Koruma kapsamı (patent)
Terimin hukuka uygun kullanımında, bir patentin koruma kapsamı , patent istemlerinde yer alan bilgilerin kapsamına giren nesnelerin, maddelerin, madde karışımlarının ve işlemlerin tamamını , yani tamamen maddi olarak sınırlı nesne ve işlem seçimini ifade eder. .
Bir patentin koruyucu etkisi sadece madde bakımından değil, kapsadığı kullanım türleri, zaman ve yer bakımından da sınırlıdır. Ayrıca, bazı istisnalar ve özel düzenlemeler geçerlidir. Bu yönler de burada açıklanmıştır.
Yasal dayanak
Alman patent kanunu
Mevcut yasal durum kısmen kanunla öngörülmekte ve kısmen de içtihatlar yoluyla geliştirilmektedir. Patent Yasası'nın (PatG) 14. Bölümü , patent istemlerinin, patentin koruma kapsamının nesnel tanımını sağladığını şart koşar. İfadelerin yorumlanması hakkında herhangi bir sorunuz varsa, açıklamaya başvurulabilir. Patent Yasasının 9. ve 10. Bölümleri , patentli işlemler ve nesneler için yasaklanan kullanım türlerini ve bölgesel referansı tanımlar. Patent Yasası'nın 16. Bölümü, patentin süresini tanımlar. Bölüm 11 , 12 , 13 ve 24 PatG istisnaları tanımlar.
Avrupa Patent Sözleşmesi
Avrupa Patent Sözleşmesi (EPC), aynı zamanda tanımlayan patent istemlerinin de Art. 69 (1), buluşun koruma kapsamı gerçek tayini olarak. Açıklama, burada ifadelerle ilgili yorum soruları için de kullanılmalıdır. EPC Madde 68'in yorumlanması kendi başına kabul edilen bir yorumlama protokolüydü . Bir Avrupa patentinin süresi, EPC Madde 63'te belirtilmiştir. Ancak, EPC artık bir patentin ve bir patent başvurusunun etkilerine ve bunların sınırlamalarına ilişkin çok fazla şarta ilişkin kendi açıklamalarını yapmamakta, 64. ve 67. maddelerde ulusal hukuka, yani Almanya için Sözleşmenin paragraflarına atıfta bulunmaktadır . Yukarıda anılan Alman Patent Yasası.
Koruma alanı: Bir patentin koruyucu etkisinin nesnel olarak sınırlandırılması
Bir patentin koruyucu etkisinin nesnel olarak sınırlandırılmasına kanunda koruma kapsamı denir . Patent Yasasının 9. Bölümüne ve eşdeğer EPC Madde 69 (1)'e göre, öncelikle patentin patent istemlerinin içeriği ile verilir . Gerekirse, bir iddiayı yorumlamak için tarif ve çizimler kullanılmalıdır. Koruma, kelimenin tam anlamıyla patent istemlerinin kapsamına girenin ötesine geçer. Patent talepleri belirli cihazlara değil, aynı zamanda maddelere ve madde karışımlarına ve ayrıca çalışma ve üretim süreçlerine de yönlendirilebildiğinden, bir patentin koruma kapsamı buna göre belirli nesneleri, aynı zamanda maddeleri ve madde karışımlarını ve ayrıca madde ve madde karışımlarını da kapsayabilir. soyut süreçler.
Nesnel koruma alanı sistemi, kısmen ihlal olgularıyla ifade edilen doğrudan ve dolaylı patent ihlalini bilir. Ani patent ihlali, aynı ihlal, eşdeğer ihlal ve kısmi ihlal olarak alt bölümlere ayrılır.
Ani patent ihlali
Doğrudan patent ihlali durumunda, ihlal eden ürün, patentin patent talebindeki bilgilerle çok yakından ilgilidir. Özdeş yaralanma, eşdeğer yaralanma ve kısmi koruma olarak ikiye ayrılır.
