı olarak istikrarsızlaştırmakla" suçluyor.

Türkiye'nin Afrin'e saldırısı öncelikle Suriye hükümdarı Beşar Esad ile müttefik olan ve bölgedeki hava sahasını kontrol eden Rusya'nın iyi niyetine bağlıydı (ayrıca bkz . Suriye'deki Rus askeri operasyonu ) . Bu nedenle Türk savaş uçakları ve insansız hava araçları , ancak Rusya'nın izniyle karadaki Türk saldırısını desteklemek için kullanılabilir. Türkiye, saldırıdan kısa bir süre önce böyle bir anlaşmaya vardığını söyledi. Gözlemciler, Rusya'nın onayının aynı zamanda , üyeleri Türkiye ve ABD'nin Suriyeli Kürtlerle olan karşıt ilişkileriyle çatışmaya devam edebilecekleri NATO'yu zayıflatmaya da hizmet ettiği sonucuna vardılar . Diğer gözlemciler, Rusya'nın onayını, Suriye ve Rus birliklerinin İdlib'de bir saldırı başlattığı Suriye'nin geri kalanında serbest kalma girişimi olarak gördüler .

kurs

Sadakatsiz ÖSO savaşçıları, 25 Ocak 2018
Suriyeli milisler Şubat 2018'in sonunda Afrin'e ilerliyor

Ocak 2018

Türkiye, harekatın resmi olarak başlamasından önce bile zırhlı birlikleri Afrin ilçesi sınırına taşımış ve 14 Ocak 2018'den itibaren Afrin kenti çevresindeki köylere topçu ateşi açmıştı.

20 Ocak 2018'de Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan , ilan edilen kara harekâtının " fiili " başladığını açıkladı . Sonra Münbiç'e saldırılırdı. Savunma Bakanı Nurettin Canikli , saldırının nedeni olarak Türkiye'ye yönelik "günlük artan tehdidi" gösterdi. Türk Genelkurmayı adlı askeri saldırı “Operation Zeytin Şube” ve “terörist baskı” dan kuzey Suriye sınır bölgesine sakinlerini kurtarmak için istediğini iddia etti. Türkiye böylece meşru müdafaa hakkını kullanıyor.

Başbakan Binali Yıldırım yaptığı konuşmada, Afrin'e yönelik hava saldırılarının amaçlarını, Türk Silahlı Kuvvetleri'nin Demokratik Birlik Partisi (PYD), Kürdistan İşçi Partisi (PKK) ve PKK'ya yönelik hava harekatı başlatacak şekilde özetledi . Afrin'de İslam Devleti , IŞİD'e rağmen bölgeden ihraç ediliyor.

Başbakan Binali Yıldırım, 21 Ocak 2018'de önde gelen Türk medya yetkilileriyle bir araya geldi ve onlarla askeri harekatla ilgili haberleri görüştü. Tagesspiegel'deki bir rapora göre, raporlama terörle mücadeleyi vurgulamalı ve doğrulanmamış sivil ölüm raporlarından kaçınmalıdır. Hükümeti eleştiren bazı gazetecilerin kara harekatının başlangıcında tutuklandığı söyleniyor. Operasyonun üçüncü gününde 24 Türk eleştirmen sözde propaganda faaliyetleri nedeniyle tutuklandı.

24 Ocak'ta SDG'nin bir Kürt sözcüsü, Türk birliklerinin bölgedeki hiçbir köyün kontrolünü henüz tamamen ele geçirmediğini duyurdu. Gözlemciler, kara harekâtının ilk günlerinde Türk birliklerinin ve müttefiklerinin düşük başarısının nedeni olarak Kürt karşı saldırılarını ve kötü hava koşullarını gösterdiler. İkincisi, Türk Hava Kuvvetleri'nin kendi savaşçılarını yerde desteklemesini engelliyor.

26 Ocak'ta Kürt yönetimi resmi olarak Suriye hükümetinden yardım istedi. Suriye egemenlik görevlerini üstlenmeli ve sınırlarını "Türk işgalcilerden" korumalıdır. Aynı gün Erdoğan, taarruzu "Münbiç üzerinden Irak sınırına kadar" "doğuya yüzlerce kilometre" uzatacağını duyurdu.

28 Ocak 2018'de Türk birlikleri stratejik öneme sahip Barsaya Dağı'nı işgal etti. Burası Afrin ile Türk işgali altındaki A'zāz arasındaki sınır bölgesinde yer alıyor . Türk kuvvetleri, Afrin'e su ve elektrik sağlayan bir baraja da saldırdı. Göre Suriye İnsan Hakları Gözlemevi (SoHR), çok sayıda sivil öldü.

29 Ocak'ta İçişleri Bakanlığı, Türkiye'de son 10 günde 311 kişinin "terör propagandası yapmak" suçlamasıyla tutuklandığını duyurdu. Cumhurbaşkanı Erdoğan, bu kapsamda geçtiğimiz günlerde Türk Tabipleri Birliği (TTB) doktorlarına taarruzun insani sonuçları konusunda uyarıda bulunarak "emperyalizm ajanı", "pislik" ve "terör sevdalısı" şeklinde hakaretlerde bulunmuştu . İçişleri Bakanlığı'na göre, örgüt şu anda bir soruşturmanın konusu.

31 Ocak'ta SOHR gözlemcileri, Türk birliklerinin ve müttefiklerinin son birkaç gün içinde Afrin'deki 350 köyden yalnızca 11'ini kontrol altına aldığını bildirdi.

Şubat 2018

3 Şubat'ta Türk makamları bir tankın kaybedildiğini ve kendi yedi askerinin öldüğünü duyurdu. Cumhurbaşkanı Erdoğan, Amerikan tasarımı bir tanksavar füzesinin tankı imha ettiğini doğrulamayı reddetti.

5-8 Şubat tarihleri ​​arasında bölgeye Türk hava saldırısı yapılmadı. Bu muhtemelen İdlib bölgesi üzerinde bir Rus uçağının düşürülmesiyle ilgiliydi.

SOHR'ye göre, 8 Şubat'a kadar, Türkiye'nin yönettiği birlikler 15 küçük köyü ve Bulbula kasabasını ( 36° 46'12 "K 36° 49'06" D ) ele geçirdi.

10 Şubat'ta Cumhurbaşkanı Erdoğan, bir Türk taarruz helikopterinin kayıp olduğunu duyurdu. Kürt bilgilerine göre Rajo ( 36° 40'29 "K 36° 39'49" D ) yakınlarında vuruldu .

ABD Dışişleri Bakanı Rex Tillerson , 16 Şubat 2018'de Türkiye'yi ziyareti sırasında Suriye savaşında Türk hükümetiyle ortak çıkarları vurgulamaya çalıştı .

İki gün sonra, YPG ve Suriye hükümetinin Suriye ordusunun Afrin bölgesine girmesine izin veren bir anlaşmaya vardığı anlaşıldı. 19 Şubat'ta resmi Sana haber ajansı , hükümete yakın Suriyeli milislerin Kürt kantonu Afrin'e geçmek üzere olduğunu bildirdi.

