Rettershof

1936'da bugünkü haliyle inşa edilen Hofgut'un giriş kapısı
Güneybatıdaki bir tepeden malikane ve kale , ön planda Rettersbach
Konuk evi "Mutlu çiftçiye"
Retters 1221'in mülkünün ve bağımlı çiftliklerinin konumu: Vordertaunus ve Wetterau'nun çok uzağına dağılmış araziler
Varlıkların Vordertaunus'ta toplanması: Hintertaunus'taki Treisberg ve Seelenberg , bağış yoluyla Retters'ın kontrolüne giriyor.
Retters satışından sonra yapılmış 1592 tarihli harita
1559'da manastır feshedildiğinde: neredeyse sadece Vordertaunus'taki kara parçası
Hof Röders (bugün Rettershof) Fischbach'ın kuzeyinde, 1893'ten harita

Rettershof (ayrıca Hof RETTERs veya Röders ) bir emlak ve eski olan Premonstratensian manastır kuzeydoğu Fischbach , bir bölge Kelkheim yakın Frankfurt am Main . 12. yüzyıldan 1559'a kadar Retters'da dindar kadın yaşadı, daha sonra çeşitli mülk sahipleri mülkü bir çiftlik olarak kullandı. Bugün Rettershof, daha fazla tarımsal kullanımına ek olarak popüler bir destinasyondur.

3 - 4 Temmuz 2018 gecesi, Rettershof'un çatı yapısının bazı kısımları ve ahırların bir kısmı büyük bir yangın sonucu tahrip edildi. Yangının nedeni hala bilinmiyor.

yer

Rettershof, Fischbach'ın Kelkheim bölgesinde, şehir merkezinin yaklaşık iki kilometre kuzeydoğusunda yer almaktadır. Ruppertshain ve Fischbach arasındaki Krebsbach'ın geniş, batıya doğru uzanan vadisinde, sözde Retterswald ormanının kenarında yer alır . Krebsbach'ın sol kolu olan Rettersbach, çiftliğin hemen yakınında koşuyor. Batıda artık ekilebilir araziler, doğuda geniş ormanlık alanlar var. Schneidhain'in Königstein bölgesi kuzeydoğudan yaklaşık bir kilometre başlar .

Altyapı

Çok sayıda yürüyüş parkuru sitenin karşısına çıkmaktadır, "Zum Neşeli Landmann" misafirhanesi ve Fischbach ile Schneidhain arasında B 455'ten erişime sahip büyük bir otopark bulunmaktadır. Burada ayrıca Rhein-Main ulaşım birliğinin 263 ve 815 numaralı hatlarının hizmet verdiği bir otobüs durağı da bulunmaktadır .

Tarih

Manastırın kuruluşu ve ekonomik refahı (1146 - 1369)

1136 civarında ilk kadın korolar ekonomik nedenlerle Retters'a taşındı. Yer adı Retters , Tanrı Konseyi anlamına gelir (= Latin Consilium Dei). Bölge Retters und Braubach - reteresse et in brubach - ve bundan böyle Kutsal Haç Vadisi - que nunc vallis kutsal havuz apellatur olarak da adlandırıldı . Kadın korosu , Neuwied yakınlarındaki Rommersdorf Manastırı'na ait olan Westerwald'daki Steinbach manastırından geldi . Fischbach ile Ruppertshain ve Braubach arasındaki çayırlar ve meralar üzerinde kurtarıcılar olarak topraklar , Hornau ve Schneidhain arasında uzanan Braubach vadisi olarak uzanıyordu (konum bugün Braubachweiher'den görülebilir ) ve Kont Gerhard von Nürings'e aitti . Esas olarak Wetterau'da arazilere sahip olan soylu ailesinin son temsilcisi olarak, topraklarını 1146'da Retters'tan onlara bir manastır inşa ettirmek için bağışladı. 1245 tarihli bir belgede, Augustinian tarikatının bir manastırının kaydı var . Ancak kesin olan şey, Premonstratensians'ın (12. yüzyılda Augustinian kanonlarında bir reform olarak gelişen bir düzen) en geç 1272'den itibaren Retters'da yaşamış olmasıdır. Başlangıçta Retters, koro eşlerinin ve lordlarının ikamet ettiği ikili bir manastırdı. Yaklaşık 1200'den itibaren, çoğunlukla alt soylulardan gelen rahibelerden oluşan saf bir rahibe manastırı vardı.