Aynı patent ihlali
Aynı patent ihlali durumunda, ihlal eden bir ürün, doğrudan özdeş yazışmalarda bir patent talebinin tüm özelliklerine sahiptir. Çarpıcı örnek: Ahşap parça A, ahşap parça B, bunlar arasında bir vida bağlantısı ve XYZ'nin diğer özellikleri için çağrılan bir iddia. Aynı şekilde hak ihlalinde bulunan ürün tüm bu özelliklere sahiptir.
Eşdeğer Patent İhlali
Eşdeğer bir patent ihlali durumunda, patent isteminin tüm özellikleri, saldırıya uğramış bir üründe ya aynı şekilde ya da eşdeğer bir şekilde gerçekleşir. Bu bağlamda “eşdeğer”, “aynı etkiye sahip” anlamına gelir. Bununla birlikte, eşdeğer modifikasyona geniş çapta ve cömertçe izin verilmez. Bunun yerine, teknikte uzman bir kişi için basit değerlendirmeler yoluyla açık olmalıdır. Yine örnek: İddia yukarıdaki gibidir. Ancak, rahatsız edici üründe vida yerine çivi bulunur.
Kısmi koruma
Kısmi koruma çok nadiren verilir. Kısmi koruma varsayılırsa, ihlal eden bir ürün, patent isteminin ne özdeş ne de eşdeğer olan bir özelliğine sahiptir. Ancak yasal kesinlik açısından bu nadiren kabul edilir. Örnek: Patent talebi, yukarıdaki ve ayrıca vida bağlantısında iki pul gerektirir. Sorunlu üründe yalnızca bir pul bulunur.
Katkıda Bulunan Patent İhlali
Dolaylı patent ihlali kavramı, birçok hak ihlalinde bulunan ürünün, ihlal etmeyen iki alt ürüne ayrılabileceği ve daha sonra, üretim ve ticarette doğrudan bir ihlal oluşturmayacak şekilde ayrı olarak üretilip satılabileceği gerçeğini dikkate alır. Halen dolaylı olarak ihlal edici olarak görülen kalıntı ürün, muhtemelen bir patent talebinin birkaç özelliğine sahip değildir. Ancak kalan ürün için, bunun açık olması gerekir.
- patentli buluşun önemli bir parçasıdır,
- buluşun kullanımı için uygundur (yani, istemdeki tüm özelliklere sahip bir ürünün oluşturulması için) ve
- ayrıca buluşun kullanımı için sağlanmıştır.
Bir patentin koruyucu etkisinin diğer sınırlamaları
Kaydedilen kullanım türleri
Patent koruması, nihai olarak, fiili olarak kaydedilmiş ürünlerin üretimi, satışı, ticareti, reklamı, depolanması ve nakliyesi gibi ticari açıdan ilginç tüm faaliyetleri içerir.
Patent koruması, § 11 PatG'ye göre kapsamaz
- Patentli buluşlarla ilgili ve bunlarla ilgili araştırma ve geliştirme,
- Patentli bir buluşun özel sektörde kullanımları,
- bireysel ilaç üretimi,
- FRG topraklarına yalnızca geçici olarak ulaşmaları halinde, buluşların gemilerde, uçaklarda ve araçlarda amaçları için kullanılması.
Bölgesel erişim
Patentler gibi mülkiyet hakları, münhasır bir hak veya başkalarına karşı bir tedbir olarak yasal etkilerinin ilgili yasama ülkesinin toprakları ile sınırlı olması anlamında bölgesel bir etkiye sahiptir. Bir Alman patentinin FRG bölgesinde yasal etkisi vardır, ancak başka hiçbir yerde geçerli değildir. Bir Avrupa patenti, verildikten sonra, başvuru sahibi tarafından tasarlanabilen (örneğin, bir Alman, bir Fransız, bir İngiliz) bir dizi ulusal patente bölünür ve bunlar da yalnızca ilgili bölgelerde etkileri olur.