Suriye'de çatışmalar ele alındı at Münih Güvenlik Konferansı , Şubat 2018 yılında.

19 Şubat'ta Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, birkaç gün içinde Afrin kuşatmasına başlayacağını duyurdu. SOHR eylemcilerine göre, Türk birlikleri duyuru sırasında şehirden hala 17 kilometre uzaktaydı.

24 Şubat 2018'de BM Güvenlik Konseyi, IŞİD , El Nusra Cephesi , El Kaide ve müttefik grupların yanı sıra BM Güvenlik Konseyi tarafından kurulan diğer terör örgütlerinin hariç tutulduğu 30 günlük bir ateşkesi oybirliğiyle kabul etti . Bu arada Türkiye, BM kararına rağmen askeri harekâtına devam edeceğini duyurdu.

Mart 2018

3 Mart'ta Afrin bölgesine düzenlenen saldırılarda 40 Suriye hükümet savaşçısı Türk hava kuvvetleri tarafından öldürüldü. Çoğu, Kafr Jina'da bir Suriye Halk Seferberlik Birimi kampına vurulduğunda öldü. Türk makamları da Rajo'nun fethini duyurdu .

8 Mart 2018'de Türk makamları Jindire şehrinin alındığını duyurdu . Suriye İnsan Hakları Gözlemevi 8 Mart'ta Jindires'te çatışmaların devam ettiğini ve Türk topçu ve hava saldırılarının şehrin büyük bir bölümünü tahrip ettiğini söyledi.

10 Mart'ta Washington Post , Amerikalı yetkililerin Türkiye'ye Menbiç'i Türklere bırakacakları ve Kürtleri geri çekilmeye zorlayacakları konusunda güvence verdiklerini bildirdi.

11 Mart 2018'de SOHR, Türk birliklerinin ve ÖSO savaşçılarının Afrin'e sadece 2 kilometre uzaklıkta olduğunu bildirdi. Türk cumhurbaşkanı, SDG ve ABD birliklerinin etkisi altındaki Menbiç'e saldırma niyetini bir kez daha açıkladı.

12 Mart 2018'de Genelkurmay Başkanlığı, insansız hava araçlarıyla yapılan kayıtları yayınladı. YPG savaşçılarının bir ana yolu nasıl engellediği ve bir araç sütununu nasıl durdurduğu görülmeli. YPG savaşçılarının da sivilleri sütundan uzaklaştırması gerekiyor.

13 Mart'ta Türk devlet medyası, Afrin'in önceki günden beri kilitlendiğini duyurdu. Kürt bilgilerine göre, su ve elektrik temini Türk birlikleri tarafından kesildi. SOHR tahminlerine göre, yaklaşık 300.000 kişi mahsur kaldı.

Türk devlet televizyonuna göre, 16 Mart 2018'de Türk silahlı kuvvetleri Afrin'e Kürtçe ve Arapça broşürler attı. Diğerlerinin yanı sıra dedi. Afrin'den ayrılmak isteyen sivil vatandaşların Türk Silahlı Kuvvetleri'nin koruması altına alınacağı bildirildi. SOHR aktivistleri, Türk birliklerinin Afrin'deki sivillere ve şehirden kaçanlara saldırmak için topçu ve hava kuvvetlerini kullanacağını söyledi. Türk askerleri ile YPG arasındaki çatışmadan önce son 48 saat içinde Suriye hükümet güçlerinin elindeki bölgeye 35 bin kişi kaçtı.

17 Mart'ta SOHR aktivistleri ve yerel sağlık personeli, Afrin'deki tek hastanenin Türk topçu ateşinden çok sayıda isabet aldığını bildirdi. SOHR'a göre, 16 kişi öldürüldü. Türk Silahlı Kuvvetleri bu iddiayı reddederek açıklamaları çürütmeye yönelik drone kayıtları yayınladı. Ancak Bellingcat ağından aktivistler , hastane dışı bir binaya (“Arîn Matbaası”) odaklanan Türk drone görüntülerinde de görülebilen hastanenin hasar gördüğünü ortaya çıkardı. Hastanede daha fazla hasar, kaydın bakış açısıyla gizleniyor. Medyaya, Kürt örgütlerine ve diğer gözlemcilere atıfta bulunarak, o sırada 150.000 kişi zaten kaçaktı.

18 Mart'ta Türk Genelkurmay Başkanlığı, Afrin'in merkezinin Türk birliklerinin ve ÖSO savaşçılarının kontrolü altında olduğunu açıkladı. Biraz sonra, Türk cumhurbaşkanı şehrin kontrolünü ele geçirdiklerini açıkladı. Türk ÖSO komutanlarından birine göre, Kürt birlikleri önceden geri çekildikleri için Afrin şehrinin kendisi savunulmadı. Türk ordusu ve müttefik milisler, özgürlük savaşçısı ve demirci Kaveh Ahangar'ın heykelini yıktı . 18 Mart'ta bölgesel hükümet başkan yardımcısı Othman Sheikh Issa, televizyonda yaptığı açıklamada, Afrin'deki Türk birliklerinin kanlı bir gerilla savaşı vereceğini duyurdu.

25 Mart'ta Türk Cumhurbaşkanı, Tel Rıfat'ın işgali ile Efrîn'e yönelik harekatı sonlandıracağını açıkladı .

İnsani yardım

Zeytin Dalı Harekatı kapsamında alınan bilgilere göre 100.000 ile 200.000 arasında kişi (Mart 2018 ortası itibarıyla) Afrin'den kaçtı. Uluslararası Kızılhaç yardımcıları , kriz bölgesine erişimin kendileri için zorlaştırılmasını eleştirdiler. Michael Wilk'e göre, yardımların çoğu Kürt Kızılayı'ndan ve Kürtlerin bölgesel özyönetiminden gelmeli. Uluslararası Kızılhaç Başkanı Peter Maurer, Türk Kızılayı'nın, ilgilenilmesi gereken Kürtlerle zaten iyi çalışacaklarına ilişkin açıklamalarını güvenilmez olarak değerlendirdi. Batılı yardımcılar için erişimi zorlaştırmanın amacı, Batı medyasının erişimini engellemek ve böylece “Kürtlerin ebedi kurbanlar olduğu hakkındaki hikayelerin” yayılmasını önlemektir.

19 Mart 2018'de Türk yardım kuruluşları AFAD ve Türk Kızılayı , Afrin'e işçi ve yardım malzemesi gönderdi .

Türkiye İnsani Yardım Vakfı (İHH), 21 Mart 2018'de Afrin'deki sivillere gıda yardımı yapmaya başladı.

Reaksiyonlar

NATO

NATO Genel Sekreteri Jens Stoltenberg , Türkiye'yi komşu ülkede "ılımlı davranmaya" çağırdı. At Münih Güvenlik Konferansı 2018 Jens Stoltenberg sınırlarını koruması Türkiye'nin hakkını yineledi.