Daha sonra Edessa yakınlarındaki İkinci Haçlı Seferi sırasında Araplar tarafından yakalanan ve iki yıl tutuklu kalan Gerhard von Nüringen'in kurtuluşu için minnettarlıkla manastırı kurduğu efsane yayıldı . Ancak bu, İkinci Haçlı Seferi'nin başlamasından yaklaşık bir yıl önce olan 13 Kasım 1146 tarihli bağış senedinin tarihiyle çelişiyor.

Manastırın tamamlanmasından bu yana, manastır kilisesi Kutsal Bakire Meryem'e adanmıştır (ilk olarak 1272'de bir belgede onaylanmıştır). 17. yüzyılda Retters'da yaşayan tarihçi Petrus Diederichs'in raporlarına göre kilise, Mainz Başpiskoposu tarafından St. Nicholas'a adanmıştır. En geç 1162'den itibaren Retters , Trier Başpiskoposluğu bölgesindeki en eski Premonstratensian manastırı olan Rommersdorf Manastırı'na da tabi oldu .

Bu süre zarfında Mainz Başpiskoposu'nun koruması altındaydı . Manastırın kurucusunun kardeşi Burchard von Nürings'in ölüm kaydından da anlaşılacağı gibi, oldukça fakir bir manastır hücresi olmalıydı. Manastır kısa sürede bağışlar ve çevredeki beylerle ticaret yoluyla etki kazandı, böylece ekonomik bir yükseliş hızla başladı. Mainz Konrad Başpiskoposu I von Wittelsbach'ın 1191'den yazdığı bir mektupta, Vordertaunus, Taunus ve Wetterau'daki 22 arazi zaten listelenmiş ve korumayı garanti etmişti. Sonraki yüzyıllarda manastır mülkünü Vordertaunus'ta yoğunlaştırdı, daha uzaktaki topraklar satıldı veya çevredeki alanlarla değiştirildi.

Başpiskopos korunma başka mektup Eppstein Siegfried II den Mainz RETTERs arasında 40 kasabalarda toprakları ait 1221 gösterileri olduğunu 30 Aralık tarihli Wiesbaden , Frankfurt ve Butzbach dahil Münster , Hornau (hem şimdi Kelkheim ilçeler) ve Beidenau en önemli mal olarak , Schneidhain ve Liederbach . O zamanlar Retters'ın toplam 24 çiftliği, iki değirmeni, 67 Hufen arazisi (yaklaşık 407 hektara eşdeğer  , çoğunlukla orman ve çayır), 66 dönümlük (yaklaşık 13 hektar) kendi kendine ekilen tarla ve 20 üzüm bağı vardı. Ek olarak, Dornheim bölge kilisesi üzerinde temel ilgi ve himayeye tabi çiftlikler vardı ( 1191'den 1559'a , Groß-Gerau yakınlarında ).

13 Eylül 1275 tarihinde, Roma-Alman Kral I. Rudolf , geldi House of Habsburg , koruması altında kurtarıcıları yerleştirilir imparatorluk . Bu ekonomik refah döneminde, kadınların sağlayabileceğinden daha fazla manastıra kabul edilmek istediği için kadın korolarının sayısı en fazla 50 ile sınırlandırılmak zorundaydı.

Bu yıllarda, mistik Christina von Retters (1269 doğumlu, 1291 veya 1292'de öldü, daha sonra güzelleştirildi) manastırın şöhretine katkıda bulundu, ancak Retters'da hiç aktif olup olmadığı tartışmalı olsa da.