Belirli bölgeler üzerindeki yasal olarak sınırlı etkinin ötesinde, bir patentin etkisi diğer bölgeler üzerinde de etkili olabilir. Bu, örneğin, farklı ürünlerin işlenmesi için lojistik - patentsiz bölgelerde doğal olarak ihlal eden ve patentli bölgelerde hak ihlalinde bulunmayan - çok karmaşık hale gelirse söz konusu olabilir. Ayrıca, patentsiz kalan bölgedeki pazar, başka bir yerde hak ihlalinde bulunan bir ürünle orada iş yapabilmek için yeterince büyük olmayabilir.
Zaman sınırı
Bir patentin koruyucu etkisi, patent verilmesinin yayımlanmasıyla başlar ve ya yıllık bir ücretin ödenmemesi nedeniyle , sürenin dolması nedeniyle (başvuru tarihinden 20 yıl sonra) ya da patentin süresinin dolması ile sona erer . patenti iptal etmek için resmi bir karar veya karar.
Özel hükümler, istisnalar
Patentlerin koruyucu etkileri için niteliksel olarak farklı şekillerde çeşitli olumlu ve olumsuz istisnalar geliştirilmiştir:
Ön kullanım hakkı
Patent başvurusunda bulunmadan önce burada açıklanan buluşu kullanmaya başlayan veya gerekli hazırlıkları yapan kişi , daha sonra bu başvuru için patent verilmesi halinde , Patent Kanunun 12 nci maddesi uyarınca kullanmaya devam edebilir .
Patentli bir süreçten ürün
Bir patent talebinin içeriği bir üretim süreci ise, patentin doğrudan ürünle ilgili bir patent talebi olmasa bile, bu işlemle doğrudan üretilen ürün de § 9 3rd PatG'ye göre patent koruması kapsamındadır.
"Şekilli taş duvar"
Eşdeğer ihlal alanında, önceden eşdeğer değiştirilmiş olarak kabul edilen bir ürün, tekniğin bilinen durumuna kıyasla artık patentlenebilir bir buluş olmayabilir. "Formstein" kararında, BGH bu takımyıldızı üzerine böyle bir ürünün artık patent korumasına tabi olmadığına karar verdi, çünkü patentlenebilir olmayan bir şey korunmamalıdır.
Zorunlu lisans, kullanım düzenlemesi
Kamu yararı, güvenlik sorunları veya kamu yararı ile ilgili özel durumlarda, bir patent lisansı, PatG'nin 24. Bölümü uyarınca zorunlu olarak verilebilir veya PatG'nin 13. Bölümü uyarınca bir eyalet kullanım emri çıkartılabilir .
Koruma sertifikası: süre uzatma
Çok uzun onay süreçlerine tabi olan ürünler (ilaçlar veya pestisitler gibi) söz konusu olduğunda , Bölüm 16a PatG ve (EC) 469/2009 sayılı A koruma sertifikalarına ilişkin Yönetmelik uyarınca bir ek koruma sertifikası, süreyi daha da uzatabilir. aksi takdirde mümkün olan azami 20 yıl, azami beş yıl uzatılabilir.
Biyolojik materyaller için özel hükümler
Pat-G §§ 9a , 9b ve 9c biyolojik materyaller için özel hükümleri adlandırır.
Çift koruma yasağı
Bir patent sahibinin bir Alman patentine ve buna paralel olarak bir Avrupa patentinin aynı rüçhan tarihine sahip Alman kısmına sahip olması ve bu iki patentin aynı buluşu koruması durumunda, Alman patenti, sürenin sonundan itibaren kanunen kaybeder. itiraz süresi veya itiraz işlemlerinin yasal olarak bağlayıcı sona ermesinden, koruyucu etkisi Avrupa Tek Patentine. Alman patentinin koruyucu etkisi bir kez kaybolduktan sonra, EP patentinin Almanca kısmının daha sonra herhangi bir nedenle kaybedilmesi halinde yeniden canlandırılmayacaktır ( Bölüm 8 IntpatÜG).