Suriye

Suriye Dışişleri Bakan Yardımcısı Faysal el-Miqdad , Suriye'nin topraklarında Türk askerlerinin bulunmasını reddettiğini söyledi. Askeri operasyonlar söz konusu olduğunda, Türkiye “terör grupları” ile eşit konumdadır. Türk Hava Kuvvetleri , bir “yürüyüş” olarak Suriye topraklarında bir saldırı kabul edilmemelidir. Suriye hava savunması eski gücüne geri dönmüştü ve Türk "hava hedeflerini" yok edebilirdi.

20 Şubat 2018'de Suriye , Afrin sınırındaki Nubl ve Zahra'dan İran destekli Ulusal Savunma Güçleri (NDF) birimlerini Afrin çevresindeki bölgelere taşıdı .

Suriye Arapları saldırıya farklı tepki gösterdi. YPG de IŞİD'e karşı mücadelede çok sayıda Arap ve tutuklanan eylemciyi sınır dışı ettiğinden, bazıları Türk operasyonunu destekliyor. Diğerleri bunu Suriye'nin yeni bir işgali olarak görüyor ve Doğu Guta'yı kuşatırken ve Suriye ordusunu İdlib'de yerinden ederken ÖSO'nun müdahalesini eleştiriyor. Başlangıçta Suriye silahlı ayaklanmasını destekleyen Kürtler, yabancı güçlerin hedefleri ile Arap-Kürt birliğini desteklemeye devam edenler arasındaki uçurumu vurguluyor.

Türkiye

Yeni seçilen HDP eş genel başkanı Pervin Buldan , seçildiği parti kongresinde askeri harekatı eleştirdi ve barış çağrısı yaptı. Savcılık onun konuşmasıyla ilgili bir suçlamayı inceliyor.

Türk Silahlı Kuvvetleri'nin Afrin'deki harekatına çok sayıda Türk futbol kulübü destek verdi .

Rusya

Rusya , Kürtlerin isteği üzerine bölgeye ilk etapta 100 askeri polis gönderdi. Türk taarruzu başlayınca askeri polis oradan çekildi.

Amerika Birleşik Devletleri

18 Ocak'ta çıkan haberlere göre ABD , açıklanan askeri harekata yanıt olarak Türkiye'yi "bu tür bir eylemde bulunmamaya" çağırdı. Suriye'de konuşlandırıldığında odak noktası IŞİD'le mücadele olmalıdır.

ABD'ye göre 24 Ocak'ta Başkan Trump, Türk devlet başkanını aradı ve onu durumu sakinleştirmek ve sivil kayıpları ve ABD birlikleriyle bir çatışmayı önlemek için tüm adımları atmaya çağırdı. Ancak Türk tarafı daha sonra görüşmenin içeriğinin bu olduğunu reddetti.

26 Ocak'ta ABD güvenlik danışmanı HR McMaster'ın Türk hükümetine, Türk bilgilerine göre ABD'nin artık YPG'ye silah tedarik etmek istemediği konusunda güvence verdiği söyleniyor .

7 Şubat 2018'de Suriye ve Irak Özel Harekat Komutanı Tümgeneral Jarrard, Münbiç bölgesinde kalacaklarını söyledi. Ve izin ver. General Paul Funk, saldırıya uğrarlarsa agresif bir şekilde karşılık vereceklerini söyledi.

Ne General McMaster ne de ABD Dışişleri Bakanı Rex Tillerson , ziyaretlerinde Türkleri saldırılarını sona erdirmeye ikna etmeyi başaramadı. Sonuç olarak, ABD'nin Fırat üzerinde Deyrizor ile Irak sınırı arasındaki bölgede IŞİD terör örgütünün kalıntılarına karşı Kürtlerle yürüttüğü mücadele, Kürtlerin birliklerini geri çekmesi nedeniyle Şubat 2018'de ivme kaybederek büyük ölçüde durma noktasına geldi. Afrin'de Türklere ve müttefiklerine karşı kullanmalarına yardımcı olmak için.

10 Mart'ta basında çıkan haberlere göre, Trump yönetiminin temsilcileri rejime Menbiç kasabasını Türklere bırakmaya ve oradaki SDG Kürtlerini geri çekilmeye ikna etmeye hazır olduklarını belirttiler . Buna karşılık, İncirlik Hava Üssü'nü Suriye üzerindeki görevler için kullanmaya devam edeceklerine dair Türk güvencesi aldılar . Ancak daha önce Kasım 2016'da YPG ve YPJ'nin Münbiç'ten çekildiği ve o zamandan beri kontrolün yerel güçlerde olduğu bildirilmişti. Haziran ayında YPG, ABD ve Türkiye'nin bu konuda anlaşmaya varmasının ardından kalan askeri danışmanlarını Menbiç'ten çekmeyi kabul etti. Manbij Askeri Konseyi (MMC), Manbij'in 2016'da ele geçirilmesinden bu yana şehri kontrol ediyor. Konsey, YPG'nin müttefiki ve Suriye Demokratik Güçleri'nin bir üyesi .

Fransa

Saldırının başlamasının ardından Fransa Dışişleri Bakanı Jean-Yves Le Drian , Afrin ve Guta ve İdlib'deki durumu ele almak için BM Güvenlik Konseyi'ni toplantıya çağırdı . BM Güvenlik Konseyi'nin 22 Ocak'taki toplantısı ortak bir açıklama yapılmadan sona erdi.

Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron , saldırının başlamasından bir hafta sonra Fransa'nın Türkiye'nin bir işgale dahil olmasıyla ilgili bir sorunu olacağını söyledi. Türk basınına göre, Türkiye Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın Macron'u arayıp Türkiye'nin yabancı topraklar elde etmek istemediğine dair güvence verdiği söyleniyor.

Mart 2018'in sonunda, Başkan Macron Fransa'ya kuzey Suriye'deki YPG ile Türkiye arasındaki çatışmada arabuluculuk teklif etti. Türkiye, Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın bir sözcüsü aracılığıyla teklifi hemen reddetti. Fransız basını, Macron'un, bölgeyi Türk ordusunun ilerlemesine karşı korumak için ABD ile birlikte çalışmak üzere Fransız birliklerinin Münbiç bölgesinde konuşlandırılacağını duyurduğunu bildirdi. Erdoğan'ın kendisi de " tuhaf şeyler " konuştuğunu söyleyerek Fransa Cumhurbaşkanı ile alay etti .

Almanya

Alman hükümeti Türkiye'ye çağrıda 19 Ocak taarruza orta. Federal Dışişleri Bakanlığı sözcüsü Rainer Breul'e göre , Federal Dışişleri Bakanlığı “elbette Suriye'deki durumu çok yakından izliyor […]. [Dışişleri Ofisi], Türkiye'nin eskisi gibi siyasi ve askeri itidal göstermeye devam edeceğini varsayıyor ve bekliyor. ”Ayrıca, Türkiye'nin Suriye-Türkiye sınırında meşru güvenlik çıkarları var. "Bunlar elbette bağlamda dikkate alınmalıdır." Federal Hükümet için "kuzey Suriye'deki askeri faaliyetlerin odak noktasının [İslam Devleti] ve halefi örgüte [... ] El Nusra (HTŞ) [...] yalan söylüyor."