13. yüzyılda Eppstein Efendileri , Retters manastırını kendilerine sıkıca bağladılar . 1272'de Treisberg ve Seelenberg topraklarını Gottfried (yaşlı) von Eppstein'den hediye olarak aldı. 13 Mayıs 1297'de, Eppsteiner Haus'tan gelen Mainz Başpiskoposu II. Gerhard , manastırı görevinden aldı. 14. yüzyılda, manastır Eppstein hükümdarlarına giderek daha fazla bağımlı hale geldi ve kısa süre sonra onlar tarafından kendi manastırları olarak görülmeye başlandı . Eppstein lordları bundan böyle Retters manastırının efendileriydi , ancak yatırım yapma hakkı ve ruhani liderlik Rommershausen Manastırı'nın sorumluluğu olmaya devam etti.

Manastırın gerilemesi ve dağılması (1369 - 1559)

14. yüzyılın ortalarında, malların satışıyla birlikte büyük bir ekonomik düşüş başladı. Veba, nüfus azalması ve savaşlar ticaret ve manastır operasyonlarını olumsuz etkiledi. Buna ek olarak, Retters çeşitli çekişmeler sırasında defalarca cepheler arasına girdi, 1374'te Reifenberger soyguncu baronları tarafından yağmalanmıştı. 1369'da Frank VIII von Cronberg'e 200 guildere satılan Treisberg malikaneleri ile mülkün önemli bir kısmının teslim edilmesi gerekiyordu. Şimdi bölgedeki geri kalan topraklar esas olarak bizzat Retters tarafından işleniyordu, Beidenau dışında artık manastıra bağımlı olan herhangi bir çiftlik kalmamıştı. 1350'den 1507'ye kadar, Özgür İmparatorluk Şehri Frankfurt'un kurtarıcısı askerlik hizmetine tabi tutuldu ve savaş durumunda şehrin ve çevresinin savunmasına katıldı.

1433 yılında Eppstein-Münzenberg hatları (eski o merkezli beri Falkenstein-Münzenberg, içine Eppstein aile bölünmüş Falkenstein ) ve Eppstein-Königstein'de RETTERs konusunda ortak özelliği olarak o andan itibaren yönetilir. Ailenin iki kolu arasındaki anlaşmazlıklar nedeniyle manastır, açlık ve ihmalin yayılmasıyla birlikte ekonomik zorluklar yaşadı. Retters'da 1500 civarında hala 20 civarında insan yaşıyordu. Son Eppstein sayımı ve Retters'ın hamisi Eberhard IV, 1535'te torunlarını bırakmadan öldüğünde, manastır ve toprakları , kız kardeşi Anna , Botho von Stolberg'le evlendiğinde kararlaştırıldığı gibi , Stolberg Lordlarının eline geçti .

Botho 1538'de öldükten sonra, oğulları mülklerini 26 Ağustos 1538'de bir miras anlaşmasında kendi aralarında paylaştılar. Retters, ailenin yeni başkanı Ludwig von Stolberg-Königstein'a (Königstein'da ikamet ediyordu) atandı. Ludwig, Halberstadt vekili kardeşi Christoph zu Stolberg tarafından Lutheran öğretimine dönüştürülmüştü.

1540'tan itibaren Ludwig, Reformu tüm ilçesine tanıttı ve manastırları ve manastırları dağıtmaya başladı. 1542 ve 1544 yıllarında Vordertaunus'ta veba şiddetlendi, Retters da etkilendi, rahibelerin yarısından fazlası öldü. Stolberg Lordları adım adım en iyi toprakları, giderek artan bir şekilde tasfiye edilmekte olan manastırın elinden çıkardı; bu, yüksek borçlar, kötü yönetim ve çok sayıda istifa nedeniyle o kadar zayıfladı ki, hastalık, açlık ve para tekrar tekrar patlak verdi. acilen ihtiyaç duyulan onarımlar eksikti.