Diğer ülkelerdeki düzenlemeler
Pratik olarak dünyadaki tüm patent sistemleri, aynı, eşdeğer ve dolaylı patent ihlalinin ihlal kalıplarını bilir. Bu nedenle, dünya çapındaki büyük patent sistemlerinde, yasal temeller ulusal olarak farklı ve bu nedenle birbirinden farklı olmasına rağmen, fiilen meydana gelen tüm kümelenmelerin %90'ından fazlası niteliksel olarak aynı şekilde düzenlenir.
Koruma alanının belirlenmesi
Bir patentin koruma kapsamının, dikkate alınacak belirli bir ürünün ötesinde, patent istemlerinin içeriğinden daha fazlasını sunacak olan soyut bir belirlemesi, hemen hemen hiç elde edilmeyecektir, çünkü bu, yalnızca bağlayıcı metnin yerine geçecektir. bağlayıcı olmayan başka bir metin içeren patent talebi.
Ancak, eldeki belirli bir ürünün belirli bir patent talebinin kapsamına girip girmediği ve ne kadar muhtemel olduğu konusunda ifadeleri çok iyi isteyecek ve alabilecektir.
Değerlendirme
Belirli bir ürünün belirli bir patenti ihlal edip etmediği konusunda uzman kişilerden uzman görüşü alınabilir. Patent talebinin yorumlanması ve ilgili koruma kapsamının incelenmesi bir hukuk sorunu olduğundan, uzman görüşleri yasal anlamda bağlayıcı değildir, ancak gerçek şüpheler uyandırır. Bu nedenle, bir mahkeme, bir ihlalin olup olmadığı konusunda bir bilirkişinin bulgularıyla bağlı değildir.
Bir ürünü piyasaya sürmeden önce mülkiyet haklarının durumunu sorgulamak tüccarların ticari yükümlülüğünün bir parçasıdır. Muhtemelen ilgili bir patent bulunursa, şüphe durumunda bir ihlal raporu istenebilir veya gerekli olabilir. Genellikle bu tür raporlar bir patent vekili tarafından hazırlanır .
karar
Bir ihlal sürecinde, mahkeme, özel olarak adlandırılmış bir ürünün bir patent talebi kapsamına girip girmediğini bağlayıcı olarak belirleyecektir. Yargı, olumlu veya olumsuz ifadeler yapar ve bunları haklı çıkarır. "Evet" veya "hayır" dışındaki değerlendirmeler mümkün değildir.
Tahkim anlaşması
Patent ihlali uyuşmazlıkları da tarafların istemesi halinde özel hukuk kapsamında uzlaştırma veya tahkim anlaşmalarına konu olabilir veya konu olabilir. Tasarıma bağlı olarak, özel kişiler de belirli bir ürün tarafından bir patent talebinin ihlali hakkında bağlayıcı beyanlarda bulunabilirler.
Patent başvurusunun koruyucu etkisi
Bir patent başvurusunun sahibi, başvurudan eksiklik talebinde bulunamaz. En son bir patent verilmişse, başvurunun yayımlanması ile patentin verilmesi arasındaki süre için, PatG Madde 33 uyarınca patenti ihlal eden ürünler için tazminat talep edebilir. Tutar, kabul edilen taleplerin başvuru ile daha önce yayınlanmış taleplere ne kadar benzer olduğuna bağlıdır. Bununla birlikte, ihlal eden kişinin önceki bir kullanım hakkına güvenebilmesi halinde herhangi bir hak söz konusu değildir.
Faydalı modelin koruyucu etkisi
Faydalı modelin koruyucu etkisine ilişkin hükümler, büyük ölçüde bir patentinkilerle aynıdır. Özellikle, amaç sınırlamaları, yani faydalı modelin koruma kapsamı, patentlerle aynı şekilde düzenlenir. Ancak koruma süresi başvuru tarihinden itibaren en fazla 10 yıldır. Sonraki bir koruma sertifikası mevcut değildir.
Ayrıca bakınız
İnternet linkleri
Bireysel kanıt
- ↑ Engels, Rainer: Patent Yasası . 10. baskı. ISBN 978-3-8006-5532-8 , s. Paragraf 506 .