Hükümet Yardımcısı Sözcüsü Ulrike Demmer 23 Ocak'ta yaptığı açıklamada, federal hükümetin savaşın sona ermesi ve insani yardıma erişim çağrısında bulunduğunu söyledi. Alman hükümeti, “Suriye sınırındaki meşru Türk güvenlik çıkarlarını” görüyor.

Federal Meclis Başkan Yardımcısı Claudia Roth , Jens Stoltenberg'i NATO'nun Türkiye'ye yönelik eylemleri ve Afrin'deki askeri harekatı nedeniyle eleştirdi . Bir NATO üyesi devletin İslam Devleti'ne karşı mücadelede diğer NATO ülkeleri tarafından desteklenen birliklere saldırmasının bir güvenilirlik meselesi olduğunu söyledi. Sol Parti milletvekilleri , Şubat 2018 başında Türk ordusunun Efrîn'e yönelik saldırısını protesto etmek için Federal Meclis'te Kürtlerin renklerini giydi .

12 Mart 2018 gecesi Türk tesislerine yönelik birkaç kundaklama saldırısı gerçekleşti. Güvenlik yetkilileri, saldırıları koordineli bir PKK eylemi olarak değerlendiriyor. Almanya'daki PKK liderliği, Afrin'deki dramatik durum nedeniyle daha çok militanlığa geçiyor. Türk Dışişleri Bakanlığı daha sonra Alman büyükelçisini aradı ve hızlı bir açıklama istedi.

Türkiye, dahil olmak üzere çok çeşitli Alman silahlarını kullanıyor. Leopard 2 tankları, saldırıları sırasında. Alman federal hükümetinin dışişleri bakanı vekili Sigmar Gabriel , Şubat 2018'de Almanya'nın kuzey Suriye'deki çatışma nedeniyle Türkiye'ye herhangi bir silah teslim etmediğine dair güvence vermişti. Ancak, Mart 2018'in bulgularına göre, yalnızca "Olivinzweig Operasyonu"nun ilk beş buçuk haftasında Alman hükümeti Türkiye için 4,4 milyon Avro değerinde silah onayladı. Bu, mühimmat, askeri uçak, yazılım ve silah üretimi için malzemeleri içeriyordu.

Saldırının başlamasından iki ay sonra, 22 Mart'ta Şansölye Angela Merkel Türkiye'nin yaklaşımını sert bir şekilde eleştirdi ve Türkiye'yi orantılı olması konusunda uyardı. Aynı zamanda, Federal Cumhurbaşkanı Steinmeier, Cumhurbaşkanı Erdoğan'ı telefonla aradı ve Almanya ile Türkiye arasındaki ikili ilişkilerin iyileştirilmesini hızlandırma sözü verdi. Handelsblatt'ta yer alan bir habere göre , bu iki açıklamanın birçok AB politikacısı tarafından talep edilen bir havuç-sopa taktiğinin parçası olabileceği , diğer bir büyük kanadın ise ülke ile ilişkilerin tamamen kesilmesi çağrısında bulunması mümkün.

Almanya genelinde, Mart 2018'in başında Berlin'de yaklaşık 7.000 katılımcıyla , 2018'de Kürt Yeni Yılı kutlamaları için Hannover'de yaklaşık 11.000 katılımcıyla veya sonunda Köln'de olmak üzere askeri operasyona karşı tekrar tekrar daha küçük ve daha büyük Kürt gösterileri yapıldı. Ocak 2018'de 20.000'den fazla katılımcıyla.

İsviçre

Sosyal Demokrat Parti Ulusal Meclis Üyesi Beat Jans ve Basel İl Büyük Meclis Üyesi Edibe Gölgeli, SP İsviçre tarafından yapılan açıklamada Afrin'deki askeri harekatı kınadı ve bunu İsviçre'nin Türkiye ile ilişkilerini kökten yeniden düzenlemek için bir fırsat olarak gördü. Ayrıca Basel Belediyesi Büyük Meclis Üyesi Tonja Zürcher ve BastA Partisi Ulusal Meclis Üyesi Sibel Arslan ! Türkiye'nin askeri saldırısını kınadı ve Cenevre Sözleşmelerinin koruyucusu olarak İsviçre'den Efrin'deki Kürt nüfusu adına kararlı adımlar atmasını istedi . 11 Nisan 2018'de Basel Büyük Konseyi, Türkiye'nin Afrin'deki saldırısını açıkça kınadığı ve İsviçre Federal Konseyi'nin uluslararası insancıl hukuka saygıyı savunmasını talep eden ve Türkiye'den bunu talep eden 72'ye karşı 11 oyla bir karar aldı.

Lüksemburg

19 Mart 2018'de Lüksemburg Dışişleri Bakanı Jean Asselborn , Der Spiegel'e verdiği röportajda zeytin dalı askeri saldırısını kınadı . Türkiye'nin kendini savunma amaçlı hareket etmediğini, Suriye'ye askeri olarak saldırdığını söyledi. Ayrıca NATO üye ülkelerinin Türkiye'ye NATO'ya yönelik planlarını açıklığa kavuşturması için baskı yapmaları gerektiğini söyledi. ABD , AB ve BM tarafından terör örgütü olarak görülmeyen ve IŞİD'e karşı mücadelede önemli bir müttefik olan YPG'nin düşman ilan edilmesine de karşıdır.

Avrupa Birliği

Avrupa Parlamentosu kuzey Suriye'de askeri operasyon için Türkiye'yi kınadı. Milletvekilleri, Türk liderliğini “orantısız tedbirlere” devam etmemeleri konusunda uyarıyor. Ayrıca gazetedeki ilerlemeyi eleştiren birçok kişinin tutuklanmasını eleştiriyorlar.

Kürdistan Özerk Bölgesi

Kürdistan Parlamentosu arasında Irak Kürdistanı'ndaki 30 Ocak'ta bir toplantıda askeri saldırı kınadı. 11 Şubat 2018 Pazar günü dört partiden oluşan bir meclis heyeti Afrin'i ziyaret ederek insani yardım sözü verdi.

Mısır

Mısır , Türkiye'nin askeri harekatını Suriye'nin egemenliğine ciddi bir tehdit olarak nitelendirerek kınadı .

Uluslararası hukuk

Max Planck Karşılaştırmalı Kamu Hukuku ve Uluslararası Hukuk Enstitüsü Direktörü Alman hukuk bilgini Anne Peters , Türkiye'nin Suriye hükümetinin rızası veya Birleşmiş Milletler'in izni olmadan hareket etmesi nedeniyle Türk askeri saldırısını uluslararası hukukun ihlali olarak görüyor. Güvenlik Konseyi. Türkiye could da değil çağırmak onun kendini savunma hakkı altında 51 inci Birleşmiş Milletler Şartı bu madde bağlamında hiçbir silahlı saldırı yoktu çünkü. Bonn Üniversitesi'nden uluslararası avukat Stefan Talmon da Türkiye'nin Suriye'nin demokratik güçlerine yönelik saldırısını uluslararası hukukun ihlali olarak görüyor .