Kont Ludwig'deki kötü koşullardan şikayetçi olan Beidenau mahkemesinin kiracısı Konrad von Hattstein ile yaşanan anlaşmazlıklar sonrasında , son olarak Beidenau'ya el koydu ve önceki kiracıyı bu mülkle kaybetti. Böylece manastır da son büyük mülkünü kaybetti.

27 Eylül 1559'da son başrahip Anna von Riedesel'in ölümünden sonra, kadın manastırı Ludwig von Stolberg-Königstein adına feshedildi. Başrahibin ölümünden hemen sonra, onun Königstein icra memuru Christof von Hattstein, tüm mühürlere ve belgelere el koydu ve kararsız koro kadınlarını Stolberg Evi'ne bir görev belgesi imzalamaya çağırdı. Rommersdorf Manastırı yeni bir başrahibin atanması için hala bir komisyon toplarken, icra memuru, kalan rahibelerin protestolarına rağmen manastırı 23 Ekim 1559'da boşalttırdı. Kalan üç rahibe sonunda Retters'ı terk etmek zorunda kaldı, ancak Ludwig'den yılda 25 lonca rant aldı. Sonuç olarak, Rommersdorf Manastırı, kamulaştırılan manastır şubesini geri almak için görev senedinin hukuka aykırı olduğunu (koro kadınlarının böyle bir sözleşme imzalamaya yetkilendirilmediğini) işaret ederek birkaç kez başarılı olamadı.

Devlet mülkü olarak yeniden yerleştirenler (1559 - 1883)

Arazinin güneyden ana cephesi, tepenin arka planında kale
1884'te Tudor tarzında inşa edilen batıdan kale
Ait Protesto afiş BUND Rettershof yakın federal otoyol 8 genişlemesine karşı

Lords of Stolberg'in yönetimi altında, Retters konut sahibi olarak kullanıldı. Ludwig'in 1574'teki ölümünden sonra, mülkü küçük kardeşi Christoph'a düştü. O kadar RETTERs dahil Vordertaunus yaptığı eşyalarını, miras Frankfurter içinde Bartholomäusstift 1581 kısa bir süre sonra onları geçti, hangi Kurmainz üzerine 1200 guilders . Yeni edinilen bölgeler Koenigstein Ofisi tarafından idare edildi ve Lutheran öğretisi kısa süre sonra Karşı Reform sürecinde geri püskürtüldü. Otuz Yıl Savaşları sırasında , imparatorluk birlikleri çiftliği yağmaladı ve yaktı. Sonuç olarak, mülk çeşitli kiracılar tarafından yeniden inşa edildi ve yönetildi. 1792'de Fransız birlikleri Birinci Koalisyon Savaşı sırasında Mainz'i fethetti ve 1797'de Campo Formio Barışından sonra Ren'in sol yakasındaki tüm alanı işgal etti . 1803'te işgalciler sekülerleşmenin bir parçası olarak papaz seçmenlerini feshettiler ve Vordertaunus'taki Mainz mülklerinin büyük bir kısmı Nassau-Usingen prensliğine verildi . Nassau-Usingen ve Nassau-Weilburg , Nassau Dükalığı'nı oluşturmak için 1806'da birleşti . O zamandan beri, artık değiştirilmiş biçimde Röders olarak anılan Retters, bir devlet alanı olarak var olmaya devam etti. Nassau Dükalığı 1866'da feshedildikten sonra, Rettershof Prusya'ya düştü .

