Raphael Kühner

Raphael Kühner (Mart doğumlu 22 1802 yılında Gotha ; † Nisan 16, 1878 yılında Hannover'de ) bir oldu Alman klasik filolog elde ve dilbilgisi okulu öğretmeni , uluslararası öneme özellikle olarak grammarian .

Öğretim

Raphael Kühner Gotha mahkeme ressam ve resim toplama başının oğlu olarak büyüdü Johann Christian Kühner ve çalışılan klasik filoloji içinde Göttingen 1821 den katıldıktan sonra Illustre dilbilgisi okulu Gotha . Okuduktan ve doktorasını yaptıktan sonra , ilk olarak 1825'te Hanover Lyceum'da lise öğretmeni oldu . Daha sonra, 1863'te emekliye alınmadan önce rektörlüğüne (müdür yardımcısı) atandı. Kühner ayrıca Frankfurt Akademisyenler Derneği'nin bir üyesiydi .

Araştırma

Kühner , Cicero'nun ( Tusculanae tartışmalar , Jena 1829 dahil ) ve Xenophons'un ( Anabasis , Gotha 1852 dahil ) yazılarının baskılarına ve çevirilerine ek olarak, bir gramer olarak klasik antik çağda özel başarılar kazandı .

Yunan dilinin ayrıntılı grameri

Latince ve Yunanca dersleri için okul gramerlerini derledikten sonra Kühner , eski diller için temel gramerler oluşturmaya başladı. 1836'da , bugün hala kullanımda olan ve iki bölüme ayırdığı , Yunanca dilinin kapsamlı gramerini yayınladı : bir yandan temel teori, form ve kelime teorisi ve diğer yandan cümle teori (basit cümlelerin sözdizimi ve bileşik cümlelerin sözdizimi).

Kühner, çeşitli vakaları eski yerel zarflara kadar izleyen yerel bir vaka sistemi varsaydı. Buna göre, ilk vakalar başlangıçta yalnızca uzaydaki ilişkileri tanımladı. Ancak daha sonraki bir dilbilimsel gelişimde, zaman içinde ilişkileri de belirlediler ve nihayetinde uygunsuz ilişkilere (örneğin mülkiyet) aktarıldılar.

Latin dilinin ayrıntılı grameri

Hayatının son on yılında Kühner, başlangıçta Latin öğretmenleri için bir referans çalışması olarak tasarladığı, benzer şekilde yapılandırılmış ve eşit derecede kapsamlı Latince dilbilgisi üzerinde çalıştı. Yunan dilbilgisinde olduğu gibi, burada da klasik dilin gerçek kullanımının sunumuna odaklandı ve Plautus ve Tacitus arasındaki geleneksel Roma edebiyatını referanslarının kaynağı olarak aldı. Tüm Latince alıntıların güvenilirliğine özellikle dikkat etti. 1878'de, ikinci cildin yayınlanmasından kısa bir süre önce düzeltme çalışması sırasında Kühner, 77 yaşında kısa bir hastalıktan sonra öldü. Oğlu Rudolf (1839–1902; Pomerania, Belgard'da lise öğretmeni, daha sonra Berlin-Charlottenburg'da lise profesörü) işi tamamladı ve ertesi yıl ilk baskısını aldı.

Kühner'in halefi olarak, diğer dört klasik filolog - Friedrich Blass , Bernhard Gerth , Friedrich Holzweissig ve Carl Stegmann - dilbilgisinin bireysel bölümlerini düzenleyip genişletti, böylece bugün Kühner artı ilgili editörün adı eserle eşanlamlı hale geldi aşağıdaki kullanılır: Kühner-Blass (Yunan temel ve form teorisi), Kühner-Gerth (Rum sözdizimi), Kühner-Holzweißig (Latince temel ve form teorisi) ve Kühner-Stegmann (Latince sözdizimi).

Yayınlar (seçim)

  • Yunan dilinin ayrıntılı grameri , 2 cilt, Hannover: Hahn 1834–1835; 2. 1869–1871'i Düzenleme.
  • Yunan dilinin temel grameri , 29. baskı, Hannover: Hahn 1877.
  • Latin dilinin ayrıntılı grameri , 2 cilt, Hannover: Hahn 1877–1879.
  • Latince ve Almanca çeviri görevleri ile Latince dilinin temel dilbilgisi ve ilgili sözlüklerle birlikte Latince okuma parçaları koleksiyonu , 50. baskı, Hannover: Hahn 1919.
  • Alt ve üst gramer okul sınıfları için Yunanca dilinin kısa okul grameri , 6. baskı, Hannover: Hahn 1881.
  • Latin dilinin kısa okul grameri , 4. baskı, Hannover: Hahn 1880.
  • Yunanca sözdiziminde yeni bir düzenleme girişimi , Hannover: Hahn 1829.
  • Yunanca fiilin tüm anomalileri , Hannover: Hahn 1831.
  • Latin anaokulu , 18. baskı, Hannover: Hahn 1842.
  • Almancadan Latince'ye çeviri talimatları , Hannover: Hahn 1842.
  • Almanca ve Latince'den Yunancaya çeviri talimatları , Hannover: Hahn 1846–1847.

Edebiyat

İnternet linkleri

Vikikaynak: Raphael Kühner  - Kaynaklar ve tam metinler

Bireysel kanıt

  1. Kühner (Rafael). In: Eğitimli sınıflar için Genel Alman Gerçek Ansiklopedisi . Konuşmalar Sözlüğü. 11., revize edilmiş, geliştirilmiş ve arttırılmış baskı. Cilt 9: Konradin'den Mauer'e. Brockhaus, Leipzig 1866, s. 109 .