Almanya Federal Bilimsel Servisi gerektiğini ifade etti varlığı hakkında mevcut şüphelerin görünümünde Sanat. 51 uyarınca kendini savunma durumuna BM Şartı ve kuzey Suriye'deki Türk silahlı kuvvetlerinin orantılı eylem, sağındaki Türkiye'nin itiraz kendini savunma çok "killi" ayaklar üzerinde duruyor.

İnsan hakları ihlalleri iddiaları

Harekatın başlamasından bu yana, Türk ordusuna karşı savaş suçu işlediği ve Türk sınır muhafızlarının sınırdan kaçan sivillere ateş ettiği yönünde iddialar ortaya atıldı. Bir Türk hükümet yetkilisi bunu reddetti. Ocak ayı sonlarında SDG üyeleri Türk ordusunu yasaklı napalm bombaları kullanmakla suçladı . Türk yetkililer bu iddiayı yalanladı. BBC, 18 Mart 2018 sabahı Afrin'i ele geçirdikten sonra Türk yanlısı birliklerin Afrin'de yağma yaptığını bildirdi.

Kürt tutsakların infazları ve Kürt askerlerinin sakat bırakılmalarına ilişkin video ve fotoğraflar sosyal medyada yayıldı.

Saldırı sırasında, BMMYK, Afrin'de çıkan yangında sivil kayıpların olduğuna ilişkin raporlara atıfta bulundu ve diğer raporlara göre Kürt savaşçıların sivillerin kaçmasını engelleyeceğinden duyduğu endişeyi dile getirdi. Pratikte mahsur kalan, öldürülen, yaralanan, çatışmalarda mahsur kalan, kalkan olarak kullanılan veya yerinden edilen sivillerin yüksek riskine ilişkin endişeler var.

Türk yanlısı güçler, çoğunluğu Kürt dini azınlık olan Yezidi zwangszukonvertieren üyelerinin fethi sırasında ve ibadet yerlerini yıkmakla suçlandı.

Türkiye'de Tutuklamalar

Türk hükümeti, taarruzun ilk 9 gününde Zeytin Dalı Harekatı'nı eleştiren 300 kişiyi suçladı ve tutukladı.

12 Şubat 2018 itibarıyla 666 kişi operasyonu eleştirdikleri için tutuklandı.

19 Şubat 2018 itibariyle, Türkiye'de saldırıyı eleştirdiği (örneğin sosyal medya üzerinden ) veya protesto ettiği için 786 kişi tutuklandı . HDP'ye göre, saldırının başlamasından bu yana 350'den fazla üyesi tutuklandı.