Rettershof 1884'ten beri

1883'te Alman-İngiliz aristokrat Frederik Arnold Rodewald zu Feldheim, Rettershof'u Prusya devletinden 78.000 altın mark karşılığında satın aldı ve  miras hakkını sildi. 1885'te , kızı Alice ve kocası Oskar Freiherr von Dieskau'nun ikametgahı olarak hizmet verecek olan, avlunun kuzeyindeki bir tepede İngiliz modeline dayalı olarak Tudor tarzında inşa edilmiş temsili bir kaleye sahipti . Alice aynı yıl öldüğünde kardeşi Leopold ile evlendi ve 1886'da babasının ölümünden sonra yeni kocasıyla birlikte mülkün yönetimini devraldı. Bununla birlikte, Orta Çağ'daki mülklere kıyasla büyük ölçüde küçülen topraklar, Rettershof'u ekli bir kaleye sahip lüks bir mülk olarak desteklemek için yeterli değildi, bu nedenle 1903'te zengin Baron von Vincke ve ona satıldı. 210.000 Mk için karısı Sybille von Hessen buna mecbur kaldı.

1924'te Felix von Richter çiftliği satın aldı ve o andan itibaren Richter-Rettershof olarak adlandırılan ailenin atalarının evi olarak kurdu. Karlılığı artırmak için yan tarafta çalışma fırsatları aradı. 1928'de, yatılı okulu olan bir bayan binicilik okulu faaliyete geçti ve bunun için bugün hala faaliyette olan binicilik arenası oluşturuldu. 1930'larda avludan biraz uzakta bugün hala var olan bir restoran açıldı. 1920'ler ve 1930'lar boyunca, Felix von Richter-Rettershof ve eşi Hertha, arazide kapsamlı tadilat ve tadilatlar gerçekleştirdi. Hertha von Richter-Rettershof doğdu Rath dan olan anne tarafından büyükbabası, Carl Friedrich Wilhelm Meister , Hoechst LKM, daha sonra kurucularından biriydi Hoechst AG . Kız kardeşi Hanna, orkestra şefi ve sanat eleştirmeni Paul Bekker'in eşi ve Frankfurt Sanat Kabinesi'nin kurucusuydu; Başka bir kız kardeş, Eugenie vom Rath, CDU'lu politikacı Walther Leisler Kiep'in annesiydi .

İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra ABD Ordusu kaleye el koydu ve 1953 yılına kadar burayı temsilcilik ofisi olarak kullandı. Bundan sonra Federal İstihbarat Teşkilatı'nın öncül örgütü olan Gehlen Organizasyonu kısa bir süre için binanın içinde yer aldı . 1950'lerin ortalarından itibaren burada özel bir dil okulu bulunuyordu. Mülk, Felix von Richter-Rettershof'un kızı Felicitas Bienzle tarafından ölümünden sonra hala Richter-Rettershof ailesi tarafından yönetiliyordu. 1973–1980 Hare Krishna hareketinin ( ISKCON ) Alman karargahı orada karargah ve kalenin kiracısı olarak bir tapınağa sahipti.

Richter-Rettershof ailesi nihayet 1970'lerin sonunda mülkü satmaya karar verdiğinde, Kelkheim şehri kale ve mülk dahil tüm mülkün yanı sıra yaklaşık 110 hektarlık araziyi 1 Ocak'ta dokuz milyon DM karşılığında devraldı. , 1980  . Sonuç olarak, Kelkheim şehri, listedeki kaleyi cömertçe bir otele dönüştürdü ve eski malikanenin maliyetli yenilenmesini finanse etti. Mülkün işletilmesi için şehrin kendi Gutsverwaltung Rettershof GmbH şirketi kuruldu. O zamandan beri Rettershof binicilik ahırları ve kültürel etkinlikler için kullanılmaktadır. 1990'larda çivinin etrafına golf sahası inşa etme planı, referandum kapsamında Kelkheim vatandaşlarının vetosu nedeniyle 1997'de başarısız oldu. 1980'lerden itibaren, Kelkheim ve Königsteins'i rahatlatmak için Bundesstraße 8'in genişletilmesi tartışmaya açıldı; Planlara göre, rota Rettershof'un hemen yakınında geçecekti. Aralık 2009'da bu proje Güney Hesse bölge meclisi tarafından gömüldü.