Ayrıca bakınız

Edebiyat

İnternet linkleri

Commons : Türk askerinin Afrin'e saldırısı  - görüntülerin toplanması

Bireysel kanıt

  1. Afrin tamamen Türk kontrolünde FAZ. 24 Mart 2018'den itibaren
  2. Son dakika: Afrin harekatını Korgeneral İsmail Metin Temel yönetecek! In: milliyet.com.tr , 21 Ocak 2018 tarihinde erişildi.
  3. Bahjt Abedo: Güçlerimiz paralı askerleri dizginledi, direniş sürüyor . İçinde: Hawar Haber Ajansı . 26 Ocak gelen 2018 Arşivlenmiş orijinal 27 Ocak 2018 tarihinde, 26 Ocak 2018 tarihinde erişildi.
  4. QSD Efrin'de devrim niteliğinde operasyon başlattı . İçinde: Hawar Haber Ajansı . 21 Ocak gelen 2018 Arşivlenmiş orijinal 7 Şubat 2018 tarihinde 9 Şubat 2018 Alınan üzerinde.
  5. "Bunların arasında Jaish al Thuwar" Komutanı: Biz yalan haber inanmıyorum tarafına korkaklık mücadele içinde. Hawar Haber Ajansı . 21 Ocak 2018 den Arşivlenen orijinal 22 Ocak 2018 tarihinde Alınan 7 Şubat tarihinde, 2018 .
  6. مصدر is on غرفة عمليات "عفرين" يوضح لنداء سوريا حجم مشاركة "الجيش الوطني" ودوره في المعركة. İçinde: Nedaa-sy.com. 19 Ocak 2018, erişim tarihi 21 Ocak 2018 .
  7. Erdoğan: Suriye'nin Afrin'e harekatı başladı. İçinde: El Cezire. 21 Ocak 2018, 21 Ocak 2018'de erişildi .
  8. Eric Schmitt, Rod Nordland: Türk Saldırısının Ortasında Kürt Kuvvetleri, ABD'nin IŞİD ile Mücadelesinden Uzaklaşıyor. İçinde: New York Times. 28 Şubat 2018, Erişim Tarihi: 23 Eylül 2018 .
  9. [1]
  10. a b c [2] SOHR, Nisan 2018
  11. [3]
  12. "Suriye savaşı: Binlerce kişi Türkiye'nin Afrin yerleşim bölgesine yönelik saldırısından kaçıyor" BBC, 23 Ocak 2018
  13. Erdoğan, Kürt milislere saldırmakla tehdit ediyor. İçinde: Zeit çevrimiçi , 14 Ocak 2018; 20 Ocak 2018 tarihinde erişildi.
  14. Suriye: Türkiye yerleşim politikasını nasıl yürütüyor. İçinde: tagesspiegel.de . 12 Haziran 2018, 10 Temmuz 2018'de erişildi .
  15. Suriye'nin kuzeyindeki Afrin şehri: Şimdiye kadar barış. İçinde: tagesspiegel.de . 2 Temmuz 2018, 10 Temmuz 2018'de erişildi .
  16. Thomas Pany ": " Model Afrin "insan hakları ihlalleri ve milisler arasındaki mücadele. In: heise.de . 10 Temmuz 2018, erişildi 10 Temmuz 2018 .
  17. Suriye: Erdoğan, Suriyeli Kürtlere karşı kara harekatı ilan etti . İçinde: Zaman . 20 Ocak 2018, ISSN  0044-2070 ( zeit.de [2018 Ocak 21 erişilen]).
  18. Neue Zürcher Zeitung - "Suriye'deki Türk İşgaline Altı Cevap" , Ivo Mijnssen tarafından, 24 Ocak 2018'de yayınlandı, 23 Mart 2018'de erişildi
  19. Ulrich Schwerin: Suriye: Türkiye için Afrin sadece bir başlangıç. içinde: zeit.de . 19 Mart 2018. Erişim tarihi: 23 Mart 2018 .
  20. Türkiye: Erdoğan, Kürt devletine karşı her yolu kullanıyor. İçinde: tagesspiegel.de . 28 Ekim 2016, erişim tarihi 23 Mart 2018 .
  21. "Rusya ile anlaşmamız var" . 22 Ocak 2018 tarihli Wiener Zeitung.
  22. Mark Lander ve Carlotta Gall: Türkiye Suriye'deki Kürtlere Saldırırken, ABD Kenarda . New York Times 22 Ocak 2018.
  23. Evrensel.net 20 Ocak 2018.
  24. Türkiye Kürt köylerine ateş ediyor. İçinde: Tagesschau.de , 19 Ocak 2018.
  25. Türkiye Suriye'deki Kürtlere saldırıyor. İçinde: Der Tagesspiegel , 14 Ocak 2018; 20 Ocak 2018 tarihinde erişildi.
  26. ^ Suriye: Türkiye'nin Afrin'deki kara operasyonu 'fiili' başlıyor. İçinde: BBC.com , 20 Ocak 2018.
  27. Erdoğan, Suriyeli Kürtlere karşı kara harekatı ilan etti. İçinde: zeit.de , 20 Ocak 2018, 21 Ocak 2018'de erişildi.
  28. ^ "Zeytin Dalı Harekatı" - Türk ordusunun Kürtlere yönelik askeri harekatı başladı. İçinde: faz.net , 20 Ocak 2018, erişim tarihi 21 Ocak 2018
  29. "AP, Türkiye'nin Suriye'nin Afrin kentinde IŞİD güçlerine düzenlediği hava saldırılarının atıfta bulunduğu iki tweet'i sildi..." . Associated Press, Twitter'da 20 Ocak 2018.
  30. Caroline Mortimer: Türk savaş uçakları Suriye'deki Kürtleri bombalıyor . 20 Ocak 2018'den bağımsız.
  31. Markus Bernath: Erdoğan'ın eleştirmenlere karşı savaşı . 22 Ocak 2018 tarihli Tagesspiegel.de.
  32. ^ Kürtlere karşı kampanya: Erdoğan'ın savaşında eleştirilere yer yok . 22 Ocak 2018 standardı
  33. Bethan McKernan: Türkiye-Kürt çatışması: Binlerce Suriye savaşından kaçarken İngiliz YPG gönüllüleri cepheye gidiyor . The Independent.co.uk 25 Ocak 2018.
  34. a b Daniel Steinforth: Kürtler Türkiye'ye karşı Esad'dan yardım istiyor . Neue Zürcher Zeitung, 26 Ocak 2018'den itibaren.
  35. tagesschau.de: Kuzey Suriye: Erdoğan saldırıyı genişletiyor. Erişim tarihi: 26 Ocak 2018 (Almanca).
  36. a b zeit.de: Türk ordusu Berg'i Afrin'de ele geçirdi
  37. "Suriye savaşı: Türkiye, Afrin saldırısını eleştirdiği için yüzlerce kişiyi tutukladı" BBC 29 Ocak 2018
  38. ^ "Yüzlerce hava ve topçu saldırısına rağmen ... Türk kuvvetleri, hizipler ve Bozkurtlar 11 gün boyunca Afrin bölgesindeki köylerin % 3'ünü kontrol ediyor " SOHR 31 Ocak 2018
  39. Kuzey Suriye'de çatışmalar sertleşiyor , derstabndard.at 4 Şubat 2018
  40. "Rusya görünüşte Türk Afrin saldırısı için hava sahasını kapatıyor" 6 Şubat 2018'den itibaren yeni Almanya
  41. Sebastian Bähr: Rusya görünüşe göre Türk Afrin harekatı için hava sahasını kapatıyor (yeni Almanya) . ( neue-deutschland.de [7 Şubat 2018'de erişildi]).
  42. ^ "9 gün süren pusu savaşları ve ani saldırılar ve Afrin muharebelerinin güzergâhının Kürt güçlerinin çıkarına olması, 75 hizip savaşçısı ve Türk kuvvetleri askerinin hayatına mal oldu " SOHR 8 Şubat 2018
  43. ^ "Türk askeri helikopteri Suriye'de ABD destekli Kürt güçlerine karşı operasyon sırasında düşürüldü" The Independent.co.uk, 10 Şubat 2018
  44. ABD ve Türkiye ilişkileri normalleştirmek istiyor
  45. spiegel.de 17 Şubat 2018: Gözlemciler ve Kürtler Türkiye'yi zehirli gaz kullanmakla suçluyor
  46. spiegel.de 18 Şubat 2018: Kürtler Esad ile müttefik - Türkiye'ye karşı
  47. FAZ.net 19 Şubat 2018: Kürtler Esad birlikleriyle Türklerle savaşmak istiyor