1932'den kalma dökme demir kapının sağ yarısı: Eppstein Efendileri'nin arması ( sol üst ), Cronberg'in Efendileri (sağ üst) ve Richter-Rettershof çifti (altta) - von Richter ailesinin arması ( Felix, u. Solda) ve von Rath ailesi (Hertha, aşağıda sağda)
Kapının sol yarısı: Falkenstein-Munzenberg ailesinin arması (sol üstte), Reifenberg Lordları (1374'te yağmacı kurtarıcılar, sağ üstte ), Dieskau (sol alt) ve Hesse ailesinin arması ( Sybille anısına) von Hessen; sağda)
Kale güneyden, şimdi ile, bir otel olarak kullanılan ön planda otel kanada bronz renkli eklemeler

Süvari ve gösteri atlama binicisinin eski bir generali olan Edwin Graf von Rothkirch und Trach (1888–1980), Rettershof'ta öldü .

Mimari ve sanatsal tasarım

Kurtarıcı manastır

Manastır zamanında bir malikane ve küçük bir şapel vardı. Şapelin bulunduğu yerin, avlu kapısının karşısındaki bugünkü binicilik arenasının kuzey tarafında 1939'dan kalma inşaat çalışmaları sırasında bulunduğuna inanılıyor. Otuz Yıl Savaşları sırasındaki yıkımdan sonra, orijinal binaların sadece temel duvarları kalmış, çoğu yıllar içinde kaldırılmış ve bir kısmı yeni binaları inşa etmek için kullanılmıştır. Avlunun altında manastır döneminden kalma tonozlu bir mahzen var. Ayrıca avlunun doğusundaki ormanda eski manastır duvarına denk gelen eski bir duvar kalıntısı bulundu.

Hofgut Retters

Dört kenarlı bir avlu olarak yarı ahşap avlu , von Richter-Rettershof ailesinin önderliğinde 1920'lerde ve 1930'larda tarihçilik tarzında bugünkü haliyle yaratıldı . 1936'da inşa edilen kapı ev, cephedeki zengin süslemelerin yanı sıra, 1932'den itibaren ferforje kapıya gömülü çeşitli tarihi hükümdarların armaları ve kurtarıcılarla ilişkili soylu evleriyle sonunu oluşturdu. Malikanenin duvarlarındaki süslemelerin çoğu, çoğunlukla atlar ve süvari konulu cephe sözleri, doğrudan 1930'larda avluyu dekore etmeye başlayan Felix ve Hertha von Richter-Rettershof'tan geliyor. Azizlerin ve hanedan taşlarının heykelleri de dahil olmak üzere avcılık kupaları ve diğer süs eşyaları da bu dönemden kalmadır. Buna ek olarak, daha sonra yönetim amacıyla birkaç, biraz tenha, işlevsel bina inşa edildi. 2000 yılında, dikmenin doğusuna büyük bir binicilik salonu eklendi.

Kale

Küçük kale, malikanenin kuzeyindeki bir tepede, İngiliz Tudor tarzında Baron von Dieskau'nun ikametgahı olarak 1884 yılında inşa edilmiştir. Vordertaunus'tan kumtaşı ve taş yapı malzemesi olarak kullanıldı. Sahipleri değiştirilerek kullanıldıktan sonra, Kelkheim kasabası onu 1980'lerin başında bir otele dönüştürdü. Bu amaçla ana binaya cam bir koridorla bağlanan yamacın güney tarafına 35 misafir odalı bronz kaplı bir otel kanadı inşa edildi. Yeni konut, 1984 yılında Schlosshotel Rettershof olarak açıldı . Kale, 1983'ten beri Hessen Eyaleti'nin kültürel anıtları listesinde yer almaktadır .