  48. sueddeutsche.de: Esad Türkiye'ye karşı Kürtleri destekliyor
  49. sueddeutsche.de 19 Şubat 2018: Herkes herkese karşı
  50. spiegel.de 18 Şubat 2018: Üç günlük maksimum belirsizlik
  51. "Erdoğan Afrin kuşatmasını duyurdu" Die Zeit 20 Şubat 2018'den itibaren online
  52. Konsolide Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi Yaptırım Listesi | Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi Yardımcı Organları. 25 Şubat 2018'de alındı .
  53. Rusya kabul ediyor: BM Güvenlik Konseyi Suriye'de ateşkes kararını kabul etti . İçinde: FAZ.NET . 24 Şubat 2018, ISSN  0174-4909 ( faz.net [erişim tarihi 25 Şubat 2018]).
  54. deutschlandfunk.de 25 Şubat 2018: Türkiye , BM kararına rağmen Afrin'de saldırıya devam etmek istiyor
  55. Anne Barnard, Hwaida Saad ve Carlotta Gall, "Türk Savaş Uçakları Suriye'de 40 Hükümet Yanlısı Savaşçıyı Öldürdüğünü Söyledi" New York Times, 3 Mart 2018
  56. Kirsten Ripper: "Türkiye Jindires'i alıyor - Kürtler Rakkah'tan savaşçılarını çekiyor" , 8 Mart 2018 Euronews
  57. "Türk güçlerinin Efrîn bölgesindeki 5'inci beldenin kontrolünü ele geçirmek için yürüttüğü çaresiz çabalara paralel olarak Cendires'e çılgın bombardıman tırmanıyor" SOHR 8 Mart 2018
  58. a b Karen DeYoung ve Kareem Fahim: "ABD, Türkiye ile ilişkileri onarmak için hareket ediyor, Kürt müttefikleriyle bağları tehlikeye atıyor" , Washington Post, 10 Mart 2018 (İngilizce)
  59. "Türk birlikleri Afrin önünde - Türk ordusu Kürtlere yönelik saldırganlık savaşında Suriye'nin Afrin kentinin eteklerine ulaştı. Ancak Cumhurbaşkanı Erdoğan daha fazlasını istiyor: Gündemde sırada Menbiç şehri var." DW 11 Mart 2018
  60. YPG , 12 Mart 2018 tarihinden itibaren sivillerin Afrin Anadolu Ajansı'ndan kaçmasını engelliyor
  61. Türk birlikleri Kürt şehri Afrin'i kuşattı , Süddeutsche Zeitung, 13 Mart 2018
  62. Türk Silahlı Kuvvetleri, Afrin üzerinden TRT German'dan 16 Mart 2018 tarihli bildiri yayınladı
  63. " Afrin'in kuzeyinde devam eden çatışmalarda Türkiye'nin şehri ve yerinden edilenleri bombalaması sonucu 7'si çocuk olmak üzere Efrîn katliamında hayatını kaybedenlerin sayısı 22'ye yükseldi " , SOHR 16 Mart 2018 (İngilizce)
  64. "Türk Hava Kuvvetleri, Afrin'deki hastaneyi bombaladı" Welt, 17 Mart 2018
  65. Afrin'de hastaneye yapılan saldırıyı yalanlayan Türk drone kayıtları , Anadolu Ajansı 17 Mart 2018
  66. "Türkiye Afrin Genel Hastanesi'ni Bombaladı mı?" Bellingcat, 19 Mart 2018 Orijinal: bellingcat.com
  67. zeit.de
  68. 18 Mart 2018 tarihinden itibaren Türk Silahlı Kuvvetleri ve ÖSO savaşçıları Anadolu Ajansı kontrolünde Afrin Merkez
  69. "Türk Ordusu Suriye şehri Afrin'i işgal etti" Spiegel.de, 18 Mart 2018
  70. "Suriye savaşı: Türk liderliğindeki güçler Kürt savaşçıları Afrin'in kalbinden kovdu" BBC, 18 Mart 2018
  71. spiegel.de
  72. Kürtler, Afrin'deki Türk kuvvetlerine yönelik gerilla savaşında yeni bir aşamaya geçildiğinin sinyalini veriyor . İçinde: Kudüs Postası | Jpost.com . ( jpost.com [19 Mart 2018'de erişildi]).
  73. "Türkiye başka bir Suriye şehrini kontrolü altına almak istiyor" Neue Zürcher Zeitung 25 Mart 2018
  74. Michael Wilk , Tobias Armbrüster ile konuşurken: Alman doktor Suriye'deki durum hakkında - Alman hükümetinin eylemsizliği sorumsuz. İçinde: deutschlandfunk.de. 20 Mart 2018, erişim tarihi 23 Mart 2018 .
  75. Jochen Reidegeld , Michael Wilk : Suriye'deki insani acı: " Afrin'deki durum ... felaket". İçinde: zdf.de. 18 Mart 2018, erişim tarihi 23 Mart 2018 .
  76. a b Afrinli Mülteciler: "Buradaki insanlar yardım çığlığı atıyor" . ( zdf.de [22 Temmuz 2018'de erişildi]).
  77. 23 Mart 2018'den itibaren Ostseezeitung - "Cennetten Cehenneme"
  78. Yüzbinlerce kaçak. içinde: welt.de . 21 Mart 2018, erişim tarihi 24 Mart 2018 .
  79. ^ Christian Buttkereit: Türkiye'nin Afrin'e saldırısı: Erdoğan'ın temiz savaşı. İçinde: tagesschau.de. 13 Mart 2018, erişim tarihi 24 Mart 2018 .
  80. Türk Kızılayı 19 Mart 2018'de Afrin Anadolu Ajansı'na yardım malzemesi gönderdi
  81. 21 Mart 2018'den itibaren Afrin Anadolu Ajansı'na yardım
  82. ÇEVRİMİÇİ ODAK: Türkiye yüzünden: Claudia Roth duygusaldır ve NATO Generaline kafa kafaya saldırır . İçinde: ODAK Çevrimiçi . ( focus.de [17 Şubat 2018'de erişildi]).
  83. Sınırdaki askeri operasyonlar nedeniyle: Suriye, Türk jetlerini vurmakla tehdit ediyor. İçinde: n-tv.de , 18 Ocak 2018, erişim tarihi 21 Ocak 2018
  84. ^ TSK/ÖSO'ya karşı YPG'yi desteklemek için Nuble ve Zahra'dan Afrin'e giden İran destekli Suriye NDF (Shabiha) birimlerinden oluşan büyük bir askeri konvoy. , 20 Şubat 2018.
  85. Afrin İşaretler Suriye Birlik sonu Invasion , Loubna Mrie , Rosa Luxemburg Vakfı, 2018 Şubat
  86. a b Türkiye: Yetkililer HDP'nin yeni patronunu araştırıyor . İçinde: Zaman . 12 Şubat 2018, ISSN  0044-2070 ( zeit.de [2018 Şubat 25 erişilen]).
  87. Kürdistan24: Futbol kulüpleri en son Türkiye'nin Afrin'e saldırısı etrafında çıldırmaya başladı . İçinde: Kürdistan24 . ( kurdistan24.net [22 Temmuz 2018'de erişildi]).
  88. a b Türkiye Kürt bölgesine saldırıyor. İçinde: sueddeutsche.de , 19 Ocak 2018, erişim tarihi 21 Ocak 2018.
  89. ^ Zeytin Dalı Harekatı: Bugün Suriye'de Ne Oldu? . Sputnik Haberleri . 20 Ocak 2018'de alındı.
  90. Sınırdaki askeri operasyonlar nedeniyle: Suriye, Türk jetlerini vurmakla tehdit ediyor. İçinde: n-tv.de , 18 Ocak 2018, erişim tarihi 21 Ocak 2018.
  91. Reuters: Trump, Erdoğan'ı ABD ile Türk Kuvvetleri Arasında Çatışmaktan Kaçınması İçin Uyardı. New York Times 25 Ocak 2018.
  92. ^ A b Reuters: Türkiye, ABD'nin Suriyeli Kürt YPG'ye Silah Desteğini Sonlandıracağını Söyledi. New York Times 27 Ocak 2018.
  93. ^ Rod Nordland: Kuzey Suriye Cephesinde, ABD ve Türkiye Gergin Yüzleşmeye Başlıyor . İçinde: New York Times . 7 Şubat 2018, ISSN  0362-4331 ( nytimes.com [20 Mart 2018'de erişildi]).
  94. Eric Schmitt ve Rod Nordland: "Türk Saldırısının Ortasında Kürt Güçleri ABD'nin IŞİD ile Mücadelesinden Uzaklaşıyor" NYT, 28 Şubat 2018 (İngilizce)
  95. "YPJ ve YPG Münbiç'ten Çekiliyor " , hawarnews.com (İngilizce) ( İnternet Arşivinde 17 Kasım 2016 tarihli orijinalin hatırası )
  96. "Kürtler, YPG'nin Menbiç'ten çekildiğine dair Türk haberlerini yalanladı" , The New Arab of 13 Mart 2018 (İngilizce)
  97. ^ "Kürt milis YPG Manbidsch'ten çekildi" , Zeit Online 5 Haziran 2018
  98. ^ Fransa, Suriye için Güvenlik Konseyi'ni acil toplantıya çağırdı . 21 Ocak 2018'de alındı.
  99. FAZ.net: Türkiye, Kürt bölgelerindeki taarruzunu genişletmekle tehdit ediyor.
  100. "Suriye savaşı: Türkiye, Afrin saldırısında en kanlı günü yaşıyor" , BBC, 4 Şubat 2018 (İngilizce)
  101. "Suriye savaşı: Fransa, Türkiye ile Kürtler arasında arabuluculuk teklif ediyor" BBC, 29 Mart 2018
  102. Suriye: vers l'envoi de soldats français au secours des Kurdes Le Parisien, 29 Mart 2018
  103. Eric Schmitt, Helene Cooper ve Alissa J. Rubin: "Trump, Devlet Departmanına Suriye'nin İyileştirilmesi İçin Fonları Askıya Alma Emri Verdi" New York Times, 30 Mart 2018
  104. - 19 Ocak 2018'de Federal Basın Konferansı (RegPK) .
  105. Federal hükümet Türkiye'nin “meşru güvenlik çıkarlarını” görüyor , Welt / N24, 23 Ocak 2018.
  106. ÇEVRİMİÇİ ODAK: Türkiye yüzünden: Claudia Roth duygusaldır ve NATO Generaline kafa kafaya saldırır . İçinde: ODAK Çevrimiçi . ( focus.de [17 Şubat 2018'de erişildi]).
  107. Sol, Kürtlerin renklerini giyiyor
  108. türk-kurumları-devam eden-PKK-saldırı-serisi koordineli-eylem-
  109. ^ Olivenzweig Operasyonu: Kürtlere karşı savaş - Almanya'da üretildi. İçinde: www1.wdr.de. 8 Ekim 1981. Erişim tarihi: 18 Mart 2018 .
  110. Berlin, Suriye saldırısına rağmen Türkiye'ye silah teslimatını onayladı In: Der Standard. 15 Mart 2018.
  111. "Rapor: Almanya Türkiye'ye silah göndermeye devam etti" DW, 29 Mart 2018
  112. Şansölye Angela Merkel, Türkiye'nin 22 Mart 2018'deki Deutsche Welle eylemlerini eleştiriyor .
  113. Ozan Demircan, Moritz Koch: Afrin: Merkel, Türkiye'nin Suriye'nin kuzeyindeki operasyonunu eleştiriyor - yakınlaşma tehlikede . İçinde: Handelsblatt . 22 Mart 2018 ( handelsblatt.com ).
  114. Berlin'deki Protestolar: Gösteriler: Sağ, Sol, Kürtler ve Google karşıtları. İçinde: tagesspiegel.de . 3 Mart 2018, erişim tarihi 24 Mart 2018 .
  115. ^ NDR: Newroz: Afrin'e yönelik saldırılara karşı Kürt protestosu. İçinde: ndr.de. 17 Mart 2018, erişim tarihi 24 Mart 2018 .
  116. Köln'deki Protestolar: Polis, yasaklı Öcalan bayrakları nedeniyle Kürt eylemini durdurdu. içinde: zeit.de . 27 Ocak 2018, erişim tarihi 24 Mart 2018 .
  117. Türkiye ile ilişkilerde dönüm noktası . İçinde: SP İsviçre . ( sp-ps.ch [17 Şubat 2018'de erişildi]).
  118. İsviçre'den de savaşı kınaması isteniyor . ( basta-bs.ch [17 Şubat 2018'de erişildi]).
  119. Büyük Konsey, Suriye'de uluslararası hukukta ısrar ediyor . İçinde: baz.ch/ . ( bazonline.ch [16 Temmuz 2018'de erişildi]).
  120. ^ Afrin / Suriye Kararı: Büyük Konsey, Federal Konsey'in uluslararası insancıl hukuk için çalışmasını talep ediyor. 16 Temmuz 2018'de alındı .
  121. Christoph Schult: Lüksemburg Dışişleri Bakanı Asselborn: "Erdoğan'ın yaptığının meşru müdafaa ile hiçbir ilgisi yok" . İçinde: Spiegel Çevrimiçi . 19 Mart 2018 ( spiegel.de [Erişim tarihi 20 Mart 2018]).
  122. www.t-online.de: AB Parlamentosu Türkiye'nin Suriye saldırısını kınadı
  123. AB: Türkiye'de insan haklarının mevcut durumuna ilişkin Avrupa Parlamentosu Kararı. Erişim tarihi: 11 Şubat 2018 (d).
  124. Türkiye saldırısı Kürt ayrımını yumuşatırken KBY heyeti Afrin'e geldi, al Monitor'ün 13 Şubat 2018 tarihli makalesi
  125. Kürdistan Parlamentosu delegeleri: Kerkük'e benzer şekilde, dünya Efrîn'e yönelik saldırıya sessiz kalıyor , www.kurdistan24.net'ten 12 Şubat 2018 tarihli mesaj
  126. www.derstandard.de: Arap ülkeleri Türkiye'nin Suriye'deki harekâtını eleştiriyor
  127. Christoph Strauch: Türkiye uluslararası hukuku ihlal ediyor mu? faz.net, 23 Ocak 2018.
  128. Editor Monitor: Olivenzweig Operasyonu: Kürtlere Karşı Savaş - Made in Germany . 30 Ocak 2018 ( wdr.de [erişim tarihi 5 Şubat 2018]).
  129. Bundestag.de: Kuzey Suriye'deki Kürt YPG'ye karşı Türkiye'nin Zeytin Dalı Harekatı'nın uluslararası hukuka göre değerlendirmesi (WD 2 - 3000 - 023/18) , 7 Mart 2018.
  130. Alman Federal Meclisi'nin bilimsel hizmetleri : Kuzey Suriye'deki Türk askeri varlığının uluslararası yasal sınıflandırması hakkında (WD 2 - 3000 - 183/18) , 21 Aralık 2018
  131. reuters.com 12 Şubat 2018'de erişildi
  132. www.voanews.com (28 Ocak 2018)
  133. Türk destekli isyancılar Afrin'de yağmalıyor . İçinde: BBC Haber . 19 Mart 2018 ( bbc.com [20 Mart 2018'de erişildi]).
  134. Michael Hanfeld: Savaş vahşeti resme uymuyor. İçinde: FAZ.net . 7 Şubat 2018, erişim tarihi 23 Mart 2018 .
  135. Caroline Mortimer: Barin Kobani: Kürt kadın savaşçının cesedinin videosu büyük tepki topladı. İçinde: Bağımsız . 4 Şubat 2018, erişim tarihi 23 Mart 2018 .
  136. ^ Frank Nordhausen: Lefkoşa: Suriye'deki Büyük Güçler bir çarpışma rotasında. İçinde: rp-online.de. 9 Şubat 2018, erişim tarihi 23 Mart 2018 .
  137. "Suriye, Afrin'deki duruma ilişkin basın brifing notları" UNHCR, 16 Mart 2018
  138. Patrick Cockburn: IŞİD altında acı çeken Ezidiler, Afrin'de yeni zulmün ortasında zorla İslam'a geçmekle karşı karşıya. İçinde: Bağımsız . 19 Nisan 2018. Erişim tarihi: 20 Nisan 2018 .
  139. Reuters Başyazısı: Türkiye, Suriye saldırısını eleştiren 300 kişiyi gözaltına aldı . In: ABD ( reuters.com [22 Temmuz 2018'de erişildi]).
  140. Türkiye: Yetkililer HDP'nin yeni patronunu araştırıyor . İçinde: ZEIT ONLINE . ( zeit.de [22 Temmuz 2018'de erişildi]).
  141. spiegel.de: Türkiye, Suriye saldırısının yüzlerce muhalifini tutukladı