Edebiyat

  • Albert Hardt: Manastırların belge kitabı Altenberg, Dorlar, Retters, Niederbreitbach-Wolfenacker 2000, s. 782–840
  • Dietrich Kleipa: Kelkheim / Taunus. Şehrin tarihinde bir yolculuk . Kelkheim Şehri Sulh Hakimi tarafından yayınlanmıştır, 1968
  • Bock, Dr. Hartmut / Kleipa, Dietrich / Zimmermann, Heinz: Kelkheim im Taunus. İlçelerinin tarihine katkılar. Kelkheim Şehri Sulh Hakimi tarafından yayınlanmıştır, 1980 (s. 34–80)
  • Adolf Guba (Ed.): Kelkheim im Taunus. Blei & Guba matbaası, Kelkheim / Taunus 1995 (s. 22-25) ISBN 3-00-000369-X .
  • Jörg Brückner: İmparatorluk sınıfı ve sınıf kuralı arasında. Stolberg Kontları ve Thüringen Landgraves ve daha sonra Saksonya Dükleri, seçmenleri ve kralları ile ilişkileri 1210–1815 . Verlag Janos Stekovics, 2005, ISBN 3-89923-119-8 . (Eppstein-Stolberg ailesi hakkında bilgiler)

İnternet linkleri

Commons : Hofgut Retters in Kelkheim (Taunus)  - Resimler, videolar ve ses dosyaları koleksiyonu

Bireysel referanslar ve yorumlar

  1. ↑ a b 1146'dan Gerhard von Nürings'den hediye sertifikası, Münih Ana Eyalet Arşivleri (Mainz belgeleri: 23), satır 5
  2. ↑ Münih Ana Eyalet Arşivleri (Mainz belgeleri: 84)
  3. ↑ a b Münih Ana Eyalet Arşivleri (Mainz belgeleri: 157–159)
  4. ↑ Taunus'taki Kelkheim. İlçelerinin tarihine katkılar. (S.37)
  5. Taunus'taki a b Kelkheim. İlçelerinin tarihine katkılar. (S.51)
  6. ↑ Petrus Diederich, Landeshauptarchiv Koblenz'in kayıtlarına bakın
  7. ↑ 22 Eylül 1162'de Retters ve mallarının Rommersdorf Manastırı'nın mülkü olduğu Papa IV . Viktor ( Rethers cum appendis suis ) tarafından onaylandı . Koblenz Eyalet Ana Arşivi Petrus Diederich'in kayıtlarına bakın
  8. ↑ Drauth, Karl: Nüring'in Kontları . İçinde: Alman Tarihi Araştırması 23, 1883 (s. 368–490)
  9. ↑ Münih Ana Eyalet Arşivleri (Mainz belgeleri: 40)
  10. Taunus'taki a b Kelkheim. İlçelerinin tarihine katkılar. S. 42
  11. ↑ Kopialbuch II, No. 58 fol. Frankfurt Şehir Arşivlerinde 22r (1350)
  12. ↑ Christoph zu Stolberg Kelkheim, Hornau ve Eppstein köylerini miras aldı
  13. ↑ Petrus Diederich, Eyalet Ana Arşivi Koblenz
    Kelheim im Taunus. (S.23)
  14. ↑ Taunus'taki Kelkheim. İlçelerinin tarihine katkılar. (S.46)
  15. ↑ İmparatorluk sınıfı ve sınıf kuralı arasında. Stolberg Kontları ve Thüringen Landgraves ve daha sonra Saksonya Dükleri, seçmenleri ve kralları ile ilişkileri (1210-1815).
  16. ↑ a b Kelheim im Taunus (s. 24)
  17. ↑ Rettershof Sarayı, Prabhupada-Tirtha olur . İçinde: ISKCON Almanya . 15 Ağustos 2016 ( iskcon.de [8 Kasım 2016'da erişildi]).
  18. ↑ Taunus'taki Kelkheim. İlçelerinin tarihine katkılar. (S. 75)
  19. ↑ Sebastian Wolff'un 1592 tarihli haritasında, manastırın güneydoğusunda tahmini 250 metre çapında oval bir duvar görülebilir.
Bu makale, bu sürümde 18 Mayıs 2007 tarihinde mükemmel makaleler listesine eklenmiştir .

Koordinatlar: 50 ° 10 ′ 8.8 ″  N , 8 ° 25 ′ 49.9 ″  E